Dunántúli Napló, 1984. szeptember (41. évfolyam, 240-269. szám)
1984-09-20 / 259. szám
Másoknak is leket követni KEK: FC Larissza-Siófoki Bányász l-l (1-0) Székesfehérvár, 8000 néző, v.: Karolák (lengyel). Góllövők: Adamczik (30. p.), Tieber (68. p.). Larissza: Plitszisz — Pera- fesztasz, Mitszbonasz, Galit- sziosz, Patsziavurasz — And- reudisz, Kmiecik, Vulsziriszasz — Zjogasz, Adamczik, Valaho- rasz. Siófok: Horváth II. — Brett- ner, Onhausz, Takács, Virágh — Kiss, Bódi, Olajos — Tieber, Horváth I., Jankovics. Cserék: Zjogasz helyett Kirili- dis (81. p.), Valahorasz helyett Rigasz (75. p.), ill. Onhausz helyett Pardavi (a szünetben), Kiss helyett Szajcz (75. p.). Sokáig egyik csapat sem veszélyeztett e a kaput, mert a védelmek mindig időben közbeléptek. Inkább a Siófok kezdeményezett többet, éppen ezért esett váratlanul a vendégek vezető gólja. Szünet után a Siófok még nagyobb sebességre kapcsolt, óriási elszántsággal küzdött, nagy fölénybe került, védekezésre kényszerítette a Larisszát. Kitűnő, küzdelmes mérkőzésen a Siófok csapata becsülettel helytállt. A játékvezető ítéleteivel rendre a vendégeknek kedvezett. Jók: Plitszisz, Mitszbonasz, Andreudisz, Kmiecik, Adamczk, ill. Bódi, Pardavi, Tieber, Olajos. TOVÁBBI KEK-EREDMÉNYEK Rapid Wien—Besiktas 4-1 (2-1), Dinamo Moszkva—Hajdúk 1-0 (1 -0), Trakia Plovdiv— Union Luxemburg 4-0 (1-0). Ballymene—Sparta Hamrun 0-1 (0-1), BK Koppenhagen— Sittard 0-0, Wisla Krakkó— Vestmannayear 4-2 (3-2), Apoel —Servette 0-3 (0-1), Inter Bratislava—Lahti 2-1 (1-1), Bayern München—Moss 4-1 (1-1), Malmö—Dynamo Dresden 2-1 (1-0). BEK: Grasshoppers- Bp. Honvéd 3-1 (M) Zürich, 10 000 néző, v.: Perez (spanyol). Góllövők: Müller (2), Jara, ill. Dajka. Grasshoppers: Brunner — Rueda, Wehrli, In Albon — Schällibaum, Koller, Jara, Hermann — Ponte, Müller, Lauscher. Bp. Honvéd: Andrusch — Sallai, Nagy, Garaba, Varga (Dózsa, 82. p.) — Détári, Si- kesdi, Tóth — Bodonyi, Dajka (Kovács, 82. p.), Esterhazy. A válogatottakkal teletűzdelt zürichiek Jara, Ponte és Müller révén jobbnál jobb helyzeteket alakítottak ki, de a Honvéd szerencséjére ebből csak hármat tudtak értékesíteni. A magyar bajnok ezúttal elképzelés UEFA: nélkül játszott, a csatárok alig kezdeményeztek. Jók: Schällibaum, Jara, Ponte, Müller, a magyar csapatból senkit sem lehet kiemelni. TOVÁBBI BEK-EREDMÉNYEK Trabzonspor—Dnyepr Dnyep- ropetrovszk 1-0 (1-0), Lech Poznan—Liverpool 0-1 (0-0), Dinamo Bukarest—Omonia Nicosia 4-1 (4-1), Labinotti—Lyngby 0-3 (0-0), Levszki—Stuttgart 1-1 (0-0), Tampere—Juventus 0-4 (0-2), Vaalerengen—Sparta Prága 3-3 (1-2), Crvena Zvez- da—Benfica 3-2 (0-2). Austria Wien—La Valetta 4-0 (3-0), Feyenoord—Ponathi- naikos 0-0. Manchester United- Rába ETO 3-0 (2-0) Manchester, 52 000 néző V.: Lazaro (portugál). Góllövők: Robson, Muhren, Hughes. Manchester United: Bailey — Duxbury, Moran, Hogg, AI biston — Moses, Robson, Muhren, Olsen — Hughes, Whiteside. Rába ETO: Kovács — Judik — Turbék, Hlagyvik, Szepesi, Preszeller — Hannich, Kurucz, Vági (Szentes, 73. p.) — Szabó, Stark. A 18. percben Duxbury átadásából Robson hatalmas gólt lőtt a felső sarokba (1-0). A gól szárnyakat adott a Uni- tednek, sorra alakították ki a ^helyzeteket. A 25. percben Hlagyvik Muhren buktatásáért kapott sárga lapot. A hatalmas nyomás közben a 39. percben Muhren átadásából az ör- döngős Hughes növelte az előnyt (2-0). A fordulás után a Rába-já-. téikosok, akiknek az első félidőben szinte egyetlen helyzetük sem volt, lendületesen kezdtek. Stark és Szabó Ottó helyzetbe is került, de az utolsó pillanatban tisztáztak a hazaiak. A 75. percben Moran szögleténél Hughes emelkedett a legmagasabbra, védhetetle- nül fejelt az egyébként jól védő Kovács hálójába (3-0). TOVÁBBI UEFA KUPA EREDMÉNYEK: Glentoran—Standard Liege 1- 1 (1-0), Reykjavik—Queen's Park 0-3 (0-1), Red Boys—Ajax 0-0, Bohemians Dublin—Glasgow Rangers 3-2 (2-2). AIK Stockholm—Dundee United 1-0 (1-0), Odense— Szpartak Moszkva 1-5 (1-2), Olympiakosz—Neuchatel 1-0 (1-0), Ostern—Linzer ASK 0-1 (0-0), Anderlecht—Werder Bréfnen 1-0 (0-0), FC Köln— Pogon Szczeczin 2-0 (0-1), Fe- nerbahcse—Florentine 0-1 (0-1), Lok. Lripzig—Lilleström 7-0 (2-0), Bohemians Prága— Limasoll 6-1 (3-0), Minszk— Helsinki 4-0 (3-0), Banska Bystrica—Mönchengladbach 2- 3 (1-1), Szliven—Zseljeznyi- csar 1-0 (0-0). Képes Sport Népsport DN 1. Bielefeld—Düsseldorf X 1 X 1 1 2. Karlsruhe—Hamburg 1 2 X 1 X 2 3. Leverkusen—Mönchengladbach 2 X X 1 2 X 2 4. Bayern München—1. FC Köln • X 1 1 5. Uedingen—VfB Stuttgart 2 1 X 1 2 6. Saarbrücken—Hannover X 2 1 1 7. Fortuna Köln—Duisburg 2 1 1 1 8, Bürstadt—Freiburg X 1 X X 9. St. Pauli—Darmstadt X X 1 X 2 10. Ascoli—Verona X X 2 X 11. Cremonese—Torino 2 X 2 2 12. Fiorentina—Milan 1 1 X 1 X 13. Udinese—Lazio 1 1 1 + 1 14. Napoli—Sampdoria 1 1 X 1 X Pénteken Rajt az Universum Kupában Idén 15 éves az Universum Szövetkezeti Közös Vállalat. A cég, mely az utóbbi években előszeretettel támogatta a sportot, most újabb tanújelét adta ennek. Támogatásával kerül sor az Universum Kupa nemzetközi kosárlabda-tornára, mely péntektől vasárnapig tart a pécsi városi sportcsarnokban. Az Universum mellé „beszállt” a Baranya megyei TSH, a PVSK és városi sportcsarnok is, így rangos mezőnyt sikerült összetoborozni. A vendéglátó PVSK mellett a Szeged, a Kecskemét és a kaposvári SÁÉV, valamint két külföldi csaoat indul. Az osztrák bajnokság 3. helyezettje, a két színes bőrű amerikaival „tűzdelt” Merkúr Graz, és a II. osztályú jugoszláv Osiíek. A mérkőzéssorozat pénteken T5 órótól n S7E01—SÁÉV és a PVSK—KSC összecsapásokkal indul. Kanadáé a Kanada Kupa Edmontonban magyar idő szerint kedden éjszaka játszották le a Kanada Kupa jégkorong-torna döntőjének második mérkőzését. Az első találkozón a házigazdák 5-2 arányban legyőzték Svédországot, s a második összecsapás is kanadai győzelemmel zárult. A vendéglátók ezúttal 6-5 (5-1, 1-3, 0-1) arányban bizonyultak jobbnak a svédeknél, s ezzel övék lett az 1984-es Kanada Kupa. Megválasztották a Kanada Kupa „AI Stars” csapatát is: Kapus: Miskin (szovjet); védők: Langway (amerikai),. Coffey (kanadai); csatárok: Gretzky, Tonelli (kanadai), Makarov (szovjet). A Magyar Sakk Szövetség közleménye A Magyar Sakk Szövetség az alábbiak közlésére kérte fel az MTI-t: Mivel Pintér József és Polgár Zsuzsa nem hajlandók az OTSH által előírt és minden sportolóra egyaránt vonatkozó szabályokat magukra nézve kötelezőnek elfogadni, önmagukat zárták ki a magyar olimpiai sakkcsapatból. Helyükre automatikusan a tartalékok, Faragó Iván és dr. Kas Rita léptek. * Moszkvában elhalasztották a Karpov—Kaszparov sakkvilág, bajnoki döntő szerdára tervezett negyedik játszmáját. A halasztást az 1-0-ra vezető Karpov kérte. , A negyedik játszmára pénteken kerül sor. Edzenek a játékosok a DéDÁSZ teniszpályáján Fotó: Lauer Györgyi „Magasfeszültségen" a DÉDÁSZ tömegsportja Egy sportág mecénásra lelt Fél Dunántúlra terjed ki a DÉDÁSZ munkaterülete. A Baranya, Somogy, Tolna megyék egész, valamint Fejér és Zala megyék nagyobb területén dolgozó 2700 munkavállalónak mind nagyobb mértékben elégíti ki sportolási igényét a Déldunántúli Áramszolgáltató Vállalat. Amíg az 1970-es évekig csupán egy-egy évfordulós tö- megvérsenynap, vagy megyei sportszervek által rendezett bajnokságok keltették fel a vállalat dolgozóinak figyelmét, addig a hetvenes évek második felében több száz dolgozó érdeklődéssel fordult a mind hosz- szabbá váló szabadidőben a sportpályák és sporteszközök felé. Ha lassan is, de egyre többen kezdtek el érdeklődni a vállalati asztalitenisz, kispályás labdarúgás iránt, de megjelentek a kézilabdázni, sőt teniszezni vágyók is. A nyolcvanas évek elejére mindez oda fejlődött, hoqy az addig is nagy létszámmal jelen levő — mintegy 650 igazolt — horgászok mellett, egy-egy vidéken új és új sportág talált otthonra. A nyolcvanas évek elején a dunaújvárosi kajakosok, kenusok és evezősök szakosztálya éppen olyan híres lett, mint azt megelőzően a keszthelyiek horgász- klubja, vagy a szigetváriak kis- oályás labdarúgótornái, no és legutóbb a kaposvári és a pécsi teniszezők versenyei. Kevés sportág dicsekedhet olyan sikeres fejlődésről, mTht éppen a tenisz. Különösen áll ez a pécsi népszerűségének növekedésére. Ha számításba vesszük, márpedig számításba kell venni, hogy a tenisz éppenséggel nem a legolcsóbb sport, akkor akár el is csodálkozhatnánk. Ám ha megtudjuk, hogy mindez egy nagyon kitartó, szorgalmas, teniszért mindent vállaló kis csapat közel tízéves munkájának eredménye, akkor igazán példaként állíthatjuk más üzemek, vállalatok, intézmények sportot kedvelő dolgozói elé. Igaz, nem voltak magukra hagyva. Pályaépítési akcióikat — mert nemcsak egy volt — többen is segítették. Elsősorban természetesen a saját vállalatuk támogatta őket, hogy megfelelő területhez juthassanak. A területet a dolgozók több ezer társadalmi munkában eltöltött órákon át formálták igazi sportteleppé, amelyen a bitumínes kézilabda- pálya mellett két salakos teniszpálya is helyet kapott. Természetesen nem feledkeztek meg a klubházról sem, amelyben fürdők és öltözők is vannak. Az igények növekedésével azonban bővítésre szorult a sporttelep. A városi tanácstól rendelkezésükre bocsátott — valaha szeméttelep volt — területen további három teniszpályát építettek, míg a fennmaradt területen szabadidőparkot alakítottak ki, gyerekeknek megfelelő homokozókkal, miniteniszpályákkal, lengőtekével. Ezen létesítmények együtt tették lehetővé, hoqy a nyár elejétől, néayszer kéthetes turnusokban 120 gyereknek biztosítottak egész napos sporttábort, ahol testnevelő tanárok és megfelelő szakmai felüqvelet közreműködésével tenisziskolában, a balokányligeti strandon úszóoktatással, a Mecsekben — rossz idő esetén a magyarher- telendi melegvizes medencében — tett kirándulásokkal foqlal- koztatták az iskoláskorú gyerekeket. A fiatalok ellátását a szabadidőpark melletti üzemrészük konvhájáról biztosították. Mindez mára azt eredményezte, hogy a tenisz szakosztály tavalyi harmincas létszáma a tenisziskolába beiratkozottakkal immár 70-re emelkedett, akiknek nemcsak pályát, de ütőket, labdákat és természetesen szakszerű oktatást is ingyen bocsátanak rendelkezésükre. AlVii pediq az eredményeiket illeti: a DÉDÁSZ teniszcsapatai az első és a harmadik helyet szerezték meg az idei 21 csapatot felvonultató városi bajnokságban. Ám volt egy még ugyancsak említést érdemlő akciójuk is: hatalmas tömegsikert arattak az I. DÉDÁSZ Tenisz Kupa megrendezésével. A négynapos versenyen 65-en álltak rajthoz a férfiak egyéni versenyében, míg a férfi párosoknál 22 kettős versengett az első helyért. Mindezek alapján méltón állíthatjuk, hoay igazán „ma- qasfeszültséqre” került a DÉDÁSZ dolgozóinak tömegsportja, és korántsem csak Pécsett, de az egész munkaterületükön. K. L. Asztalitenisz Úttörő csapatbajnokság Négy egymást követő hét pénteki napján várja a fiatal asztaliteniszezőket a pécsi Nevelési Központ tornaterme. Itt kerül sor a Pécs városi és városkörnyéki úttörő asztalitenisz csapatbajnokság. mérkőzéseire. A nyitány holnap, azaz pénteken 15.00 órakor lesz. Egy iskolából legfeljebb két leány- és két fiúcsapat nevezhet, egy találkozón egy gárdában hárman állhatnak rajthoz: egy IV., egy III. korcsoportbeli úttörő és egy kisdobos. Nevezni közvetlenül a rajt előtt, a helyszínen lehet. A B. M.-l ZÖLDÉRT VALLALAT AZ ALABBI MUNKAKÖRÖKRE felvételt hirdet ♦ gépíró, O asztalos, O lakatos, + villanyszerelő. JELENTKEZÉS: PÉCS, MEGYERI ÜT 66. MUNKAÜGYI OSZTÁLY. Dunántúli ncroio Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztőjhelyettesek: Báling József és Lombosi Jenő Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó:Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf.: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000 19 óra után: 15,-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiodó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u; 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Farkas Gábor Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hírliapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Indexszám: 25 054 fél évre 204,— Ft egy évre 400,— Ft Előfizetési díj egy hónapra 34,— Ft negyedévre 102,- Ft ISSN 0133-2007
