Dunántúli Napló, 1984. május (41. évfolyam, 119-148. szám)

1984-05-10 / 127. szám

LAKAS-INGATLAN Kétszobás, szövetkezeti lakás eladó. Pécs, Kál­lai Éva tér 3., X. em. 40. Érdeklődni 17 óra után. Pellérdi szőlőhegyen el­adó 120 000 Ft-ért 1240 m2, fiatalon termő sző­lő és gyümölcsös, pin­cével, köves úttal, vil­lannyal, kúttal, ideig­lenesen lakható szobá­val, építőanyagokkal. Érdeklődni: Pécs, Alkot­mány u. 46., IV. 11. vagy telefonon: 29-105. 1985. évi beköltözéssel másfél szobás, kertvá­rosi, OTP-öröklakás el­adó. Érdeklődni a 41-204-es telefonon, 18 óra után. Fonyódligeten 3 szobás nyaraló, berendezéssel, termő gyümölcsfákkal, 125 négyszögöl telekkel eladó. Felvilágosítás: Fonyódliget, Rozgonyi u. 7. Szőlős! útelágazásnál telek, épületekkel el­adó. Maráczy Ottó, Szentlőrinc, Ybl M. u. 11. Földszinti, 3 szobás, 70 m2-es, OTP-öröklakás + a lakás alatt 17 m2-es garázs eladó. Kp -f- OTP-átvállalás. Óvoda, iskola, bolt helyben. A III kerületben önálló családiház-csere is ér­dekel, 450 m2-es kiskert faházzal beszámítható. ,,'84, nyár" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 3 szobás, összkomfor­tos, Kertváros központ­jában lévő, IX. emele­ti, tanácsi lakásunkat elcserélnénk belvárosi, nagyméretű, felújításra szoruló, tanácsi lakás­ra. ,,Külön bejáratú" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kis családi ház eladó, szoba, konyha, fürdő­szoba, garázs. Pécs, Marx út 73. Családi házért adnánk cserébe egy IV2 szobás és egy 1 szoba-kony- hás, tanácsi lakást, si­ma cserével. ,.összkom­fort" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Eladó 2 szoba, össz­komfortos szövetkeze­ti lakás Kertvá­rosban. Tanácsi lakást beszámítok. Hajdú Gyu­la u. 32., IV. 18. 5 óra után. ____ F igyelem I Négy szoba, konyhás, központi fűté- ses, nagy családi ház, 8 x6 méteres, aknás, fűtött garázs + egy szoba, konyhás, külön­álló házzal, sürgősen eladó. Manyaszek Gyu­la, Siklós, Pozsonyi u. 8. Harkányban, fürdőhöz közel kertes, családi ház eladó vagy kiadó. Heidecker János, Har- kány, Ságvári u. 1. Bicsérd, Rózsa F. u. 77. számú nagy családi ház, buszhoz közel el­adó. Elcserélném nem panel­házban lévő, 61 m2-es szövetkezeti lakásom 47 m2-esre + kp-ra, lehet tanácsi is. „Minden ér dekel" jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Budai vámnál levő 1 szobás szövetkezeti la­kásom eladnám vagy szekszárdi nagyobbra cserélném. Érdeklődni a szekszárdi 15-727-es telefonon, 17 óra után Tetőtér-beépitéses, hat­szobás, fürdőszobás öröklakás garázzsal el­adó. Irányár: 1 400 000 Ft. Érdeklődni 14 óra után a 16-073-as tele­fonon. Eladó 2 szoba, össz­komfortos szövetkezeti lakás. Pécs, Magyar L. u. 3/a., fszt. 1. Érdek­lő dniegésznap. _______ M agyarürög-Felsőhegyen, Darázs dűlőben 749 és 752 m2 telkek külön és egyben is eladók. Érdeklődni: munkaidő után a 21-181-es telefo­non, vagy Schneider, Bittner A. u. 3. Ikerház helyrész eladó, 430 n-öl. Érdeklődni: Kis-Daindol 64. sz., szombat-vasárnap._______ K ertvárosi, 60 m2-es, kétszobás, első emeleti, tehermentes, OTP-örök­lakás garázzsal eladó. Ajánlatokat ,,11 500" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Háromszobásra vagy nagyobbra cserélnénk belvárosi, egy szoba, komfortos, tanácsi és kertvárosi, két szoba, összkomfortos, szövetke­zeti, egyenként 52 m2 alapterületű lakást, lakást. „Kettőt egyért" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Családi ház eladó, 2V2 szobás, garázsos. Pécs, Ilona u. 21. Elcserélnénk 2,5 szobás, 62 m2-es, kertvárosi, OTP-lakásunkat 2 db kisebbre, melyből az egyik kertvárosi, másfél szobás vagy egy más­fél szobásra -f kp-ra. ,,A másik garzon is le­het" jeligére a Hunya­di úti hirdetőbe. 250 000 Ft kp + OTP- átvállalással lakásmeg­oldást keresek. „Gar­zon, házrész is érde­kel" jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Mozsgó, Kassai u. 11. sz. 2 szobás családi ház 600 n-öl kerttel el­adó. Megtekinthető: mindennap 16 óra után. Egyedülálló nő albér­leti, bútorozott szobát keres Veszprém megyé­ben, vonatközlekedés fontos. Kvintovics, Ka- mond 8469. Szombathelyi, három szoba, hallos, összkom­fortos, tanácsi bérla­kást pécsi lakásra cse­rélnék. Érdeklődni „Minden megoldás ér­dekel" jeligére a szom­bathelyi hirdetőbe, te­lefonon a pécsi, 22-175- ös számon. Sikondán nyaraló el­adó. Érdeklődni: Mo­csáriné, Szekszárd, Béri B. u. 91. Fizetési ked­vezménnyel is. Pécsett 3 szobás, ker­tes, családi házat, ga­rázzsal vennék. Ferencz Sándorné, Szekszárd, Vak Bottyán u. 13. Te­lefon: 16-771. 2 szobás, felújításra szoruló, árkádos pa­rasztház nagy kerttel és udvarral, Szebény- ben sürgősen eladó Érdeklődni: Eszes Ist­ván, Szebény vagy Putz Imréné, Hajmáskér. Pécsen két család ré­szére alkalmas, kertes házat vennék vagy cse­rélnék. Válaszokat: Ba- latonfüred, Garay Já­nos u. 23. Karácsonyi Tibor. Eladó 109 n-öles telken 53 négyzetméteres, te- tőtér-beépítéses, 3 szo­bás, összkomfortos nya­raló, Fonyódliget, Nik- lai u. 69. Stadler. Meg- tekinthetó: vasárnap. Budapesti, csak belvá­rosi, egy szoba, kom­fortosra cserélném pé­csi, I. emeleti, másfél szoba, összkomfortos, belvárosi lakásom. „Komoly, sürgős” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. Építési telek az Abali- geti út mellett eladó. Érdeklődni az esti órák­ban a 16-876-os telefo­non vagy „Forrás" jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném utcai, fél házrészem garázzsal, másfél szobás, OTP lakásért. „Ráfizetek, 84” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 2,5 szobás, összkomfor­tos, OTP-öröklakás el­adó a Jurisics úton, kp -j- OTP-átvállalás. „Jú­liusi költözés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. A gyódi busztól 15 perc­re, a regenyei hegyen eladó 220 n-öl szőlő, gyümölcsfákkal, út mel­lett. Érdeklődni: Pécs, Táncsics M. u. 64., esti órákban. Elcserélném összkomfortos rosi, tanácsi egy szoba, tosra vagy „Különbözet’ Hunyadi úti két szoba, , uránvá- lakásomat összkomfor- garzonra. jeligére a hirdetőbe. Berendezett garzont bé­relne gmk. „Hely, ár, kategória" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Garzonlakást sürgősen elcserélnénk kis szőlő­ért. lakható épülettel. Érdeklődni: 29-966-os te­lefonon. Patacson, az autóbusz­végállomástól 200 mé­terre 293 n-öl házhely eladó. Cím: Pécs, Sarló u. 13. _____ E lső emeleti, nagy er- kélyes, 2 szoba, össz­komfortos öröklakás Uránvárosban beköltöz­hetően eladó. „Lilla” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném 2 szoba, étkezős, összkomfortos, villanyfűtéses, belvárosi házam garázzsal, le­hetőleg kis kertes há­zért, tatarozandóra «s. „Lehet belterületi hét­végi ház is” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Harkányban, a főúton kétszobás házrész el­adó, üzletnek is kivá­lóan alkalmas. Érdek­lődni szombat-vasár­nap: Harkány, Táncsics u. 39.____________________ E ladó családi ház masz- szív melléképületekkel, gazdálkodásra kiválóan alkalmas. Érdeklődni mindennap: Somogy­apáti, Fő u. 58. 2 család részére alkal­mas családi ház eladó. Komló, Attila u. 13. Uránvárosi, két szoba, összkomfortos, szövetke­zeti lakás, kevés OTP- vel, azonnali beköltö­zéssel, eladó. Érdeklőd­ni : 23-470-es telefonszá­mon lehet. Zsiminyei dűlőben 400 n-öl szőlő, gyümölcsfák­kal eladó. Érdeklődni: Rudas Jánosné, Bogád, Kossuth L. u. 4. Vasas il-n 3 szobás, összkomfortos, szuteré- nos családi ház mel­léképülettel, nagy kert­tel eladó. Gazdálko­dásra alkalmas. Ugyan­ott 180 n-öl lugasszőlő eladó. Érdeklődni 3—7 óra között, hétfőtől pén­tekig: Jakab József, Va­sas II., Határ u. 16. Eladó Mázaszászváron 110 m2 alapterületű, kétszintes, 4 szobás, kertes családi ház. Kp -f- kevés OTP. Érdek­lődni : Lotz K. u. 22., Fodor. Görcsönyi hegyen 520 n-öl terület eladó, sző­lő + veteményes. Út mellett, jól megközelít­hető, kevés építőanyag­gal, szerszámtárolóval. Érdeklődni: Görcsöny, Kossuth L. u. 29. Eladó 3 szobás, külön bejáratú, összkomfortos OTP-öröklakás. Cím: Pécs, Fejér Lipót u. 7., fszt. 1. Érdeklődni: 17 óra után. Pécstől 16 km-re, Egerágon modern, nagy­méretű, 3 szobás, csa- iádi ház, gazdálkodás­ra alkalmas kerttel, ga­rázzsal eladó vagy pé­csi, 2—3 szobás, gáz­vagy távfűtéses lakásra cserélhető. Kertváros ki­zárva. Telefon: 18-774, 17 óra után. Albérletbe kiadó, két értelmiségi személy ré­szére, az Engels út ele­jén lévő, különálló, nagyméretű, bútorozott garzonlakás. Érdeklőd­ni: a 18-290-es telefo­nom_________________ ____ M alomvölgyben, tó men­ti, 300 n-öl zártkert, épí­tési lehetőséggel, sür­gősen eladó. Érdeklőd­ni lehet: Pécs, Siklósi út. 8., II. 7., 17 óra után. 386 n-öl szőlő olcsón el­adó. Érdeklődni: Po­gány, Petőfi u. 29., Sztávics György.________ L ebontásra eladó istál­ló, pajta. Kővágószőlős, Rákóczi u. 64. Csendes helyen lévő, földszinti, háromszobás, OTP-öröklakás beköltöz­hetően eladó. Pécs, Enyezd u. 10., fszt. 3. (Kertváros) Panorámás házhelyet vennék. „Hegyoldal” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Vajszlón 3 szo­bás, komfortos, kertes társasház. (Hasonló pé­csi csere is érdekel.) Érdéklődni mindennap 16 óra után: Vajszló, Nefelejcs u. 4., Vácziék. Eladó Kisjakabfalva, Villányi úti 45. sz., 2 szobás, kertes, családi ház beköltözhetően. Bő­vebbet a helyszínen Pauszt Lőrincéknél vagy levélben Futó Géza, Birján, Rákóczi út 10. Albérletet keresek, egy szoba, konyhát, komfor­tot, 2 gyerekkel, hosz- szabb időre. „Misiké” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kétszobás, tanácsi la­kásom másfél szobás, tanácsira cserélném. Különbözetet kérünk. „Krisztián" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném Uránváros­ban lévő, 2 szoba, kom­fortos, parkettás, föld­szinti, tanácsi lakáso­mat 1,5 szobás, össz­komfortos, tanácsira, megegyezés szerint. Ér­deklődni lehet: Pécs, Páfrány u. 23 A., Dom- bai Ferenc. Egyedülálló, fiatal nő, egy kislánnyal szoba- konyhás, üres albérletet keres. „Krisztina” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. Kis házat, kertes, kü­lönálló lakrészt, eset­leg lakást keresünk al­bérletbe, bútorozva, 2 évre, ahol kutya is tart­ható. „Medikus és ápolónő” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Társasüdülőben 34 m2­es, komfortos manzárd­lakás eladó. Árrhegje- löléssel, „Boglár" jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe. ADÁS — VÉTEL LISZ 50 sátras, három­részes utánfutó eladó. Telefon: 19-775, 5 óra után. Eladó egy hete műszaki vizsgázott IFA billenős gépkocsi. Mázaszászvár, Április 4. u. 20. Kővári. Citroen 2 CV-t vennék. Ajánlatokat „Ár és év­járat" jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe ké­rem. Zsuzsi" kézi kötőgép eladó. Telefon: 28-736, 4 óra után. 1500-as Polski motor és váltó eladó. Érdeklőd­ni : Antónia u. 22. Krizantém, óriásvirágú, holland alapanyagról származó, extra minősé­gű gyökeres palánták, fehér, sárga, bordó, li­la, megrendelhetők, 3,50 Ft/db. Szállítás 100 darabtól, utánvét­tel, termesztési tájékoz­tatóval, Lippai kerté­szet, 4002 Debrecen, Postafiók 170. óriásvirágú krizantém­palánták kaphatók. Kérje árjegyzékemet. Kovács, 1061 Budapest, Népköztársaság 23. 226-713. Gyökeres krizantémpa­lánták kaphatók. Ár­jegyzéket küldök. Cser­háti, 1119 Budapest, Té­té nyi102. __________ TABB ERT K 305 NSZK lakókocsi (1980), nagy elősátorral, beépített gázfűtéssel, gázrezsó­val, vámkezelt, eladó. Ár- 150 000 Ft. Pecze István, Szekszárd, Mi- kes u. 3., IV 5.__________ F olytonnyíló olasz éve­lő szegfűpalánta, szín­keverék, tövenként 5,— Ft. Kapható: Toronyi kertészet, Békéscsaba, Sztraka u. 27. Opel Record, 1957-es kiadású, lejárt műszaki­val eladó. Mohács, Zalka M. u. 17. Gáztűzhely palackkal, nyomáscsökkentővel el­adó. Megtekinthető na­ponta 16 órától: Pécs, Remény u. 2. Jugoszláv Siesta gáz­kályha eladó. Pécs, Er- zsébettelep, Kun u. 5/5. Pór Károly._____________ H agyatékot, képet, fali és zsebórákat, csillárt, réztárgyakat, mérleget rézsúlyokkal, mozsarat darálót, habüstöt, pet­róleumlámpákat Szabó, Sallai u. lefon: 16-579. veszek. 15. Te­8V2 hónapos vemhes tehén eladó. Pécs­Nagyárpád, Havasi u. 6. Eladó Simson motor, építési felvonó, 120 I­es betonkeverő Sza­badszentkirály, Hársfa u. 22. Nyugatnémet, alig hasz­nált, négyszemélyes, vízhatlan, színes, repre­zentatív lakósátor el­adó. „Camping” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. Lampert 30-as gázkészü­lék eladó. Móra F. u. 4. Eladó 1 db vashordó, olajos- és egy műanyag olajoshordó. Érdeklőd­ni : Szolga Lajos, Pécs, Felsőbalokány u. 73. UD-s rendszámú, üzem­képes Zaporozsec, de­cemberig műszakival, olcsón eladó. Bánfa, Fő út 107. Böjti. ________ E ladó motorhibás, 600 as, törpe BMW. SZK. 25 l-es BMW. 200-as, 250-es NSU Duna ol­dalkocsi. Pécsújhegy, Palahegy út 40. UG-s 127-es Fiat eladó. József u. 22. Kovács. Mindent, mindenkor, mindenhova szállítunk, 1 tonnás gépkocsival. Előrendelés: 16-483. Szobafestést, mázolást vállalok. Telefon: 22-976. TEHERT AXI-RENDELÉS, 1—6 tonnáig fix, billenős és gólya­darus gépkocsikra. TELEFON: 10-351 Figyelem 1 Közepes osz­tályzatnál jobban vég­zett fiútanulót felveszek tetőfedő-szigetelő szak­mára. Telefon: 21-394. TAXI SZEMÉLY—TEHER T:K) 961 Szőnyegek, bútorkárpit speciális gépi tisztítása, nyugati vegyszerekkel. Telefon: 23-920. Málomi takarító lakosság, kólák Iskolák táblákat jük. Alsó 30-805. festó-tapétázó- gmk várja a közületek, is- megrendelését. festésénél a bérmentve fest- u. 3. Telefon: Fregoli fából és mű­anyagból, panelfúrás, szögbelövés megrendel­hető. Telefon: 11-166, Várhelyi. _________________ G yermektelen házaspár júniustól bútorozatlan garzont vagy szoba­konyhát bérelne Pé­csett két évre. Horváth Lászlóné, Komárom, Pf. 48. _______________ S zőnyeg- Szönyegpadló, Bútorkárpit Tisztítás NSZK géppel. Telefon: 17-233 Tanítónő alsó tagozatos tanulók korrepetálását, pótvizsgára való felké­szítését vállalja. Pécs, Keszüi út 78. Éjjel- < pappal yTAXI 16-alSy valamint 1—6 tonnáig FIX PLATÓS (daruval) és IFA BILLENCCSEL fuvarozást vállalunk. Gépésztechnikus, mű­szaki ellenőri tanfo­lyammal, beruházási gyakorlattal állást vál­toztatna. „Tavasz '84” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Mindennemű új és tető- javítási munkálatokat* gyors határidővel válla­lok. „Tetőfedő kisipa­ros” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.__________ E gyedülálló? Társtalan? Partnert keres? Segí­tünk! DUÓ Partner-Há- zasságközvetítő. Kérje tájékoztatónkat! 9002 Győr, Pf. 431.___________ H idegburkolást és kő­művesmunkát vállalok. Novográdecz Miklós, Brassó u. 13. Telefon: 8—16 óráig. 31-904. Panelfúrás-szögbelövés, megrendelésre: lakbe­rendezési tárgyak fel­szerelése. Telefon: 28-094, Roczkó.__________ M ájus 4-én, pénteken reggel 8 óra körül el­tűnt 9 hónapos, korom­fekete német juhász ku­tyánk, Pécs, Tettye dűlő 9-ből. Utoljára a Hu­nyadi úton látták. Kér­jük a becsületes meg­találót, jutalom ellené­ben értesítsen a 23-253- as telefonon, vagy a fenti címen. KOSSUTH RÁ Dió 8.27: Régi híres énekesek műso­rából. 9.00: Nótacsokor. 9.44: Ga­rabonciás Boldizsár zenés sétái. 10.05: Diákfélóra. 10.35: Berlioz: Harold Itáliában — szimfónia. 11.26: A podolini kísértet. Rádió­játék. 12.45: Vajda Jánosné Bartos Rozália: Emlékirataim. 12.55: Klasz- szikus kamarazene. 13.21: Händel: Egyiptomban — oratórium. A Szovjetunió népeinek zené- 15.12: A Rádiózenekar fúvós­játszik. 15.38: Mindenki — Kalandorhalál. Giacomo mellékfoglalkozása. 15.58: IA RÄPIÖ és televízió MŰSOR Izrael 14.42: jéből. ötöse másként. Casanova Öperaáriák. 16.15: Szimfonikus ne. 17.05: Olvasókör. 17.35: Kórusa­inknak ajánljuk. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 19.15: A varázs­hegy. Regény. 20.23: Népdalest. 21.30: Külpolitikai klub. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Csehszlovák előadóművészek felvételeiből. 23.10: Két szimfónia. 0.10: Lakatos Lajos cimbalmozik. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Jeremy Steig dzsesszegyütte- se játszik. 8.20: Tíz perc külpoliti­ka. 8.35: Napközben. 10.00: Zene- délelőtt. 11.35: Csak fiataloknak! 12.35: „Énekeltem én: Ambrus Sán­dorné Márton Kata". 12.50: Egyve­leg amerikai néger dallamokból. 13.00: Kapcsoljuk a miskolci körzeti stúdiót. 13.20: Éneklő Ifjúság. 13.35: Lúdanyó meséi. Részletek Ravel szvitjéből. 14.00: Népzenei kamara- hangverseny. 14.15: Filmzene. 14.35: Fúvószenekari hangverseny. 15.06: A textiltől a tűzzománcig. Cs. Uhrin Tibor festőművésszel beszélget Pod- ráczki Zsuzsa. 15.26: Simándy Jó­zsef operettfelvételeiből. 16.00: Ne­ked sem mindegy! 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Kézfogások. 18.35: Hétvégi Panoráma. 19.55: Slágerlista. 20.35: Hívja a 33-43-22- es telefonszámot. 22.03: Nosztalgia­hullám. 23.20: Operettrészletek. HARMADIK MŰSOR 9.00: Jandó Jenő (zongora), Szent­helyi Miklós (hegedű) és Berkes Kálmán (klarinét) Bartók-hangver- senye. 10.09: Operarészletek. 11.05: Népdalkórusok, hangszerszólók. 11.30: Zenekari muzsika. 13.07: Ma­gyar dzsesszarchívum. 14.00: Ma­gyar Irodalmi Arcképcsarnok. Rad­nóti Miklós. 14.20: Kamarazene. 15.18: Évszázadok mesterművei. 16.00: Zenei Lexikon. „Cselló". 16.20: Szereted az operát? 16.55: A Poptarisznya dalaiból. 18.00: Rádió­hangversenyekről. 18.30: A Magyar Rádió román nyelvű nemzetiségi műsora Szolnokról. 19.05: Men­delssohn: a-moll vonósnégyes. 19.35: A Magyar Állami Hangversenyze­nekar hangversenye. Közben: kb.: 20.10: Egy amatőr helytörténész feljegyzései. Kb. 20.30: A hangver­senyközvetítés folytatása. Kb. 21.35: Operaáriák. 22.00: Napjaink zené­je. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Bédekker. Szerkesztő: Simon Márta. 18.00: Dél-dunántúli híradó. Lapelőzetes. Hírek. 18.30: Szerb-horvát nemzeti­ségi műsor. Hírek. Narodne Novine- előzétes. Panoráma. Kulturális ma­gazin. Keringők tamburazenekarok előadásában. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. Hírek. Dunafalvi hétközna­pok. Marta Fata riportösszeállítása. Hallgatóink kérésére. 19.35: Műsor­zárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.20: Tévétorna — ism. 8.25: Ma­gyar irodalom — 8. o. 9.00: Környe­zetismeret — 1. o. 9.25: Magyar nyelv — 2. o. 9.35: Kamera. 10.05: A látogatók. Francia sci-fi sorozat. VI/3. rész. 11.00: Regensburg, a 2000 éves város. NSZK dokumentum­film. 12.00: Osztályfőnöki óra — 7—8. o. és középiskola I. o. 12.25: Képújság. 15.00: Pedagógusok fóru­ma. 15.35: Szó-ra-ka-té-nusz. 15.50: Óceánok és tengerek. 16.00: A szél munkája. 16.18: Műsorismertetés. 16.20: Hírek. 16.25: A rövidfilmstú­diók műhelyéből. 1. „Sorsomat kö­töttem . . .” Portréfilmek katonafe­leségekről. 2. Fotóművészek. 3. Nyugtalan derűvel. 17.20: Képújság. 17.25: Beszédművelés. VI/1. rész. 17.50: Perpetuum mobile. 18.25: Té­vébörze. 18.35: Reklám. 19.10 Esti mese. 19.30: Jogi esetek. 20.40: Hírháttér. Nézetek, Telesport. 19.00: íévétorna. 19.15: Tv-híradó. 20.00: Pop-shop. 21.15: vélemények köz­érdekű kérdésekről. 22.05: Kis em­ber nagy élete. Dokumentum-játék­film. 22.40: Tv-híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 18.05: Képújság. 18.10: Párbeszéd a párviadalról. Nyugat-európai fia­talok a fegyverkezésről. Koppenhá­ga! tudósítás. 18.40: Mi van itt születőben? A Mezőföldön. 19.10: A pécsi körzeti stúdió szerb-hor­vát nyelvű nemzetiségi műsora. 19.30: Chopin-művek. 20.00: Szín­házat játszunk. VI/2. rész: Hazudik a rendező? 21.00: Tv-híradó 2. 21.25: A 24. miskolci filmfesztivál filmjeiből. 22.50: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 8.50: Az iskolatelevízió műsora. Tv-naptár. 9.00: Munka az iskola kertjében. 9.15: Az elemek termé­szetes rendszere. 9.35: Alkotó gyer­mekek. 9.45: Bemutatjuk . . . 10.00: Pályaválasztás. 10.30: Hírek. 10.35: Kémia. 11.05: Rajzfilm. 11.10: Ok­tatóriport. 11.40: Rajzfilm. 11.45: Találd ki, ki vagyok! 16.45: Képúj­ság. 16.55: Az iskolatelevízió mű­sorának ismétlése. 17.10: Pályavá­lasztás. 17.40: Hírek. 17.45: Gyalo­gos a gépkocsiban (sorozat gyerme­keknek). 18.15: Tv-naptár. 18.25: Split Községek Közössége króniká­ja. 18.45: Vajdasági rock. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Műsorismertetés. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Panoráma — politikai maga­zin. 21.00: Reklám. 21.05: Nem olyan régen (vígjátéksorozat). 21.50: Tv-napló. 22.10: Foca: A partizán-olimpia ünnepélyes meg­nyitása. 22.30: A pénteki műsor is­mertetése. MÁSODIK MŰSOR 16.55: Műsorismertetés. 17.00: Bjelovar: Jugoszláv kézilabdakupa: Partizán—Metaloplastika. 18.15: Tu­domány: A dinaridák endemikus növényfajai. 18.45: A kultúrában időszerű. 19.00: Slágerlista helyett. Fiatalok műsora. 19.27: Műsorismer­tetés. 19.30: Tv-napló. 19.55: Rek­lám. 20.00: Művészest. 22.40: Zág­rábi panoráma. 22.50: A pénteki műsor ismertetése. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk mindazok­kal, akik ismerték, szerették és tisz­telték, hogy DR. KELEMEN LÁSZLÓ egyetemi tanár, a pszichológiai tu­dományok doktora, életének 64. évé­ben, 1984. május 5-én elhunyt. Te­metése május 12-én 14 órakor lesz a balatonszemesi temetőben. Emléke örökké a szivünkben él. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen, drága jó kislányunk, HORVÁTH ANDREA, életének 14. évében elhunyt. Teme­tése május 11-én 15 órakor lesz a kozármislenyi temetőben. Gyászoló szülei és kisöccse. Mély megrendüléssel tudatom, hogy szeretett férjem, SUDÁR JÓZSEF kesztyűgyári nyugdíjas április 26-án, 62 éves korában, tragikus hirtelen­séggel elhunyt. Temetése május 16- án fél 4 órakor lesz a pécsi közte­metőben. Gyászolják: felesége, leá­nyai, nővére, sógora, vejei és uno­kái. Fájdalommal tudatjuk, hogy FODOR GYÖRGY, a Pécsi Bőrgyár nyugalmazott főosz­tályvezetője és az ÉPGÉP Vállalat nyugdíjas szaktanácsadója, az MTESZ elnökségi tagja, 68 éves korá­ban, váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni temetéséről később intézke­dünk. Fiai, menyei, unokái. Fájdalommal tudatjuk mindazok­kal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen lányom, drága jó édes­anyánk, anyósunk, szerető mamikánk és testvérünk, BÓLI ISTVÁNNÉ Kisbóli Mária, volt kisherendi lakos, 48 éves korá­ban, súlyos betegségben elhunyt. Temetése május 12-én 13 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászol­ják: édesanyja, gyermekei és a szé­les körű rokonság. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk, hogy szeretett feleségem, drága édesanyánk, kedves leányom, me­nyünk, testvérünk, sógornőnk és ked­ves rokonunk, PAPP FERENCNÉ Kónya Katalin, pécsi lakos, 37 éves korában, tragi­kus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1984. május 14-én 15.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyá­szolja a Papp család. Tudatjuk mindazokkal, akik ismer­ték és szerették, hogy OZV. WALTER GYORGYNÉ Hoffmann Éva, volt pécsi lakos, életének 86. évében elhunyt. Temetése 1984. május 14-én, hétfőn 1 órakor lesz a központi te­metőben. Mészáros és Somogyi csa­lád. Fájó szívvel tudatjuk, hogy nagy­mamám és unokatestvérünk, OZV. CSER KAROLYNÉ Róth Magdolna, életének 85. évében csendesen el­hunyt. Temetése május 15-én fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolja unokája, a rokonság és Ausztráliában élő fia, menye és uno­kái. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagy­apánk, dédikénk, ID. HELF FERENC, május 5-én, 95 éves korában elhunyt. Temetése május 15-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyá­szoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szere­tett édesanyánk, anyósunk, nagyma­mám, LENGYEL JÓZSEFNÉ 84 éves korában elhunyt. Temetése május 14-én 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatom a kedves ismerősökkel, jóbarátokkal és volt munkatársakkal, hogy szeretett férjem, VÁJNÁ GYULA r. ny. vájáz április 24-én elhunyt. Utolsó útjára a szekszárdi újvárosi temetőben kí­sértük. Gyászoló özvegye és csa­ládja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiunk, testvérem, sógorom és kedves rokonunk, KARASZ CSABA, 25 éves korában, türelemmel viselt hosszú szenvedés után örökre ittha­gyott bennünket. Temetése május 11- én, pénteken délután V23 órakor lesz a szigetvári turbéki temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, jóbarátoknak, ismerősöknek, akik MIKULAI BALAZSNÉ Varga Piroska hamvasztás utáni búcsúztatóján ko­szorúk és virágok küldésével mély gyászunkban osztoztak. Külön kö­szönetét mondunk a Mecseki Szén­bányák Molnár Zoltán szoc. brigád­nak, a PIK vezetőségének, szakszer­vezeti bizottságának és a Zetkin Klára szoc. brigádjának, a Sörgyár száll. oszt. dolgozóinak, volt munka­társainak, lánya közvetlen kollégái­nak és a Kodály Z. u. 5. és 7. sz. ház lakóinak a szép koszorúkért és együttérzésükért. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, isme­rősöknek, munkatársaknak, akik SARA JENŐ temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mind­azoknak, akik nagyon szeretett ha­lottunk, KESZTHELYI LAJOS asztalosmester temetésén megjelenésükkel, virág, koszorú és távirat küldésével meg­tisztelték és nagy bánatunkban osz­toztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, GÖRÖG KALMAN temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, koszorúk, virágok küldé­sével vagy bármely módon fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyá­szoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik OZV. DRAVECZ JÁNOSNÉ temetése alkalmából a gyászban együttéreztek velünk. A gyászoló csa­ládok. Fuvarvállalás-költöztetés 3 tonnás, zárt AVIA-val. Zsolnay u. 10. Telefon: 18-880. Autó alváz- és üregvé­delem, garanciával, rö­vid határidőre. Bolgár Néphadsereg útja 66. Telefon: 11-946. Tervezés rövid határ­idővel, gazdasági szer­kezeti megoldásokkal, vidékre is. Telefon: 13-377 (esti órákban). Vállalok mindennemű fordítást. „Angol, fran­cia, német" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. KAPCSOLAT Társkereső Szolgálat. Kérje ingye­nes tájékoztatónkat! Szombathely, Pf. 283. Parkettacsiszolást, -lak­kozást, takarítást és ab­laktisztítást — közüle­tek részére is — válla­lok. Telefon: 28-803. Dolgozókat felvesznek A PÉCSI Távfűtő Vállalat azonnali belépéssel felvesz vízvezeték-szere­lőt. Jelentkezni lehet: Pécs, Tüzér u. 18—20., munkaügyi osztályon. (268030) A DÉL-DUNANTÚLI Vízgazdálko­dási Társulatok Egyesülése pécsi lak­helyű figuránsokat keres változó munkahelyre. Jelentkezés: Pécs, Zója u. 3. Telefon: 14-744. (268026 B) A DÉL-DUNANTÚLI MÉH Nyers- anyaghasznositó Vállalat felvesz a pécsi tmk-ba autószerelőt, karosszé­rialakatost és nehézgép-szerelőt. Je­lentkezés helye: MÉH Vállalat tmk- műhelye, Pécs, Gomba u. 4. (268025 B) A BARANYA—TOLNA megyei Tég­la- és Cserépipari Vállalat azonnali belépéssel gépírónőt és mérlegképes könyvelőt vesz fel. Jelentkezés: Pécs, Mártírok útja 12. (268036 B) DOLGOZÓKAT felveszünk: aszta­los, kőműves, gázszerelő, gázszerelő­segítő, betanított munkás munkakör­be. Jelentkezés: DDGáz, Pécs, Lég- szeszgyár u. 11. munkaügy. (1284) A TITÁN Kereskedelmi Vállalat Baranya megyei kirendeltsége fel­vesz a raktárbázisra és a Lenin tér 6. sz. alatti iparcikk-üzletébe keres­kedelmi szakmunkásokat, segédmun­kásokat, nyugdíjas udvarost, vala­mint gépíró adminisztrátort, közgaz­dasági technikumot végzett admi­nisztrátort és diszpozíciós kartonve­zetőt. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 59. sz., raktárbázis, munkaügy. (1279) A BARANYA megyei Baromfifel­dolgozó és -forgalmazó Közös Vál­lalat felvételre keres középfokú vég­zettséggel, SZTK-ügyekben gyakorlott bérelszámolót. A munkavégzés ru­galmas munkaidőben történik. (1258) A PÉCSI ÁG üszögpusztai állandó munkahellyel, 1 gyakorlattal rendel­kező könyvelőt keres felvételre. Je­lentkezni lehet személyesen a köz- gazdasági igazgatóhelyettesnél, ill. telefonon, a 10-311-es számon. (1243) FÉRFI öltözőőröket felveszünk. Je­lentkezés: Mecsek Fűszért raktárbá­zis, Pécs, Megyeri út 59., fenntar­tási osztályvezetőnél. (1272) FELVÉTELRE keresünk előadói mun­kakörbe gépírni is tudó, érettségizett munkaerőt, valamint üzemmérnöki vagy szaktechnikusi képzettséggel, gépjármű-kárszakértői munkakörbe fiatal szakembert. Jelentkezéseket írásban, önéletrajzzal — Állami Biz­tosító, Pécs, pf.: 49. 7614 címre kér­jük. (1254) A CSEMEGE Vállalat Kertvárosban megnyíló ABC-áruházába felvesz pénztárosokat és eladókat. Az áru­ház előreláthatólag a III. negyedév­ben nyílik. Előjelentkezés a Kossuth Lajos utcai Csemege boltban, min­den pénteken de. 8—11 óráig. (4898) A CSERKÚTI MEZŐGÉP Vállalat 1. sz. gyáregysége felvételre keres: lakatos, hegesztő, forgácsoló szak­munkásokat — lehetnek kezdők is —, valamint fémcsiszolónak betanított munkást heti 36 órás munkaidővel. Bér megegyezés szerint. Munkavég­zés 6—14-ig. Érdeklődni a munka­ügyi osztályon, a 10-822 75-ös tele­fonon. (1352) KÖZÉRDEKŰ A DOZSO SE karate, testépítő (body-building), hexasakk edzéseire, tanfolyamaira jelentkezni lehet a DOZSO-ban (Pécs, Felsővámház u. 72. sz. Telefon: 13-648), hétköznapo­kon 9—17 óra között. A DÉDÁSZ pécsi üzemigazgató­sága bejelenti, hogy a Pécs-Vasas, Málladó u.-i 0,4 kV-os hálózatbőví­tés, valamint a Szederkény, Bajcsy- Zsilinszky u.-i 20 kV-os vezeték- és OTR-állomás építés befejezést nyert és azok 1984. május 11-én feszültség alá kerülnek. Fenti időponttól a vil­lamos berendezések és vezetékek érintése életveszélyes. A DÉDÁSZ bejelenti, hogy Pécs, Erőmű-lakótelepen létesített tr.-állo- mást, 10 kV-os és 1 kV-os kábelt 1984. május 11-én üzembe helyezi. Jelzett időponttól a szerkezetek és szerelvények érintése tilos. KARBANTARTÓ PÉCS VÁROS TANACSA SZAKCSOPORT III. SZ. SZOCIÁLIS OTTHON szabad 7621 PÉCS, TÍMÁR U. 5., TEL: 15-676 kapacitást feliratú ajánl fel körbélyegző elveszett, Telefon: 11-722 ___________________________ lenyomata érvénytelen.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents