Dunántúli Napló, 1984. június (41. évfolyam, 149-178. szám)
1984-06-27 / 175. szám
LAKAS-INGATLAN Bissei hegyen, beépített környezetben, 580 négyszögöl gondozott terület, továbbá Szálán, ta, Barátság u. 9. számmal szemben 641 négyszögöl lakótelek, építési engedéllyel eladó. Pécs, Sarohin tá- bornok út 116. Szabó. Masszív házat vennék nagy kerttel, félkész is lehet, Baranyában. Pécs, Egri Gyula u. 96. Bartyik János. 1500 négyzetméter építési telek eladó, Kővágószőlősön (Arany János u. 2.). Érdeklődni: Búzás Ferenc, Arany János u. 4. 2 és fél szobás, összkomfortos lakás eladó. Szentlőrinc, Ifjúság u. 1/B., I. em. 5. ajtó. Érdeklődni a helyszínen. este 5 órától. ___________ 3 szobás, komfort nélküli családi házat, ga- rázsosat cserélnék 2— 2,5 szobás* tanácsi lakásra. — Érdeklődni: Pécs II., Enyezd u. 16., VIII/32. Kozma, délután 6 és 7 óra között. Közép-Daindol Hegyháton, 500 n-öl szőlő-gyümölcsös, présház, pince felszereléssel eladó. Érdeklődni: Erdei F. u. 4., I. 5.__________________ D ombóváron, Liszt F. u. 24. sz. alatt, családi ház eladó. Érdeklődni: Dombóvár, Engels u. 92, sz.___________________ Kalinyin úton, 54 négyzetméteres, tehermentes öröklakás — 13 500 Ft/m2 —, eladó. Érdeklődni a 19-584-es telefonon. Magyarürögi út 167. sz. alatti családi ház eladó. Irányár: 1 300 000 Ft___________________ Elcserélném pécsi, 2 szoba, konyhán, előszoba, fürdőszobás lakásomat Pécshez közeli fa- usi házra. Érdeklődni lehet: Kossuth L. u. 56. Eladó Nagyárpádon, 404 n-öl telek gyümölcsössel, a falu elején. Érdeklődni: Kossuth L. u. 56. Háromszobás, összkomfortos családi ház, gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel eladó. Szentlászló, Rákóczi u. 71._______________ Két szobás, 47 négyzet- méteres szövetkezeti lakás eladó Pécs-Kertvá- ros, Gyöngyös u. 3., IV. 14, Érdeklődni 5 után. I. kér., Táltos u. 7. sz. szám alatti családi ház, 3 szoba fürdő, 200 n-öl, elcserélném IV2 vagy 2 szobás tanácsira vagy szövetkezetire + készpénz____________________ V illányban, Tolbuhin u. 9. sz. alatt 2 szoba, konyha, Ids kerttel, vízvezetékkel eladó._______ S iklóson, albérletbe kiadó 2.5 szobás, központi fűtéses lakás. Érdeklődni: Harkány, telefon: 176. Fődiné.______ Eladó áron alul, sürgősen, Hedrehely községben háromszobás családi ház, 6660 négyzet- méter területtel, gazdálkodásra kiválóan alkalmas. Érdeklődni levélben: özv. Pálfi Sán- dorné1, Miháld, ‘Petőfi u. 1., vagy személyesen, Kadarkút, Rákóczi u. 24., Gál Józsefnél lehet. Vennék szőlő-gyümölcsöst lakható épülettel. ,,600 000” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Mohács, Perényi u. 2., III. em. 5., kétszoba komfortos lakás, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Jankovits órás, Mohács, Szt. István u. 7/A. ______________________ A lkotmány u. 25. szám alatt eladó 2 szoba, konyha, előtérrel, fél házrésszel vagy anélkül, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni a helyszínen, Friszt József, Pécs._______________ E ladó Komló, Nyár u. 19., 2 szoba összkomfortos családi ház. (Központi fűtés, élőkért, garázs, mellék- épület.) Megtekinteni a helyszínen, 18 óra után lehet, mindennap. Lovász._____________________ E lcserélném ráfizetéssel, 2 szoba komfortos családi házam kis udvarral, 1 és fél vagy 2 szobás lakásra, kertvárosi négyemeletesbe. Esetleg eladó. „Mandula utca" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Kóróson eladó háromszobás családi ház, nagy kerttel. Érdeklődni: Balogh Dezső, Petőfi u. 7., Harkányban, fürdőhöz közel, a Tóparti Társasüdülőben, egyszoba komfortos lakrész, berendezéssel együtt eladó. Érdeklődni: Vajszló, Zrínyi u. 5. (Kenyérgyár mellett). Irányár: 600 000 Ft. Eladó 2 szoba összkomfortos, szövetkezeti lakás. Pécs, Magyar L. u. 3/A., fszt. 1. Érdeklődni lehet egész nap. _______ V ennék családi házat, kisebb továbbépíthető házat, félkész épületet vagy építési telket. „700 000" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Vennék összkomfortos garzonlakást vagy kisméretű, IV2 szobást, OTP-átvállalással. „Legfeljebb III. emeletig" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ Ti borc utcai, másfél szobás, gázfűtéses, kertes házrészt cserélnék 2,5 szobás, lehetőleg belvárosi tanácsira + kp- ra. „Minden címre elmegyek" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. üres, külön bejáratú albérletet keres, csendes, dolgozó nő. „Belváros előnyben" jeligére a Hunyadi útj hirdetőbe. Budapest, XI. kerületben, 3 szobás, 62 négyzetméteres, loggiás, első emeleti panel öröklakás, kertes házak között, jó közlekedéssel, 900 000 Ft + OTP-ért eladó. „’84 ősz" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe^ _____________________ N yaralót vennék Harkányban vagy Balatonon, kp -f- életjáradék. „Nyár" jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. 2 szobás családi ház, beköltözhetően, 300 n-öl területtel, Pécsett eladó. „350” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Bolyban 10 éves, 4 szobás családi ház eladó, fizetési könnyítéssel is. Kővári, Villány, Rákóczi u. 25.____________________ Uránvárosban, csendes zöldövezetben lévő, 1,5 szobás, első emeleti, déli fekvésű, erkélyes, gázfűtéses lakásomat elcserélném belvárosi, 1 szobásra vagy garzonra. Érdeklődni: 19-098-as telefonorv __________________ H ázhely, nyugati városrészen, Gém utcában eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: Pellérdi út 26. sz. Eladó szoba-konyhás házrész konyhakerttel, ugyanott kisméretű szekrénysor és teatűzhely. Érdeklődni: Pécs, Fel- szabadulás u. 101. 1984. június 27., 28., 29-én, 16 órától 18 óráig.______ 2 szobás tanácsi bérlakást 1,5-re cserélnénk. „Szétköltözés" jeligére a Sallai utcai hirde- tőbe. Berkesden, Alkotmány u. 49. sz. ház eladó vagy pécsi lakásért elcserélhető. Érdeklődni: 21-041 telefonon. Garázs kiadó hosszabb időre. „Meszes" jeligére a Sallai utcai hirde- tóbe. Közép-Daindolban, 390 n-öl telek szőlővel, gyümölcsössel és gyümölcstárolóval eladó. „Hegyhát 65” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Háromszobás családi ház, gazdasági épülettel, nagy kerttel eladó. Sásd, Kaposvári u. 53. Elcserélném két lakásra, 2.5 szobás, 75 négyzet- méteres, gázfűtéses tanácsi lakásomat. „Sörház u." jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2478 négyzetméter terület, szőlővel betelepített, présház, pince, kapálógép, felszereléssel eladó. Irányár: négy- zászhetvenezer Ft. Érdeklődni: Pécsszabolcs, Perényi u. 1. Palai Sándor_______________________ Pécsi, 1 szoba komfortos családi házrészemet elcserélném 2,5—3 szobás tanácsi lakásra. „Nyári költözés" jeligére a Sallai utcai hirdetóbe. ____________________ S zentlőrinc, Nefelejcs u. 1., I. em., 2,5 szobás lakás eladó. Érdeklődni: hétközben 16 órától, szombat-vasárnap egész nap, a fenti címen — Somogyi._________________ 75 négyzetméteres, 2 és fél szobás, étkezős, összkomfortos, Kun Béla téri tanácsi lakásunkat elcserélnénk kétszobás vagy másfél szobás OTP- vagy szövetkezeti lakásra, földszint vagy I. emeletig, ráfizetés nélkül. „Kevés OTP" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________________ G arázs kiadó. III. kér., Faludi F. u. 22. Mecsek Aruház bútorraktárral szemben. _____________ Sü rgősen eladó 2 szoba-konyhás, kertes ház. Kárász, Ady E. u. 28. sz. alatt. Érdeklődni: hétvégeken a helyszínen, héíközben a szomszédban lehet.______________ B elvárosi 2 szobás, teljesen felújított családi ház eladó. Érdeklődni: Pécs, Domonkos u. 8., kedd, csütörtöki napokon^_____________________ N agyméretű, kétszoba konyha, kamra, nagy zárt folyosó, és mellék- helyiségekkel rendelkező főbérleti félkomfortos lakásom elcserélném 1.5 vagy 1 szoba összkomfortosra. „Kis lakás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _________ I ker házrész, nagy telekkel eladó. Érdeklődni: Bogád, Kossuth u. 124, sz.__________________ Elcs erélném Tolbuhin úti, tanácsi, ?. szoba konyhás, 2 erkélyes lakásomat pécsi vagy Pécs környéki falusi házra. Érdeklődni: Tolbuhin út 45., II. em. 1. 13 óra után. 256 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni: Garé, Rákóczi utca 47. sz. Elcserélném szentlőrinci, 2 szoba komfortos tanácsi lakásom pécsire. „Nyár" 1984” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Különálló lakrész, hosz- szabb időre kiadó. „Bútorozott" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADÁS — VETEL 125-ös, 7 éves Polski, reális áron eladó. Tele- fon: 31-124, 17 órától. Megkímélt állapotban, 23 000 km-t futott 3 éves Wartburg, fizetési köny- nyítéssel eladó. Érdeklődni: 16-132-es telefonorv ______________________ Fér t gerenda, FG 60-as, 30 db, 3 méteres duco- lófa, 50 db eladó. Nagy Jenő u. 20., Madárbolt. ______________ Fe hér hús, sárga és kendermagos naposcsibék előjegyezhetők. Pellérd, Kossuth L. u. 4. Telefon: 73-032._________ E .adó 600-as Trabant- karosszéria, egyben vagy bontva. Sörház u. 30. sz.___________________ „ Harmona” villanyorgona, érvényes jótállással eladó. Telefon: 29-694. PE-s, megkímélt, 1500- as Lada eladó. Telefon: 29-229._____________ 9 éves, 1200-as Lada felújítva, vonóhoroggal eladó. Szentlőrinc, Erzsébet u. 2._____________ E ladó 220 V-os, 1500 W- os motorral, 300 mm széles abrichter. Szabadság út 24. Horváth. Siesta jugoszláv gázkályha eladó. Telefon: 29-081.___________________ Zs olnay kerámiát, cserépkályhát vennék. „Hibátlan” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Kőműves és hidegburkoló munkát rövid határidővel vállalunk, őszi, téli munkára előjegyzést felveszünk. „Elsősorban vidéken" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________________ Vemhes üsző eladó. Szentdénes, Petőfi u. 55. sz. Barkas zárt tehergépkocsi, jó állapotban eladó. Érdeklődni a 31-057-es telefonon. Kétéves kanca ló kocsizásra, lovaglásra egyaránt alkalmas — sürgősen eladó. Érdeklődni: P'eterd, Fő u. 14._______ 7 db választási malac (fehér) és beton szőlőoszlopok eladók. Diós- viszló, Petőfi u. 23. KV-s rendszámú, piros 1200-as Lada eladó. Szigetvár-Hobol, Mátyás király u. 28. 2 db, hízónak való süldő eladó. Hirics, Petőfi u. 21. Kigyósi. UZ-s, 1200-as Lada, friss műszakival eladó. Mohács, Terv u. 70. 60 W-os basszuserősítő, 100-as hangfallal, olcsón eladó. Hóból, Mátyás király u. 50. Péter Ferenc.____________ P U-s, 1200-as Lada el- adó. Pécs, Tolbuhin út 41., II. em. Érdeklődni: 17 óra után (Horváth). 7 éves Wartburg Tourist, új motorral, új Pony Moped eladó. Érdeklődni: Nagy-Flórián u. 10., fszt. 1._____________ S tereo Music Center (TEC) eladó. Telefon: 17-830. 19 óra után. 1 db nehéz kanca ló eladó. Kisdér, Petőfi u. 57. sz.___________________ G rundig Super Color színes tv eladó. Keller János u. 1. Leksz. Eladó 1 éves, törzskönyvezett perzsa kandúr cica, olcsón. Telefon: 17-007,______________* 10/100-as motoros kötőgépemet bérbeadnám vagy eladnám. „Marika" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ K ertitraktor-utánfutó, jó állapotban, olcsón el. adó. Érdeklődni lehet: Nagy Imre, Pécs, Körösi Cs. S. u. 1.___________ P b-gázzal működő hűtőszekrény eladó. Érsek József, Vasas I., Csap u. 502. sz. 7691. 1 db tehén, ellés előtt eladó. Baranyahidvég, Szabadság u. 28.______ C P-s Wartburg, lejárt műszakival, fiatal mo- tor-sebváltó, sok alkatrésszel, egyben vagy bontva eladó. Érdeklődni: Berkesd, Petőfi u. 7. sz.____________________ Z G-s Dacia, első kézből eladó. Kis Polski Fiatot beszámítok. Érdeklődni: este 18 óra után, Pécs, Hold u. 1. Eladó 3 db, nagy tejhozamú tehén. Somogyi Ferenc, Baksa, Szabadság u. 12. VEGYES TEHERT AXI-RENDELÉS 1—6 tonnáig fix, billenős és gólyadarus gépkocsikra. Telefon: 10-351. Paneifúrás, szögbelövés. Megrendelésre: lakberendezési tárgyak felszerelése. — Telefon: 28-094, Roczkó.__________ P écs Holidays. Tanuljon két hét alatt angolul. Társalgási tanfolyam indul kezdők részére július 2-től. Jelentkezzen a 22-513-as telefonon. Péc^Hohdajrs(^^^^^^^ KARAVÁN AUTÓJAVÍTÓ, PÉCSVARAD, vállalja személygépkocsik — autószerelési munkáit, — vizsgáztatást, — gumiszerelést,- centirozást. ____________ F regoli fából és műanyagból, panelfúrás, szögbelövés megrendelhető. Telefon: 11-166. Várhelyi.________________ 1 5 Ft/m2 reklámáron szőnyeg, szőnyegpadló, továbbá bútorkárpit tisztítása speciális tisztítógéppel. — Telefon: 31-993.___________________ S zobafestést, mázolást, tapétázást és homlokzatfestést vállalok, rövid határidővel, garan- ciával. Telefon: 17-212. „VELŐ" motorjavító, július 1—30-ig, szabadság miatt zárva. Vilmos u. 6, Telefon: 21-479. Kárpitozott bútorok felújítását vállalom. Bi- harvári kárpitos mester, Berek u. 17. Telefon: 23-595 vagy 31-057. Felajánlom szolgáltatásaimat közületeknek, a lakosság szolgálatában. Mindennemű vasszerkezetek, lemezmunkák, termékek gyártását, felszerelését, javító, karbantartó és egyéb lakatosmunkákat vállalok. Telefon: 23-511, 16-20ig, 31-563._______________ Idő s, magányos férfit vagy nőt meggondoznék. eltartanék saját házamban házingatlanért, aki meleg otthonra vágyik. „Megértés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Fiatalabb korosztályú, 30 év alatti, társ nélküli hölgyek jelentkezését is várja: DUÓ Partner-Há- zasságközvetítő. Kérje tájékoztatónkat! 9002 Győr, pf.: 431. Szedjed, vigyed! Folytatjuk a megqyeladást, pándi nagyszemű és cigánymeggyel, 10 és 8 Ft-os áron kilónként. 26-os buszvégállomástól 500 méterre, 6-os főúton. Rábai István. Lakás: Kőváqószőlős, Rákóczi u. 44._____________ D élelőtti órákra, heti öt alkalommal takarítást vagy bármilyen elfoglaltságot vállalok, „üayes" jelioére a Sallai utcai hirdetőbe. Középiskolások matematika, fizika korrepetáló, sát, pótvizsgára felkészítését vállalom. Érdeklődni: 41-214 telefonon, délután. _________________ E zúton értesítem kedves vendégeimet, hogy 1984. június 26-tól a Dr. Veress Endre utcai fodrász szalonban dolgozom. Mindenkit szeretettel várok. Buchert Ágota kozmetikus. Napi 8 órára könnyű fizikai munkára nyugdíjas nőt, esetleg férfit felveszek. „Kertváros” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________________ É letjáradéki szerződést kötnék idős személlyel, családi házért. Távfűtéses cserelakást biztosítok. „őszi költözés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Dolgozókat felvesznek AZ ÚJMECSEKALJAI I. sz. Lakás- fenntartó Szövetkezet Közös Karbantartó Társasága felvesz raktári anyag- kiadó-gondnokot, szobafestő-mázoló, kőműves, vízvezeték-szerelő, villany- szerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat. Jelentkezés: Pécs, End- resz Gy. u. 44. Telefon: 15-432. (1804) GYAKORLOTT pénztárost felveszünk. Jelentkezés: Pannónia Afész Kertbarátok boltjában, az üzletvezetőnél. Béri Balogh Adám u. 1. (12182) A BARANYATERV Vállalat talaj- mechanikai részlegéhez felvételre keres 1 fúró segédmunkást. Lehet nyugdíjas is. Jelentkezés: Pécs, Zrínyi u. 11. szám alatt, a személyzeti vezetőnél. (1788) DÉL-DUNÁNTÚLI Vízügyi Igazgatóság Pécsi Építésvezetősége felvételre keres kőműveseket, ácsokat. Jelentkezni lehet: Pécs, Kulich Gy. u. 13. (1776) PÉCSI ipari vállalat felsőfokú híradásipari végzettséggel, több éves szakmai és esetleg vezetői gyakorlattal rendelkező szakembert keres osztályvezetői munkakörbe. Nyelvvizsgával rendelkezők előnyben. Az eddigi tevékenység leírásával a jelentkezéseket „Műszaki" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérjük. (1763) MAI MŰSOR FILM Petőfi: Klute (4, n7, f9). Kossuth: Házasság szabadnappal (10, 12), Vízipók-csodapók (2, 4), Utószinkron (6, 8). Park: Házasság szabadnappal (f5, Park kert: Házasság szabadnappal (9). Arma: őrizetbevétel (9). Rákóczi: Harmadik típusú találkozások (5). Komarov kert: Talpig olajban (9). Lvov kert: A macska rejtélyes halála (9). Mohács: 101 kiskutya (6), Vámpír négy keréken (8). Mohács kert: Bombanő (9). Komló, Zrínyi: Kelly hősei (4, 7). Komló, Május 1.: Nőrablás (Í5, f7). Harkány: Michaela a hóviharban (10), Kisvárosi fojtogató (7). Mázaszászvár: Aki mer, az nyer (9). PLANETÁRIUM Planetáriumi előadás: Élet az univerzumban (16.30). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Magyar művészek operettfelvételeiből. 8.59: Beszélni nehéz. 9.11: „ELISA" — egy új vizsgálati módszer (ism.). 9.40: Kis magyar néprajz. 10.05: Okos Marci és az oroszlán. 10.29: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.44: Katonadalok. 11.05: Nagy mesterek — világhírű előadó- művészek. 12.45: Házunk tája. 13.00: Operaslágerek. 13.30: Dzsesszmeló- diák. 14.17: Régi magyar dalok Gra- bócz Miklós feldolgozásában. 14.29: Társadalom és iskola. Az esély- egyenlőségről. 15.05: Élő történelem (8./7.). 16.12: Kritikusok fóruma. 16.22: Brahms: B-dúr vonósnégyes. 17.05: Versengő építők? Domány András riportja. 17.30: összeállítás Lajtha László zeneszerző életéről. 19.15: Gondolat. 20.00: Emlékezetes hangversenyek. A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 20.59: Nóták. 21.30: Szintézis. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: A Purcell énekegyüttes énekel. 22.43: Késő este. 22.53: Lemezmúzeum. 0.10: Szikora Róbert szerzeményeiből. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: A Halié zenekar két Suppé- nyitányt játszik. 8.20: Tíz perc külpolitika (ism.). 8.35: Idősebbek hullámhosszán. 9.30: Földön, vízen, levegőben. 10.00: Zenedélelőtt. 11.35: A Szabó család. 12.05: Népi zene. 12.35: Tánczenei koktél. 13.24: Útikalauz üdülőknek. 13.30: Nefelejcs. 14.00: Zenés délután. Egly Tibor csembalózik. 14.15: A Kaláka eqyüt- tes új nagylemezéről. 14.35: Fúvósátiratok. 15.00: Diákfoci. 15.13: Slágermúzeum. 16.00: Zenés játékokból. 16.35: Tudományos könyvespolc. 16.40: A Válasz melléklete. 17.10: Táncházi muzsika. 17.30: ötödik sebesség. 18.35: A King's Singers és a könnyűzene, 19.11: Szerdahelyi János nótáiból. 19.45: A Thompson Twins trió felvételeiből. 20.35: Az asszony beleszól. I—II. rész. Regény. 22.00: Magyar dalok — külföldi előadók. 22.35: Népdalkörök pódiuma. 23.20: A tegnap slágereiből. HARMADIK MŰSOR 9.00: Martha Schuster és a Ga- chingi kamarakórus női karának hangversenye. 10.04: Zenekari muzsika. 11.05: Az Állami .Népi Együttes felvételeiből. 11.35: Basszusáriák. 12.00: Szenthelyi Miklós hegedül. 13.07: Napjaink magyar irodalmából. 13.44: Operarészletek. 14.41 : Az Izraeli Filharmonikus zenekar hangversenye. 16.20: Magnóról magnóra. 17.0£): Éder György gordonkázik, Csaloq Gábor és Kancsár Vera zongorázik. Kb. 18.00: Szimfonikus táncok. 18.30: A Magyar Rádió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora Miskolcról. 19.05: Beethoven összes zongoraszonátái. 19.51: Népdalok. 20.10: Mai szovjet költők versei. 20.30: Részletek Benkő László Lexikon II. című nagylemezéről. 20.57: A főszerepben: Luciano Pavarotti. Bellini: Beatrice di Tenda. Kétfelvonásos opera. PÉCSI RÁDIÓ i 17.00: Hírek. 17.05: Hétközben. Aktuális zenés magazin Dél-Dunántúl- ról. 18.00: Dél-dunántúli híradó — Lapelőzetes — Hírek. 18.30: Szerb- horvát nyelvű nemzetiségi műsor. Hírek. A fiatalok hullámhosszán. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. Fjatalok órája. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.53: Műsorismertetés. 9.55: Tévétorna - ism. 10.00: Delta - ism. 10.25: Utánam, srácok! Gyermekfilmsorozat. VI/5. rész. 10.55: Lyuk a tengerben. Üj-zélandi dokumentumfilm. 11.35: Az aranyhal. Angol rövidfiím. 12.00: Képújság. 16.33: Műsorismertetés. 16.35: Hírek. 16.45: Perpetuum mobile. 17.30: Képújság. 17.35: André Kertész. Portréfilm. 18.20: Agrárvilág. Kertünk — házunk — udvarunk. 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. 19.55: Labdarúgó Európába jnoksáq. A döntő közvetítése Párizsból. A szünetben: Reklám. 21.50: Unokáink is látni fogják — Esztergomot . . . 22.30: Tv-híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 15.23: Műsorismertetés. 15.25: Képújság. 15.30—20.30: Veszprémi tévétalálkozó. 15.30: Foltyn zeneszerző élete és munkássága. Tévéfilm — ism. 16.50: Zenés tv-színház. Jacobi Viktor: Sybil!. Nagyoperett — ism. 18.45: Vereség. Tévéfilm — ism. 19.55: „Vigyél el . . ." Katona Klári műsora. 20.30: A múlt nyomában. Csehszlovák rövidfilmsorozat. 20.55: Mesék a tundráról. Szovjet rövidfilm — ism. 21.25: Tv-híradó 2. 21.50: Vőlegény. Magyar film. 23.15: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű tv-napló (Bg). 17.50: Videooldalak (Zg). 18.00: Hírek (Zg). 18.05: Tv-naptár (Zq). 18.15: Tévésorozat gyermekeknek. 18.45: Népi muzsika. 19.15: Rajzfilm (Zg). 19.21: Reklám (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.45: Reklám (Zg). 19.50: Párizs: Labdarúgó EB döntője. Közben: Reklám (Zg). 21.50: Sportszerda. 22.30: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 19.00: A zöld terv iskolája. 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Játékfilm. 21.40: Reklám (Zg). 21.45: Hírek (Zg). 21.50: Komolyzenei adás. 22.35: Alkalmak és nyomok — adás a kultúra köréből (Zg). HALÁLOZÁS Értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy DR. KOCSIS JÓZSEF állatorvos temetése június 28-án 14.30 órakor lesz a szentlőrinci temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó szorgalmas férjem, szeretve tisztelt édesapám, nagyapám, apósom és kedves rokon, WIRT FERENC gépész kovács mester Pécs, Baranya u. 23. szám alatti lakos, a Fémipari Vállalat és Tungsram alkatrészgyár nyugdíjasa, életének 81. évében, türelemmel viselt hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Felejthetetlen halottunkat július 3-án, fél 4 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, anyósom, nagymamánk, dédikénk, testvérünk, HEGYI LASZLÓNÉ Virág Julianna Anna u. 25. sz. alatti lakos, volt TUZÉP dolgozó, hosszantartó súlyos betegségben 61. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója június 28-án csütörtökön fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy NÉMETH JANOS szentlőrinci volt szikvizkészitő, 74 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése június 28-án fél 2 órakor lesz a szentlőrinci temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy feleségem, édesanyánk, nagymamánk, MOLNÁR JANOSNÉ Erdélyi Irén hosszú betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 28-án fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapánk, nagyapánk, NAGY JÓZSEF Vasas l-i lakos, 57 éves korában, június 17-én váratlanul elhunyt. Temetése június 29-én fél 2 órakor lesz a Vasas l-i temetőben. A gyászoló család. Drága halottunk, NAGY SANDORNÉ Pécs, István aknai lakos hamvasztás utáni búcsúztatása június 29-én 14 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Szerettei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédikénk és kedves rokonunk, özv. HILYOVSZKY ISTVANNÉ 78 éves korában csendesen elhunyt. Temetése június 29-én fél 1. órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, dr. VELÉNYI LÁSZLÓ nyugdíjas főorvos hosszú, súlyos betegség után 69 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 2-án fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Felesége, fia, és a gyászoló rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesapám, apósom, nagyapánk és drága dédipapánk, SZABÓ FERENC hosszú szenvedés után 86 éves korában elhunyt. Temetése június 29-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló Danka család. KÖSZÖNET Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik HORVATH PÉTERNÉ Békefi Máriától temetésén, vagy gondolatban elbúcsúztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, özv. KOVÁCS JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, valamint a majsi és sátorhelyi volt munkatársaknak, akik felejthetetlen édesanyánk, anyósunk, nagymamánk és dédikénk, özv. TAKÁCS IGNACNÉ Heller Anna temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével, részvétnyilvánitá- sukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága, felejthetetlen édesanyánk, özv. LÁSZLÓ JANOSNÉ temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, koszorúk, virágok küldésével, részvétnyilvánitásukkal mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, szeretett férjem, édesapám, apósom, nagypapánk, dédpapánk és rokonunk, PANTA ANTAL emlékét megtisztelve utolsó útjára elkísérték, koszorúk és virágok, táviratok küldésével fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik BODNAR ISTVANNÉ temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, a He’-kesdi tanács dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk, VUDI ANTAL temetésén részt vettek, virággal, koszorúval fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, AUTH JANOS mohácsi Ruházati-Ipari Szövetkezet nyugdíjas elnöke temetésén megjelentek, koszorúkkal, táviratokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunkat SZABÓ KÁROLYT utolsó útjára elkísérték, virágokkal, koszorúkkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a MÉV II. üzem dolgozóinak, a Párt-alaD- szervezetnek. Munkásőrségnek és a ház lakóinak. A gyászoló család. A BELKERESKEDELMI Szállítási Vállalat felvételt hirdet az alábbi munkakörökben: gépkocsivezető (B, C, E kategóriás jogosítvánnyal), árukísérő. autószerelő, autóvillamossági szerelő és szervizmunkás. Gépkocsi- vezetők és árukísérők bérezése: időbér + teljesítmény, illetve tiszta teljesítménybér. Jelentkezés: Pécs, Megyeri u. 63., forgalmi csoportvezetőnél és a műszaki vezetőnél. (1762) GYORS-GÉPÍRÓT felvesz a Baranya megyei Gabonaforgalmi Vállalat. Jelentkezés: Pécs, Hunyadi út 3. Személyzeti osztály. (1754) A MECSEKI Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság, Pécs, Rét u. 8., pályázatot hirdet munkavédelmi és szociálpolitikai előadói állás betöltésére. A munkakör betöltéséhez munkavédelmi felsőfokú végzettség és 5 éves szakmai gyakorlat vagy munkavédelmi technikusi végzettség és 10 éves szakmai gyakorlat szükséges. Jelentkezéseket részletes önéletrajzzal, a személyzeti osztályra kérjük. (1802) KÖZPONTI Sajtérlelő felvesz villanyszerelőt, lakatost egyműszakba, karbantartói munkakörbe. Jelentkezni lehet: Pécs, Felszabadulás u. 16. (21108) PÉCS városi Távközlési Üzem kerületi javítóműhelye felvételre keres betanított munkaerőt műszerész munkára, valamint elektronikai és híradástechnikai műszerészeket (egy műszak). Jelentkezni lehet: Pécs, Diósi u. 51. Moro Ferenc műhelyvezetőnél. Telefon: 12-068. (11953) A SZIGETVÁRI Állami Gazdaság felvételre keres tehenész családokat. Lakást biztosítunk. Jelentkezni lehet a kishárságyi kerületvezetőnél. (1768) A MŰVÉSZETI Szakközépiskola felvesz 1984. augusztus 16-i belépéssel: 1 gépírni tudó adminisztrátort, 1 műszerész karbantartót (gyengeáramú technikusi végzettséggel), 5 takarítót és 2 portást. Jelentkezés az iskola gazdasági hivatalában, Pécs, István tér 8. (1785) A CSERKÚTI MEZŐGÉP Vállalat fejlesztői munkakörbe vezérléstechnikában jártas erősáramú villamos- mérnököt vesz fel. Jelentkezés á műszaki fejlesztési osztályvezetőnél. Telefon: 10-822. (1761) PÉCS m. Város Tanács VB. Hivatal műszaki osztálya — műszaki előadói munkakör helyettesítésre — legalább építőipari technikusi végzettséggel rendelkező részére állást hirdet. Jelentkezés a műszaki osztály vezetőiénél, Pécs, Kossuth tér 1. II. em. 210. szobában. (1823) A SOPIANA Gépgyár felvételt hirdet esztergályos, marós, gép és TMK lakatos, öntvénytisztitó, fémdaraboló, segédmunkás munkakörökbe. Jelentkezés: Sopiana Gépgyár Pécs, Móra F. u. 72. Üzemgazdasági osztály. Telefon: 24-322 110-es mellék. (1738) KÖLTSÉGVETÉSI intézmény felvesz: munkaügyi osztályára munkajogban jártas, jogi végzettségű munkatársat, vagy számviteli főiskolát végzettet. Esetleg felsőfokú munkaügyi végzettséggel, többéves gyakorlattal rendelkező dolgozó is jelentkezhet. Jelentkezni lehet „Intézmény" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (1751) KÁRTEVÖIRTÓ-FERTÖTLENITÖ munkásokat felveszünk. Jelentkezés a 24-245-ös telefonon, az üzem vezetőjénél. (1828) A „ZENGŐ Gyöngye” Mgtsz, Bogád nagykozári gyümölcsfeldolgozó üzemébe felvesz: élelmiszeripari gépsor mellé betanított női munkaerőt, tmk-lakatost, villanyszerelőt, segédmunkásokat. Bérezés: a 25/1983. (XII. 29.) MÉM sz. rendelet alapján. Megfelelő létszám esetén a munkába szállítást termelőszövetkezetünk biztosítja. (1750) A PÉCSI Geodéziai és Térképészeti Vállalat felvesz figuránsi teendők ellátására női és férfi segédmunkásokat. Jelentkezés: Pécs, Jogász u. 4., III. emelet 30. szoba. (1867) TAKARÍTÓNŐT felveszünk. Középiskolai Kollégium, Pécs, Kodály Zoltán u. 20/A. (268107) KÖZPONTI raktárunkba' felveszünk 1 férfi segédmunkást. Jelentkezés: Pécs, Rét u. 8., személyzeti osztály. (268110) A CSERKÚTI MEZŐGÉP Vállalat cserkúti gyáregysége felvételre keres: lakatos, hegesztő, forgácsoló szakmunkásokat - lehetnek kezdők is -, valamint fémcsiszolónak betanított munkást, heti 36 órás munkaidővel. Bér megegyezés szerint. Munkavégzés 6—14 óráig. Érdeklődni a munkaügyi osztályon, a 10-822/75-ös telefonon lehet. (1615) A SZIGETVÁRI Városgazdálkodási Vállalat felvételt hirdet raktárosi munkakör betöltésére. Szakirányú végzettség szükséges. Bérezés: megegyezés szerint. Jelentkezni személyesen: Országút 24., Szigetvár, munkaügy. (1806) ÁRAMSZÜNET lesz június 27-én 8—15 óráig Pécsett a Csillag u.. Vadász u., Kiss Ernő u., Pósa Lajos u.. Újvilág u. által határolt területen, hálózatátépítés miatt. ÁRAMSZÜNET lesz július 4-én 8— 7.6 óráig hálózat karbantartás miatt Komló, Hamvasvölgy, Anna-akna, Halastó, Zobák-akna (Hóvirág u.f, Gesztenyés és Kossuth-akna egész területén. ÁRAMSZÜNET lesz július 3-án 8— 16 óráig Komló Hamvasvölgy területén. Mélyhűtőszekrény 150 l-es érkezett A BÓLYI VAS-MŰSZAKI BOLTBA. Telefon: 203.
