Dunántúli Napló, 1984. júlis (41. évfolyam, 179-209. szám)
1984-07-27 / 205. szám
LAKÁSINGATLAN Máriogyűdi szőlőhegyen, 350 négyszögöl lugasszőlő pincével, víztárolóval. terméssel együtt eladó. Érdeklődni: Szalánta, Hunyadi u. 58. Erdősi. __________ G arázs eladó Kertvárosban, a Melinda utcai garázssoron. Érdeklődni naponta a 12-705-ös telefonorv_______________ H arkányban, 4 szoba hallos, központi fűtéses (gázfűtéses) nyaraló, 10 férőhellyel eladó. Érdeklődni: Harkány, Lanka u. 44., vagy Székesfehérvár, Surányi u. 21. sz._________________ R égebbi építkezésű, 3 szoba, konyha, fürdőszobás ház, gazdasági épületekkel, 600 négyszögöl szőlő, 300 négyszögöl szántó, présház, teljes felszereléssel együtt, eladó. Szava, Kossuth u. 73. Osszeköltözők I Elcserélném 103 m2-es, 3 szoba -f- cselédszobás, gázfűtéses tanácsi lakásomat, két, nagyméretű IV2 szobás tanácsira. Telefon: 12-060. 18-20ig, mindennap. Hőgyes E. 14. sz., másfél szobás, komfort nélküli kis családi ház, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Berek u. 3. I. 3., egész nap, vagy a 12-107 telefonon, az esti órákban.__________ M agyarürögnél, 440 négyszögöl szőlő, pincével és faépülettel eladó. Érdeklődni: Dr. Doktor S. u. 28._______ El ső emeleti, nagyerké- lyes, 2 szoba összkomfortos szövetkezeti öröklakás. Uránvárosban, beköltözhetően eladó. ,,Nyárutó, ’84” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ Ki s nyaralót vagy telket vennék. Telefon: 30-734, esti órákban. Családi ház. 2 család részére, központi fűtéssel eladó, Pécs, Kapács u. 9. Érdeklődni: Pel- lérd, Vas u. 15. Telefon: 73-083.____________ Ikernyaraló fele eladó Balatonfenyvesen, Berzsenyi u. 16. sz. alatt. Érdeklődni ugyanott. Kökényben, kis családi ház kerttel, beköltözhetően eladó. Kökény, Kossuth u. 18._________ B alatonmária, Erdősor 50. sz. eladó. Érdeklődni: Pécs, 22-946-os telefonon.______________ E lcserélném Komló központjában lévő, egyszo- ba összkomfortos, tanácsi lakásomat pécsi lakásért. Érdeklődni a 23-925-ös telefonszámon. Minden megoldás érdekel.____________________ S zoba-konyha, előszo- bás házrész eladó. Zsolnay V. út 36. Érdeklődni: szombat és vasárnap. Pellérdi szőlőhegyen, 400 n-öl, 3 éves lugas- szőlő és 150 n-öl parlag eladó, ugyanott olcsón eladó akácerdő, eladó régi fajta présház felújítva, 560 négyszögölön 5x11 m-en szoba, présház -f pince. Kút, villany folyamatban. ,,Út mellett” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó kétszoba hallos, 53 négyzetméteres, tehermentes öröklakás, János u. 7., II. emelet 8. sz. Azonnal beköltözhető. Megtekinthető július 28-án 14 órától, 29én délelőtt. ____________ N agypostavölgy 82-ben, 3 szoba hallos, összkomfortos családi ház eladó. Gazdálkodásra alkalmas melléképülettel. Érdeklődni a helyszínen. Személyben, megkezdett építkezés eladó. Kerekes András, Személy, József A. u. 8. Dombóváron, kertes családi ház, a kórház közelében eladó. Megtekinthető: Balassi B. u. 17.__________________ 2 szoba komfortos családi ház, gazdasági épületekkel, szőlővel, gyümölcsössel eladó. Mecsek-oldalban, Pécs, III. kerület, Nagyszkókó 39. sz._________________ E ladó 400 négyszögöl szőlő és kert, 30 négyzetméteres hétvégi házzal, Makártető 3. szám alatt. Megtekinthető: szombat, vasárnap, 8— 12 óráig a helyszínen. Ikerházzal beépíthető, 500 négyszögöl szőlőgyümölcsös, átmenetileg lakható présházzal, felszereléssel eladó, 37-es vagy 23-as busz- végállomástól 8 percre. Megtekinthető 17 órától, hét végén egész nap. Pécs, Kis-daindoli u. 44. Varró. Családi ház eladó Bi- csérden. Érdeklődni: 15 óra után, Rózsa u. 8. sz. alatt. 306 négyszögöl, 4 lakásos társasház építésére alkalmas építési telek eladó a Bálicsi út eleién. Telefon: 19-383. Pécsi, beköltözhető családi ház eladó. Tele- fon: 11-841 (este). Fonyódligeti nyaraló, augusztus 19-től kiadó. Telefon: 11-841 (este). Mohács, Árok u. 17. sz. alatt, 3 szoba összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni: min- dennap, 17 óra után. Eladó családi ház, Pécs, Bródy S. u. 63. (Szobolcsfalu),______ Ex kluzív családi ház, igényesnek eladó. Irányár: 3,5 millió Ft. Gázfűtéses családi házat vagy lakást beszámítok. „Többcélú fel- használás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Nemrég felújított, belvárosi, két és fél szobás, 87 négyzetméteres tanácsi lakásomat 120 m2 feletti tanácsira cserélném. „Őszi költözés” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Mohács, Zrínyi u. 12 A. számú, tetőtér-beépíté- ses, összkomfortos családi ház eladó. Érdek- lódni este, 16—20-ig. Mohács, Zrínyi u. 43. számú, 4 szoba összkomfortos családi ház, tágas melléképületekkel eladó. Érdeklődni lehet du. 5-től.______________ S zoba-konyhás, gázfűtéses öröklakás, a Szabadság úton eladó. Üj- mecsekalja, Bánki Do- nát u. 25., 1/15. 17 órótól._______________ B elvárosban, raktárnak vagy üzletnek, 12,5 m2- es helyiség kiadó. „Nagy forgalom” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ Eladó a Hunyadi úton, Pálos templomnál, 3 szoba hallos, garázsos OTP-öröklakás. Érdek- lódni: 15-701 telefonon. Eladó Gödre központjában nagy családi ház, nagv területtel, állattartásra, méhészkedésre kiválóan alkalmas. Érdeklődni: Csizmadia Ferenc, Gödre, Béke u. 6. sz. Patacson, 222 n-öles, déli fekvésű szőlőparcellák eladók. Érdeklődni: Pellérdi u. 36-ban. Kispostavölgyben, 376 n-öl, betelepített terület, lakható épülettel eladó vagy szövetkezeti lakásra, esetleg tanácsira cserélhető. Cím: Sárkány Miklós, Pécs, Uitz B. u. 2., esti órákban. Elcserélném pécsbányai, kétszobás, fürdőszobás, kertes családi házunkat. Minden csere érdekel. „Gesztenyés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném 2 szoba összkomfortos, II. emeleti tanácsi lakásomat 1,5 szoba összkomfortos tanácsi lakásra. „Var- sány utca” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném pécsi, Bornemissza utcai, 1,5 szobás, házfelügyelői főállású lakásom, hasonló tanácsira. „Sürgős” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 1 szobás, komfortos házrész eladó. Majtényi F. u. 31.______________ C saládiház-épitésre alkalmas, 3-400 n-öl telket vásárolnék. Telefon: 24-218 vagy „Nagyobb sem akadály” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ 40 0 n-öl gyümölcsös kert, terméssel, pincével, a szabolcsi hegyen eladó. Irányár: 90 ezer forint. Érdeklődni: 18— 19 óra között, Kossuth L. u. 39., I. em. 2. Szabadság úti, két és fél szobás, tanácsi panellakást, kb. 60 m2-es, gázfűtéses, vagy azzá tehető belvárosira cserélek. Információ: telefonon: 28-004, vagy „Variációk” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Vasas I., Bányatelepen, egy 3 szobás szép lakás. Garázs, gazdasági udvar és kis konyhakert is van. „350 ezer” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 64 négyzetméteres, panorámás, 3 szobás OTP-öröklakás, kp -f OTP. Kisebb csalá- diház-csere is érdekel. „Szőlőskert” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pellérdi szőlőhegyen, 460 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni: Pellérd, Petőfi u. 7.___________ E ladó zártkerti ingatlan, gazdálkodásra alkalmas. Bonyhád, Börzsöny 69. sz. alatt. Érdeklődni : hétvégeken. Elvi építési engedéllyel, ikerház-építésre alkalmas, 360 n-öl telek eladó. „1200” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Külön bejáratú, 2x2 szobás családi ház, kis udvarral eladó. Táltos u. 18. Elmójer._________ K omfortos, 3 szobás, gázfűtéses ház, kis kerttel, tehermentesen eladó. 3 szobás, nem panel, OTP- vagy szövetkezeti cserelakás, I. emeletig érdekel. Pécs, Rét u. 15. Szabó, telefon: 17-600. Ház eladó Harkány (Terehegy), Aradi u. 12, sz._________________ B icsérden, gazdálkodásra alkalmas tanya, 1 db 4 éves tehén, 3 hetes üszőborjúval, 1 db vemhes tehén és 1 db fejőgép eladó. Lakatos Lászlóné, Bi- csérd, Kültelek 1.______ K eresek Orfű üdülőkörzetében hétvégi telket vagy kisebb házat, ár- és helymegjelöléssel. — „Gyümölcsös” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Vasas l-en, másfél szoba, konyha, komfortos, külön bejáratú házrész, 125 n-öl kerttel. Érdeklődni lehet: az esti órákban, Soós, Pécs II., Egri Gy. u. 106., fszt. 3.___________ M ecsek-Nyugaton, háromszoba összkomfortos OTP-öröklakás eladó, kp + OTP, vagy komlói családi házra cserélném. Bornemissza G. u. 8., III. em. 8. Érdeklődni: 17 órától. I. kerület, Pécs. Kakukk u. 93. alatti, 200 n-öl sarok zártkert eladó. Érdeklődni: egész nap. Elcserélném 2,5 szobás, bővítés és tetőtérbeépí- tés-megkezdéssel, ikergarázzsal és melléképületekkel, nagy telekkel családi házunkat, 3,5 vagy 4 szobás tanácsi lakásra + kp-ra. „II. emeletig” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 4. szobás családi ház, 258 n-öl kerttel eladó. Érdeklődni: 16 óra után, Pécs, Kertész u. 15. sz._________________ V asas I., Bányatelep 34/2. szám alatt, szobakonyha, fürdőfülkés házrész eladó. Érdeklődni lehet: délutánonként. Irányár: 150 000 forint. Eladó Nagy-Hobolban, Május 1. út 2. szám alatti, 2 szintes, 135 négyzetméteres ház, beköltözhetően, átadás előtt. Érdeklődni: Szigetvár, Munkás u. 18., fszt. 5._________________ O rfün, kertes, félig kész nyaraló eladó. „310 ezer” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Surányi Miklós úton, családi ház jellegű, 12 lakásos társasház építéséhez társat keresünk. Érdeklődni lehet: 18-434 telefonon, 19 óra után.___________________ E lcserélném Kertvárosban, négyemeletesben lévő, III. emeleti, 2,5 szobás, összkomfortos, erkélyes szövetkezeti lakásomat nagyméretű 1,5 vagy 2 szobás, összkomfortos szövetkezeti vagy OTP-lakásra, I. emeletig, vagy kisebb, jó állapotban lévő kertes családi házra. „Mind a két megoldás érdekel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Egyszoba összkomfortos, tanácsi lakásom, szoba- konyhásra cserélném. Különbözetet kérek. Ajánlatokat: „17 emeletes” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Elcserélném kertvárosi, 52 négyzetméteres, összkomfortos, tanácsi lakásunkat, nagyméretű, 1,5 szobás, összkomfortos tanácsira, 2. emeletig. „Orsika” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 24 hl-es la szüretelőkád, újszerű állapotban. Borjád, Kossuth u. 36. Mindenféle építési anyag eladó. 1-8 m-ig szarufák, stafnik, tégla, vasgerendák, nagyobb mennyiségben. Pécs, Zsolnay V. út 4. (Patika mellett).__________ „ Gála”, gyári új, 3 lán- gos gáztűzhely (vezetékes -f- pb) eladó. Ugyanitt 1 énekes papagáj kalitkával és 1 virágcsendélet eladó. Telefon: 18-900, esti órákban. HORDÓVASARI Most olcsóbb I Pécs, Rácváros, Úttörő u. 30. Nyitva: 18 óráig. Telefon: 14*184. 1200-as Lada, újszerű állapotban, kevés kilométerrel eladó. Ajánlatokat: „Komoly érdeklődő” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Új tollat, és használt tollat, állati nyersbőrt és vadbőröket veszünk. Minden szerdán 07-től 17 óráig. Siklós, Sziklai u. 2. építők, figyelem! Mindenféle bontási anyagok eladók. Kis- és nagyméretű tégla, 1 m —10 m kifűrészelt szarufa és gerenda, stafni, léc, ajtó, ablak, cementlap. Azonnali szállítást is vállalunk, Pécs, Pipacs u. 9. ___________ B ontási anyagok eladók. Kis- és nagyméretű tégla, vasgerendák és kifűrészelt faanyagok, 1—9 m-ig kifűrészelt tetőlécek, stafnik, ajtók, ablakok. Kisméretű cserép, falcos, cserép nagy mennyiségben. Kerítéskapukkal együtt, 200 literes bojler, deszka és mindenféle bontási anyagok. Az anyagok elszállítását, 1 tonnától 5 tonnáig, teherautókkal vállaljuk. Pécs, Nagyárpád, Fő tér 40. MTZ 50-es traktor pótkocsival, ekével, tárcsával, vizsgáztatva, jó állapotban eladó. Keszü, Petőfi u. 125. Eladó 3 db magyartarka tehén és 1 db HTF 01-es háztáji fejőgép. Cím: Zvarnik István, Szajk, Petőfi S. 160. 2 db hathónapos bikaborjú eladó. Velény, Szőlő u. 2. ___________ É pítők, figyelem. Eladó tégla, léc, kis és nagy cserép, deszka, kifűrészelt szarufa, 1 m - 8 m stafni. Fuvart is vállalok. Szigetvárhoz 3 km, Basal, Zrínyi u. 40. sz._________________ E ladó 20 m2 szürke faragott kő. Pécs, Bárány tető 1. Török.__________ E ladó 2 db kerékpár, 1 db fürdőkád, 1 db kézi gumikerekű kocsi, 1 db zománcos szénkályha, 1 db szobaasztal, világos 4 székkel. Érdeklődni: Pécs, Teréz u. 8. A SIKLÓSI VÁRUDVARBAN 1984. július 28-án 20.30 órakor NEOTON FOMILIB koncert (Rossz idő esetén augusztus 5-én). A BARANYA—TOLNA MEGYEI TÉGLA- ÉS CSERÉPIPARI VALLALAT beruházási csoportvezető! lelvesz, közép vagy felsőfokú végzettséggel. Jelentkezés: a műszaki fejlesztési osztályvezetőnél. Pécs, Mártírok útja 12. Építkezők, építtetők! Időt, munkát takaríthatnak meg. 1984. augusztus 1-én 13 árakor a PÉCSVÁRADON nyitó ÉPTEK — PECSVARADI ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZET HÁZÉPÍTŐK BOLTJÁT 1 Figyelmükbe ajánljuk, hogy egy helyen vásárolhatják meg az építkezéshez szükséges: húzott, hengerelt vasárut, épü- letszerelvény-termékeket, épületgépészeti termékeket, víz- szerelési cikkeket, villanyszerelési anyagokat, vegyi és szilikátipari anyagokat, építőanyagokat, padló- és falburkoló anyagokat. Szállítás is megrendelhető. Készséggel állunk rendelkezésére magán- és közületi vásárlóinknak. ÉPTEK PÉCSVÁRADI ÉP. SZOV. HÁZÉPÍTŐK BOLTJA, PÉCSV ARAD, IPARTELEP 1.SZ. TELEFON: 48. TELEX: 12-598. liiiiii I :::n: MAI MŰSOR is FILM Petőfi: King Kong (3* f6, 8). Kossuth: King Kong (9, f 12), Az emberevő medve (2, 4), A Profi (6, 8). Park: King Kong (4, f7). Park Kert: King Kong (9). Arma: Szelíd motorosok (9). Rákóczi: Riki- Tiki-Tévi (5). Fekete Gyémánt: Tűtorony (6). Jószerencsét: A cigánytábor az égbe megy (4, 6). Komarov kert: D. B. Cooper üldözése (9). Lvov kert: Hair (9). Mohács: Zsaru (6, 8). Komló, Zrínyi: Mackó Misi és a csodabőrönd (4), Halál a felszálló ágban (6, 8). Komló, Május 1.: Atlantic City (f5, f7). Szigetvár: Házasság szabadnappal (6, 8). Siklós: Dutyi-dili (6, 8). Harkány: Kína szindróma (10, 6, 8). Boly: Amit tudni akarsz a szexről (8). Duna- szekcső: Bűnös életem (6). Pécsvá- rad: Szeretők (f8). Sásd: Klapka légió (8). Sellye: Hosszú vágta (6). Szentlőrinc: Vámpír négy keréken (8). Villány: Szeretők (f8). Máza- szászvár: Te, rongyos élet! (9). Be- remend: Napló, gyermekeimnek (f8). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Jutalom. Pintér István jegyzete. 8.35: Bizet: C-dúr szimfónia. 9.03: Vár egy új világ . . . 9.33: Án- tán-tó. óvodások műsora. 9.53: Lottósorsolás. 10.05: Hobbi - Domino. 10.35: Madarak. Csanádi Imre versei. 10.40: Népdalok. 11.00: Kell a jó könyv. A Tüb-kojai sivatagban (ism.). 11.40: Kié a ruhaszárító? Riport. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Hétvégi panoráma. 13.45: Zenei események a régi Nemzeti Színházban. 14.44: Magyarán szólva... 15.05: Zenekari muzsika. 16.00: Fűtől fáig. Környezetvédelmi magazin. 17.05: Verbunkosok, nóták. 17.37: Budapest — fürdőváros? Riport. 18.02: Szimfonikus költemény. 19.15: Napjaink magyar irodalmából. 20.19: Darvas Iván énekel. 20.35: Operettrészletek. 21.30: Földközelben. Bereg és Szat- már határában. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Szabadi Vilmos hegedül. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: A Váci Vox Humana énekkar énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Fúvóspolkák. 8.43: Slágermúzeum. 9.31: Intermikrofon. 9.53: Lottósorsolás. 10.00: Zenedélelőtt. 11.35: Tánczenei koktél. 12.35: Édes anyanyelvűnk. 12.40: Népi muzsika. 13.15: Éneklő Ifjúság. 13.30: Muzsika Zsuzsika meséi. 14.00: Zenedélután: Dallamról dallamra. 15.25: Könyvről könyvért. 15.35: Egészségünkért! 15,45: Howard Jones felvételeiből. 16.35: Jó utat! 17.30: Ötödik sebesség. 18.35: A Poptarisznya dalaiból. 19.40: Régi nóta, híres nóta. 20.35: Játékok. Hámori Éva műsora. 21.35: Népdalkörök pódiuma. 22.00: Ritmus! 22.30: Szemben egymással. 23.20: Könnyűzene éjfélig. HARMADIK MŰSOR 9.00: Részletek Puccini operájából. 9.48: Kamarazene. 11.05: Bach-mű- vek. 13.07: Szintézis. 13.37: Két Pa- lestrina-kórus. 14.00: 25 éves a Szabó család. 15.00: Operettrészletek. 15.58: Prunyi Ilona (zongora) hangversenye. 17.05: Pista bácsi. 17.35: Carmen. Operarészletek. 18.22: Szöllősy András műveiből. 18.50: A képpé varázsolt idő. 19.05: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. 20.51: A zenéről. Karmesterek próba közben. 21.32: Ope- ra-művészlemezek. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Zenés hétvége. 18.25: Eszperantó nyelvű hírek. 18.30: Szerb- horvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.58: Műsorismertetés. 10.00: Tévétorna. 10.05: Le a cipővel. Gyermekfilm (ism.). 11.10: Auguste Piccard. 11.55: Képújság. 16.23: Műsorismertetés. 16.25: Hírek. 16.30: Pozsony, Pressburg, Bratislava. Csehszlovák rövidfilm. 16.50: Csak gyerekeknek! 17.30: Képújság. 17.35: Pannon krónika (ff). 18.05: San Francisko utcái. Bán János műsora. 18.25: Reklám. 18.30: Ablak. 19.30: Reklám. 19.40: Tévétorna. 19.45: Esti mese. 20.00: Tv-híradó. 20.30: Tolnay Klári. 21.40: Dögkeselyű. Magyar film. 23.25: Tv-híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 19.23: Műsorismertetés. 19.25: Képújság. 19.30: Természetbarát. 19.50: Csali. Horgásztízperc. 20.00: Óceánia népei. Új-zélandi rövidfilm. 20.30: A vándor. Japán tévéfilm. 21.50: Tv-híradó 2. 22.10: Klaus Dieter és Monika Häuf stúdiókoncertje. NDK zenés film. 23.00: Kép-' újság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 10.40: Hírek. 10.50: Költészet: Ki felejtheti el? 11.30: Dokumentumfilm gyerekeknek. 12.00: Forradalmi dalkollázs gyerekeknek. 13.00: Játékfilm gyerekeknek. 15.00: Tv-napló. 15.15: A zongorista — jugoszláv játékfilm. 16.55: Mozaik-műsor. 18.30: Dokumentumadás. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Derrick — filmsorozat. 20.55: Reklám. 21.00: Könnyűzenei adás. 21.45: Tv-napló. 22.00: A szív kultúrája. MÁSODIK MŰSOR 17.30: Hírek. 17.40: Dokumentumadás. 18.25: Szórakoztató játékok. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Az Ivó Ribar kórushangversenye. 20.45: Hírek. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, édesapánk, nagyapánk, apósom, sógorunk, nagybácsink és rokonunk, LANTOS MIHÁLY, Szondi György utcai lakos, a BéV nyugdíjasa, 64 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 1-én 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy drága jó férjem, VARGA LAJOS, a Szikra Nyomda nyugdíjasa, hosz- szan tartó, súlyos betegségben, 1984. július 18-án elhunyt. Temetése 1984. július 31-én fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló felesége. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapa, JUHASZ FERENC életének 67. évében elhunyt. Temetése július 31-én délután 3 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz indul 7<3 órakor a Zrínyi mozi elől. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. JÓNÁS ADAMNÉ Pál Erzsébet volt olaszi lakos, július 20-án elhunyt. Temetése július 31-én Mórakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, OZV. HROMADA PALNÉ életének 71. évében, rövid szenvedés után váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 1-én fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy KIS DELI ISTVÁN kozármislenyi lakos 1984. július 22- én, 79 éves korában elhunyt. Szeretett halottunktól augusztus 1-én 12 órakor veszünk végső búcsút a pécsi központi temetőben. Gyászoló felesége, unokái és menye. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó feleségem, édesanyám, anyósom, nagymamánk és kedves rokon, HERNÁDI LÁSZLÓNÉ Sebestény Agnes életének 70. évében, július 20-án, rövid szenvedés után váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 1-én 722 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk, ONÓDI IMRE gépkocsivezető a Volán 12. Vállalat nyugdíjasa, Pécs, Kun utca 6/4. szám alatti lakos, 55 éves korában váratlanul elhunyt. Utolsó útjára augusztus 1-én Vi4 órakor kisérjük a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. CSARANKÓ JÓZSEFNÉ Fekete Mária hosszú szenvedés után, július 20-án 84 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 1-én 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló Horváth család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósom, nagymamánk és dédikénk, OZV. KERTÉSZ GÉZANÉ Tóth Jolán türelemmel viselt szenvedés után 82 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 2-án du. 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mélységes nagy fájdalommal tudatjuk a kedves rokonokkal, ismerősökkel és jóbarátokkal, hogy szeretett férjem, édesapám, SZEKERES JÓZSEF nyugdíjas vájár életének 75. évében elhunyt. Temetése július 31-én llzi órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk mindazoknak, akik^ felejthetetlen feleségem, édesanyánk, nagymamánk, LOVAS GYORGYNÉ temetésén részt vettek, gyászunkban osztozásukat koszorúk és virágok küldésével kifejezni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Közúti Igazgatóság vajszlói brigádjának, a vajszlói tanácsnak, a Pécsi Szikra Nyomda formakészitő üzem, a Kertészeti és Parképítő Vállalat személyszállítás és a vajszlói tsz gépüzeme dolgozóinak. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ID. KALMAN SÁNDOR nyugdíjas 73 éves korában, türelemmel viselt, súlyos betegség után elhunyt. Ham- vasztás előtti búcsúztatása július 31- én 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják felesége, fia, menye, unokái, testvérei, sógorai, rokonai és ismerősei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen, drága jó édesapám, apósom, nagypapánk, dédnagypa- pánk és a kedves rokon, GERENDA LAJOS ny. bányász életének 85. évében elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása 1984. augusztus 2-án, csütörtökön délután 7z3 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. Gyászolják: lánya, vője, unokái, dédunokái és a széles körű rokonság. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Hálás szívvel köszönjük mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek és munkatársainak, akik egyetlen fiunk, KORMOS FERENC temetésén koszorúkkal, virágokkal és részvétükkel fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Gyászoló édesapja és nagyszülei. Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik FRITZ ERNÖNÉ Paczáki Ottilia temetésén részt vettek, virágokkal, koszorúkkal is enyhítették fájdalmunkat. A gyászoló család. Hálás szivvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, az Irányítástechnika és a Bőrgyár dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunkat, OZV. DÉVAI NANDORNÉT utolsó útjára elkísérték, illetve részvétüket bármilyen módon kifejezték. A gyászoló család. Hálás szivvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, ismerősöknek, a^ Carbon Vállalat minden dolgozójának, akik szeretett lányunk, PINTÉR LÁSZLÓNÉ Doszpoth Klára temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondok köszönetét mindazoknak, akik szeretett, drága fiam, BENKÖ JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével gyászomban osztoztak. Külön köszönetét mondok volt csoportvezetőjének a segítőkészségéért, a MÉV III. üzem dolgozóinak, zenekarának, a régi munkatársaknak, volt barátainak a koszorúért, rokonoknak és ismerősöknek. Gyászoló édesanyja. Hálás szivvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, jóbarátoknak, volt munkatársainak, és ismerősöknek, a KSH dolgozóinak, a MÉV Volga brigádjának, a szomszédoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk, VARDAY REZSŐ temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szivvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, SÁPI JANOS temetésén részt vettek. Köszönetét mondunk a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, a ház lakóinak, szőlőszomszédoknak, a Xavér utcai Otthon dolgozóinak, hogy koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. 7 éves Polski Fiat 1500- as, másfél éves műszakival eladó. Megtekinthető: István-akna 33. Pécs. VEGYES Fuvarvállalás, költöztetés, 3 tonnás, zárt AVIA-val. Zsolnay út 10. sz. Telefon: 18-880. Ötödik osztályoshoz, matek korrepetáló tanárt keresek. „Pótvizsga” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Homlokzatfelújítás BAYER JÓZSEF KŐMŰVES KISIPAROS PÉCS, HAJNALKA U. 28., ________(KOVACSTELEP)_______ T emetői vésést, betűfestést, síremléktisztí- tást vállalok. Bátor László kőfaragó, Pécs, Pollack M. u. 12 B. Telefon: 18-716. „VELŐ” motora és kerékpárjavító. Vilmos u. 6. sz. Nyitva: délután, szombaton, délelőtt. Telefon: 21-479.__________ K árpitozott bútorok javítása, rövid határidővel, hozom-viszem, vidékre is. Vén László kárpitos, Mártírok útja 68. sz. Általános villanyszerelés, garanciával. Villanyszerelő-mester. Telefon: 22-907. TEHERTAXI-rendelés 1-6 tonnáig, fix, billenős, és gólyadarus gépkocsira. TELEFON: 10-351. Összkomfortos üzlethelyiségembe társat keresek. Választ: „Igényes” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ K ulcsmásolás. Nem kell fáradnia, megrendelésre házhoz jövök, hétvé- gén is. Telefon: 24-897. Széllovas-, csónak-, ví- zibicikli-kölcsönző Or- fűn, a kemping mellett. Telefon: 21-764. KOMLÓ és VIDÉKE, FIGYELEM! Személy - teher éjjel - nappal TELEFON: 82-595. Távolsági fuvaroknál, kedvezményt adunk. Tehertaxival, éjjel-nappal árkedvezménnyel szállítok. Telefon: 29-058, 8—19 óráig. Matematikából pótvizsgára felkészítést válla- lok. Telefon: 22-357. Üzletkötő redőnykészítő kisiparost keres, akinél munkát vállal. „Nagy gyakorlat” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Középkorú nő házmesteri állást vállalna. „1 szobás lakás szükséges” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Közületeknek, magánosoknak, kis és nagy átmérőjű kutak tisztítását, ásását vállalom! Hajnal Tibor kútásó, Pécs 14. Pf.: 83. i SZ KÖZÉRDEKŰ A Dischka Győző utca Várady Antal utca felőli oldalát útfelbontási munkálatok miatt, 1984. VII. 30-án 7.00 órától, Vili. 16-ig lezárjuk. A Dischka Győző utca a Jókai utca felől zsákutca lesz. Anna-bál és szépségverseny a má- lomi Rájiban, 28-án. A METAL együttes VII. 28-án Felső- szentmártonban játszik. VII. 28-án Siklósbodonyban FOR- MIX bál. A GYÁR- ÉS GÉPSZERELŐ VALLALAT PÉCSI KIRENDELTSÉGE FELVESZ a pécsi szerelési munkahelyre # csőszerelő # lakatos # hegesztő szak- és betanított munkásokat. Vidéki dolgozóinknak IBUSZ-lakást biztosítunk. JELENTKEZÉS: PÉCSETT, A 18-321-ES TELEFONON.
