Dunántúli Napló, 1984. április (41. évfolyam, 91-118. szám)

1984-04-27 / 115. szám

1984. április 27., péntek

Dunántúlt Tlapiö

3

Május másodikon reggel

Hagyományos, megbízható ételek

Várják a vendéget a három tónál

Orfű és három tava a nyárra vár. De vár-e a nyári vendégekre a három tó vendéglátása?

7 óbüfé. Termésköfal, felirat, feljárat. A felirat szerint: sülthal, debreceni, virsli kapható és nyitvatartás 6-tól 10-ig. A feljárat pedig Mészáros Istvánná szerződéses üzletébe vezet. Az épülettől kicsit odébb egy ötlet valósul meg. Mészárosné kocsija nyitott ajtóval áll és rádiója éttermi zenekar hatásával szórja a zenét. Olcsó, hangulatos. Az üzlet vezetője szerint:

— Helybeliek vagyunk, s tudom, mi kell a vendégeknek, a helyieknek is, a csak nyárra orfűieknek is. Szóval lesz halászlé szabad tűzön, meg bográcsgulyás.

Odalent a faluban a Klub- vendég lő is szerződéses üzlet lett. Borka Gyula üzletvezető:

— Idén megnyílik az alsó kerthelyiség, ami tavaly zárva volt. Áru lesz, sör is, meleg ételt is főzünk.

Újabb vendéglátó üzlethez menet kereskedelmi hírt is hallunk: az orfűi ABC-ben az idén ismét lehet majd műszaki árut előre rendelni. Régen népszerű volt, később megszüntették. Most nem kell majd például a hűtőgépet Pécsett megvenni, s fuvart fizetni.

Horgászbülé. Néhány vendég már könyököl a sör mellett és az örök témáról, a nagy halfogásról beszél. Kudlacsek Ferencné bérlő:

— A tavalyihoz képest az áruválaszték Leó-krémmel

bővül. Továbbá minden hagyományos ételből lesz elegendő.

Kisgomba büfé az új strandnál. Múlt nyár végén nyílott, ez lesz tehát az első teljes nyara.

— Hurka, kolbász, pecsenye, sülthal — mondja Takács József, a tulajdonos — Maradjunk csak a hagyományoknál. Az elegendő választék, ha jóízű és tisztán, tisztességesen szolgáljuk fel.

Április második felében készült ez az idényelőtti gyorskörkép. A többi üzlet még csak készülődött: a tanács szerint három új magánvendéglő, illetve büfé megnyitása várható. De a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat is nagy gonddal szervezi az idei orfűi nyarat.

F. D.

Ez lesz a Skála Metró Bajcsy-Zsilinszky úti bejárata

Nyit a Skála Metró

Uj vezetők a megyei tűzoltóparancsnokság élón

A Skála Metró ötszintes épület. A körúti bejáraton kívül közvetlenül az aluljáróból is megközelíthető. Itt lent van az 1400 négyzetméter alapterületű Supermarket, ahol a vásárlók mindig találhatnak a jövőben valami újdonságot. A Győri Húsipari Vállalat csak a Metrónak szállítandó egyedi termékei, a tizenkétféle lenmagos kenyér, a több mint harmincféle fűszerkeverék, a különleges szépségű üveg- és porcelánáru és a házias jellegű termékek biztos vonzerőt jelentenek.

Az utcaszinten a férfi, női, gyermekdivatáru, könyv és hanglemez árusítása történik. Ezen az osztályon arra törekedtek. hogy a standard választék mellett nagyobb arányban biztosítsák az egyedi, kisszériás termékeket. Ennek érdekében a szállító partnerek között gmk-k, iparművészek, magántermelők és a termeltetésbe bevont divattervezők is helyet kaptok. így állandó jelÚJSÁGHÍR: Kosteleczky

Sándor ezredes nyugállományba vonulását követően a Baranya megyei Tűzoltóparancsnokság parancsnokává Török Béla alezredest, parancsnokhelyettesévé Pfeiffer Márton őrnagyot nevezték ki.

*

Gyakran megfordulok a pécsi tűzoltólaktanyában, évek óta tart a munkakapcsolatom Török Bélával és Pfeiffer Mártonnal. Mindketten fiatal emberek.

— Hogyan lettek tűzoltók? TOROK BÉLA:

— Véletlenül. Érettségi után Szigetváron dolgoztam és egy tűzvédelmi ellenőrzéskor a szemlét végző tűzoltótiszttel sokat beszélgettem munkájukról. Jelentkeztem. Újonc (vonulás) tűzoltóként 1960. április 1-én kezdtem azzal a lehetőséggel, hogy jelentkezhetek a Tűzoltótiszti Iskolára. A 20. születésnapomat már ott ünnepelhettem. Tetszett, érdekelt a munka. A tisztiiskoláról kikerülPF El FF ER MARTON:

— Apám hivatásos tűzoltó volt, gyerekkoromban tűzoltó- laktanyában laktam. Azt hiszem, nem kell magyarázni, hogy milyen hatással volt rám a tűzoltóság, az életük, a munkájuk. A gépipariban viszont addig jártak ecsetelni a honvédtiszti pálya szépségeit, hogy megváltoztattam szándékomat. Katonatisztnek azonban nem kellettem a szemüvegem miatt, amit kisiskolás koromtól viselek.

— Csalódott?

— Nem esett jól de nem omlott össze bennem a világ. 1969-ben jelentkeztem Pécsett tűzoltónak. Őrmesterként a vonulás állományban kezdtem. Még az évben jelentkezhettem a Tűzoltótiszti Iskolára, majd egy év előkészítőt követően öt évre Moszkvába kerültem, a tűzoltómérnöki egyetemre.

Baranyában ő volt az első — az országban az első öt között — aki tűzoltómérnök lett. Hazatérve a tűzoltási szolgálati vonalon kezdte, majd a

1960-ban alig volt néhány tűzoltótiszt Baranyában, ma a felsőfokú végzettségűek száma 19, és a vonulás állomány majd fele rendelkezik középfokú végzettséggel vagy szakmával. A különböző szakmáknak nemcsak a tűzoltásnál, hanem a mind gyakoribb műszaki mentésnél veszik igazán hasznát.

— A jövőben is az anyagi

lehetőségek szabják meg, hogy milyen új technikát kapunk, és elhelyezési lehetőségeink menynyit változnak _ mondja Török Béla. — örülünk, hogy épül a szigetvári tűzoltólaktanya. Terveink között szerepel egy új laktanya Mohácson is. Reméljük nemsokára megyénk is kap 45 méteres, emelőkosaras járművet.

— Az idei esztendőt az országos parancsnokság a lakó- háztüzek megelőzése évének nyilvánitotta. Ezzel kapcsolatban mi a tűzoltóság, és mi a lakosság feladata?

— Minden lehetőséget meg kell ragadnunk ahhoz, hogy

ve alhadnagyként, őrségparancsnokként nagyon jól éreztem magam Szigetváron, ahol később tűzmegelőzési területen is dolgoztam. így megismerhettem a tűzoltóság két alapvető szakterületét.

Török Béla életében ismétlődnek a hetesek: ennyit töltött Szigetváron, ennyit a megyei parancsnokságon, tűzmegelőzési szakterületen, ennyi ideig volt a Baranya megyei Tanács V. B. igazgatási osztályán összekötő tiszt, onnan került vissza a megyei parancsnokságra parancsnokhelyettesnek 1981-ben.

megyei tűzmegelőzési csoport főelőadója, aztán vezetője lett. *

Hogy milyen minőségi változáson ment át a tűzoltóság az utóbbi negyed évszázad alatt?

Török Béla belépésekor még igencsak gyenge volt az elhelyezésük, az ellátottságuk, a technikai színvonal. Az általános fejlődéssel lépést kellett tartaniuk, az anyagi lehetőségeikhez mérten. Ez a lépéstartás vehető észre náluk anyagiakban (elhelyezésben és felszereltségben), létszámban és felkészültségben.

megismertessük a tűzvédelmi és megelőzési tudnivalókat, hogy rábírjuk a lakosságot a tűzvédelmi szabályok betartására. Ezt kényszerítő eszközök nélkül, meggyőzéssel, figyelem- felkeltéssel szeretnénk elsősorban elérni.

Pfeiffer Márton hozzáteszi:

— A nemrég létrehozott Baranya megyei Tűzvédelmi Propagandaalap is a megelőzést, a felvilágosítást tekinti a legfontosabbnak, mivel szakmai körökben Baranyát „tüzes" megyeként tartják számon.

Murányi László

ződés értelmében állandóan tudnak adni külföldi piacra készülő extra minőségű öltönyöket, zakókat és nadrágokat. A műszaki osztályon olyan berendezésekkel találkozhatnak a vásárlók, amelyek másutt hiánycikkek: személyi számítógépekkel és hozzájuk való programokkal, videomagnókkal és -rendszerekkel, telefonos üzenetközvetítőkkel és társaikkal.

Az első emeletre kerültek a férfi- és női cipők finom konfekció, méter-lakástextil, fotó és ajándék, finomkozmetika, női és gyermekkonfekció. Itt is szintén a magasabb vásárlói igények ellátására vállalkoznak. Egymással harmonizáló öltözeteket, ágynemű-, függöny- és étkezőgarnitúrákat hoznak forgalomba.

A második emelet egészét betölti az étterem. Az áruház nyitvatartása alatt a vevők és a személyzet ellátását biztosítja. Zárás után pedig vendéglátóegységként üzemel majd.

Az impozáns Skála Metró bizonyára minden benne megforduló tetszését elnyeri. Hiszen gyönyörűek az üvegfalai, esztétikus a fényesen nikkele- zett és sötétbarnára pácolt berendezése, a márványpadozata. Az osztályokat hagyományos, és mozgólépcsővel is meg lehet közelíteni. Felhívjuk a figyelmet: parkolási lehetőség az áruház környékén nincs, az ide tartók metróval, busszal, vagy villamossal jöhetnek. A másik: üzleti fogásként úgy tervezték, hogy a hiánycikkek egy részét nem nyitáskor hanem később, folyamatosan rakják ki a pultokra. Ennek ellenére mindenkinek érdemes lesz felkeresnie az új áruházat. A nyitás: május má- sodikán, reggel nyolc órakor lesz.

Ádám Erika

A képen: Pfeiffer Márton, mellette Török Béla

Ma még rumlis az üvegpalota környéke, de a nyitásra mindenütt rend és tisztaság fogadja a vásárlókat.

leggel biztosítani tudják, hogy butikóruik a mindenkori divattal lépést tartsanak, vagy megelőzzék azt. Egyedi öltözékkiegészítőket, matricázást és helyszíni monogramozást is vállalnak azonnali elkészítésre.

A galériát utólag tervezték, ezért belmagassága csupán 2,7 méter. Itt a sportszereket, sportruházatot — Méta és Senior termékcsaládok —, férfikonfekció híradástechnikai részleg kapott helyet. A férfiaknak a VOR-ral kötött szerB

udapesten, a Marx téren a volt MÁV-épület területét 1975-ben megvásárolta a Skála Coop. A többi pályázót elrettentette a magas telekár. A Skála felmérései azt bizonyították, hogy mindenképpen kifizetődő lesz nekik a belváros szívében üzemelő áruház, hiszen a tömeg- közlekedési csomópont metszéspontjában fekvő bevásárlóközpont nemcsak az átutazó, hanem a környékbeli vásárlók érdeklődésére is számíthat.

A kezdeti gyors építkezés az utóbbi években lelassult. Az üvegpalota üvegei nem voltak megfelelőek, lassan haladt a metróépítés és az importkorlátozás sem siettette éppen a munkát. Az áruház most már átadásra kész.

Az emeleti eladó-terekben ma még ez a helyzet...