Dunántúli Napló, 1984. szeptember (41. évfolyam, 240-269. szám)
1984-09-30 / 269. szám
ijcsev kakas dobol. A nagy éhezéstől az anyóka olyan vékony lett, mint a nádszál. — Ej, ha a kakas itt lenne, most nem éheznénk! — kezdett sopánkodni az anyóka. Ez idő alatt a kakas bolyongva a zöld erdőben szedegette a bogarakat, és éjszakára meghúzódott a bozótosban. Egyik nap nagy hőség volt, megszomjazott, elindult hát forrást keresni. Ment mendegélt, mígnem egy öreg tölgyfához ért. Néz csodálkozva a zöld kakas, de nem olyan a vize, mint a többié — hanem sárga színű. — Hej — mondta a kakas — az egész világot bejártam, de még ilyen vizet nem láttam. — S belegázolt. Ez nem volt más, mint arany forrás. A kakas bearanyozva lépett ki belőle. Rögtön elindult az ösvényen hazafelé. — Visszatérek — mondogatta magában — a kunyhóba. Ha jlyen sárgán meglátnak, nem fognak felismerni, hogy a régi vagyok. Kukorékolok, mint azelőtt, ébresztem az öreg apókát, ő meg hálából odadob pár szem sárga színű szemet. Éjszaka ért haza, s hajnalban kukorékolni kezdett. Az apóka kilépett a házból kis kosarával. Nézi — egy kakas áll a kerítésen, de tolla ragyog. Ahogy rázta szárnyait a fényes kakas, eqy toll kiesett a földre. Az aoóka földre tette kosarát, lehajolt, felvette a tollat, iái megnézte és kucsmája mellé tűzte. Felkaota a kosarat és elsietett a városba. A piacon megszólította az aranykereskedő, tudakolta, honnan ered az aranytoll. s eladja-e. — Mennyit adnál érte? — Száz aranypénzt. Az apóka kimeresztette szemeit. — Nem hiszem, A kereskedő leszámolta a pénzt. Az apóka gyorsan eltette az aranyakat, és mint a szél. repült a kunyhó felé. Az anyóka valósáaaal meqszédült az öröm- i - tői, leült és csak evett, evett eqyfolytá- ban. Két nap alatt olyan kövér lett, mint a hordó. A kakas tolláit lassanként elhordta az apóka a városba. — Nem szeretek már a kunyhóban lakni — mondta az anyó. — Ha nem szeretsz itt, hát építek neked eav várat! — válaszolta az dnóka. Nyomban felfoaadott 200 mestert. Akik a királyi várral szemben építették fel a palotát, s méahozzá olyan maaasra, hogy a kőműves leeitett simítáia kilenc hónapié zuhant lefelé, amíg földet ért. Ekkor Pukk királv maga elé meredt és megpukkadt mérgében. kJ !■ k ZALÁN TIBOR A mézeskalács huszár álma Majd eljön ő, s az arca is tükörszivemben tükrözik, és dél lesz majd az alkonyat. Az égen hold lesz és a nap. Zöld tótükörben tükrözik arcunk, ünnepre öltözik. Lovam virágok közt legel, s az éjre hullik száz lepel. Talán majd dél s nem alkonyat lesz épp, amikor elfogad. És tudja‘: rajtam méz a máz, s ha simogat is óv, vigyáz. Talán az égen nap ragyog, ha búcsúzom és indulok. Ő zöld kendővel integet, igy oldja zölddé az eget. DEÁK MÓR Meggypir°s Holdra nyúlt a meggyfa ága, csillaggá pattan virága. Savanyúló gyümölcslében te is benne ülsz majd, érzem. Meggypiros lesz szived sarka, meggypiros az öröm rajta, s rá ha bánat feketéink: meggypiros lesz az is félig. Fordította: Kertész Mária Gyermekrajzpályázat A Hazafias Népfront Baranya megyei Bizottsága és a Dunántúli Napló szerkesztősége „Az én hazám Magyar- ország" címmel gyermek- rajzpályázatot hirdet hazánk felszabadulásának 40. évfordulója tiszteletére. A gyermekrajzpólyázaton részt vehet megyénkből minden gyermek, aki a 14 éves életkort nem haladta meg. A beküldött pályamunkákat csak akkor fogadjuk el, ha annak készítését óvodai nevelő, általános iskolai rajztanár vagy úttörővezető aláírásával igazolja. A pályázat tartalmában megörökítheti az ország, a megye, a lakóhely szépségét, a gyermekek életének örömeit. A pályamunkák 30X25 cm- es méretben készüljenek, egy pályázótól legfeljebb 3 pályamunkát fogadunk el. A pályázatokat név és cím feltüntetésével folyamatosan, de legkésőbb 1985. január 1- ig a Dunántúli Napló címére (Pécs 7601, Hunyadi út 11. Pt. 134.) kell beküldeni. A borítékon kérjük feltüntetni: „Felszabadulási gyermekrajzpályázat". A legjobb pályamunkákat a Dunántúli Napló gyermekrovatában közöljük. A Hazafias Népfront Baranya megyei Bizottsága a legjobb pályamunkákat jutalomban részesíti és azokból 1985 májusában Pécsett megyei kiállítást rendez. Hazafias Népfront Baranya megyei Bizottsága, Dunántúli Napló Szerkesztősége Tájékozódási futás a lakótelepen séges kellékeket (iránytű, versenyszám, versenykarton, térképvázlat). A térképvázlaton jelöljétek, melyik állomás, milyen égtáj felé található a rajtvonalhoz viszonyítva. Ezután hárompercenként indulhatnak a gyerekek. Feladatuk, hogy az iránytű, a térképvázlat segítségével keressék meg az állomásokat (2. számú rajz). A versenyző akkor hajtja jól végre a feladatokat, ha a térképre berajzolt ellenőrzőpontokat az előírt sorrendben érinti, és a lehető legrövidebb idő alatt ér a célba. Ehhez a játékos maga választja meg az útvonalat. Ha a versenyző megtalálta az állomást, elviszi a saját számozott borítékját. Az állomások megtalálása után a versenyző a célba fut, ahol a táv teljesítésének idejét beírják a lapra. Az lesz a győztes, aki a legrövidebb idő alatt a legtöbb állomást megtalálja. A győztesek jutalma lehet múzeumi belépő, mozijegy vagy olcsó turistatérkép a közeli kirándulóhelyekről. A paraszt meg a nyúl Ez meg vajon mi lehet? — kérdezitek a cím elolvasása után. A válaszom: izgalmas, jó játék és mozgási lehetőség. Mikor a focit, a hintát és a többi játékszert meguntátok, kevés előkészítéssel érdekes versenyt szervezhettek magatoknak. Nem szükséges kimenni az erdőbe, erre a lakótelep is alkalmas. A tájékozódási futás azért jó sport, mert mozogni, keresni, tájékozódni minden gyerek szeret. HOZZÁVALÓK Minden versenyzőnek egy versenylap, amelyen a név, az indulási, az érkezési idő szerepel majd és az állomások számai. Szükséges még egy-egy iránytű, egyszerű térképvázlat, amin az állomások vannak feltüntetve. S minden állomáson annyi boríték, ahány versenyző van. ELŐKÉSZÜLETEK Ketten elhelyezitek a 6 állomást a lakótelep területén. Utána annyi térképvázlatot és versenylapot rajzoltok (lehet sokszorosítani indigóval is), ahány versenyző indul. Minden versenyző kapjon egy versenyszámot is, amit a mellére vagy a hátára erősít. A versenyző felszereléséhez egy egyszerű iránytű is tartozik. A VERSENY LEBONYOLÍTÁSA Az indulásnál a gyerekek megkapják a versenyhez szük(Orosz népmese) Egy szegény paraszt, miközben ment keresztül a mezőn, meglátott a bokor alatt egy nyulat. Megörült, és így kezdett beszélni: — No, ehol e a kunyhóra- való! Megfogom ezt a nyulat, agyoncsapom, aztán eladom négy altinért. A pénzen veszek egy kocát. Annak majd lesz tizenkét malaca. A kis malacok megnőnek, s mindegyikük ellik újabb tizenkettőt. Leölöm valamennyit, és egy padlást megtöltök hússal. A húst eladom, a pénzen építek egy kis házat, és megnősülök. Az asszony szül majd két fiút: Vászkát meg Ványkát. A gyerekek majd művelik a földet, én magam pedig csak ülök az ablak alatt, és osztogatom a jó tanácsokat: „Ej, ej, gyermekeim, Vászka, VánykalNem ártana ám keményebben dolgozni! Meglátszik, hogy nem ismeritek a szegénységet” — kiáltom majd nekik. Amint így hangosan elkiáltotta magát a paraszt, a nyúl megijedt, és elszaladt. A ház pedig minden gazdaságával, asszonyostul, gyerekestül odalett. (Fordította: Grabócz Gábor) z Alföldön uszályokat építenek a hazai folyamhajó- Jkészült partvédelmi célokat szolgáló vizmég az megsemmisíti get, s ez különösen a hidakat veszélyezteti, amelyeket a közúti forgalom során : keletkezett szennyező anyagok fokozott mértékben károsítanak. Ennél még jobban , veszélyezteti a savas eső az összes hagyományos építőanyagot, a homokkőtől a betonon át a rozsdamentes acélig. (Die Presse) Százéves az Operaház 1884. szeptember 27-én tartották meg az ünnepélyes megnyitó előadást. Száz év elteltével az újjáépült Operaház ismét megnyitja kapuit, szeptember 27-én kerül sor a színház- avotó díszelőadásra. A jubiláló Operaházról emlékezünk mai rejtvényünkben. VÍZSZINTES: 1. Kiváló német ifjúsági író (Kari). 4. Az Operaház első főzeneigazgatója (Ferenc), működésének első hat hónapja alatt 25 opera és hat balett került színre. 8. Olcsó . . .-nak híg a leve (közmondás). 11. Az 1950-es években a világhírű vendégénekesek sora lépett tel az Operaházban. Egyikük a kitűnő olasz baritonénekes (Tito). 13. Mázol. 16. Nagy, sós állóvíz a Szovjetunióban. 18. Bocsánatot kérek. 19. Félig lopó! 20. Könnyen, fürgén mozgó. 23. Biztatószó. 24. Kicsodák? 25. Létező. 26. Ősi húros fegyvere. 28. Számosán. 30. Madrid legnagyobb képtára. 32. Színpadi kartáncosnő. 33. A túloldalra. 35. Zambiai és uruguayi autók jelzése. 36. Nemesgáz. 38. Tisztálkodóhely. 40. Már németül (SCHON). 42. László Ferenc. 44. Az utolsó előadás az Operaházban 1980. június 29-én volt. ezt a balettet adták elő. 46. Bánat. 47. Az ENSZ élelmezési és mezőgazdasági szervezete. 49. Híres szovjet turkológus (Nyikolaj Ivanovics). 50. Légnemű anyag. 51, Ilonka. 52. Iqen Moszkvában. 53. Már torkig van vele. 54. Innsbruck folyója. 55. „Arra . . . Baranyában” (népköltészet). 56. Az Ipoly partjai! 58. A príma áru jele. 60. Előidézője. 62. Apad a daganat. 64, 1051 a régi Rómában. 66 Személygépkocsik egyik típusa. 68. Szovjet repülőgéptípus. 70. Az első teljes operát (Wagner műve) 1884. szeptember 30-án adták elő, 70. A láda belseje! 73. Régi űrmérték. 74. Péksütemény. 75. Európa második legnagyobb folyója. FÜGGŐLEGES: 1. Tragikus véget ért olasz politikus (Aldo). 2. ... Sámuel, magyar király volt. 3. Az Operaház építője, a korszak legnagyobb magyar építésze. 5. Róka1 egynemű betűi. 7. Egyen! 8. Kodály daljátéka, 1926. október 17-én került bemutatásra. 9. És németül. 10. Valois kanton székhelye Svájcban. 11. Ez a kakas a franciák ielképe. 12. Borocska. 14. Modor, szokás. 15. A katód párja. 17. ... a cso: dák csodája (mesefilm). 18. Olasz folyó. 21. Az egyik he- qedühúr. 22. Építkezésre is használják. 24. Kormányzati rövidítés. 27. A Jemeni Arab Köztársaság fővárosa. 28. Előd (fordítva). 29. Kétszeres Kos- suth-díjas, kiváló művész, az Operaház főrendezője volt (Kálmán).^ 30. Világhírű olasz operaszerző (Giacomo), aki két operájának pesti bemutatóit személyesen készítette elő az 1900-as évek elején. 31. Gól nélküli döntetlen a focimecs- csen. 32, Labdajáték. 34. Virsli mellé dukál. 35. A rend őre arqóvol, 37. Lefejti a bőrt az állat testéről. 39. Híres belga fürdőhely. 41, Attila népe volt. 43. Pest felszabadulása után, 1945. február 23-án megrendezték az első műsoros estét, amelyen ez a kiváló olasz karmester is dirigált. 45. A tantál vegyjele. 46. Az első teljes magyar dalmű, amely az Operában felcsendült. 1884. október 5-én. 48. Kossuth-dijas, kiváló művész, 1921 óta volt az Operaház főrendezője. 50. Torz alakú ember. 55. Amire építeni lehet. 56. Mesterséges nemzetközi nyelv. 57. Létezni. 59. Vonatkozó névmás. 61. 1907. október 2-án ebben a varsói Verdi operában fellépett a kiváló olasz tenorista é$ megbukott. (Enrico Caruso). 63. Női hangnem. 64. Van bátorsága. 65. Miskolci színésznő. (Éva). 67. A honfoglaló vezérek egyike. 70. A ceruza keménységét jelző betűk. 71. A vers vége! Holló János Beküldendő: a vízszintes 4., 11., 44., 69. és a függőleges 3., 8., 29., 30., 43., 46., 48. és 61. számú sorok megfejtése, legkésőbb október 8-án (hétfő) déli 12 óráig beérkezőleg, LEVELEZŐLAPON, 7601 Pf.: 1134, Dunántúli Napló Szerkesztősége, Pécs, Hunyadi út '11. címre. A szeptember 16-i lapban közölt rejtvény megfejtése: Az emberiség nem éghet magában. mint tűzliliom az éjszakaiban. Könyvjutalmat nyertek: Egres Ernőné, Dobsza, Kisdobsza u. 65., Szata Lószlóné, Pécs, Szi- kora u. 4., Sütő Róbert, Pécs, Athinay u. 6/b., Szeles And- rásné, Komló. Fürst S. u. 14., Várnai Lilla, Baja, Szamuely T. u. 15. A nyerteseknek a jutalomkönyvet postán küldjük el. Rádió mellett... Na...?! Ha valami új — főként megvalósult! - ötlettel találkozom, azon kapom magam, hogy szájtátva bámulom a csodát: micsoda egyszerű és nagyszerű dolog és ezt igazán én is föltalálhattam volna, ha lett volna éppen annyi eszem. És mindegy, hogy a zseniális ötlet milyen jellegű, lehet az egy elektromos tésztaszűrő, vagy japán gyermek-verő-gép (ezt beprogramozzák, beállítják a gyereket és elveri a fenekét), én csak ülök és bámulok. Amikor feltalálták az oszlopos zöldségtermesztést, hazánk egyik termelőszövetkezetében, határtalan lelkesedés fogott el. Most képzeljék csak el: nem kell tíz- és százezreket kifizetni egy nyavalyás kis telekért, ahol majd paprikát, retket, epret termeszthetünk, hanem mindez megoldható „házilag” is. Mondjuk az erkélyen - már akinek van — vagy a lakás eqy világosabb zugában. A találmányról jómagam is beszámoltam egy alkalommal, de annak idején országos lapok, továbbá a tévé és a rádió is ismertette a módszert. Emlékez- tetésképpen röviden megismételném: tápanyaggal dúsított termőfölddel megtöltünk eqy (vagy több) nylonzsákot. Középre beleállítunk egy kilyuggatott műanyagcsövet, amely majd a szükséges vízellátást biztosítja. Ezt követően a zsák oldalán körös-körül lyukakat vágunk és a lyukakban elültetjük a tetszésszerinti palántákat. Egy hetilap fotóján láttam olyan „zsákos zöldséges kertet", amelyen alul paprikapa-' lánta zöldéit, fölötte paradi- csompolánta, legfelül pedig spenót vagy sóska termett. De lehet csak egvfélét is ültetni. Volt olyan zsák, amelyről tíz-tizenkét kiló zöldpaprikát is leszedtek, folyamatosan, mindössze akkora területről, amelyet a zsák elfoglal az erkélyen, mert ugye a termőföld függőleges. Ha jól emlékszem, az egyik feltaláló azt is elmondotta, hogy a termelőszövetkezet — az érdeklődők részére — már előre megkevert, előkészített termőföldet biztosít. Ez nagyon fontos. É? még valami: pontosan be kell tartani a technolóaiai utasítást, többek között például a rendszeres és bőséqes öntözést, az említett csövön keresztül. A hobbikertesek széles táborában eT is terjedt a módszer és igazán szép eredményekről számolhattak be. Az oszlopos zöldségtermesztés híre eljutott határainkon túlra is. A napokban a feltalálók egyike elmondotta a rádióban, hogy meghívták őket Ciprus-szigetére, következésképpen a módszer már ott is terjedőben van. Egy probléma azonban felmerült: a ciprusiak egy vasat sem fizettek a szabadalomért, márpedig ez illő lett volna. Sőt, itthon is valami nem stimmel a szabadalom körül — ha jól vettem ki szavaiból a méltatlankodást. A rádióriport hallatán én is összeráncoltam a homlokomat: itt van egy nagyszerű magyar találmány, amelynek eredményességéhez kétség nem férhet, ám az anyagi elismerés mintha késne. Másnap reggel megint ösz- szeráncoltam a homlokomat. Szinte órákat töltöttem el megfeszített gondolkodással, míg végre rájöttem, mit is olvastam én a közelmúltban. Nos, egy igazi amerikai krimit, amelynek a címe: „Biztosabb, ha meghal”. írója: "James Hadley Chase. Az áldozatokat hordóba zárják és bele velük a folyóba. A nyomozó felkeresi a hordóboltot, érdeklődik, ki szokott itt vásárolni. Eljut egy farmerhez, aki a könyv 84. oldalán elmondja, ő vásárol hordókat, amelyeknek az oldalát kifúrja, megtölti földdel és eperpalántát termeszt benne. A könyvet 1954-ben írták. Na?! Rab Ferenc