Dunántúli Napló, 1984. május (41. évfolyam, 119-148. szám)
1984-05-31 / 148. szám
LAKÁS-INGATLAN 2 szoba, konyha, fürdőszobás ház eladó. Siklós, Rákóczi u. 3. Pécsett, Gém u. végén, 50 676 hrsz. alatt 300 n-öl terület lakható épülettel eladó. Érdeklődni a helyszínen délutánonként, vagy a 78-016-os telefonszámon. Azonnal beköltözhető, 2 szoba összkomfortos, kertvárosi, szövetkezeti lakás tehermentesen, betegség miatt, áron alul eladó. ,,Kp” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Gazdálkodásra, üdülésre alkalmas véméndi családi ház szép környezetben, áron alul, 180 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni : Pécs, Dobó I. u. 44. Telefon: 11-454. Négylakásos téglaépületben lévő, I. emeleti, 2,5 szobás lakás garázzsal, 400 ezerért eladó, fizetési kedvezménnyel. Beköltözhető 1985-ben. Szentlőrinc, Bányász u. 4., Pajor. Telefon : 71-228. / _______ E ladó Komló-Mánia, Fábián B. u. 69. sz. alatti, 3 szoba összkomfortos ház, 300 n-öl szőlővel. Kertvárosi, 60 m2-es, kétszobás, első emeleti, tehermentes OTP-örök- lakás garázzsal eladó. Érdeklődni mindennap, este 7 után, hétvégén egész nap. Pécs, Kamilla u. 8. I. 8. 24 rn2 bevezetett lángos- sütő pavilon forgalmas helyen eladó. Érdeklődni: 31-443, 3 órától. Gazdálkodásra alkalmas kis családi ház kerttel eladó. Kökény, Kossuth u. 18. Kertvárosi, 1,5 szobás, 40 m2-es, összkomfortos, szövetkezeti lakásom elcserélném 1 +2 fél szobás, vagy 2,5 szobás összkomfortos tanácsira. „Kevés OTP-hátra- lék" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Magaslati úton 45—60 m2 körüli, erkélyes, panorámás lakást veszek, reális áron. Pozsgai Andor, Bartók B. u. 23. 7624._____________________ 200 n-öl fiatal lugas- szőlő hétvégi házzal eladó. Érdeklődni: 14—18 óráig, Közép-Daindol 11. sz. ___________________ B álicsban családi ház eladó. 3 szoba, konyha + étkező, fürdőszoba, központi fűtés, pince, présház, 300 négyszögöl gyümölcsös. 720 000 kp. + 130 000 OTP. PécsBálics, Köves köz 12. Pécsi összkomfortos, 1,5 szobás, szövetkezeti lakást cserélnénk 1,5 vagy 1 szobás, összkomfortos tanácsira + 160 000 kp. „Lakáscsere” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Aknás garázs eladó Komlón, az Irinyi utcai garázssorban. Érdeklődni: Komló, November 7. u. 34. III/4. Bora. Kétlakásos, hétszobás új családi ház főútvonalon eladó. Érdeklőd- ni 3 órától a 31-443-as telefonon. Pécs, Holló dűlő 22. sz. ház, 300 n-öl területtel (szőlő, pince), mellék- épülettel, beköltözhetóen eladó.______________ 386 n-öl szőlő-gyümölcsös pincével Ürög-Fel- sőn eladó. Irányár: 180 ezer Ft. Érdeklődni a 14-173-as telefonon, 18 óra után. _______________ A szófőnél, Meggyhegyen gyönyörű kilátásról, nádfedeles műemlék présház 1000 n-öl üres telekkel, déli fekvésű, 400 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: 584-443, vagy 1211 Budapest, Kossuth Lajos u. 63/a. Vakán László. Kétszintes, összkomfortos, panorámás öröklakás az Asztalos J. úton, garázzsal, eladó. 110 m2-es. „Nyár” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 3 szoba összkomfortos panellakás eladó. Meg. tekinthető 6 óra után, Lahti u. 30., III. em. 12. alatt. Komlói egyszobás, távfűtéses, tanácsi lakásomat elcserélném bárhol lakásra, házra, hétvégi házra. Választ „Szilvás” jeligére, 12 713 számra a kaposvári hirdetőbe kérek. Gunaras fürdőtelepen 5 szobás, téliesített nyaraló eladó. Érdeklődni lehet: Szekszárd, 74/14-261-es telefonon. Kétszintes, modern ikernyaraló fele része eladó Balatonlellén. Érdeklődni: Miskolczi, Kaposvár, Honvéd u. 30. _______________________ F onvód-Bélatelepen, József Attila u. 34., komfortos üdülő 270 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Petőfi^ u. 60. III. 3/3. Horváth József. Telefon: 12-693.___________________ K étszer eqyszoba-kony- hás családi ház mel- lépéoületekkel, 800 n-öl területen, gyümölcsfákkal eladó, Kaposváron, az iDartelep közelében. Cím: Szűcs József, Kaposvár III., Kisgáti dűlő fMező Imre utcából nyílikl. Sziqlígeten, vízparton, 250 négyszögöl pázsi- tos, Balatonra néző új, fűthető háromszobás üdülő eladó. Budapest: 263-856. Balatonmáriafürdö központjában nyaraló eladó. Érdeklődni: Nagy. né, Nagykanizsa, Semmelweis u. 16. Balatonmáriafürdőn, centrumban, 328 n-öl két épülettel eladó. Rákóczi u. 9/a. Telefon: 367-102.____________ Pé csett zártteraszos, másfél szobás, főzőfülkés alápincézett, továbbépíthető kertes öröklakás eladó. Irányár- 400 000 Ft. Érdeklődni levélben, cím: Bencze Róbert, 8900 Zalaegerszeg, Göcseji u. 55._______________________ B átaszéken 3 szobás ház, garázzsal, kerttel, melléképülettel, kp + OTP-vel eladó. Babits u. 13/4._________________ D unaújvárosi, 3 szobás, összkomfortos, a város központjában lévő, tanácsi bérlakásomat hasonló pécsire cserélném. „Július” jeligére a dunaújvárosi hirdetőbe._______________ M onyoród, Petőfi u. 6. szám alatti családi ház, nagy gazdasági1 épülettel és kerttel, azonnal beköltözhetően eladó. OTP-re is megvásárolható. Érdeklődni lehet: Kölked, Móricz Zsiamond u. 8. szám alatt, 17 órától. Eladó 2 szoba, összkomfortos. szövetkezeti lakás. Érdeklődni: 17 óra után. Pécs, Magyar Lajos u. 7/a. II. 7. E'adnám vagy elcserélném Vasas l„ 1 szobás, komfortos házrészem, állattartásra alkalmas me'léképülettel. Pécsi, 1,5 szobás, összkomfortos tanácsiért kevés ráfizetést kérek, vaav 400 ezer Ft készpénz. Érdeklődni lehet: mindennap, Pécs, Ág u. 5. alatt. Pécstől 16 km-re, gazdálkodásra alkalmas, 3 szobás családi ház melléképületekkel. nagy területtel eladó. „Hamar” ieliaére a Sallai utcai hirdetőbe. Patacson, a Lőtér dűlőben, 186 n-öl lugasszőlő, gyümölcsös, hétvégi faházzal eladó. Érdek, lődni a 30-655-ös telefonon, 9—12 óráig. Harkányban, a főúton 2 szobás házrész eladó. Érdeklődni: Harkány, Táncsics u. 39., szombat, vasárnap. __________ A baligeten nyaraló eladó. Érdeklődni: Pécs, Kossuth L. u. 62., emelet_______________________ Gazdálkodásra alkalmas falusi ház eladó. Téseny, Rákóczi u. 84. Ara 125 000,— Ft. Érdeklődni: Pécs, Kassák L. u. 12. 111/12., 5 óra után. 2,5 szobás OTP-örökla- kás eladó. Pécs, Eszék u. 35., II. em. 7. Érdeklődni: hétköznap 17 óra után. Szliven környéki, 1,5 szobás, tapétás, parkettás, házfelügyelői lakásomat elcserélném hasonló főbérletire. „Négyemeletes” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 3 szoba, fürdőszobás családi ház, sok melléképülettel, gyümölcsössel, nagy kerttel, 900 n-öl területen. Cím: Gerde, Béke u. 84. Családi ház eladó. Drá- vaszerdahely, Kossuth u. 34., 7847 _______________ K eszthelyen 4 szobás, központi fűtéses, kertes — termő szőlővel és gyümölcsfával — kétszintes társas lakrész eladó. Érdeklődni lehet: Bálint Lajos, Keszthely, Gagarin lakótelep, Ságvári köz 11. Szigetváron, központi helyen lévő 75 m2-es, összkomfortos lakás eladó. Érdeklődni a helyszínen 17 óra után. Szigetvár, Vár u. 4. I. em. 6. Szentkúton egy 270 n-öles gyümölcsös, szép faházzal eladó. Cím: Magyar L. u. 1/c. I. em. 6. Telefon: 18-431. Érdeklődni: az esti órákban. 315 n-öl fiatal szőlőgyümölcsös, épülettel, pincével, teljes felszereléssel Szabolcsfalu- ban eladó. Érdeklődni: Pécs, Tolbuhin út 31., este 6 óra után. Kvaj- nyik. Elcserélném 47 m2-es összkomfortos lakásom 2 darab kisebb komfortosra. Szigeti út 6/A. III. Móriné. Barbakánnál lévő két- szoba, összkomfortos öröklakásomat elcserélném nagyobbra vagy családi házra. „Be'vá- ros” jeligére a Sallai utcai hirde'őbe. 2 és Vz szobás, kertvárosi, nem panel, II. emeleti lakás eladó. „600 000 -p 150 OTP” ieliqére a Sallai utcai hirdetőbe. E*cserélném főállású, házfelügyelői, 47 m2-es szövetkezeti, összkomfortos lakásomat összkomfortos tanácsi lakásba. Érdeklődni: Kut- nvák. Krisztina tér 22. 15 óra után. Eladó 2 szobás családi ház 20 m2-es üzlethelyi- séqael a belvárosban. Érdeklődni lehet: Pécs, Majtényi u. 35. Kiss. Elcserélném orfűi, 2 szoba, komfortos családi házamat, nagy, gazdálkodásra alkalmas területtel (1174 n-öl) mellékéoületekkel, pécsi lakásért. Érdeklődni: Orfű, Kossuth L. u. 1., naponta 17 óra után. Uránvárosban, az erdősáv mellett garázs eladó. Telefonszámot kérek. „84” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADÁS — VÉTEL Egyéves, félnehéz kanca ló eladó. Pethes Dénes, Kisjakabfalva. le- lefon: Villány 112. Pianínó, világos, újszerű állapotban eladó. Telefon: 17-516. Eladó kb. 140 mázsa baromfitrágya. 5 Ft/q. Június első hetében szállítható. Rick Pál, 7634 Pécs, Felső-ürög, Darázs dűlő 8. Epedaruqós franciaágyak és kárpitozott garnitúrák készítése részletre is. Vajta kárpitos, Pécs, Déryné u. 11 UC rendszámú Zaporo- zsec még érvényes műszakival, jó állapotban elfogadható áron eladó. Érdeklődni, személyesen 17 óra után. Pécs, Fürst S. u. 77. Orosz. Telefon: 11-087. Rövid, angol mechani- kás, páncéltőkés, elefántcsont billentyűs, kétszeres aranyéremmel kitüntetett zongora olcsón eladó. Telefon: 120. Szigetvár, „Basa” sö- röző. _______________ m iA barkáé sboít Pécs. Kodolányi J. utca 25. TELEFON: 16-595 Heti ajánlatunk: — kolóniái polcok, méretre is megrendelhetők, — fa és fém térelválasztók, — elemes svédfal rendszer, — előszobafalak, méretre is. Skoda Cupé eladó. Pollack M. u. 5. fszt. 2. Költözés folytán felesleges székeket, íróasztalokat, szekrényeket, ülő- garnitúrákat, csillárokat értékesít közületeknek vagy magánszemélyeknek költségvetési szerv. A bútorok megtekinthetők és megvásárolhatók a Déryné u. 5—7. sz. alatt, I. emeleten, 14— 17 óra között.__________ H őtárolós villanykályhát 3,15 kW-osat vennék. Telefon: 20-054._________ W indsurf eredeti, 5 éves eladó. Tel.: 20-054. Eladó 3 darab nagy fajta 150—163 kg-os elő- hasú koca, június elején ellenek. Ugyanitt 2000 literes olajtartály, egyfázisú kukoricamorzsoló, 5/4-es szár szivattyú. Keszüné, 7837 Hegyszen’.márton, Kolozsvár u. 44. __________ M egkímélt állapotban levő, 2—3 éves IZS-t és hozzá Duna vagy MZ oldalkocsit vennék. Levélcím: Szűcs László, 7143 öcsény, Kazinczy F. u. 23. Folytannvíló olasz évelő szeqfűpalánta színkeverék, tövenként 5 Ft. Kapható: Toronyi kertészet, Békéscsaba, Sztraka u. 27.__________ K itűnő minősítésű szülőpártól komondorkölykök eladók. Cím: Toponár, Gagarin u. 38. Monspart Gábor.__________________ 37 darab választási malac eladó. Görcsöny, Kossuth u. 13. Sasvári. Jó állapotban lévő 2 darab cserépkandalló eladó. Érdeklődni: Pécs, Vöröskereszt u. 34. 17 órától. Bontásból üveges faajtók, jó állapotban lévő babakocsi, Skoda S— 100-as, egyben vagy bontva eladó. Pécs, Engels út 69. Telefon: 28-812. Hároméves, frissen vizsgázott, garázsban tartott Trabant Combi Spe. ciál jó állapotban eladó. Érdeklődni a 23-120-as telefonon. S 100-as Skoda, októberig műszakival eladó. Szigetvár: Dózsa Gy. u. 68. (Vágóhídnál). _______ G ibson szólógitár di- marzio pickuppel, Marshall 50/120 erősítő, Shure mikrofon és Flan- ger pedál eladó. Pécs, Siklósi u. 6.. III. 11. Eladó: kb. 10 m3-es palatetős góré, 5 mázsás tizedesmérleg, kalapácsos daráló, lendkere- kes morzsoló, cementvályúk, 200 literes egy- fenekű vashordók és új üstház üsttel. Érdeklődni: László u. 7._______ F iatal, továbbtartásra alkalmas tyúkok eladók. Sinai Sándor, Nagyárpád, Fő tér u. 17. Bontásból eredő építőanyag, cserép, gerenda, ajtó, ablak eladó. Pécs, Pósa L. u. 25. 15 órától 18 óráig. P 20-as motorkerékpárt cserélnék mikroszámítógépre, ráfizetéssel. Sánta, Kertváros, Erdei Ferenc u. 1. 15 m2 alapterületű, ele. mekből álló új faház eladó. Kívánságra helyszínre szállítom és felállítom. Érdeklődni: Pécs, Blaha L. u. 5. 17 óra után. Akarja, hogy ragyogjon? Minket hívjon! Takarítás, ablak- és szőnyegtisztítás, lomtalanítás. Festés utáni takarítás, alkalmilag és rendszeresen. Lakosságnak és közületeknek. Telefon. 24-897. «te* TAXI SZEMÉLY—TEHER T:K) 961 Pdnelfúrás, szögbelövés, megrendelésre: lakberendezési tárgyak felszerelése. Telefon: 28-094, Roczkó. valamint 1—6 tonnáig FIX PLATÓS (daruval) és IFA BILLENCCSEL fuvarozást vállalunk. Kékkockás taxi. Éjjel— nappal. Személyszállítás, teherfuvarozás 1—6 tonnáig. Tel.: 29-359. MECSEK-TAXI. Teherfuvarozás 1—6 tonnáig (darus). Tel.: 41-222. Szőnyegek, bútorkárpit speciális gépi tisztítása, nyugati vegyszerekkel. Telefon: 23-920. Faburkolatot, lambériát készítek. Szegélyléc kapható. Blaha Lujza u. 40. Telefon: 31-649. Árufuvarozás Telefon: 24-897. Férjezett, gyermektelen számítógép-programozó állást keres Pécsett, szeptember 1-től. „Átmeneti lakásmegoldást kínálók előnyben” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Bútorszállítás, költöztetés, építőanyag-szállítás, anyagbeszerzés, törmelékszállítás. Megrendelhető: 20-307. KOZULET ÉS MAGANMEGRENDELÖ RÉSZÉRE VÁLLALOK: tetőfedést, tetőszigetelést, hőszigetelést üvegszállal, ásványgyapottal, fémlemezburkolással, kéményhéjtalással. Gelencsér László, 8800 Nagykanizsa, Béke u. 1. Telefon: 06-93-11-639. Fényképész ama+őr hívás-kidolgozás május 2. től. Nevelési Központ, Fülep u. 20., Kovács Jó- zsefné. Fregoli fából és műanyagból, panelfúrás, szöabelövés megrendelhető. Telefon: 11-166. Várhelyi. Közületek, gmk-k, építkezők, figyelem I 7 tonnás TATRA AUTÓDARUVAL MUNKÁT VÁLLALOK, tartós lekötésre is. Érdeklődni a 82-075-ös telefonon, Kószo. Minden szállítást vállalok 1 tonnás gépkocsival. Költöztetés, építőanyag, bútor stb. Állandó telefon: 24-351. Villanyszerelőt főállásba felveszek. „Villanyszerelő 367614” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Patacson, a Fő utcai fodrászüzletben férfi fodrászat is működik. Garázs kiadó. Pécs, Ungvár u. 5. sz. Telefon: 17-678. HARKÁNYBAN elvi építési engedéllyel TÁRSASÜDÜLŐ ÉPÍTŐKÖZÖSSÉGÉT tervezzük. Kérjen tájékoztatót! „Lanka” Társasüdülő 1536 Budapest, 114. Pf.: 380. Telefonügyelet munkanapokon 10—12-ig 15—18 óráig 375-696. Dolgozókat felvesznek A MEGYESZER Vállalat felvesz a mohácsi üzemébe (Mohács, Budapesti országút 29.) forgácsioló-esz- tergályos szakmunkásokat, két műszakban, a pécsi üzemébe (Pécs, Edison u. 14.) gyengeáramú műszerészeket és fiatal női betanított munkásokat egy műszakban. (1488) FELVÉTELRE keresünk gépjármű-gépészeti ismeretekkel rendelkező, felsőfokú végzettségű járműfenntartási előadót, középiskolai végzettséggel rendelkező gyors- és gépírni tudó általános előadót és gépjárműjavító műhelybe segédmunkást. Jelentkezés személyesen a Postai Gépjármű Szállítási Üzemben, Pécs, Diósi út 51. (1437) AZ ASZTALOS János Fiúkollégium felvesz konyhaiányt és mosónőt. Jelentkezni: Széchenyi tér 11., a gazdaságvezetőnél. (268078 B) KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Mai kulturális programok. 8.27: örökzöld dallamok. 9.17: Irodalmi évfordulónaptár. 9.44: Ma Illés György dedikál. 10.05: Két keréken Magyarországon. 10.35: Híres előadóművészek felvételeiből. 11.24: A szó elszállt? 11.39: A csúnya hercegnő. Rádiójáték. 12.45: Filmtükörkép. 13.00: Barokk zene. 13.40: Nóták. 13.58: Oktatásunk pótvizsgái. 14.18: Járdányi Pál műveiből. 15.05: Kórusmuzsika. 15.28: Mathis Mathi- sen norvég íróval beszélget Petrőczi Éva. 16.00: Daljátékrészletek. 16.35: Bemutatjuk új felvételünket. 16.49: Szerelmeim évek múlva. 17.05: Olvastam valahol. 17.25: Rimszkij-Kor- szakov: Spanyol capriccio. 17.44: Délutáni rádiószínház. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 18.25: Mai könyvajánlatunk. 19.15: Mozart-ope- rák. 19.30: ünnepi könyvhét. 20.30: Népdalest. 21.30: Eszmék faggatása. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Nagy mesterek, világhírű előadóművészek. 23.14: Operafelvételekből. 0.10: Táncdalok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Toronyzene. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Napközben. 10.00: Zenedélelőtt. 11.35: Csak fiataloknak! 12.35: A Népművészet Ifjú Mestereinek felvételeiből. 13.00: Kapcsoljuk a szolnoki stúdiót. 13.20: Éneklő Ifjúság. 13.38: Magyar táncok. 14.00: Szórakoztató antikvárium. 15.20: Gólok, méterek, történetek. 16.00: Mindenki iskolája. 16.35: Dallamok, emlékek. 17.30: Ugróiskola. 18.35: Hétvégi Panoráma. 19.20: Slágerlista. 19.55: Közvetítés a Magyarország—Spanyolország válogatott A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓI Wl Ü s o RABOL labdarúgó-mérkőzésről. 21.50: Turi- na. A rociói körmenet. 22.00: Népdalkörök pódiuma. 22.25: Fáy András szerzeményeiből. 23.20: A mai dzsessz. HARMADIK MŰSOR 8.57: A kiállítótermek programjából. 9.00: Századunk vonószenéjéből. 9.56: Dalok Puskin-versekre. 10.26: Dés László szaxofonozik. 11.05: Rómeó és Júlia. Opera hat jelenetben. 13.07: Körösi Csorna Sándor. Rádiójáték. 13.58: Fiataloknak! 14.48: Zenekari operarészletek. 15.22: Bemutatjuk új lemezünket. 16.05: Kórusainknak ajánljuk. 16.33: Zenei Lexikon. 16.50: Pillanatkép. 16.55: Pophullám. 18.00: Két szimfonikus költemény. 18.30: Román nyelvű műsor. 19.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Hangverseny. Kb. 20.05: Zenekari muzsika. 20.30: Kilátó. 21.15: Operaáriák. 21.50: Interfórum — 1984. 22.27: Napjaink zenéje. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. Nyugdíjasélet, nyugdíjas évek. Tiszay László összeállítása. Régi kedvelt melódiákat énekel Gyurkovics Mária és Sárdy János. Helyesen, magyarul. Dr. Rónai Béla nyelvművelő ötperce. Könyvespolc-le- mezsarok. Mesével búcsúzunk a kicsinyektől. Műsorvezető: Kováts Andrea. 18.00: Dél-dunántúli híradó. Lapelőzetes. Hírek. 18.30: Szerb-hor- vát nemzetiségi műsor. Hírek. Na- rodne Novine előzetes. Gazdasági híradó. Marko Jerant énekel. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. Mezőgazda- sági híradó. Szerkesztő: Báling József. 19.35: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna — ism., sz. 8.05: Fizika. 7. o. 8.35: Földrajz. 6. o. 9.10: Angol nyelv — sz. 9.25: Magyar nyelv. 2. o. — sz. 9.35: A múlt nyomában. Kő az ember kezében — sz. 9.55: Jámbor vadak és burjánzó füvek. Szovjet rövidfilm. 10.15: Utazások a világ nagy vasútjain. Angol rövidfilm. 11.00: A sündisznó. Svéd rövidfilm. 11.30: Kétmillió. 12.00: Osztályfőnöki óra. Ált. isk. 7—8. o. 12.40: Képújság. 14.55: Iskolatévé. 15.23: Műsorismertetés. 15.25: Hírek. 15.30: Sir-Khán, Bogira és a többiek. Svéd ismeret- terjesztő rövidfilm. 16.25: A Gior- gione-rejtély. 17.15: Tévébörze. 17.25: Képújság. 17.30: Pedagógusok fóruma. 18.05: Zene, zene, zene. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.55: Magyarország—Spanyolország válogatott labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés az üllői úti pályáról. 21.45: Panoráma. A külpolitikai szerkesztőség, világpolitikai magzinja. 22.50: Tv- híradó. 3. MÁSODIK MŰSOR 18.13: Műsorismertetés. 18.15: Képújság. 18.20: A vásár ára. Tavaszi BNV '84. 18.50: Sorstársak. A pécsi körzeti stúdió rehabilitációs magazinja. 19.10: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. 19.30: Pori-mix. Részletek a Pori Jazz 1983 fesztivál műsorából. 20.00: Suturp. Szerelmi történet. NDK tévéfilm. 21.40: Tv-híradó 2. 22.00: Reklám. 22.05: Tiltott képek. Angol film. 22.55: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.45: Videooldalak (Zg). 16.55: Látogassák meg velünk a repülőteret — művelődési adás (Zg). 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.10: Pályaválasztási tájékoztatás (Zg). 17.40: Hírek (Zg). 17.45: Gyalogos az autóban — tévésorozat gyermekeknek. 18.15: Tv-naptár (Zg). 18.45: Kérték — nézzék! (Bg). 19.15: Rajzfilm (Zg). 19.21: Reklám (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Politikai magazin. 21.00: Reklám (Zg). 21.05: Színház a házban — tévésorozat (Bg). 22.05: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 16.10: Kézilabda: Jugoszlávia— NSZK. 18.15: Tudomány. 18.45: Időszerű a kultúrában (Zg). 19.00: Ifjúsági adás (Bg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Művészeti est (Bg). 21.25: A vers ideje. 21.35: Színház- fesztiváli krónika. 21.50: Zágrábi körkép (Zg). HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DR. KOCSIS JÓZSEF ny. állami gazdasági állatorvos szentlőrinci lakos, 1984. május 27-én csendesen elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, AULICH NÁNDOR életének 63. évében, súlyos betegségben elhunyt. Temetése június 1- én, du. fél 4 órakor lesz a szederkényi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy PUSKARICS MIHÁLY, volt drávakeresztúri lakos, 88. évében elhunyt. Temetése június 2-án 15 órakor lesz a drávakeresztúri temetőben. Gyászoló felesége, unokája és családja. Fájdalommal tudatjuk, hogy ID. NÉMEDI FERENC nyugdíjas MÁV állomásvezető május 29-én elhunyt. Temetése június 1-én 3 órakor lesz a hosszúhetényi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyánk, anyósunk, nagyanyánk, dédnagyanyánk, rokonunk, OZV. VASTAGH GYULÁNÉ Liebhardt Etelka életének 83. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése június 4-én fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagyapánk, rokonunk, TÓTH GÉZA 81 éves korában elhunyt. Temetése június 4-én fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó feleségem, nagyanyánk, dédikém, és drága rokonunk, BAKÓ JÁNOSNÉ Tóka Rózsa volt berkesdi lakos, életének 83. évében elhunyt. Temetése június 4- én 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy TOMBI FERENC 66 éves korában elhunyt. Hamvasz- tás utáni búcsúztatása június 4-én 10 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolja húga, sógora és keresztfia. Megrendülve, mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik lismerték és szerették, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, nagymamánk, testvérünk és kedves rokonunk. ROSKÓ KALMANNÉ Packer Anna volt vajszlói lakos, 61 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése június 4-én 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesaoám, nagyapám, BŐD KAROLY csendesen, örökre megpihent. Ham- vasztás után végső nyugvóhelyére június 4-én fél 11 órakor kísérjük a pécsi köztemetőben. A gyászolók. Mély fáidalommal tudatom, hogy szeretett férjem. KISS JANOS MÁV-nvugdiias. Pécs, Szövetség ut- rai lakos, 80 éves korában elhunyt. Temetése június 4-én 3 órakor lesz a nécsi köztemetőben. Gyászoló felesége és a rokonság. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, MOLNÁR JÓZSEFNÉ Békéi Erzsébet temetésén részt vettek. Molnár és Békéi család. Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen, drága jó férjem, édesapánk, fiam, nagyapánk, apósunk, vöm és testvérünk, BUSZ FERENC egerági lakost utolsó útjára elkísérték, virágokkal, koszorúkkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a tsz dolgozóinak, az Újpetrei Áfész dolgodnak, a 10/7-es gyógyszertár vezetőinek és dolgozóinak és az egerági lakosságnak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, komáknak, szomszédoknak ás jóbarátoknak, akik felejthetetlen, drága jó férjem, DAVID JANOS temetésén részt vettek, koszorúk, virágok, táviratok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönet a harkányi posta, a kovács- hidai tsz, a siklósi Kesztyűgyár dol- goTÓinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, lakótársaknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, VRANCSICS IMRE temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetün- ket fejezzük ki a 12. sz. Volán és a Baranya megyei Földhivatal vezetőségének és dolgozóinak. A gyászoló család. Köszönetét mondok mindazoknak a kedves rokonoknak. ismerősöknek, barátoknak, szomszédoknak, a Szülészeti és Anatómiai Intézet dolgozóinak, akik felejthetetlen halottam, BRUNNER MIHÁLY temetésén megjelentek, virágok, koszorúk küldésével fájdalmamat enyhíteni iqyekeztek. Gyászoló felesége. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik édesapánk, ID. HORVATH KALMAN temetésén megjelentek és gyászunkban velünk éreztek, a jó szomszédoknak, Palkonya község lakóinak, a villányi MÁV Főnökségnek és dolgozóinak, a Mezögéo 152. sz. műhely munkatársainak, a Villányi Áfész dolgozóinak a sok szép virágért és koszorúért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, VAJDA JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a 131. sz. élelmiszerbolt, a 14. sz. ÁBC-áruház dolaozóinak, a Fehérhegvi Általános Iskola 6. b. osztály tanárainak és tanulóinak, a volt munkatársaknak. szomszédoknak- ismerősöknek. Gyászoló felesége és lányai. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, munkatársaknak é$ ismerősöknek, akik feledhetetlen halottunk, SZABÓ SANDORNÉ temetésén részt vetlek, koszorúk, vi- ráaok küldésével fáidalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. BARANYA-TOLNA megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat felvesz főiskolai vaav eqvetemi végzettségű qéoész szakirányú dobozokat, műszaki fejlesztői munkakörbe. Jelentkezés a műszaki fejlesztési osztálv- vezet^nél. (268080/B) FELVESZÜNK autóvillanyszerelőt, karosszérialakatost, gépkocsivezetőt C, E jogosítvánnyal, rakodómunkást, pécsi, siklósi és beremendi lakost, és takarítót (nyuqdijas is lehet). Jelentkezés: SZOVAUT Pécsi Üzemegység, Pécs, Megyeri út 53. sz. 0 562) A DUNÁNTÚLI Regionális Vízmű és Vízgazdálkodási Vállalat Pécsi Uzemigazaatósáqa csővezeték-szerelési munkában jártas heqesztőt és lakatost vesz fel. Jelentkezés a 14-839-es telefonszámon, vagy személyesen Uszögpusztán a tmk-művezetőnél. (1412) A VOLÁN 12. sz. Vállalat Siklósi Uzemrgazqatósága felvesz tehergépkocsivezetőket, rakodókat, autószerelőt és hegesztővizsgával rendelkező lakatost. Jelentkezni lehet: Siklós, Széchenyi u. 68. sz. alatt, a munkaügyi előadónál. (1502) A VOLÁN 12. sz. Vá la«at Mohácsi Üzemigazgatósága felvesz jogosítvánnyal, középiskolai végzettséggel, valamint műszaki gyakorlattal rendelkező garázsművezetöt. A jelentkezés helye: Mohács, Szent István u. 6. fszt. 5. Telefon: 10-444. (1501) Magánosok és közületek részére fuvarozást vállalunk 8 tonnás billenő platójú gépkocsival. Fuvarigénybejelentés. „KÖZÖS ŰT” MGTSZ BELVARDGYULA, SZÁLLITASVEZETÖ. KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz május 29-től június 1-ig naponta 8-tól 16 óráig. Nagyárpád és Kispostavölgy területén hálózatátépités miatt. Áramszünet lesz május 31-én 7—lóig Vasas, Szövetkezet u.. Kút u.. Nevelők u., Kisköz, Gabona u., Orosz Gy. u., Búzakalász u., Csap u., Szemere B. u., Somogy u., Má- ladó u., Határ u., Sas u. által határolt területen. Áramszünet lesz 1984. VI. hó 4-től 8-ig, 7-től 16 óráig. Komló, Ifjúság u., Zichy M. és Rippl-Rónai utcákban, hálózatátépités miatt. Áramszünet lesz május 31-én és június 1-én 8-tól 16 óráig Pécsett, a Szigeti út, Honvéd utca és a benzinkút közötti szakaszán, trafóállomás-átépítés miatt. A DÉDÁSZ V. Pécsi Üzemigazgatósága és Pécs városi Kirendeltsége értesíti fogyasztóit és ügyfeleit, hogy 1984. június 1-vel a Pécs, Légszeszgyár u. 13. sz. alól új telephelyre köitözik. Az új telephely Pécs, Malomvölgyi út 2. sz. (Kertváros) alatt van, amely megközelíthető az 1, 16, 29 sz. helyi autóbuszjáratokkal. Levélcím: Pécs 7601, pf.: 85. Telex: 12287 Telefonszámok: az Üzemigazgatóság és Kirendeltség mellékállomásainak központi hívószáma: 41-022, kirendeltségi hibabejelentő és fogyasztói csoport külön hívószámai: 12-514, 12-243. Az átköltözés ideje alatt a fogyasztók kiszolgálását zavartalanul biztosítjuk. A Pécs vidéki kirendeltség változatlanul jelenlegi telephelyén működik (Pécs, Barátság u. 2.). Telefonszáma: 11-076. A Fogyasztói Iroda Pécs, Felsőmalom u. 24. sz. alatt marad továbbra is. Pénztári órák az áramdii befizetésre: kedd, szerda, csütörtök, péntek: 9—16.30 óra között. Telefonszáma: 12-515 DÉDASZ VALLALAT PÉCSI UZEMIGAZGATÓSAGA ELEGÁNSAN AZ ELEGANCIÁBÓL I ÁRUAJÁNLATUNK: : női blézerek 716—1500 Ft-ig, selyem jerseyruhák 511—769 Ft-ig, # pamut jerseyruhák 360—675 Ft-ig, # karton háziruhák 215—436 Ft-ig, # kismamaruhák 210—625 Ft-ig vásárolhatók különböző fazonokban és színekben I A JÓKAI TÉRI ELEGANCIÁBAN A Bö >* "‘Si Áruválasztékban - 1 ^ ON IS MEGTALÁLJA A MEGFELELŐT. ><u 6# A KONZUM KEDVEZŐ AJANLATA közületek KONZUM SKALA-COOP részére: ÁRUHÁZ Pécs. Kossuth tér • női és férfi műszálas MUNKAKÖPENY kék és fehér színben 280,-- Ft-ért megrendelhető a konfekcióosztályon.
