Dunántúli Napló, 1984. június (41. évfolyam, 149-178. szám)
1984-06-14 / 162. szám
a Dunántúlt napló 1984. június 14., csütörtök ÓRA A NAGYVILÁGBAN Nagy részvét Enrico Berlinguer végső búcsúztatásán Szerdán kisérték utolsó útjára az OKP hétfőn elhunyt főtitkárát. Képünkön: Enrico Berlinguer ravatalánál a politikai élet személyiségei mellett híres olasz művészek, így Franco Rosi, Fre- derico Fellini és Michelangelo Antoioni is lerófták kegyeletüket. Szerdán délután Rómában eltemették Enrico Berlinguert, az Olasz Kommunista Párt főtitkárát, aki 62 éves korában, hétfőn délután halt meq a pa- dovai kórházban, agyvérzés következtében. A gyászmenet délután 3 órakor indult az Olasz Kommunista Párt székháza elől, de az országos zarándoklat már kedden megkezdődött: százezrek indultak a fővárosba, hogy véqső búcsút vegyenek a párt főtitkárától. Berlinguert az OKP székházában ravatalozták fel. Hétfőn estétől kedden két óráig, amikor a kapukat lezárták, több mint százezer ember vonult el a vörös és nemzetiszínű zászlókkal letakart ravatal előtt. A koporsónál a párt vezetői, a szakszervezetek képviselői, üzemi munkások, az olasz irodalom és művészet kiemelkedő személyiségei álltak díszőrséget. Lerótták kegyeletüket a temetésre érkezett mintegy félszáz külföldi delegáció vezetői és tagjai. Az SZKP küldöttségét Mihail Gorbacsov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára vezette. A Magyar Szocialista Munkáspárt képviseletében Óvári Miklós, a Politikai Bizottság tagja, a KB titkára vett részt Enrico Berlinguer búcsúztatásán. A magyar küldöttség, amelynek tagja volt Szita János római nagykövet is, délelőtt díszőrséget állt a ravatalnát. A szocialista országok állami, pártküldöttségein kívül küldöttséggel képviseltették magukat a nyugat-európai kommunista pártok, köztük a francia delegációt Georges Marchais, a spanyolt Gerardo lg- lesias vezette. Részt vettek a temetésen a kormányon levő szocialista és szociáldemokrata pártok képviselői, jelen volt Jasszer Arafat, a PFSZ vb elnöke, továbbá a felszabadító mozgalmak számos küldötte. Az OKP főtitkárának koporsóját lassú gyászmenetben vitték a Piazza san Giovanni térre, ahol, becslések szerint egymillió ember előtt az ifjúsági szövetség, a szakszervezetek, az olasz katolikus dolgozók szövetsége, a strasbourgi európai parlament nevében búcsúztatták az OKP főtitkárát. A pártvezetőség nevében Gian- carlo Pajetta, az OKP titkárságának tagja mondott beszédet. A gyászünnepségen részt vett Sandro Pertini köztársasági elnök, Bettino Craxi miniszterelnök, a kormány több tagja és a politikai pártok vezetői. Enrico Berlinguert Róma egyik kisebb temetőjében, a családi sírboltban helyezték örök nyugalomra. OKP-nyilatkozat Az Olasz Kommunista Párt Központi Bizottsága és Központi Ellenőrző Bizottsága nyilatkozatot tett közzé Enrico Berlinguer elhunyta alkalmából. A nyilatkozat megállapítja, hogy a főtitkár halálával súlyos veszteség érte az olasz munkásmozgalmat, a pártot, az országot, a felszabadító és szabadság-mozgalmakat. Aláhúzza: Berlinguer, aki a nagy átalakulások és megrázkódtatások időszakában állt az Olasz KP élén, igyekezett felismerni az Olaszországban és világszerte keletkező új problémákat, és — széles körű tudományos és ideológiai felkészültségének köszönhetően — e problémák megoldására irányította a párt tevékenységét, arra törekedett, hogy a párt aktívan és eredeti módon foglaljon állást a nemzetközi helyzet kérdéseiben, a népek felszabadításának és a szocializmus felé történő haladásának ügyében. Miközben romlott a nemzetközi helyzet, Berlinguer aktívan és kezde- ményezően sürgette az államok közötti olyan új kapcsolatok megteremtését, amelyeket az enyhülés szelleme hat át, és amelyek a leszerelés elérésére irányulnak. Az Olaszországban kialakult bonyolult helyzetben Enrico Berlinguer következetesen fáradozott azon, hogy a munkásmozgalom, valamint az ország más demokratikus és népi rétegei közötti egyetértés keresésében az egységet helyezze előtérbe. A súlyos olasz helyzetben, amelyet ma is a kommunistaellenes megkülönböztetés jellemez, és amelyben a kormányok, illetve az uralkodó osztályok képtelenek arra, hogy a gazdaság és a társadalom fejlődését a követelményeknek és a szükségleteknek megfelelően biztosítsák, Berlinguer következetes egységpolitikát folytatott. A munkásmozgalom és az ország demokratikus és népi erői közötti megértés erősítésén fáradozott. Felismerte, hogy teljes nyitottsággal kell közeledni a társadalom új jelenségeihez. Azok közé a politikai vezetők közé tartozott, akik a legnagyobb tisztánlátással vetették fel a folyamatban lévő gazdasági-társadalmi átalakulásoknak megfelelő új, baloldali politika szükségességét. Lapszemle Remény és aggodalom Reménytkeltőnek nevezi a moszkvai Pravda szerdai számában Irak és Irán reagálását Pérez De Cuellar ENSZ-főtitkár felhívására, nevezetesen arra, hogy a két ország vállaljon kötelezettséget: nem bombázza és nem lövi egymás polgári célpontjait. A reménykedésre az ad alapot, hogy a korlátozott tűzszünet nyomán csökkennek és a jövőben esetleg meg is szűnnek a harci cselekmények a hadban álló két közép-keleti ország között. Ugyanakkor nem egyszerű dolog végrehajtani a Bagdad és Teherán által vállalt kötelezettséget, annál is kevésbé, mert az utóbbi időben általában véve is kiéleződött a hár borús feszültség a közép-keleti térségben, pontosabban az öbölben, ahol több olajszállító + MOSZKVA: A Szovjetunió ipara az év első öt hónapjában — a tavalyi hasonló időszakhoz viszonyítva — 4,7 százalékkal növelte termelését. A munkatermelékenység növelésére és az értékesített végtermékre vonatkozó terveket 2 százalékkal sikerült túlteljesíteni. Ez derül ki egyebek között a Szovjetunió Központi Statisztikai Hivatala szerdán közzétett jelentéséből. ♦ BUDAPEST: Horváth István. belügyminiszter meghívására június 11. és 13. között — belügyi delegáció élén — hivatalos látogatáson Magyar- országon tartózkodott Karl Bleche, az Osztrák Köztársaság szövetségi belügyminisztere. A tárgyalásokon a miniszterek véleményt cseréltek a két minisztérium közötti kapcsolatok alakulásáról, és áttekintették a bűnügyi rendészeti, a közlekedésrendészeti egyezménnyel kapcsolatos kérdéseket. Megállapították. hogy az együttműködés mindkét fél számára kölcsönösen előnyös, és keresni kell annak hatékonyabb formáit. ♦ BELGRAD: A jugoszláv kormánynak a képviselőház elé terjesztett hagyományos „ májusi elemzése,, a szokásosnál később készült el ugyan, de annál kedvezőbb jelzéseket tar. talmaz a gazdaság öthánapos alakulásáról. A jelentés a termelés megélénküléséről, az export növekedéséről és a külső fizetési kötelezettségek teljesítéséről számol be a pozitívumok sorában. Az ipari termelés májusig 4,3 százalékkal növekedett a múlt év hasonló időszakához képest, a kivitelnél az öthónapos növekedés 8 százalékos. ♦ STOCKHOLM: A stockholmi konferencián a Német Szövetségi Köztársaság küldöttségének vezetője reaaált Naav János külügyminisztériumi államtitkár leautóbbi felszólalására. Mint a DPA nyugatnémet hír- ügynökség jelentette, A biztonsági és bizalomerősítő, valamint leszerelési kérdésekkel foglalkozó tanácskozás keddi ülésén Klaus Citron üdvözölte azt a magyar álláspontot, hogy minden nemzetközi vitás kérdés tárgyalások útján rendezhető. + LONDON: A brit kormány visszavonta negyven, Chilének szánt különleges kiképzésű páncélos harcjármű szállítási engedélyét — közölték szerdán a brit kereskedelmi és ipari minisztériumban. Ezeket a járműveket a chilei katonai kormányzat az országban fokozódó ellenzéki megmozdulások esetén kívánta bevetni. A brit kormány szóvivője a huszonegymillió dollár értékű szállítmány leállítását indokolva hangsúlyozta, hogy „az emberi jogok ügye katasztrofális képet mutat Chilében". hajót is rakétatámadás ért - folytatja a Pravda. Az események ilyetén alakulását Washington természetesen azonnal kihasználta: hajórajt vezényelt az iráni és az iraki partokhoz, és a szabad hajózás biztosításának ürügyén megpróbálja ellenőrzése alá vonni az öböl bejáratát, a Hormuzi-szorost. Ezzel, lényegében véve — írja a Pravda — (a térségben állomásozó) amerikai tengeri és légierő a katonai cselekményekben való közvetlen részvétel határán áll. Washington fokozott aktivitása számos országban, így több közel-keleti államban is tiltakozást váltott ki. A Szovjetunió és más szocialista országok következetesen a konfliktus politikai rendezése mellett törnek lándzsát. ♦ MEXIKÓVÁROS: Az ame- rikabarát salvadori rendszer megdöntéséért harcoló hazafiak több sikeres hadműveletet hajtottak végre az elmúlt napokban az ország különböző részein. A hazafiak rádióadójának, a Venceremosnak jelentése szerint a Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front (FMLN) egyik alakulata La Unión megyében egy szállító konvojra támadt. Az akcióban az FMLN harcosai negyvenöt kormánykatonát tettek harcképtelenné. Az ország középső területein harcoló hazafiak elfoglalták El Paisan települést, mely mindössze harminc kilométerre van a fővárostól. Titkos ügynök John Wood amerikai ügynök, aki korábban ,,John Paul Gardiner” álnéven is szerepelt, rendőrségi kihallgatáson beismerte, hogy azért tárolt lakókocsijában a belga florennes-i légitámaszpontról ellopott tüzérségi lövedékeket a holland béketüntetők táborában, hogy lejárassa a békemozgalmat. Woodot a holland béketüntetők adták át a rendőrségnek kevéssel húslvét előtt, amikor az ellopott lövedékeket felfedezték nála. Nem sokkal később nyomtalanul eltűnt. Wood most önként jelentkezett a hatóságoknál. Beismerte mindazt, amit a sajtóban megjelent leleplezések időközben feltártak róla. Nevezetesen nemcsak az amerikai CIA-nek dolgozott, hanem a holland állambiztonsági szerveknek is. Rendszeresen tájékoztatta őket a robotrepülőgépek telepítésére kijelölt woens- drechti támaszpont körül tüntetők készülő akcióiról. Jacobus Rietkerk belügyminiszter e sajtóleleplezések nyomán megerősítette a besúgóra vonatkozó közléseket. Az ügynököt hadianyagok tiltott tárolása és birtoklása miatt állítják bíróság elé. Egy unalmas csúcstalálkozó A külsőségek szempontjából a mostani csúcstalálkozó szegényesebb lett a tavalyi williamsburginél. Margaret Thatcher asszony, a házigazda nyomatékosan aláhúzta a rendezés vezérlő elvét, a takarékosságot. A hét vezető tőkésország állam- és kormányfőinek hétvégi londoni találkozója azonban így is a legnagyobb társadalmi esemény volt a brit fővárosban Károly trónörökös és Diana hercegnő három évvel ezelőtti látványos esküvője óta. Választási megfontolások „Meglehetősen unalmas csúcstalálkozóra számítunk, a korábbi ellentéteket sikerült ugyanis elsimítanunk” — mondta jó két hete a Fehér Ház szóvivője. Több lap úgy vélekedett, hogy voltaképpen „nagyszabású nemzetek feletti választási gyűlést” tartanak, amelynek résztvevőit főként saját maguk és kollégáik újraválasztási esélyei foglalkoztatják. Voltak, akik a londoni összejövetelt jóelőre a „fellendülés csúcsértekezletének” kiáltották ki, jóllehet, a fellendülés jelenleg inkább csak az USA-ra és Japánra korlátozódik. Viszont tény, hogy a hét vezető tőkésország növekedési üteme az idén elérheti a 4,5 százalékot, viszonylag alacsony, hat százalék körüli infláció mellett, és a munkanélküliség növekedésének az üteme is mérséklődött valamelyest. Ami a részvevők közötti ellentéteket illeti, Williamsburg óta az Egyesült Államok és szövetségesei közötti konfliktusok enyhültek némiképp, és a protekcionizmus valóban nem lett az első számú téma a találkozón. A világgazdaság és a világ- politika időszerű problémáit azonban a legszigorúbb rendőrkordon sem tudta kirekeszteni a Lancaster House-ból. A kialakult gyakorlat szerint a tárgyalóasztalnál az állam- és kormányfők idejüket zömmel a gazdasági témáknak szentelték, a világpolitikáról pedig főként terített asztalnál tárgyaltak. Sőt, folytatódott az az 1980 óta megfiayelhétő tendencia, hogy a politikai kérdések mindinkább fölébe kerekednek a gazdaságiaknak. A csúcstalálkozó részvevői a „demokratikus elvekről" szóló nyilatkozatukban lényegében általánosságok keretei között A KIPSZER DOMBÓVÁRI GYARRÉSZLEG FELKÍNÁLJA az alábbi gépekre: . ♦ 63 tonnás présgép PE 63 E típus, + lemezolló D2B 12/3050 mm-es, + élhajlítógép LE—100—2900 mm-es. Szabad.kapacitásunk kiterjed: + a jelzett gépeken részműveletek soronkívüli vállalására, részegységek gyártására, + sajtolószerszámok készítésére, + komplett acélszerkezeti gyártmányok, épületlakatosipari termékek gyártására és helyszíni szerelésére. ecsetelgették a liberális polgári demokrácia előnyeit. Jóval nagyobb jelentőségű volt a kelet—nyugati viszonnyal és a fegyverzetkorlátozással foglalkozó állásfoglalásuk. Ez Reagan elnök június elejei dublini beszéde szellemében arra hívja fel a Szovjetuniót, hogy „térjen vissza a tárgyalóasztalhoz". A dokumentum azonban még csak nem is utal a nyugat-európai rakétatelepítésekre, amelyek - mint a Szovjetunió világosan leszögezte — értelmetlenné tették a genfi tárgyalások folytatását. A nyilatkozat megszövegezői azt sem mulasztották el, hogy kiemeljék a nyugati szövetségesek közötti szolidaritás és mindenekelőtt a Nyugat „politikai eltökéltsége” fontosságát. Külön dokumentumban foglalkoztak a csúcstalálkozó részvevői az iraki-iráni háborúval is, aggodalmuknak adva hangot a konfliktus terjedése miatt. Kamatlábak, deficit A csúcstalálkozó tulajdonképpeni témájával foglalkozó gazdasági nyilatkozat, ha tompított formában is, de tükrözi, hogy — a Fehér Ház várakozásával ellentétben — nem sikerült teljesen elsimítani az amerikai gazdaságpolitikával szembeni fenntartásokat és ellenérzéseket. A részvevők véleménye a jelek szerint továbbra is megoszlik arról, milyen mértékben fenyegetik a magas kamatlábak és a rekord-decifit reagani gazdaságpolitikája a nemzetközi gazdasági stabilitást. A szakértőknek mindenesetre sikerült kidolgozniuk egy olyan dokumentumot, amely a brit szóvivő szavai szerint „meglehetősen elfogadható” volt mindenki számára. Ebben az állam- és kormányfők azt ígérik, hogy fokozottan érvényt szereznek az infláció és a kamatlábak leszorítását célzó gazdaságpolitikának, és „ahol szükséges", csökkentik a költségvetési hiányt. ígéretet tettek a munkaalkalmak szaporítására is, de a jelek szerint nem az állami költségvetés eszközeinek felhasználásával. Adósság, gondok A csúcstalálkozó légkörét talán a leginkább meghatározó tényező a harmadik világ eladósodottsága volt. Erre külön is felhívta a figyelmet a latinamerikai adós országoknak a csúcstalálkozóhoz intézett levele, amely érdemi párbeszédet sürgetett a fejlett és a fejlődő országok között e témáról. A gazdasági nyilatkozat „megfelelő gazdasági és pénzügyi reformokra” szólította fel az eladósodott országokat — a találkozón gyakran emlegették pozitív példaként Mexikót —, és ha az erőfeszítések eredménnyel járnak, az adós országok számíthatnak az adósságok hosszú távú átütemezésére. A tőkés hitelezők tehát Londonban nem nyújtottak mást adósaiknak, mint útmutatást, jótanácsot. Nyilatkozatuk nem jelzi azt, hogy tisztában lennének vele, milyen hatékony intézkedést sürget a kialakult helyzet. Mert a fejlődő országok eladósodása hovatovább nem kisebb problémává dagad, nem kevésbé fenyegeti a nemzetközi gazdasági és politikai stabilitást, mint a tőkés piac működési zavarai, vagy a kereskedelmi ellentétek. Szászi József
