Dunántúli Napló, 1984. április (41. évfolyam, 91-118. szám)
1984-04-15 / 104. szám
KONZUM SKALA-COOP ÁRUHÁZ Pecs Kossuth ter # HÚSVÉTI VÁSÁR a divatáruosztályon: — Jugoszláv NŐI BLÚZOK sok színben és fazonban, 38-astól 46-os méretig DÍSZDOBOZOS CSOMAGOLÁSBAN 210 Ft-o$ REKLÁMÁRON — Import gumis divatövek díszdobozban 65 Ft-os reklámáron kaphatóki — NYAKKENDÖVASARI egységesen 50 Ft-os áron. # TAVASZI KONFEKCIÓ AJÁNLATUNK: — Férfi béleletlen ballon szafari több színben 799 Ft-ért, — Férfi pantallók 640 Ft-tól minden méretben kaphatók, a választék óriási, keressék fel eladóhelyünket, segítünk választani I — Kamasz ballondzseki 881 Ft-ért — Bakfis vászonpantalló 330 Ft-ért — Bakfis divatruhák 570 Ft-tól # TEGYE SZEBBÉ LAKASAT, szőnyegek gazdag választékát találja Lakástextil osztályunkon. További ajánlatunk: — Import filcalátétes, parkettamintás MŰANYAGPADLÓ (140 cm széles) 142 Ft-ért. — Import 2 m széles MŰANYAGPADLÓ 360 Ft-ért. # SPORT—JATÉKOSZTALY ajánlata HÚSVÉTRA: — ismét kapható a közkedvelt ZAJKA LUX gyermekkerékpár 890 Ft-ért — Csehszlovák játékok érkeztek (babaágy, traktor, hajó) Keressék fel osztályunkat, tekintsék meg ünnepi választékunkat. # AJANDÉKOSZTALY KINALATA: — Kvarcórák 1200 Ft-tól 3500 Ft-ig — A legújabb műsoros kazetták közül választhatnak. — Lengyel fülbevalók, nyakláncok, karkötők érkeztek, igen szépek I # KULTÚR CIKKOSZTÁLY ünnepi ajánlata: — Különféle könnyű és komolyzenei hanglemezek 20—50%-os ÁRENGEDMÉNNYEL vásárolhatók, amíg a készlet tart! — Hófehérke című panorámás könyv és sok más új mesekönyv közül választhatnak osztályunkon. # SZEBBNÉL SZEBB TAPÉTÁK kaphatók 120 Ft-tól 330 Ft-os tekercsenkénti árban. # VASOSZTÁLYRA MOST ÉRKEZETT: Csillag KEMPINGKERÉKPAR 3060 Ft-ért OTP hitellevélre is vásárolható I # MŰSZAKI OSZTÁLY AJÁNLATA: — INGYEN HAZAVIHETI I a Szmolenszk 140 literes hűtőgépet. On helyett kifizetjük az 1080 Ft-os OTP előleget. — ENERGOMAT mosógép 12 900 Ft-ért — Kodri 160 literes hűtőgép 3900 Ft-ért — Lehel 160 literes hűtőgép •• 5690 Ft-ért — Lehel 160 literes hűtőgép ••• 6330 Ft-ért — RB 3200 tip. rádiósmagnó 4480 Ft-ért — Vega rádiósmagnó 3190 Ft-ért — Siemens rádiósmagnó 10 000 Ft-ért — Szovjet pianínó 25 000 Ft-ért OTP hitellevélre is kaphatói — Fekete-fehér tv-k 6900 Ft-tól 8400 Ft-ig # A KONZUM ÉTTEREM AJÁNLATA: On a családi menükártyából tetszés szerint összeállíthatja vasárnapi ebédjét, 45 Ft-os kedvezményes áron. Legyen a vendégünk, jó étvágyat kívánunk I LAKÁS-INGATLAN Orfűn, vagy Abaligeten nyaralót vennék. ,,Árajánlatot" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Két- és félszobás, 94 m2-es belvárosi, összkomfortos, tovább bővíthető, tanácsi lakásomat elcserélném másfél, kétszobás szövetkezeti lakásra. ,,Kilátás a Mecsekre" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném 2 szoba, összkomfortos, tanácsi lakásomat hasonlóért, Varsányi utcából Kodály Zoltán u. és környékére. Jelentkezni lehet: Tábor köz 1. sz. du. 1ó—19 óráig. ______ 2 5-ös buszvégállomástól 10 percre, Patacs egyik legszebb részén, 240f 220, 250 n-öles kiparcellázott szőlő parlag, telkek 9 db, eladók. Út, villany, víz van. Érdeklődni: Patacs, Fő u. 25. szombat, vasárnap egész nap, más napokn 16 óra után.___________________ S árvári, 2 szobás tanácsi lakásomat pécsire cserélném. ..Entzbruder 25" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe, vagy érdeklődni 17 óra után a 17-469-es telefonszámon. Harkányi társasüdülőben 1 szoba, összkomfortos, erkélyes lakrész eladó. „Tavasszal" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Családi ház, Pécs, Fürst S u. 38. sz. eladó. Érdeklődni: Szirmai, Perczel u. 25._____________ M ágocs, Árpád u. 25. családi ház, beköltözhetően eladó. Gazdasági épület, garázs, betelepített kert. Fizetés megegyezéssel. Érdeklődni: Kincses József, Dombóvár, Erdősor 11. Nagyárpádon 400 n-öl telek hétvégi házzal eladó. Irányár: 100 ezer forint. Érdeklődni: Pécs, Olga u. 1. IX. emelet 28. _____________________ E ladó nagy falusi ház. gazdasági épületekkel, földdel. ,.Ármegegyezés" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szőllősi útelágazásnál 200 n-öl szőlő, gyümölcsös, épületekkel eladó. Mónóczy Ottó, Szentlőrinc, Ybl M. u. 11. 16 óra után. 3 szobás, 63 m2-es, OTP öröklakás, kedvező feltételekkel eladó. Pécs, Sarohin T. u. 84. II. 6. 5—7 között._____________ V endéglő, eszpresszó, jól bevezetett, forgalmas helyen eladó. Lakás és garázs is van hozzá. Telefon: 15-615, 16—19 óráig.___________ Ös szeköt tözők I Három szoba, komfortos, belvárosi, első emeleti, szép tanácsi lakásért kérek: 1,5 szoba, összkomfortos és 1 szoba komfortos tanácsi lakásokat. Érdeklődni: 15- 615, 16—19 áráig. Három szoba, teraszos, panorámás, komfortos, kertes villa, garázzsal a Mecseken, beköltözhetően eladó. Buszmegállónál. Telefon: 15-615, 16— 19 óráig.____ Pé cstől 15 km-re, naponta többszöri buszjárattal eladó vagy Pécs bármely részén lévő családi házra elcserélhető 4 szoba, konyha, nagy gazdasági épülettel és 3 hold szántó, szőlővel. „Tavasz" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ 1 96 n-öl szőlő, faházzal, pincével eladó. Szőlész dűlő 10. (Úttörő utcából nyílik.) Uránvárosi buszmegállóhoz 10 perc. Villany van. Érdeklődni: Tolbuhin u. 90. Békési. Eladó Közép-Meszesen 1 szoba, konyhás családi ház, 1100 n-öl területtel (szőlő, gyümölcsös). Víz, villany van. Korvin Ottó u. 14. sz. mögött. Érdeklődni: szombat, vasárnap, Nagy Lajos. Családi ház garázzsal, gázlehetőséggel eladó. Pécs, Ilona u. 21.______ 3 szoba, összkomfortos OTP öröklakás, zöldövezetben, főútvonalon eladó. Kp. + OTP. Érdeklődni: 15—18 óráig. Cím: Sarohin t. u. 102. 6. em. 18. ajtó. Pellérdi szőlőhegyen, 300 n-öl telek, szép kilátással eladó. Érdeklődni : Pécs, Úttörő u. 59______________________ S zoba-konyhás, előszo- bás ház, kis udvarral eladó. Cím: Szőkéd, József A. u. 1._________ P ellérden, Damjanich u. 24. sz. nagy családi ház eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap a helyszínen.______________ Bajai Duna-parton emeletes, 3 szobás, téliesített nyaraló igényesnek eladó. Érdeklődni: Fekete, Bátya, Bajai u. 3. Telefon: Bátya 25. Harkányhoz 4 km-re levő, összkomfortos, tetőtér beépítéses parasztház eladó, vagy balatoni nyaralóra cserélhető. Érdeklődni: Csar- nóta, Fő u. 41. Egész nap.___________________ U ránvárosi, szép, 2 szoba, összkomfortos, II. em. tanácsi lakásomat elcserélném nagyméretű belvárosi 2 szoba, személyzetissei vagy 3 szobás öröklakással. „Megegyezés szerint" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ A lbérletbe kiadó Szigetvár, Lenin lakótelepen, III/4. I. e. 7. sz. 2 szoba, étkezős, összkomfortos, bútorozott lakás május elsejével. Érdeklődni: a helyszínen 17—20 óráig, vagy a 24-es telefonon.______ 8 15 n-öl földterület, szőlő telepítésre alkalmas, eladó. Érdeklődni: Pécs, I. Korvin O. u. 23. Dezső Gyula._____________ Kert es családi ház, 3 szoba, hallos, összkomfort, eladó. Irányár: 80C 000 Ft. Érdeklődni lehet: Úttörő u. Mentha dűlő 9. Horváték.______ S zigetvári szövetkezeti 54 m2, 2 szoba, hálós lakásomat eladnám. „200 ezer" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném 2 szobás, kertvárosi, szövetkezeti lakásom családi házra. „I kerület előnyben" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ E ladó 2 szoba, konyhás, fürdőszobás házrész. Étdeklődni: Halász l. 7. Telefon: 11-906. Virág elárusító pavilon telephelyen eladó. Érdeklődni: minden nap, esti órákban. Magyar- ürögi út 145. alatt. Dunaszekcsőn Willi Antal u. 6. számú ház felszerelt fodrászhelyi- séggel eladó.__________ K omlón három szobás OTP lakás kp. + OTP átvállalással eladó. Válaszokat „Tokaj" jeligére a Hunyadi úti hirde- tőbe kérek.____________ B elvárosi, 2 szoba, összkomfortos, 56 m2-es öröklakás beköltözhetően eladó. Telefon: 30-204._________________ G örcsönyi, azonnal beköltözhető, 3,5 szobás, garázsos, kertes szövetkezeti lakás eladó, vagy pécsi lakásra cserélhető. Érdeklődni lehet: Görcsöny, Aszódi u. 18. Lovász. Két szoba, összkomfortos, első emeleti szövetkezeti lakás, 1985. év végi költözéssel eladó. Telefon: 23-700, vagy „Melinda utca" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe^ _________________ E lcserélném belvárosban két szoba, téglaépületben levő, összkomfortos öröklakásom hasonló két és fél, három szobásra, első emeletig. „Ráfizetek" jeligére a Hunyadi úti hir- detőbe. Eladó 500 n-öl kert, szoba, konyhás kis házzal. Komló, Gadány területén. Cím: Komló, Alkotmány u. 30. Alagsor. Márton I. _________ P ellérd, Hegyderék dűlőben 480 n-öl telek, konyhakert plusz szőlő, valamint pince, hétvégi házzal eladó. Út, villany van. Érdeklődni: Pellérd, Ady u. 7.______ P ellérd, Kese völgyben 400 n-öl művelt szántó eladó. Érdeklődni: egész nap, Pellérd, Ady u. 17.___________________ Balatonfenyves belterületén nyaraló eladó. Érdeklődni: Balatonfenyves, Petőfi u. 62. sz. alatt lehet. Garzonlakást vennék 150 00 kp. -f OTP. „I. emelet" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 500 n-öl 5 éves lugasrendszerű szőlő présházzal és teljes felszereléssel, a nagype- terdi szőlőhegyen. Érdeklődni : a rózsafai vegyesboltban___________ C saládi ház beköltözhetően eladó. Kettő szoba, összkomfort, szute- rén, garázs, gáz, csatornázva van. Pécs, Mihály u. 4._____________ 2 szoba összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Magyar L. u. 3/A. fszt. 1. egész nap. Uránvárosi, felújított, IV2 szobás szövetkezeti lakás, kevés OTP-vel eladó. Érdeklődni: egész nap, Pécs, Újvilág u. 48 sz.__________________ Eladó Mohács központjában 3 szobás, komfortos, 100 m2 alapterületű családi ház, sok melléképülettel, faipari műhellyel, 320 n-öles udvarral. Mohács, Tolbuhin u. 9. Családi ház eladó. Gáz központi fűtéses, alul garázs. Pécs, Zöldfa u. 27.___________ Pé csi, 368 n-öles építési telek, kétszintes ikerház építésére szóló elvi engedéllyel a Muskotály utcában eladó. Érdeklődni: Antonin Ferenc, Pécs, Frankel Leó u. 13. szerda és péntek kivételével minden nap. Pogány! szőlőhegyen 570 n-öl terület eladó. Érdeklődni: Pogány, Móricz Zs. u. 11. sz. alatt, minden nap. Pogányban 2 szoba,, konyhás ház, nagy területtel olcsón eladó. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Pogány, Móricz Zs. u. 11. sz. alatt, minden nap._____ M ecsek-nyugati, panorámás, 3 szobás OTP öröklakás garázzsal, 1986. évi költözéssel eladó. „Fizetési kedvezménnyel" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Pécsett, zöldövezetben, kétszintes, 5 szobás, összkomfortos családi ház, szerelőak- nás garázzsal, ipari árammal, 300 o-öl területtel. Ár: 1 200 000 Ft. Másfél szobás lakást beszámítok. Kismély- völgy 19. Palotás. Budapesti, 3 és fél szobás, összkomfortos, belvárosi, tanácsi lakáso- mot hasonló pécsire cserélném. Levélcím: Budapest V., Garibaldi u. 1. 1054. Markos Balázs. ____________________ H ázhely eladó. Pécs, Bittner Alajos u. 28. Kökényben 400 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni: Kökény, Dózsa Gy. u. 11 Szombat, vasárnap egész nap._____________ H ármas ikervilla középső traktusa, berendezéssel együtt 140 n-öl telken szőlővel eladó Ba latonf enyves-alsón. Érdeklődni: Bíró Albert, Nagykanizsa, Néphadsereg u. 116. Telefon: 93/12-784. _______________ E lcserélnénk jó helyen levő, 2 szoba, összkomfortos lakásunkat, hasonló 3 szobásra 4- garázsra, vagy jó állapotú családi házra, kisebb telekkel, garázslehetőséggel. Ajánlatokat „DN 84” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe^_____________________ 500 000 kp-vel -f OTP- vel 2 és fél, 3 szobás lakást vennék. Lehet Kertváros is. Telefon: 30-918. _________________ B elvárosi szoba, konyhás, mellékhelyiséges különálló házrész kis kerttel eladó a Tábor utcában. Telefon: 12-187.__________________ Déli fekvésű, 370 n-öl szőlő, téglaépülettel, pincével eladó. Érdeklődni: este a 30-971-es telefon számon, vagy „Jóf termő” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Fcnyódligeten nyaraló eladó. Érdeklődni: a 11-671-es telefonon. _____ 4 szobás családi ház, 600 n-öl telekkel, Harkány, Petőfi S. u. 28. sz. alatt eladó. Érdek- lődni a helyszínen. Szentkúton, a kúttól 100 m-re egy 270 n-öles gyümölcsös, szép faházzal eladó. Cím: Magyar L. u. 1/c. I. em. 6. Telefon: 18-431. Érdeklődni: az esti órákban. Eladó egy ház 2 szoba, kiskonyha, fürdőszoba, lehet még rá építkezni. Érdeklődni: Pécs, Kovácstelep, Hóvirág u. 3/1. egész nap. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 7.23: Élelmiszermagazin a göcseji ételkülönlegességekről. 7.54: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 8.05: öt kontinens hét napja. 8.21 : Énekszóval, muzsikával. 9.00: Világvasárnap. 10.03: Minden csoda, vagy semmi más az. Dokumentumműsor. 11.00: Vasárnapi koktél. 12.05: Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin. 12.35: Édes anyanyelvűnk. 12.40: Szerelem. Jegyzet. 12.50: Operaáriák. 13.12: Debussy: Metszetek. 13.25: Határ — Idő — Napló. 14.05: Népdalkörök pódiuma. 14.30: Szonda. Tudományos magazin. 15.05: Művészlemezek. 16.15: Kell a jó könyv. 17.05: Mozgásterek. 17.30: Komolyzenei lemezlovas. 18.15: Hol volt, hol nem volt. 18.40: A Költészet Hete. 19.28: Népi zene. 20.00: Puccini: Turandot. Háromfel- vonásos op^ra. 22.20: Arthur Gru- miaux heqedül, Petri Endre zongorázik. 23.14: Zenekari muzsika. 0.10: Toronyzene. PETŐFI RÁDIÓ 7.00: A református egyház fél órája. 7.30: Vasárnapi orgonamuzsika. 8.05: MR-matiné — színházról. 8.50: Versek. 9.05: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. 9.26: Újdonságainkból. 10.06: Operettrészletek. 10.35: Randevú a Jókai klubban. 11.45: Jó ebédhez szól a nóta. Közben: 12.15: Sport. Tudósítás az asztalitenisz EB-ről, Moszkvából, a Csepel—MTK VM bajnoki labdarúgó-mérkőzésről és a Bp. Honvéd—Csepel férfi kosárlabdamérkőzésről. 12.35: A Jó ebédhez szól a nóta c. műsor folytatása. 13.00: A Magyar Nyelv Hete. 14.00: Erről beszéltünk. 14.35: Táskarádió. 15.35: Poptarisznya. 17.39: Mentsük meg Albínót. Rádiójáték. 18.33: Útközben hazafelé. 20.35: Társalgó. Másfél óra irodalomkedvelőknek. 22.00: Válogatott felvételek. 23.20: Doktor Doolittle. Részletek Bricusse zenés játékából. HARMADIK MŰSOR 7.00: Hat évszázad muzsikájából. Közben: 8.08: A kiállítótermek programjából. 8.11: A Hat évszázad muzsikájából c. műsor folytatása. 9.20: Operaáriák. 10.00: Új Zenei Újság. 10.45: öt kontinens hét napja. 11.03: A Berlini Filharmonikus Zenekar hangversenye. 12.48: Hidas -Frigyes: Concerto. 13.05: Gianna Nannini felvételeiből. 13.35: A kamarazene kedvelőinek. 14.27: Kórus- hangverseny. 15.08: Dzsesszhangverseny. 15.47: Bábok és babák. II. rész. 16.02: Kis magyar néprajz. 16.07: Zenekari muzsika. 17.30: Klasszikus operettekből. 18.30: A Magyar Rádió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről. 19.05: A Magyar Rádió1 német nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről. 19.35: Barokk muzsika. 20.20: Pianoforte. V 3. rész. 20.43: Hi-Fi varieté. 21.43: Reneszánsz vokális muzsika. 22.38: Az E-akció. Dokumentumműsor. PÉCSI RÁDIÓ 8.00: Vasárnapi magazin. Dr. Nádor Tamás összeállítása. — Szerkesszünk együtt. Zenés műsor a hallgatók kérésére. A mikrofonnál: Lenk Irén (közben: Figyelmükbe ajánljuk). 10.00: Műsorzárás. 18.00: Fele sport — fele muzsika. Szerkesztő: Felső Pál. 18.30: Szerb-horvát nemzetiségi műsor. Vasárnap este. A tartalomból: Medinai hétköznapok. Riport. — Végvári vitézek: Jurisics Miklós. Dr. Kovács András írása. — A kópházi tamburazenekar repertoárjából. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. Honismereti tábor Hajóson. Marta Fata riportösszeállítása. — Unser Bildschirm. Gerner Évával beszélget Willy Graf. Szerkesztő: Lorenz Kerner. 19.35: „Gruss und Kuss” Radio Budapest zenés riport-, üzenet- és kívánságműsora külföldi és hazai németek számára. A műsort szerkeszti és vezeti: Hambuch Géza és Hartmann Helga. 21.00: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 7.48: Műsorismertetés. 7.50: Tévétorna. 7.55: Óvodások filmműsora. 8.15: Kengyelfutó gyalogkakukk. Amerikai rajzfilmsorozat. XIII 12. tész. 8.35: Játék műalkotásokkal. Vili 8. rész. 8.55: Az ördöghegyi gazda. Lengyel filmsorozat. VI 3. rész. 9.35: Csörgősipka. X/3. rész. 9.50: A világ nagy zenekarai. Angol filmsorozat. 10.45: Hírek. 10.50: Reklám. 10.55: Bp. Honvéd—Csepel bajnoki férfi kosárlabdamérkőzés. Közvetítés a Nemzeti Sportcsarnokból. 14.18: Műsorismertetés. 14.20: Magyar zene Franciaországban. 15.05: Képújság. 15.10: Reklám. 15.15: Műsorainkat ajánljuk. 15.40: Reklám. 15.45: Gertler Viktor sorozat. Gázolás. Magyar film. 17.35: Derkovits. 18.00: Delta. Tudományos híradó. 18.25: Reklám. 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.40: Tévétorna. 18.45: Esti mese. 19.00: A HÉT. 20.00: Hírek. 20.05: Alfred Hitchcock-sorozat. A gyanú árnyékában. Amerikai film. (16 éven felülieknek.) 21.55: Sporthírek. 22.05: Kapcsoltam. Társasjáték. 22.45: Hírek. MÁSODIK MŰSOR 19.58: Műsorismertetés. 20.00: Hírek. 20.05: Katedrálisok kora. Olasz filmsorozat. IX/2. rész. 20.55: Balett mindenkinek. Angol filmsorozat. 22.25: A Nap fivére. Afrika napja alkalmából. 22.15: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 9.00: Barázdák — faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 10.20: Hírek. 10.30: Vasárnap délelőtt gyerekeknek (Bg). 11.58: Reklám (Zg). 12.00: Mezőgazdasági adás (Zg). 13.00: Jugoszlávia, jó napot! — tájékoztató-szórakoztató adás (Zg). 14.00: Népi muzsika. 14.30: Kék nyár — filmsorozat gyerekeknek (Bg). 15.30: Vasárnap (Bg). 17.20: A meztelen város — amerikai játékfilm. 18.55: Reklám (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Valami között — drámasorozat (Bg). 20.55: Reklám (Zg). 21.00: Sportszemle (Bg). 21.30: Útirajzfilm-rioort (Bg). 22.00: Napló. MÁSODIK MŰSOR 16.30: Zenés délután (Bg). 18.30: Szlovénia múzeumai és képtárai — dokumentumadás (Zg). 19.10: Négy keréken — közlekedési és idegenforgalmi adás (Bg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: A test bölcsessége — angol dokumentumsorozat (Bg). 20.50: Tegnap, ma, holnap (Zg). 21.05: Reklám (Zg). 21.10: A Rasken család. Filmsorozat. Eladó Babarcszőlősön 968 n-öl zártkert, ebből 250 n-öl 2 éves Oportó szőlő, 25 fiatal gyümölcsfa, termő diófákkal és cseresznyefa. Egy 4X3-as épülettel, mögötte félig kész 30 m2 új épülettel és két ciszternával, 12 m3-es. Irányár: 100 000 Ft. Érdeklődni : hétvégeken, Petrity György, Pécs, III. kerület, Dombay János u. 2/B. _________________ E lcserélném pécsi, másfél szobás, összkomfortos, szövetkezeti lakásomat siklósi kisméretű, összkomfortos tanácsira. Ajánlatot „Költség- térítést kérek" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécs körzetében (6 km) levő 3 szoba, étkező kbnyhás falusi házam 1 illetve másfél szobás pécsi komfortos lakásra cserélném. „Kata" jeligére a Sallai utcai hirdetőbb_________________ Melinda utcai garázssorban garázst bérelnék. Hegyes István, Pécs, Éva út 1. 4. 14. Garázs kiadó. Kertváros Lőtéri garázssoron. Érdeklődni: Bors György, Fürst S. u. 7/B. 19 óra után. Eladó Görcsönyben a szőlőhegyen 400 n-öl szántó. Érdeklődni lehet hétvégeken: Görcsöny, Dózsa Gy. u. 19/1. Molnár Lászlónál. 300 n-öl gyümölcsös, panorámás helyen olcsón eladó. Érdeklődni lehet: Pécs, Bánki Do- nát út 5. sz. I. em. 14. ajtó. 16 óra után.______ E lcserélném őszre átadó, teljesen felújított, 2 szoba, komfortos, I. emeleti, tanácsi lakásomat 1 szoba garzonra plusz egy szobás pécs-szabolcsi kis lakó sért. Telefon: 19-092, 17—20 óráig. ADÁS — VÉTEL ZX frsz-ú, 6 éves, fehér Trabant 3 éves műszakival eladó. Érdeklődni: Szentlőrinc, Bányász u. 2., vagy telefonon: 71-137. IN-es Zsiguli fizetési könnyítéssel eladó, másik kocsit beszámítok. Kacsóta, Kossuth L. u. 49., buszmegállónál. Botváltós, fehér Wartburg de Luxe gépkocsi eladó. Pécs, Levendula u. 21. Telefon: 18-128. KI frsz-ú Dacia eladó. Érdeklődni: 28-369-es telefonon, este. TP-s Polski Fiat 126-os gépkocsi' eTadö. Tele- fon: 22-585. ___________ Ú j állapotban 051 Stihl eladó. Kővágószőlős, Széchenyi u. ' 6. Hadnagy. lE-es Skoda 100-as jó állapotban, olcsón eladó. Berer László, Pécs- udvard, Felszabadulás u. 26.__________________ O lcsón eladó mindenféle faáru, kis és nagyméretű tégla. Kovácsék, Mólom, Felső u. 1. Méhészet sürgősen eladó, felszereléssel, vándorlásra alkalmas. Pergető kaptár, mérleg, bódé stb. Egyben vagy megosztva is. Ignác méretű. Pécsvárad, Vár u. 24. Steindl. TP-s rendszámú, megkímélt Polski 126-os gépkocsi eladó. Érdeklődni a Hajnóczi úti benzin- kútnál, Takács. 60 W Selmer Bass erősítő 100 W-os hangfallal + 2 db Bass gitár eladó. Érdeklődni: Bicsérd, Rózsa F. u. 1. Szombat, vasárnap. ZN-es Wartburg de Luxe felújított állapotban olcsón eladó. Érdeklődni : Pécs, Kapács u. 29. Eladó 2 db 7 hónapos vemhes üsző. Szabadszentkirály, Hársfa u. 24. Rézágy eladó. Pécs, Darvas 1. u. 1. Szilágyi. Kifogástalan állapotban levő Verhovina motor és betonkeverőgép eladó. Érdeklődni: a 28-526-os telefonon. Eladó egy kifogástalan állapotú ZX-es Trabant, friss műszaki vizsgával. Tiborcz Károly, Pécs, Kovács A. u. 7 Újkertváros. __________ I banez akusztikus gitár eladó. Krisztina tér 12. I. em. 3. UB 1200-as Lada eladó. Szabadszentkirály, Pető- fi u. 101.______________ G arázsban tartott 6 és fél éves 1300-as Lada eladó. Telefon: 22-664. Nyolcéves Volga, felújított motorral, friss műszakival eladó. Érdeklődni : Pécs, Kolozsvár u. 20. Lőrincz. 18 óra után. Eladó 4 db antik fotel, biedermeier huzattal. Érdeklődni a 31-307-es telefonon. Eladó 1 db kijáró, jól tejelő tehén, második elléssel, 3 hetes borjával és egy pár 3 éves vasderes nehéz kanca. Hegyszentmárton, Kolozsvár u. 5. Zongora, páncéltőkés, angol mechanikás, Mu- sica gyártmányú, és Zsuzsi kötőgép eladó. Telefon: 13-134. Friss műszakival Fiat 128-as eladó. Pécs, Szigeti u. 20. Eladó 20 db NB félkeretes rakodó kaptár, 6 méhcsaláddal, 1 pergető, mézeskannák. Lelo- vics Dezső, 7362 Vásá- rosdombó, Zöldfa u. 25. Eladó építkezéshez motoros teherfelvonó, 45 clb beton lugasoszlop és 10 hl-es szüretelőkád. Pécs, Bittner Alajos u. 48/1. Esti órákban. VEGYES Temetői vésést, betűfestést, síremléktisztítást vállalok. Botor László kőfaragó, Pécs, Pollack M. u. 12/b. Te- lefon: 18-716.__________ K isiparosoknak vas- és fémesztergályos munkában bedolgozást vállalok — nagyobb szériában is — határidőre. Érdeklődés esetén levélben vagy személyesen felkeresem. „Hozott anyagból" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Közületeknek, magán- személyeknek kútásást, mélyítést és tisztítást vállalok. Hantosi Andor kútásó, Pécs, Ist- ván-akna 14. Telefon: 24-897.__________________ Szakképzett masszőrnő gyógymasszázst vállal háznál 16 óra után. Te- lefon: 18-948. ___________ T IP-TOP kisiparos vállal napi, illetve festés utáni nagytakarítást közületeknek is. Telefon: 24-348.__________________ V illanyszerelőt főállásba alkalmazok. „Villanyszerelő” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szobafestést, mázolást vállalok. Telefon: 22-976._________________ s zichiátriai szakrendelésemet március 26-tól Kcmló, Gagarin u. 7. szám alatt megnyitottam. Rendelési idő: hétfő 15.30-tól 18.30-ig, szerda: 15.30—17.30-ig. Dr. Zolnai Klára pszi- chiáter szakorvos.______ 6 tonnás darus tehergépkocsival mindennemű szállítást vállalok. Hantos István, árufuvarozó, Hegyalja u. 5. Te- lefon: 17-959.___________ E ltartási szerződést kötnénk pécsi nénivel vagy házaspárral. „Egészségügy" jeligére a Sallai Dolgozókat felvesznek A VOLÁN 12. sz. Vállalat Szigetvári Üzemigazgatósága raktári kiadókat felvesz. Jelentkezni lehet: Szigetvár, Dencsházai út 3. (1012) MOHÁCSI fiókunkhoz árukísérőket felveszünk. Jelentkezés: MECSEK FUSZÉRT, Mohács, Budapesti országút 39. Fiókvezetőnél. (977) A VOLÁN 12. sz. Vállalat szigetvári üzemigazgatósága szerelőket, karosszérialakatosokat és hálózati villanyszerelőt vesz fel. Jelentkezni lehet: Szigetvár, Dencsházai út 3. (908) GYORSÍRNI tudó gépírót felveszünk. Jelentkezés: MECSEK FUSZÉRT, Pécs, Kossuth L. u. 21., II. 22. (976) A BONYHÁDI Építőipari Szövetkezet villanyszerelő brigádvezetőt és villanyszerelőket felvesz. Jelentkezni fehet: Bonyhád, Perczel M. u. 80. (1030) A SIKLÓSI Magyar—Bolgár Testvériség Mgtsz felvételt hirdet az alábbi munkakörökbe: mezőgazda- sáqi gépszerelők, B—15 száritóke- zelő. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: Harkány, gépjavító műszaki vezetőnél. (998) A BARANYA Csatornamenti Vízgazdálkodási és Talajvédelmi Társulat felvételre keres: gyakorlattal rendelkező földmunkagép-szerelőket. Jelentkezni lehet: Sásd, Kossuth L. u. 1. (984) FELVÉTELRE keresünk 1 közgazdászt. Feltétel: Közgazdasági Egyetemi végzettség, 3—5 éves gyakorlat. Jelentkezéseket írásban kérjük. „A kategóriás szövetkezet" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (238433/B) GÉPÍRÓT keres felvételre a Pécsi Közúti Építő Vállalat. Jelentkezés: a gépészeti osztályvezetőnél. Pécs, Magtár utca 4., vagy a munkaügyi csoportnál, Pécs, Köztársaság tér 5. (238436/B) PÉCSVÁRADI Építőipari Szövetkezet Pécsvárad, moziüzemébe betanított munkára keres női és férfi munkaerőt jó kereseti lehetőséggel, két műszakos munkaidő beosztással. Pécsvárad és környékéről várunk jelentkezőket. Szállításról gondoskodunk. Jelentkezés: munkaünyj osztályon. (238443/B) LABORATÓRIUMI üvegmosót felveszünk. Baranya megyei Tanács Gyógyszertári Központja, 7634 Pécs, Urögi fasor 2/A. (1011) AZ EGYESÍTETT Eü. Intézmények felvesz élelmezésvezetőt, segédgon- dczcnőt és takarítónőt a bölcsődékbe. Jelentkezni lehet: a Módszertani Bölcsődében, Pécs, Budai N. A. u. 3. sz. (1022) KOTÖUZEMUNKBE varrodai összeállítókat egy műszakos termelésre felveszünk. Jelentkezni lehet: Pécs, Tolbuhin u. 229., üzemvezetőnél. (946) A VILLANY—MECSEKALJAI Bor- gazdasági Kombinát Siklósi Szőlészeti Üzem felvételt hirdet: autószerelő, mezőgazdasági gépszerelő, autóvillamossági szerelő és hálózati villanyszerelő szakmában. Jelentkezés: Siklós (Göntér) műszaki vezetőnél, személyesen. (926) A PÉCSI Vízmű felvesz: garázsmestert, gépkocsivezetőket, villany- szerelőket, segédmunkásokat, fürdőmunkásokat. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, Zólyom u. 2. (866) A PÉCSI Geodéziai és Térképészeti Vállalat katonaviselt karosszéria lakatos szakmunkást és gépkocsivezetőt alkalmaz. Jelentkezés: Pécs, Jogász u. 4. Üzemgazdasági osztály. (983) A PÉCS! Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat az alábbi dolgozók felvételét keresi: gyors- és gépiró: jelentkezés a 13-411-es telefonon, 23- as melléken, a személyzeti vezetőnél. Gépkocsivezetőket, gépjármű mosót, gumiszerelő szakmunkást és udvarost. Jelentkezés: a 10-407-es telefonon, a gépjármű üzem vezetőjénél. Autószerelőket, akkumulátor szerelőt, motorhűtőjavítót. Jelentkezés: a 13-411-e$ telefonon, a 48-as melléken, a TMK műhelyvezetőnél. Kárte- vőirtó-fertőtlenítő munkásokat. Jelentkezés: a 24-245-ös telefonon, az üzem vezetőjénél. (1014) KÖZÉRDEKŰ ÁRAMSZÜNET lesz április 17-én 8—15 óráig Komló, Dávidföld, Me- csekfalu u., Gárdonyi u., Munkácsy M. u. alsó része, Kodály Z., Bartók B., Ljszt F. u. által határolt területen. ÁRAMSZÜNET lesz április 9-től 27- ig munkanapokon 7—16 óráig Pécsett, a Bálicsi úton, a Barackos “úttól fölfelé, és Bálics-tetőn hálózat átépítés miatt. ÁRAMSZÜNET lesz április 16—17— 18- án naponta 8—16 óráig a Bálicsi úton a Donátusi úttól fölfelé és a Barackos úton. ÁRAMSZÜNET lesz április 16—17-én 7— 16 óráig a Deák F. u., Koksz u.. Palahegy u. által határolt területen. ÁRAMSZÜNET lesz április 18-án 8— 16 óráig Mólom területén hálózat átépítés miatt. ÁRAMSZÜNET lesz áprHis 17—18— 19- én naponta 7—16 óráig Pécsett a Hajnóczy úton a 17-es számtól a Türr István útig, a Türr István utca keleti oldalán, a 39-es dandár út, Türr István u., Körösi Cs. S. út közti részén és a Körösi Cs. S. utcában a 10-es számtól a 39-es dandár útig tr.-állomás átépítés miatt.
