Dunántúli Napló, 1984. május (41. évfolyam, 119-148. szám)
1984-05-24 / 141. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XLI. évfolyam, 141. szám 1984. május 24., csütörtök Ára: 1,40 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A tartalomból: Négy kontinens üzenete (2. oldal) szerkesztőség postájából (6. oldal) Tudományos ülés Pécsett (Tudósítás az 5. oldalon) Huszonnyolc ország 1800 kiállító részvételével A képen: Veress Péter mondja beszédét Megnyílt BNV H uszonnyolc ország és Nyugat-Berlin 1800-nál is több kiállítójának részvételével szerda délelőtt ünnepélyesen megnyitották a tavaszi 79. Budapesti Nemzetközi Vásárt, a beruházási javak szakvásárát. A vásárváros főterét a részt vevő országok nemzeti lobogói és a Nemzetközi Vásárok Szövetségének emblémája díszítették. A megnyitó ünnepségnek az időjárás nem kedvezett. A szakadó eső miatt a főtér helyett a „B”-pavilonban gyülekeztek az ünnepség vendégei: Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, továbbá az Elnöki Tanács és a kormány több tagja. Megjelent a diplomáciai képviseletek több vezetője és tagja, a hazai és külföldi kiállítók képviselői. A Himnusz elhangzása után Veress Péter külkereskedelmi miniszter mondott beszédet. Veress Péter megnyitó beszéde Bevezetőben köszöntötte a vásár külföldi és hazai kiállítóit, a megnyitásra érkezett vendégeket. Külön üdvözölte az első ízben'jelen levő kubai kiállítókat. Elmondotta, hogy az idén a tavalyinál 10 százalékkal több vállalat — összesen 1840 — képviselteti magát a BNV-n. A hazai vállalatok részvétele jelentősen, 15 százalékkal haladja meg a tavalyit. Ezután így folytatta: — A vásár színvonalának és remélt sikerének most is egyik meghatározó eleme a szocialista országok — mindenekelőtt KGST-partnereink — jelenléte. Sokszínű és színvonalas árubemutatójuk meggyőző bizonyítéka annak, hogy a szocialista közösség országai , az ellentmondásoktól és feszültségektől terhes nemzetközi és világgazdasági körülmények között is számíthatnak egymásra. Azt reméljük, hogy a vásár sikeresen teljesíti hivatását; hozzájárul legfontosabb gazdasági és kereskedelmi céljaink eléréséhez és jól szolgálja a vásáron részt vevők üzleti érdekeit. Elősegíti a Központi Bizottság legutóbbi ülésén megfogalmazott törekvésnek a valóraváltását is; miszerint gazdasági tevékenységünk középpontjában az elkövetkező években is a minőségi tényezők kibontakoztatása. a gazdaság jövedelemteremtő ké- pesséaének és nemzetközi versenyképességének fokozása áll. A miniszter kifejtette: a vásár alkalmat kínál arra, hogy bemutassuk szocialista gazdaságunk eredményeit, s hogy a vásár adta eszközökkel hozzájáruljunk a nemzetközi együttműködés elmélyítéséhez. Cél továbbá, hogy a bemutató a szakembereket az eddiginél gazdaságosabb gyártási. fejlesztési és külkereskedelmi tevékenységre ösztönözze. A nehezebb külső és belső körülmények ugyanakkor arra sarkallják a magyar gazdaságot, hogy a műszakilag és pénzügyileg legelőnyösebb beszerzési forrásokat válassza, s ezért is alapvető érdek a külföldi kínálat minél pontosabb megismerése. Erre a BNV-n szintén jó alkalom kínálkozik. A siker érdekében módosították az árucsoportok korábbi rendszerét. A tavalyihoz képest a legfontosabb változtatás — amiben elsősorban a magyar iparnak az új világgazdasági követelményekhez való alkalmazkodási törekvései érzékelhetők —, hogy a korábban egy árufőcsoportot alkotó energetikai részleget három részterületre választották szét. A vásáron külön árucsoportot alkot az elektronikai ipar. a hagyományos energetika és az erősáramú ipar. Veress Péter a továbbiakban elmondotta: — Aligha kell bárkit is rábeszélni annak belátására, hogy korunkban — különösen most — mennyire megnőtt a nemzetközi gazdasági kapcsolatoknak az egymásra utaltság felismerését erősítő, összekötő kapocs jellege, a politikai feszültséget csillapító szerepe. Azért akarunk többet exportálni, hogy többet vásárolhassunk, hogy gazdaságunk zökkenőmentesen fejlődjék, s belső ellátásunk zavartalanabb legyen. A gazdaság valameny- nyi területén szeretnénk együttműködni azokkal, akik a kölcsönös előnyök és érdekek szem előtt tartásával erre készek. Kapcsolataink a szocialista országokkal sokoldalúan megalapozottak és rendezettek. Minél több nem szocialista országgal is eredményes, kölcsönösen előnyös viszony kialakítására törekszünk. Egyoldalú előnyöket nem kérünk, de a kárunkra alkalmazott hátrányos megkülönböztetéseket elítéljük és azok megszüntetését igényeljük. A jóhiszemű partner ebben is felismeri a kölcsönös érdeket. A BNV-n jelen levő külföldi, nem szocialista országbeli cégek nagy száma ar(Folytatás a 2. oldalon) Budapestre érkezett az ausztrál külügyminiszter Szerdán a kora esti órákban hivatalos látogatásra Budapestre érkezett Bill Hayden ausztrál külügyminiszter. A repülőtéren Várkonyi Péter külügyminiszter fogadta az ausztrál diplomácia vezetőjét és kíséretét. Jelen volt John Kelso, Ausztrália hazánkban is akkreditált nagykövete. Rövid megbeszélést követően Várkonyi Péter vacsorát adott vendéqe tiszteletére a Külügyminisztérium vendégházában. BILL HAYDEN ÉLETRAJZA Bill Hayden, Ausztrália külügyminisztere 1933. január 23- án született Brisbane-ban. Felsőfokú tanulmányait a queens- landi eqyetemen végezte, ahol közgazdasáqi diplomát szerzett. Ezt követően Queensland város rendőrségén teljesített szolgálatot. Bili Havdent 1961-ben parlamenti kéoviselővé válas-’tot- ták. e tisztében több alkalommal megerősítették. 1967-től öt éven át az Ausztrál Munkáspárt parlamenti frakciójában az árnyékkormány egészségügyi és szociális minisztere volt. 1972-ben a munkáspárt megnyerte a választásokat, s Haydent kinevezték társadalombiztosítási, majd pénzügy- miniszternek. 1975-ben az általános választásokon a párt Bill Hayden ausztrál külügyminiszter megbukott, a politikus az ellenzéki árnyékkormány állam- védelmi minisztere, 1977-től gazdasági és gazdaságfejlesztési ügyekkel is foglalkozó minisztere lett. Ez év végén megválasztották az ellenzéki munkáspárt vezetőjévé; ezt a pozíciót 1983. február 8-ig töltötte be, amikoris lemondott pártvezetői funkciójáról a jelenlegi miniszterelnök javára. Bill Hayden 1983. március 11-től a munkáspárti kormány külügyminisztere. Személyében első ízben látogat hazánkba ausztrál külügyminiszter. Az osztrák pénzügyminiszter látogatása Dr. Herbert Solcher osztrák szövetségi pénzügyminiszter a Budapesti Nemzetközi Vásár megnyitása alkalmából látogatást tett hazánkban. Dr. Herbert Saldiert szerdán a Parfamentben fogadta Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese. Megbeszélésükön áttekintették a két ország közötti gazdasági, kereskedelmi és pénzügyi kapcsolatok helyzetét, fejlesztésének további lehetőségeit. Az osztrák miniszter tárgyalást folytatott Hetényi István pénzügyminiszterrel. Juhár Zoltán belkereskedelmi és Veress Péter külkereskedelmi miniszterrel. Megválasztanák az NSZK új elnökét Richard von Weizsöckert választották meg szerdán a Német Szövetségi Köztársaság új elnökének. A 64 éves, kereszténydemokrata politikus július 1-én váltja fel Karl Carstens eddigi elnököt és öt évig tölti be a legmagasabb állami tisztséget. A Bundestag és a tartományok képviselőiből álló, 1040 tagú szövetségi elnökválasztó gyűlés bonni ülésén Weízsök- ker a leadott 1028 szavazatból 832-t kapott. A CDU-CSU-n kívül Weizsöckert választotta a Szabaddemokrata és a Szociáldemokrata Párt küldötteinek többsége is. A zöldek által jelölt, párton- kívüli, 73 éves Luise Rinser írónőre 68 szavazat esett. 117-en tartózkodtak, 11 szavazat érvénytelen volt. Az NSZK új elnöke 1920. április 15-én született Stuttgartban. A Kereszténydemokrata Uniónak 1954, a CDU országos elnökségének pedig 1966 óta tagja. 1969-ben iett képviselő, 1973—1979-ben a CDU-CSU parlamenti frakciójának elnökhelyettese, 1979 és 1981 között a Bundestag al- elnöke. 1981-től 1983-ig Nyugat-Berlin kormányzó polgár- mestere volt, s e tisztség viselői közül elsőként folytatott hivatalos tárgyalást Erich Ho- neckerrel, az NDK álltamtaná- csának elnökével. Richard von Weizsäcker a CDU-n belül a liberálisabb szárnyhoz tartozik. Emelték a szovjet pedagógusok fizetését A Szovjetunió minisztertanácsa az SZKP KB javaslatára, a Szakszervezetek Országos Tanácsával egyetértésben, határozatot hozott a pedagógusok fizetésének emeléséről. Az idén szeptember 1-től életbe lépő rendelet eredményeként a pedagógusok és az oktatásban dolgozók fizetése átlagosan 30—35 százalékkal emelkedik. A minisztertanács határozatát szerdán ismertették a moszkvai újságok. 1200 stúdiómagnót gyártanak 1984-ben a Mechanikai Laboratórium pécsi gyáregységében. A termékek 97 százaléka exportra kerül. Képünkön: a stúdiómagnók elektromos beállításán dolgoznak a szakemberek. Fotó: froksza László
