Dunántúli Napló, 1984. május (41. évfolyam, 119-148. szám)
1984-05-24 / 141. szám
LAKÁSINGATLAN Azonnali beköltözéssel, újonnan tapétázott, 1,5 szobás, komfortos lakás garázzsal, kerttel eladó. Irányár: 300 000 Ft. Vasas II. ,,C" u. 6/2. Pánovicsék. Érdeklődni 16 óra után. Kertvárosi, 60 m2-es, kétszobás, első emeleti, tehermentes, OTP- öröklakás garázzsal eladó. Érdeklődni mindennap, este 7 után, hét végén egész nap: Pécs, Kamilla u. 8., I., 8. Pécs újhegyen, a 17-es busz végállomásánál, a Mókus utcában 340 n- öl szőlő-gyümölcsös építési lehetőséggel eladó. Kút van, villany megoldható. Ugyanott Hohner harmonika eladó. Érdeklődni a 31-755-ös telefonszámon és a helyszínen lehet. Keszüben, a Paperdő dűlőben 620 n-öl gyümölcsös és szőlőtelepítésre alkalmas, dombos földingatlan, megosztva is, eladó. Villanybekötési lehetőség is van. Mohács, Hősök tere 8. Malomvölgy felett, a tó közelében, zártkerti, 323 n-öl földingatlan eladó', melynek felén idős ember telekkönyvileg haszonélvező, aki azonban az ingatlan használatával felhagyott, ezért használati joggal a tulajdonosok élnek. Mohács, Hősök tere 8. Dr. Mártonná.__________ Pécsett, a Nyár u. 5. szám alatti, 3 szobás és nagy konyhás, alápincézett, kis kertes családi lakóház és egyéb használati tárgyak, beköltözhetően eladók. Érdeklődni a helyszínen, a délelőtti órákban. ________________ V ennék 2V2—3 szobás, nagy kertes családi házat. Ajánlatokat ,,650 00Ö-ig” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 2 szoba, összkomfortos, $2 m2-es, szövetkezeti lakás a szabadidőpark mellett. Melinda u. 29., II/9. Abaligeti úton. . Pécs belterületén 223 n-öl szőlő, családiház-építés- re alkalmas terület eladó. Érdeklődni 17—20 óráin: Pécs, Mezőszél u. 3/B., fszt. 1._________ H étvégi telek eladó. Cím: Kóczián S. u. 13. Érdeklődni az esti órákban. Elcserélném belvárosban lévő, kétszobás, összkomfortos, téglaépületben lévő öröklakásom hasonló, 2 és fél—3 szobás öröklakásra. „Anyagi térítéssel” jeliqére a Hunyadi úti hirdetőbe. Villányban kétszobás, fürdőszobás ház eladó. (Damjanich u. 2.) Előzetesen érdeklődni: Pécs, Kaffka Margit u. 4., ruhakölcsönző. Gazdálkodásra; üdülésre alkalmas, véméndi családi ház, szép környezetben, áron alul, 180 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: Pécs, Dobói, u. 44. Telefon: 11-454. Magaslati úton 45—60 m2 körüli, erkélyes, panorámás lakást veszek, reális áron. Pozsgai Andor, Bartók B. u. 23. 7624. Eladó 2,5 szobás, kertes családi ház, kp + OTP. Hird, Túra u. 6. Minden megoldás érdekel. Modern, IV2 szoba, ö^zkomfortos, Szliven környéki OTP-öröklakást cserélnénk pécsi vagy Pécs környéki, kisebb családi házra. „Kiskert” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Kertváros központjában lévő, 3 szoba, összkomfortos, i. emeleti, szövetkezeti lakás, 64 m2, 10 500 Ft/m2 + 75 ezer OTP. IV2 szobás, OTP- vagy szövetkezeti, tehermentes lakáscsere is lehetséges. Érdeklődni: Pécs, Berek u. 3., I. em. 3. Kétszintes családi ház, központi fűtéssel eladó. Lakást beszámítok. Pécs, Magyaürögi út 166. Három szoba, konyha, fürdőszoba, melléképületekkel eladó. Érdeklődni lehet mindennap: Szőkéd, Széchenyi u. 26; _______________________ K isiparosnak_2 helyiség kiadó. „Csendes tevékenység, ’84” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 47 nv^-es, szövetkezeti lakás, kevés OTP-vel, 1985. év III. negyedévi beköltözéssel eladó. Pécs, Endresz Gy. u. 5. Peredi. Telefon: 21-040. 52 m2-es, szövetkezeti lakásom hasonló nagyságú vagy kisebb tanácsira cserélném. „Még májusban” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Krúdy Gyula u. 3. sz. alatt 200 n-öl telken kétszobás, szuteré- nos családi ház, beköltözhetően. Elcserélném belvárosi, 3 szobás, összkomfortos, 82 m2-es, OTP-la- kásomat családi házra vagy 2,5—3 szobás tanácsira. „Téglaépület” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 570 n-öl szőlő és konyhakert épülettel és ugyanott 1 kh szántó, szántó. Kozármisleny, Kossuth u. 69. Komlón, Somágtetőn kétszintes, összkomfortos családi ház 200 négyszögöl telken, <40 m2 lakóterülettel (5 szoba) garázs, műhely, pince, gazdasági épület — eladó. Bocskai u. 12. 16 óra után. Eladó Orfűtől 2 km-re, Bánoson hétvégi háznak átalakítható családi ház melléképületekkel, telekkel. Érdeklődni hét végén: Orfű, Béke u. 2. Vennék pécsi vagy Pécs környéki zöldövezetben kisebb családi házat, amely bővíthető vagy átalakítható. Befejezés előtt álló is érdekel. „Tetőtér-beépítés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Új, kétszintes családi ház eladó, vagy 2 db tehermentes OTP-lakás- ra cserélhető. „1 millió 800 ezer” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécs-Vasas II., Szövetkezet u. 100. sz. alatti, 2 szobás családi ház kedvező áron eladó. Érdeklődni: Pécs-Vasas II-, Kút u. 30. __________ K iadó albérletbe szoba, konyhás lakrész. „Teljesen külön bejárat” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Azonnal beköltözhető, 3 szobás — komfort nél- küji — családi ház, műhely, garázslehetőséggel, 350 ezer forintért eladó. Pécs, Könyök u. 6. Érdeklődni: Pécs, Ady E. u. 59. Telefon: 19-370. ___________ B oly központjában beköltözhetően eladó 2x3 szobás, komfortos családi ház 4211 m2 területtel, nagy gazdasági épületekkel, ipari árammal ellátva. A gazdasági rész téglaépület, vasbeton födém. 544 m2. Vállalatnak vagy gazdálkodni akaróknak kiválóan alkalmas. „Megéri” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______ E ladó kis családi ház, egy szoba, konyha, fürdőszoba, garázs. Pécs, Marx út 73. Urögben eladó 4 szobás, összkomfortos családi ház, garázzsal. Öröklakást beszámítok. Telefon: 19-620. Igái, Napsugár u. 26. sz. alatti, alpesi tetős faház, 113 n-öles telekkel eladó. Érdeklődni: Taubert Dezső, Kaposvár, Arany J. köz 5. Gunaras fürdőtelepen 5 szobás, téliesített nyaraló eladó. Érdeklődni lehet: Szekszárd, 74/14-261-es telefonon. Zalaegerszegi, két szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakásomat elcserélném hasonló pécsire, esetleg vennék. Cím: Verteticsné, Zalaegerszeg, Landorhegyi u. 58.. 1/4. Balatonszemesen közművesített üdülőtelek faházzal eladó, üzleti célra is alkalmas helyen. Irányár: 500 ezer Ft. Érdeklődő leveleket „Vízparti” jeligére, a 12703 számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. Háromszobás, komfortos, kertes családi ház, műút mellett, buszmegállóhoz és Gunarasfür- dőhöz közel eladó. Bármikor t megtekinthető: Dombóvár, VI. utca 6. sz. alatt. ________________ B átaszéken 3 szobás ház, garázzsal, kerttel, melléképülettel, kp -j- OTP-vel eladó. Babits u. 13/4,__________________ B alatonszárszón, a Bartók Béla u. 11-ben, zártkertben 212 n-öl ingatlan, kedvező áron, eladó. Érdeklődni 17 óra után és hétvégeken: Kaposvár, Hegyi u. 1/E. II. em. 3. A. Lepsény, szőlőhegy 70- es út mellett 300 négyszögöl szőlő, présház, teljes felszereléssel, sürgősen eladó. Lakhatási lehetőség biztosított. Víz, villany van. Irányár: 220 000 forint. Érdeklődni: Tóth László, Mezőszentgyörgy, Eötvös u. 30. Telefon: Székes- fehérvár 22/14-061. Dunaújvárosi, 3 szobás, összkomfortos, a város központjában lévő, tanácsi bérlakásomat hasonló pécsire cserélném. „Július” jeligére a dunaújvárosi hirdetőbe. Dunaújvárosi, központban lévő, kétszobás, állami lakásomat székesfehérvárira vagy dunántúli nagyvárosba bárhova, hasonlóra cserélném. „Telefon van” jeligére a dunaújvárosi hirdetőbe. Családi ház eladó. Szigetvár, Almás u. 4. Szombaton délelőtt. Abaliget, Rózsadomb 44 sz. üdülő eladó. Érdeklődni : Bauer János, Abaliget, Kölessy V. u. 25. vagy Szeged, telefon: 62/21-164. Pogányban gazdálkodásra alkalmas ház eladó. Érdeklődni lehet: Pécsi V. 29. sz. alatt, 5 óra után. _____________ P écs, Eszék u. 31., IV. em. (Fazekas), 2 szoba, összkomfortos, OTP-öröklakás eladó. Érdeklődni a helyszínen, munkanapokon 17 —18 óra között._________ E ladó 340 n-öl terület építési lehetőséggel, szép fekvésű, a köves út mellett, víz van. Érdeklődni: 19-639-es telefonon. Két szoba, összkomfortos, III. emeleti szövetkezeti lakás Uránvárosban eladó. Cím: Lengyel Gyula u. 10/B. Szerdahelyi. Telefon: 21-455. 17 óra után. ________________ H osszúhetényben, zártkertben 2747 négyzet- méter (gyümölcsös) házhelynek is alkalmas telek eladó. „2747 — házhely” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Abaliget, öreghegyen 300 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni lehet: Hell János, Abaliget, Kossuth u. 41. Mecsek-Nyugaton eladó kétszobás, gázfűtéses öröklakás. „Garázzsal is” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe, vagy telefonon 16-544. 17 óra után. Pécsi, háromszobás, családi ház melléképületekkel, bővítési lehetőséggel, 290 n-öl kerttel (szőlő, gyümölcsös) eladó vagy kisebb, belvárosi öröklakásra, ill. házrészre ráfizetéssel elcserélhető. Érdeklődni : Rigó u. 33. vagy telefonon 18-841.__________ Keresek Pécsett vagy környékén legalább kétszobás lakásmegoldást, kp + OTP-re is. „Nem luxus” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szliven környéki, 1,5 szobás, tapétás, parkettás, házfelügyelői lakásomat elcserélném hasonló főbérletire. „Négyemeletes” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2 szoba, összkomfortos garázsos lakásomat nagyobbra cserélném. „Uránváros” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Bérbe adó 3 szobás, összkomfortos, belvárosi ház vállalatnak, intézménynek, esetleg 6 diáklánynak. „Hosszútávon” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Hévízen, 250 n-öl telken 3 szobás, központi fűtéses családi ház -|- félmanzárddal eladó. Érdeklődni: Hévíz, Attila u. 101._______________ P écsi, 3 szobás, összkomfortos OTP-lakáso- mat elcserélném komlói családi házra, sima cserével. „Bornemissza” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ E ladó kétszobás, szövetkezeti lakás. Pécs, Hajdú Gyula u. 54. sz., Vili. 29._________________ G azdálkodásra alkalmas ház Mekényesen sürgősen, olcsón eladó. Mekényes, Fő u. 24. 360 n-öl zártkert Homoktetőn, termőre fordult szőlővel, veteményessel, új épülettel, melléképülettel, boltíves pincével + felszereléssel eladó. Érdeklődni: Purger István, Pécs, Eszék u. 39., III. em., délután 5 órától. Eladó belvárosi, gázfűtéses, szuterénos, 5 szobás, személyzeti családi ház 1 600 000 Ft-ért. 2,5 szobás öröklakást beszámítok. Telefon: 15-023. Eladó 3 szoba, fürdőszobás családi ház, sok melléképülettel, gyümölcsössel, nagy kerttel, 900 n-öl területen. Cím: Gerde, Béke u. 84. Harkány, Homok u. 2. számú, 4 szobás nyaraló eladó. Érdeklődni: Magyarszék, Kossuth L. u. 84. 7396. Kertes családi ház életjáradékra eladó.,, 200 ezer” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Tanácsi, uránvárosi, kétszobás, összkomfortos, nagy erkélyes, II. emeleti, szép lakásom elcserélném kétszobás, összkomfortos vagy nagyméretű, másfél szobás lakásra, családi ház is érdekelne. „Kertváros is lehet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném Szliven Áruház környékén lévő, földszinti, főállású, ház- felügyelői, 37 m2-es, összkomfortos, 1,5 szobás lakást, külön bejáratú szobák, hasonló tanácsi, főbérletire. „Kertváros kizárva” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2,5 szobás családi ház eladó. Érdeklődni szombat, vasárnap: Pécs, Egyenlőség u. 10. Családi ház eladó, Harkánytól 10 km-re. Érdeklődni: Pécs, Saro- hin t. 88., V/17. vagy a helyszínen, Kémes, Vértanúk u. 4. Irányár: 260 Kertvárosi, 2,5 szobás, III. em.-i, szövetkezeti lakásomat két kisebbre cserélem. Minden megoldás érdekel, „össze- költözők” jeligére a Sallai utcai hirdető be. Komfortos családi ház eladó. 890 n-öl területtel, gazdasági épülettel. Méhészkedésre, gazdálkodásra kiválóan alkalmas. „Ócsárd” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Közép-Daindol- ban 470 n-öl zártkert, parlagterület, 8 db, 3 éves fiatal fákkal, fabódéval, műút mellett. Megosztva is. Alpesi tetős tervrajzzal. Szép kilátás, mert meredek. „45 ezer” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Bastei, 5 személyes, fűthető lakókocsi, nagyméretű utánfutó és Skoda Coupé eladók. Telefon: 29-977. IF-es, felújított Trabant, 1985 áprilisig érvényes műszaki vizsgával, eladó. Pécs, Darvas Jó- zsef u. 8., Ili, em. 11. Eladó 60 m2-es, bontott tölgyfaparketta, 14 négyzetméter pattintott márvány, 380 voltos építőipari felvonó — csörlőnek is alkalmas, csőállvány bilincsekkel, háztáji kézikocsi, 125- ös csonka-léghűtéses motor, Csepel motorblokk és felújításra szoruló zongora. „Olcsóbban” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Epedarugós franciaágyak és kárpitozott garnitúrák készítése részletre is. Vajta kárpitos, Pécs, Déryné u. 11 Autó sátorgarázs (egy mozdulattal szétnyitható, zárható) előjegyezhető az Úttörő úti me- zőgazdasági boltban. TX-es Trabant Combi eladó. Pécs, Tiborc u. 63. 12,5 m-es, rozsdamentes vaskerítés eladó. Érdeklődni lehet: Pécs, Szabadság u. 10., I. em. Erdősiné. Pécs. Kodolányi J. utca 25 TELEFON: 16-595 HETI AJÁNLATUNK: — színes, fürdőszoba fogasok, — rézkilincsek, -veretek, — 14-féle elemlámpa, — tv-tartós virágoszlop, — eternit virágtartók. 1200-as Lada, felújított karossszériával, 3 éves, friss műszakival, eladó. Pécs, Baranyavár u. 23. 16 órától. Olajtartályt vennék, 4—5000 litereset. „Tartály” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Motorkerékpárt, autót bontásra veszek. Pécs, Rácvárosi út 25. Telefon: 17-556. _____________ M —24-es, gyári, komplett Volga motor eladó. „25 000 km-t futott” jeligére a Hunya- di úti hirdetőbe. Eladó 65 db, 8 x 12 x 240 cm-es betonoszlop, lugasnak vagy kerítésnek. Pécs, Bor u. 85. Nevelőkaró (fűrészelt akác) ismét kapható az Úttörő úti mező- gazdasági boltban. Wartburg, bontva, eladó. Pécs, Brassó u. 6. Kovácstelep. ___ N égyéves, jó állapotban lévő Wartburg gépkocsi eladó. Pécs, Magva rü rög i út 166. Volkswagen Passaut L., 1500-as, 9 éves, igényesnek eladó. Cserkút, Alkotmány u. 15. 17—19 óráig. Megtekinthető hétköznapokon. Eladó 16 csatornás keverőpult, külön végerősítővel. Veszek régi, márkás szaxofont. Telefon: 683-777.____________ Ve szek Skoda 120-ast. „Készpénz, ’84” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____________________ M egkímélt állapotban levő, 2—3 éves IZS-t és hozzá Duna vagy MZ oldalkocsit vennék. Levélcím: Szűcs László, 7143 öcsény, Kazinczy F. u. 23. Földimogyoró-vetőmag eladó. Postán utánvéttel is szállítok. Nagyobb tételnél árengedményt adok. Ára: 150,— Ft/kg. Érdeklődni: Henzsel János, Orosháza, Vezér u. 9. 5900. _____________________ 50es MTZ rendszámmal eladó. Soltszentimre, Szabadság u. 53. Kitűnő minősítésű szülőpártól komondorkölykök eladók. Cím: Toponár, Gagarin u. 38. Monspart Gábor. Folytonnyiló olasz évelő szegfűpalánta színkeverék, tövenként 5,— Ft. Kapható: Toronyi kertészet, Békéscsaba, Sztraka u. 27. Kis rókákat vennék. Kaposvár, Eger u. 32. Tóth._____________________ Ó riásvirágú krizantém- palánták kaphatók. Kérje árjegyzékemet. Kovács, 1061 Budapest, Népköztársaság 23. 226-713. Gyökeres krizantémpalánták kaphatók. Árjegyzéket küldök. Cserháti, 1119 Budapest, Tétényi 102. _____________ H álószobabútor, szekrény, sezlon, bádog fürdőkád, asztal olcsón eladó. Szigetvár, Almás u. 4. Szombaton délelőtt_____________________ E meleteságy, ebédlőbútor, gáztűzhely palackkal, szekrénysor, reka- mié, fotelok, asztalok, heverők eladók. Sallai 15. Bútorüzlet. Telefon: 16-579. ______________ D iamant 10/100-as, 2 színváltós, motorizált kötőgép eladó. Érdeklődni a 17-278-as telefonon lehet az esti órákban. Hódfarkú bontott cserép eladó. Érdeklődni: 11-834-es telefonon. 60 családos méhészkonténer eladó. Sellye, Dózsa Gy. u. 82. 2 db T 8 125-ös MZ el- adó, egyik 2 éves, a másik 8 éves és egy Trabant 601-es használt motor. Cím: Keszü, Petőfi S. u. 33. Érdeklődni: bármikor. Kerámiások, figyelem! Kemenceépitéshez kiváló hőálló tégla eladó. „300 db” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2,5—6 fm-ig fagerendák eladók. Érdeklődni 14 óra után. Pécs, Torda u. 19.___________________ E ladó régi, hibátlan, feles és egész hegedű, kárpitozott székek, dohányzóasztalok. Telefon: 31-355. Eladó 100/12-es Diamant kötőgép, villany- motorral is működő. Pécs, Marx út 64/1. Új állapotban lévő teremkerékpár, 8 prog- ramos Neumann varrógép és egy 19 leveles datolyapálma eladó. Telefon: 19-337, 18 óra után. KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Népdalok. 8.45: Caccini: Euridike. Opera. 9.44: Gyermekkantáta. 10.05: Két keréken Magyarországon. 10.35: Bolgár néptáncok. 10.55: Brahms: fisz-moll szonáta. 11.20: Guba a gubával . . . Ho- lakovszky István riportja. 11.40: A csúnya hercegnő. Rádiójáték. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Somogyi Tóth Sándor: Fényes szemek tükre. 12.55: Operettfelvételek. 13.19: Lapozgató. 13.49: Ritka magyar. 14.16: „Ember vagyok és semmi, ami emberi, nem idegen tőlem." VI/1. rész. 15.05: Képek és jelképek. Művelődéstörténet gyermekeknek. 15.35: Kórusainknak ajánljuk. 16.04: Detektívek szabadnapja. Rádiójáték. 17.05: Jogi arcképcsarnok. 17.20: Magyar kamaramuzsika. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 19.15: Nagyenyedi fügevirág. Rádiójáték. 19.57: Hubay Jenő—Farkas Gyula hangsz.: Hejre Kati. 20.05: Hangverseny. Kb.: 21.10: Berkes Kálmán klarinétozik, Ránki Dezső zongorázik. 21.40: Adottságok, lehetőségek a Tokaj- hegyaljai Állami Gazdasági Borkombinátban. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Madrigálok. 22.50: Alapozás közben. 23.10: Operarészletek. 0.10: Filmzene. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Bányászdalok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Napközben. 10.00: Zenedélelőtt. 11.35: Csak fiataloknak! 12.35: Mezők, falvak éneke. 13.00: Kapcsoljuk a pécsi körzeti stúdiót. 13.20: Éneklő Ifjúság. 13.35: A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR hét műtárgya. 22.1.0: Finn csoda. 21.15: Hírháttér. 22.40: Tv-híradó 3. Dr. Vécsey Zoltánra emlékezünk, a tudós földrajzosra. 14.00: Válogatott perceink. 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Segíthetünk? 18.35: Hétvégi Panoráma. 19.42: Tudósítás az országos vívóbajnokságról. 19.55: Slágerlista. 20.35: A 04, 05, 07 jelenti. 21.05: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. Nem én írtam. 22.15: Zenés játékokból. 23.20: Fehér Sándor népi zenekara játszik. Seress Anna és Csőr József nótákat énekel. HARMADIK MŰSOR 9.00 Spirituálék. 9.45: Zenekari muzsika. 10.34: Mező László gor- donkázik. 11.05: Zenekari operarészletek. 11.45: Oratórium. 13.07: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. Radnóti Miklós. 13.27: Ruthild Engert- Ely (ének) hangversenye. 14.57: Kórusművek. 15.17: Zenekari muzsika. 16.30: Zenei Lexikon. 16.55: Pophullám. 18.00: Rádióhangversenyekről. 18.30: Román nyelvű nemzetiségi műsor. 19.05: Operaest. 20.00: Egy rádiós naplójából. 21.06: A rocktörténet nagy előadói. 22.06 Händel: D-dúr concerto grosso. 22.23: Napjaink zenéje. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Rádiótükör. Gazdaságpolitikai magazin. Szerkesztő: Balogh Zoltán. 18.00: Déldunántúli híradó — Lapelőzetes — Hírek. 18.30: Szerb-horvát nemzetiségi műsor: Hírek — Narodne No- vine-előzetes — Panoráma. Kulturális magazin — Szerb népdalok és táncok az „Igraj kolo” nagylemezről. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor: Hírek — Műszergyártás a tsz-ben. Josef Lerch baksai riportja — Kívánsághangverseny. 19.35: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.18: Műsorismertetés. 8.20: Tévétorna. 8.25: Környezetismeret (4. oszt.). 9.00: Környezetismeret (1. oszt.). 9.25: Környezetismeret (2. oszt.). 9.45: Halkan a basszushan gokkal. Francia film. 11.25: Papa gájhinta. 12.10: Osztályfőnöki óra (ált. isk. 7—8. oszt. , középisk. 1 osztály.). 12.30: Képújság. 15.00 Mondok neked valamit! (3. oszt.) 15.15: Csupajóvár (3,—4. oszt.) 15.45: Nem gyerekjáték! 16.08: Mű sorismertetés. 16.10: Hírek. 16.15 Lengyel természetfilm. 16.30: Oldju meg! Kémia. 17.30: Tévébörze 17.35: Tízen Túliak Társasága. 18.25 Képújság. 18.30: Telesport. 18.55 Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Est mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00 Leg . . leg . . . leg. Különleges re kordok és rekorderek. 20.55: Televíziós reklámfilmverseny. 21.10: A MÁSODIK MŰSOR 17.33: Műsorismertetés. 17.35: Imre bácsi. Riportfilm (FF). 18.00: Máglyák Firenzében. Tévéfi lm (FF). 19.05: Képújság. 19.10: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. 19.30: Mozart: g-moll szimfónia. 20.00: Útjaink. Kétnyári János 70 éve. 20.45: Kalcium. Román rövidfilm. 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: Reklám. 21.30: Alcatraz. Amerikai film. 23.00: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.45: Videooldalak (Zg). 16.55: Művelődési adás (Zg). 17.00: Magyar nyelvű tv-napló (Bg). 17.10: Pályaválasztási tájékoztatás (Zg). 17.40: Hírek (Zg). 17.45: Tévésorozat gyermekeknek. 18.15: Tv-naptár (Zg). 18.45: Könnyűzenei adás (Zg). 19.15: A konyha nagy mestereinek kis titkai (Zg). 19.20: Reklám (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Politikai magazin (Bg). 21.00: Reklám (Zg). 21.05: Humoros sorozat (Bg). 22.05: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.15: Tudomány. 18.45: Időszerű a kultúrában (Zg). 19.00: Fiatalok szava — ifjúsági adás. 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Művészeti est (Bg). 22.30: Zágrábi körkép (Zg). HALÁLOZÁS Fájó szívvel tudatom, hogy szere' tett férjem, VARGA BÉLA, hosszan tartó súlyos betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója május 25-én V2II órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló felesége. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk, anyósunk, testvérem és rokonunk, PÚPOS JÓZSEFNÉ Kiss Irén, 88 éves korában elhunyt. Szeretett halottunkat május 25-én, pénteken délután 3 órakor helyezzük örök nyugalomra a szigetvári turbéki temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett és felejthetetlen testvérem, nagynénénk, unokanagynénénk és kedves rokonunk, DR. VÖRÖS MIHÁLYNÉ Farkas Klára elhunyt, kívánsága szerint hamvasztás után, május 29-én 10.30 órakor helyezzük örök nyugalomra a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, OZV. HAMVAS GYORGYNÉ, gyermekünk drága nagymamája, hosszan tartó betegség után elhunyt. Gyászolják: fia, menye és unokái, Anikó, György és Tamás. Fájdalomtól megtörve tudatjuk, hogy drága nagymamánk, dédikém, anyósom és testvérünk, OZV. SUDÁR ISTVANNÉ Czakó Teréz, Pécs, Tímár u. 15. szám alatti lakos, életének 83. évében, jóságos szíve megszűnt dobogni. Temetése 1984. május 28-án 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló Nemes és Sudár család, valamint testvérei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédmamánk, anyósunk és kedves rokonunk, ELLER ANDRASNÉ Kordé Mária, 76 éves korában, hosszú betegség után elhunyt. Temetése május 28-án V22 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett nagynénim, kedves ómi- kánk, BRUNNER KAROLYNÉ Vilma néni, életének 85. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1984. május 29-én V2I órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. BALÁZS JÁNOSNÉ Kriszt Erzsébet, hosszú, súlyos betegség után, életének 80. évében, 1984. május 20-án elhunyt. Temetése május 28-án fél 3 órakor lesz a pécsi központi temető# ben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak, akik PERNECKER ANTAL temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászolják: szerető felesége, gyermekei és unokái. Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek és osztálytársaknak, akik drága feleségem, édesanyánk, lányom, testvérünk, PAPP FERENCNÉ emlékét megtisztelve utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, a ház lakóinak, munkatársaknak, a munkásőrség tagjainak és szomszédainknak, akik drága édesapánk, KOLONICS JANOS temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló fia és unokái. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik SALAMON ISTVÁN temetése alkalmából a gyászban együttéreztek velünk. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, a pécsszabolcsi szomszédoknak, ismerősöknek, a 12. sz. Volán szakszervezeti bizottságának, akik OZV. SZABÓ JÁNOS búcsúztatásán részt vettek, koszorúkkal, virágokkal utolsó útjára elkísérték.. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a volt osztálytársaknak, a ház lakóinak, akik felejthetetlen halottunk, KOVÁCS LÁSZLÓ eü. osztályvezető temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, táviratok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Baranya m.-i Tanácsi Költségvetési elszámoló hivatal vezetőségének, dolgozóinak, az egészségügyi osztálynak, a Köztársaság téri Ált. iskola vezetőinek és a tantestület tagjainak, a Pécs m. városi Illetékhivatal vezetőségének, a kollégáknak, a Baranya .m.-i Tanács szakszervezeti bizottságának, a megye egészségügyi intézményeinek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, nagyanyánk, OZV. JAGER LÖRINCNÉ temetésén részt vettek és virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Kaiser és Jáger család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, komáknak, szomszédoknak, volt munkatársaknak, gyermekei munkatársainak és mind- azonak a kedves ismerősöknek, akik felejthetetlen feleségem, édesanyánk, anyósunk, dráqa nagymamánk és szeretett testvérem, BAKÓ JÓZSEFNÉ Varga Julianna temetésén részt vettek, koszorúk, virágok és részvéttáviratok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A megtört szívű gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk. ID. KANTOR ISTVÁN temetésén részt vettek, koszorúk, virágok, táviratok küldésével fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló fele- séqe. fia, unokája. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak, szomszédoknak, akik szeretett halottunk, SKACH GYULA hamvasztás előtti búcsúztatásán megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, RÓZSAVÖLGYI IMRÉNÉ búcsúztatásán megjelenésükkel, valamint koszorúk, virágok, táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetünket fejezzük ki a Vasútigazqatóság és a Közúti Igazgatóság dolgozóinak, valamint a rokonoknak, volt munkatársaknak, ismerősöknek és a ház lakóinak. A gyászoló család. Házasságközvetítés I Társkeresés! Kérje díjtalan tájékoztatónkat! Harmónia GMK. 8105 Várpalota, Pf. 25. _______ Á rufuvarozás Telefon: 24-897. Akarja, hogy ragyogjon? Minket hívjon! Takarítás, ablak- és szőnyegtisztítás, lomtalanítás. Festés utáni takarítás, alkalmilag és rendszeresen. Lakosságnak és közületeknek. Telefon: 24-897. Épület villanyszerelés és háztartási gépjavítás garanciával, villanyszerelő mesternél. Telefon: 29-043. Közületek, gmk-k, építkezők, figyelem I 7 tonnás TÁTRA AUTÓDARUVAL MUNKÁT VÁLLALOK, tartós lekötésre is. Érdeklődni a 82-075-ös telefonon, Kószo. Padlófűtés (melegvizes), parkettafektetés, csiszolás, -lakkozás; vízvezeték-szerelés; műanyag- és szőnyegpadló-ragasztás; lambériamunkák kivitelezését vállalja WIPAD GMK, 7632 Pécs, Saro- hin t. út 46. 17—19-ig. Építkezéshez segédmunkást keresek. Telefon: 17-556. KUTYAPANZIÓ. Urögi határút— Ugar dűlő kereszteződésénél balra — 100 m. Állandó felügyelet, jó elhelyezés. Kuvasz- és bernáthegyi kölykök kaphatók! Virág Zoltán. Telefon: 11-496. Fregoli fából és műanyagból, panelfúrás, szögbelövés megrendelhető. Telefon: 11-166, Várhelyi. Kékkockás taxi. Éjjelnappal. Személyszállítás, teherfuvarozás 1—6 tonnáig. Telefon: 29-359. Épülettervezés, költségvetés-készítés — rövid határidővel — vidékre is. Telefon: 22-080. KOZULET ÉS MAGANMEGRENDELÓ RÉSZÉRE VÁLLALOK: tetőfedést, tetőszigetelést, hőszigetelést üvegszállal, ásványgyapottal, fémlemezburkolással, kéményhéitalással. Gelencsér László, 8800 Nagykanizsa, Béke u. 1. Telefon: 06-93-11-639. Kontaktus Társkereső Szolgálat. 1092 Bp. IX., Ráday utca 31/j. Telefon: 378-282. Várjuk jelentkezésüket személyesen vagy levélben, munkanapokon 14—18 óráig. Mindennemű kőműves- munkát vállalok, anyag- beszerzéssel együtt is. „Precíz” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. MECSEK TAXI. Teherfuvarozás 1—6 tonnáig, (darus) Telefon: 41-222. Panelfúrás, szögbelövés, megrendelésre: lakberendezési tárgyak felszerelése. Telefon: 28-094, Roczkó. Szőnyegek, bútorkárpit speciális gépi tisztító- ' sa, nyugati vegyszerek- kel. Telefon: 23-920. Állást keresek sok szabad idővel, Pécsett. „Szerény jövedelem” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. valamint 1—6 tonnáig FIX PLATÓS (daruval) és IFA BILLENCCSEL fuvarozást vállalunk. Szabadidőpartner-, élettárs-, házasságközvetítés az egész ország területén. Kérje tájékoztatónkat! Kapcsolat, 9700 Szombathely, Pf. 283. ___________ E gyedülálló? Társtalan? Partnert keres? Segítünk! DUÓ Partner-Há- zasságközvetítő. Kérje tájékoztatónkat! 9002 Győr, Pf. 431. ___________ M indennemű kő-, betonozó-, kőműves- és földmunkát vállalok. 7626 Pécs, Csillag u. >0. Május 4-én, késő este világoskék, hullámos papagájom kirepült ez ablakon. Nagyon szolid, torka alatt egy fekete pötty, jobb csőre mellett fél centi bőrkinövés van. Jutalom ellenében kérem, hogy értesítsenek. Pécs, Vince u. 7. vagy 31-331-es telefonon. _______________ K őművesbrigádot keresek gazdasági épület, kerítés és betonozási munkákhoz. „Szakértelem” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz május 29-től június 1-ig, naponta 8-tól 16 óráig Nagyárpád, Kispostavölgy területén, há- lózatátépités miatt. Áramszünet lesz május 21-től 2 ig Pécsett a Bálicsi úton, Asztal u.—Barackos út közti részen és Barackos úton hálózatátépítés mia Áramszünet lesz május 23—24-< 7—16 óráig Pécsett, az Ybl M. 1 Építők útja, Dr. Münnich F. u., E hari J. u. által határolt terület« tr.-állomás-átépítés miatt.
