Dunántúli Napló, 1984. augusztus (41. évfolyam, 210-239. szám)
1984-08-11 / 220. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XLI. évfolyam, 220. szám 1984. augusztus 11., szombat Ára: 1,80 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Sásd és társközségei (4. oldal) Szovjet régészek a magyar őshaza nyomában (7. oldal) Közel 700 negyzetméter alapterület Űj ABC Siklóson Siklós központjában két évvel ezelőtt lebontották a korszerűtlen, kicsi élelmiszer- és húsboltokat. Helyükre a Szegedi Építőipari Szövetkezet által tervezett önkiszolgáló ABC került. A Siklós Városi Tanács és a Baranya megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat közös beruházását az UNIBER mint pénzügyi és műszaki bonyolító, a Baranya megyei Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat mint kivitelező készítette el. A bolt műszaki átadása július 17- én volt. Azóta a hiánypótlások is befejeződtek. Tegnap az üzemelés előtti szemlére került sor. Az ABC bejárata előtt félkör alakú terasz található: ide kitelepülhetnek szezonális cikkekkel a bolt dolgozói. Az üzletbe belépő vásárlók az üvegvisszaváltóhoz juthatnak el. Ugyanitt képeslapokat, hírlapokat és folyóiratokat is lehet venni. Tovább haladva balra a — liszt, cukor stb. — jobbra a zöldséges rész kapott helyet. Távolabb a kenyeret, péksüteményt, a tejtermékeket, a hentesárukat és a húsféleségeket kínálják a pultoknál. Az ABC közel négyszáz négyzetméteres eladóterét szinte teljesen kitölti a gondolasor. A nagy területet úgy rendezték be, hogy a sorok között három bevásárlókocsit is lehet egymás mellett tolni. Az első sorban az édességek, fűszerek, bébiételek, száraztészták, befőttek, konzervek, gyógyvizek és kávék kaptak helyet. A másodikat italokkal, cigarettákkal töltötték fel. A harmadikba papírárukat, mosószereket, testápolási cikkeket és kurrensebb kozmetikumokat helyeztek iparcikkekkel, rövidáruval együtt. Az utcai kirakat előtti polcokon tartós fogyasztási cikkek — rádió, magnó, hajszárító, szódás- szifon — találhatók. Ezenkívül árusítanak hűtőszekrényt, centrifugát, mosógépet is. Az üzlet végébe a hűtőpultokat és a ládákat helyezték el. A raktórrész közel háromszáz négyzetméter alapterületű. Minden cikkféleséget másutt tárolnak. A tej-, hús- és zöldségféléket öt mélyhűtő kamrába tehetik. Mindegyikhez külön előkészítő helyiséget is építettek. A göngyöleg tárolását is újszerűén oldották meg: az üzlet mögött 125 négyzetméternyi fedett-nyitott fogadót építettek. így az áru fogadása is fedett részen történik, és a szállítás folyamatosságát semmi sem akadályozza. Az emeleti részre az irodák, öltözők és szociális létesítmények kerültek. Az új önkiszolgáló ABC augusztus 16-án reggel hat órakor nyit. A teljes költsége több mint 13 millió forint volt. A berendezés 1,5 millióba, az árukészlet 4,5 millióba került. Ádám Erika Kedvezőek a mezögazdasag eredményei Á KSH Baranya megyei Igazgatóságának jelentése a megye 1984. első félévi gazdasági, társadalmi fejlődéséről A főbb beruházási, termelési és értékesítési folyamatokat, valamint a lakosság életkörülményeit általánosságban az alábbiak jellemezték az év első felében: — növekedtek a nagyberuházások, és mérséklődtek a célcsoportos beruházások ráfordításai, — a szocialista ipar termelése elmaradt az egy évvel korábbitól, elsősorban a bányászat termelésének. jelentős visszaesése következtében, — a megyei székhelyű kivitelező építőipar építési- szerelési munkáinak volumene alacsonyabb volt, mint az elmúlt év azonos időszakában, — kedvezőek a mezőgazda- sági .termelés eredményei, növekvő a sertés- és csökkenő a szarvasmarha-állomány, — a lakosság takarékbetétállománya a tavalyinál mérsékeltebben növekedett, a hitelállomány növekedése jelentősen meghaladta az egy évvel előbbit, — a kiskereskedelem eladási forgalma — összehasonlítható áron — ösz- szességében az egy évvel korábbihoz képest nem változott, — több lakás épült fel a megyében, mint 1983. első félévében, mintegy kétharmada magánerőből. Beruházások Az év első felében a megyében növekedtek a nagyberuházások ráfordításai, mérséklődtek a célcsoportos beruházások, és az előző év azonos időszakáéhoz hasonló volt az egyéb állami, valamint a vállalati-szövetkezeti beruházások pénzügyi teljesítése. Az állami beruházásoknak az elmúlt évinél nagyobb hányadát fordították az anyagi ágak fejlesztésére. A tanácsi beruházások félévi pénzügyi teljesítése mintegy 15 százalékkal alacsonyabb volt oz egy évvel korábA pécsi Hunyor Szálló binál, elsősorban a célcsoportos állami lakásépítkezések mérséklődése következtében. A szövetkezeti beruházások pénzügyi teljesítése ez év első felében magasabb volt a tavalyinál, a beruházások zömét továbbra is a termelőszövetkezetek fejlesztései képezték. Az esztendő első felében magas készültségi fokot, üzembe helyezéshez 'közeli állapotot értek el a megyében néhány létesítménynél, pl, a Cement- és Mészművek Beremendi Gyárában, a gumiabronccsal történő tüzelés bevezetésénél, a DÉLKŐ Vállalat nagyharsányi kőbányaüzemének a rekonstrukciójánál, a ,,Hunyor" Szállónál (aminek az átadása időközben már megtörtént), és a Janus Pannonius Tudományegyetem 513 férőhelyes kollégiumánál, valamint a 900 adagos étterménél. A szocialista ipar A megyében települt szocialista ipar termelése — az első negyedévi közel 5 százalékos visszaesését követően — a második negyedévben tovább csökkent, és az első félévben már több mint 6 százalékkal maradt el az előző év azonos időszakitól. Mint korábban, ezúttal is a bányászat termelésének folytatódó csökkenése (mintegy 15 százalék) volt a meghatározó. Bányászat nélkül számítva a termelés lényegében az 1983 első félévi szinten maradt. A foglalkoztatottak száma a félév folyamán tovább mérséklődött, és 5 százalékot meghaladóan csökkent a termelékenyséq is. A főbb ágazatok közül — az előző évekhez hasonlóan — az élelmiszeriparban nőtt. az építőanyagiparban tovább mérséklődött, a korábbi évektől eltérően a gépiparban csökkent, a könnyűiparban pedig szerény mértékben emelkedett a termelés. Az élelmiszeripari vállalatok és szövetkezesek termelése — a foqlalkoztatottak számának bővülésével azonos ütemben — összességében mintegy 2 százalékkal volt több 1984 első félévben, mint egy évvel korábban. Az ágazat fontosabb termékei közül az év első hat hónapjában csontos nyershúsból 32, cigarettából 16, gyümölcs- konzervből 11 százalékkal gyártottak többet, mint 1983 első félévében, csökkent viszont a termelés főzelékkon- zervből, vágott boramfiból és fejtett sörből. A gépiparban a termelés — a létszám fogyásával egyezően — közel 5 százalékkal esett vissza az egy évvel korábbihoz képest. Tovább folytatódott az építőanyagipar termelés-visszaesése is, az üzemek összességükben 5 százalékkal kevesebb terméket állítottak elő, mintegy évvel korábban. A termelékenység a gyártás visszaesésével azonos arányban csökkent. Az építőanyagipar által gyártott fontosabb termékek közül az 1983 első félévihez képest zúzott kőből, cementből és égetett darabos rnészből csökkent, ugyanakkor háztartási és díszmű porcelánból, égetett téglából növekedett a termelés. A megyei székhelyű szocialista ipar 1984 első félévi értékesítése — összehasonlítható áron — közel egy százalékkal nőtt az egy évvel korábbihoz képest, főleg az élelmiszer- ipari vállalatoknak (szövetkezeteknek) az elmúlt évit jelentősen meghaladó eladásai következtében. A megyei székhelyű iparvállalatok és fontosabb telepek külkereskedelmi célú értékesítése összességében mintegy 19 százalékkal volt több mint egy évvel korábban. Ezen belül a nem rubel elszámolásúaké jelentősen, 41 százalékkal, a rubel elszámolásúaké viszont alig 2 százalékkal emelkedett. A könnyűipar külkereskedelmi célú értékesítése 8 százalékkal növekedett, ezen belül a rubel e'számoiású értékesítés 13, a nem rubel elszámolású 6 százalékkal. A külkereskedelmi célú értékesítésből közel fele arányban részesedő élelmiszeriparban az év első felében a rubel elszámolású eladások csökkentek, a nem rubel elszámolósúak pediq 73 százalékkal növekedtek az egy évvel korábbihoz képest. Építőipar A megyei székhelyű kivitelező építőiparban az első félév építőipari termelésének összehasonlítható áron számított értéke mintegy 6 százalékkal alacsonyabb volt, mintáz elmúlt év azonos időszakában; a minisztériumi építőiparban az építési-szerelési munkák volumene 8, a szövetkezeti építőipar termelésének volumene 5 száza« lékkai mérséklődött, a tanácsi építőipar nagyjából a tavalyi szinten tartotta a termelést. A termelékenység összességében 4 százalékkal volt alacsonyabb. A meavei székhelvű kivitelező építőipar 1984 első félévé(Folytatás a 3. oldalon) Fotó: Maletics L. tó étvágyú malacok a bicsérdi tsz sertéstelepén Az eladók áruval töltik fel az új ABC áruház polcait Läufer László felvétele
