Dunántúli Napló, 1984. március (41. évfolyam, 60-90. szám)
1984-03-08 / 67. szám
Telt ház előtt a KEK-negyeddöntőben Tegnap este a labdarúgó KEK-negyeddöntőben az U. Dózsa hosszú évek utón ismét telt házat „biztosított" magának, amikor c kupasorozat címvédőjét, egyben a Szuper Kupa győztesét, a skót Aberdeent fogadta a Megyeri úton. U. DÓZSA—ABERDEEN 2-0 (0-0) Megyeri út, 30 000 néző. V.: Tokát (török) U. Dózsa: Szendrei — Kovács B., Kovács J., Tóth J; — Steidl, Nerédi,. Kardos, Kisznyér — Kiss, Törőcsik, Fekete. Aberdeen: Leighton — Mckimmie, Miller, Mcleish, Rougvie — Strachan, Bell, Cooper, Angus — Mcghee, Black. A harmadik percben felhevítette a hazai szurkolókat Fekete, amikor lendületesen húzott el a baloldalon, cselei sikerültek, középreadása is hasonlóan jó volt, a kaputól 7 méternyire ólló Kiss azonban a jobb kapufa mellé lőtt. A 25. percben jó kényszerítő átadás után Kisznyér lőhetett 14 m-ről, bal. szerencséjére a bal kapufát találta telibe. Az újpestiek túlságosan is szó szerint vették a taktikai tanácsot, nem mertek elszakadni ellenfelüktől, önállóan kezdeményezni.- Később, amikor már egyéni ízt adtak a csapatjátéknak, többször zavarba hozták a nehézkes skót védőket. A 36. percben Mckimmie 30 méterről bombázta Szendrei kapuját, a magyarkapus szögletre tenyereit. Egy perc múlva szöglet után Rougvie az ötös oldalvonaláról lőtte keresztbe a labdát, Szendrei szerencsére lenyúlt érte a lábak ■dzsungelében, tenyerével továbbsegítette, és így hárította a gólveszélyt. A 42. percben Fekete a jobb szélen villámként hagyta ott védőjét, ragyogóan ívelt középre, de a torpedóként előrevetődő, fejelni készülő Kiss elől Mckimmie magasra ugorva szintén fejjel tisztázott. A folytatás első perceiben a Dózsa huszáros tempót diktált, bár a 49. percben McGhee majdnem sikerrel járt túl Szendrei eszén. Az 50. percben vezetéshez jutott a magyar kupagyőztes: a szabadrúgáshoz 18 m-re letett labda körül az újpestiek elterelő „vitakört” szerveztek, ezzel elaltatták Leighton kapus éberségét. Amikor ugyanis Kisznyér a jobb kapufánál a hálóba vágta a labdát, a skót kapus szinte nem is reagált... (1-0). A gól felrázta a skótokat, akik teljesen átvették a következő 20 percben a játék irányítását. A 64. percben Strachan rakétaként lőtt ki a magyarok gyűrűjéből, az ötös sarkáig vezette a labdát, Szendreinek vajmi kevés reménye volt a hárításra, de a skót a kapufát lőtte telibe. A 77. percben Tóth J. a 16-osról magasan ívelt saját kapuja felé, Szendrei csak annyit tudott elérni, hogy a mezőny felé tenyerese a labdát. McGhee időben érkezett, lapos lövése azonban elakadt Szendreiben. Hiába reklamáltak a skótok, hogy a labda áthaladt a gólvonalon, a török bíró nem adott gólt. Ezután a vendégek cseréltek, Strachan és Black lement, Simpson és Hewitt jött be. A 83. percben Törőcsik a félvonalról pörgetett Herédi elé, aki energikusan áttörte magát a skót gyűrűn és a kapu közepébe lőtt (2-0). Erre a Szuper Kupa győztes már nem tudott válaszolni, legfeljebb any- nyit, hogy a 91. percben McLeish durván szerelt, ezért sárga lapot kapott. Bár szerencsés győzelmet szerzett az 0. Dózsa, és nem is nőtt nagyhírű ellenfele fölé, azért olyan előnyt szerzett a skóciai visszavágóra, amely ébren tarthatja a lila-fehér reményeket. A második félidőben a szél támogatásával a Dózsa egy rövidebb szakaszt kivéve ellenfele fölé kerekedett, s nagy csatában győzte le a világhírű skótokat. * A Bajnokcsapatok Európa Kupájáért A labdarúgó bajnokcsapatok Európa Kupájában a legjobb négy közé jutásért az első mérkőzéseket játszották, el. sóként az olasz fővárosban megrendezett AS Róma—Dynamo Berlin találkozó fejeződött be, az eredmény tanúsága szerint könnyű hazai sikerrel. Róma: AS Róma (olasz)— Dynamo Berlin (NDK) 3-0 (0-0) 62 000 néző. Góllövők: Graziani (67. p.), Pruzzo (75. p.). Cerezo (90. p.). Tbiliszi: Dinamo Minszk (szovjet)— Dinamo Bukarest (román) 1-1 (1-0) Góllövők: Gurinovics, illetve Rednik. Az UEFA Kupáért Prága: Sparta Prága (csehszlovák) —Hajdúk Split (jugoszláv) 1-0 (0-0) 35 000 néző. Góllövő: Hasek. • Elfogadták Mezey előterjesztését Az MLSZ elnöksége megtárgyalta és elfogadta Mezey György szövetségi kapitány előterjesztését, az „A" és az olimpiai válogatott felkészítéséről. Ugyancsak elfogadta az ifjúsági válogatott csapat EB-prog- ramját, továbbá napirendre került a Békés megyei labdarúgó szövetség javaslata, amely az NB II. átszervezésére vonatkozott. Az elnökség megállapította, hogy a versenykiírás módosítása nem időszerű, ahhoz szélesebb körű szakmai és gazdasági vizsgálat, s elemzés szükséges. Népsport Képes Sport DN 1. Bochum—1.—FC Köln X 2 X 2 1 2 2. Leverkusen—Uerdingen 1 X 1 3. Mannheim—Bayern München 2 X 2 2 4. Mönchengladbach—VfB Stuttgart 1 2 x 1 X 1 X 5. Essen—Freiburg X 2 1 1 6. Charlottenbourg—Duisburg X 2 1 1 2 7. Fortuna Köln—Karlsruhe X 2 2 X 2 8. Lüttringhausen—Hertha BSC X 2 2 X 2 9. Fiorentina—Verona 1 2 1 X 10. Lazio—Milan 1 ' X 1 2 1 11. Napoli—Roma X 1 X 2 t x 2 12. Sampdoria—Juventus X 1 2 X X 13. Arezzo—Atalanta X X 2 1 X + 1 14. Bundesliga—Saarbrücken X 2 1 1 1 Tavaszt köszöntő úttörő nyílt túra Március 10-én. a Baranya megyei Természetbarát Szövetség az úttörő korosztályúak részére szervez nyílt túrát. Útvonal: Misina—Tubes oldal— Darázskút—Fehérkút—Hősök tere. Távolság kb. 11 km. Visz- szaérkezés 14 órára. Program: hóvirágszedés. Étkezés: csak hozott élelemből. Felszerelés: réteges, sportos ruházat, erős cipő. Találkozás: 8.30 órakor a Kossuth téren, a 34-es buszjáratnál. Túravezető: Halmi István (Mátyás király úti Általános Iskola). Németh ütemre érkezve, beleállva a dobásba szerez két pontot a vasutasoknak. Fotó: Arató László A továbbjutáshoz kevés PVSK—MAFC 90-88 (44-46) férfi MNK-mérkőzés. Városi sportcsarnok, 200 néző. V.: Haj- niss, Szabó IV. PVSK: Darázs (14), Ottó (2), Varasdi (32), Rab (20), Tóth (12). Csere: Németh (8), Füzy (2). Edző: Horváth Imre. A MAFC kezdett jobban, az 5. percig vezettek, ezután a PVSK ledolgozta hatpontos hátrányát és átvette a vezetést. A félidő vége felé viszont ismét a fővárosi csapat kezdeményezett többet, elhúztak 8 ponttal, amiből a szünetig sikerült valamit csökkenteni a pécsieknek. Rendkívül szoros volt a második félidő, jobbára a PVSK vezetett és végül is sikerült megnyerni a mérkőzést. A győzelem ellenére nem jutott a legjobb négy közé a pécsi csapat, mert az előző találkozót 17 ponttal a MAFC nyerte. A vendégek legjobb dobói: Somogyi ' (30), Krasovac (18) és Kovács (14) voltak. KÉZILABDA. Dunaújvárosban a Kohász Kupán szerepelnek a PMSC férfi kézilabdázói. A bajnokságra készülve eddig három mérkőzést játszottak. Két győzelmüket az Újpesti Dózsa, és a hat válogatottal felálló Veszprémi Építők ellen (32-30) aratták, míg az egyetlen vereséget az NB I. B-s Békéscsabai Előre Spartacustól (30-33) szenvedték el. Ma délután a tornát rendező Dunaújvárosi Kohász ellen lépnek pályára. CSELGÁNCS. Befejeződött a vasutas tornacsarnok két kistermének a felújítása. A Pécsi Vasipari Szövetkezet pellérdi színesfém üzemegység II. Rákóczi Ferenc és Gábor Áron szocialista brigádjai 230 társadalmi munkaórában megszárították a homokot, így befejeződhetett az alapozás, így elkészülhetett a cselgán- csozók és az ökölvívók edzőterme. A kosarasok otthonának felújítására a nyáron kerül sor. RÖPLABDA. Az 1984. évi pécsi teremkupa végeredménye: férfiak: 1. Tabi Videoton, 2. Pécsi Vörös Meteor, Steinmetz SE, 4. Pécsi öregfiúk 5. U. PEAC. Nők: 1. Pécsi Vörös Meteor, 2. U. PEAC, 3. Mohácsi TE. 4. Komlói Lakóterületi SE. Ifjúsági lányok: 1. Pécsi Vörös Meteor, 2. U. PEAC, 3. Komlói Lakóterületi SE, 4. U. PEAC serdülők, 5. 501-es DSK. Ifjúsági fiúk.: 1. Széchenyi Szakközépiskola, 2. Pécsi Vörös Meteor, 3. U. PEAC. 4. 506-os DSK, 5. Mohácsi Marek Szakközépiskola, 6. Komlói Kun Béla Gimnázium. ASZTALITENISZ. A szerdán este Cegléden lejátszott asztalitenisz Szuper Liga mérkőzést Magyarország 4-3-ra nyerte meg Jugoszlávia ellen. A sport szolgálatában Beszélgetés Kiss Zoltánnal, a Steinmetz SE edzőjével Hetvenedik évét már betöltötte, de még mindig aktív Kiss Zoltán, a Steinmetz SE ökölvívó edzője. Diákkorában atlétizált, tornázott, kitűnően síelt, I. osztályú kardvívó volt, és műkorcsolyában 1935-ben országos ifjúsági bajnokságot nyert. Sokoldalúságát később mint edző kamatoztatta. Labdarúgás, vívás, ökölvívás sport- áaakban szerzett edzői képesítést. 1948-ban a PVSK-nál kezdte, aztán a Bányász ökölvívó szakosztálya következett, 1968—76 között megszakítás nélkül irányította a Steinmetz SE ökölvívó szakosztályának munkáját, közben mint labdarúgóedző is tevékenykedett Mohácson, Siklóson, Pécsvára- don és a Postásnál. 1980-ban ismét a Steinmetz-öklözők mestere lett, és most is őket oktatja. — Tanítványai közül nem egy a válogatottságig vitte, többen közülük országos bajnokságot nyertek. Kikre emlékezik vissza legszívesebben? — Hauk Pali volt az első „menő” ökölvívóim közül, aki magyar bajnokságot nyert, és válogatottságig vitte az 50-es években. A legtehetségesebb fiú Kovács II. volt a Steinmetz SE-nél, a szakemberek Papp László utódját látták benne. Remek ökölvívó volt, nagyszerű versenyző, nem mindennapi technikával aratta sikereit. Abban az időben igen jó csapatunk volt, kétszer második, és ugyancsak kétszer harmadik helyen végeztünk az NB I. B- ben, nem sok hiányzott, hogy az NB l-be kerüljünk. Kár volt a csapatbajnokságot megszüntetni, az utóbbi időben rájöttek erre, de még nem találták meg a jelenlegi viszonyok között a legalkalmasabb megoldást. Úgy látom, az ökölvívás bázisa leszűkült. A lakótelepekről nehéz gyerekeket toborozni, kemény sport a miénk, sokat kíván a versenyzőktől, a pofonokat nemcsak adni kell tudni, de azokat el is kell viselni. És ez a nehezebb. Mind kevesebb lesz az ökölvívó, ezt szakosztályomnál, a Steinmetz SE-nél is tapasztalom. — Kiből lehet jó versenyző? — Ahhoz, hogy valakiből jó ökölvívó legyen, feltétlenül tudnia kell gondolkozni a szorítóban. Úgy is mondhatnám, hogy tudja a fejét használnia legforróbb pillanatokban is. A jó lábmunka és jó erőnlét is lényeges feltétel, nem beszélve a megfelelő taktikáról és nem utolsósorban a jól csiszolt technikáról. — A küzdősportok közül talán az ökölvívás oktatásánál van legnagyobb szerepe az edzőnek. — Valóban így v°n. Nagyon elkelnének spoftágunknál a jól képzett edzők. A jó edzőnek pedagógusnak, nevelőnek is kell lennie, nem elég az, hogy ért az ökölvíváshoz. Egy jó szó, egy dicséret kitörölhetetlen nyomokat hagy a versenyzőben éppúgy, mint a nem megfelelő időben elhangzott szidás, rossz szó. Az eredmények hajhászása mellett, sajnos. nem jut idejük az edzőknek megfelelően foglalkozni tanítványaikkal, ezért aztán a fiatal ökölvívók közül sokan idő előtt eltűnnek a szorítóból. A vívásban szerzett tapasztalataimat mindig felhasználom az ökölvívók oktatásánál. Elsősorban a technikára gondolok, jól bevált ez a módszer a Steinmetznél. Hozzánk a sportolók a legkülönbözőbb edzői iskolából jönnek, és aránylag rövid idő alatt kell őket megfelelően felkészíteni. A versenyzőknek legjobban megfelelő harcmodort finomítjuk, csiszoljuk, mert új stílus kialakítására nincs idő. A sportág jövőjét illetően Kiss Zoltán nem túl bizakodó. Ahogy mondja, lényeges változások szükségesek ahhoz minden vonalon, hogy az ökölvívás ismét visszanyerje nálunk régi rangját és fényét. Hegyi István A LAKÁSTEXTIL30LT AJÁNLATA: A Ebédlőszőnyegek széles választékban 2200—3770 Ft-ig, A NDK és cseh padlószőnyegek 3 m szélességben 852—1010 Ft-ig több színben vásárolhatók! Várjuk vásárlóinkat a Rákóczi út 39/D. sz. alatti LAKÁSTEXTIL- BOLTBA! ERŰ KÉR A XIV. sz. Autójavító Vállalat mindennemű gépkocsival kapcsolatos kárpitosmunkái rövid határidővel vállal. Kispályás labdarúgás Ebben Oz évben is megrendezi a KPVDSZ hagyományos kispályás labdarúgó-bajnokságát. A Vörös Meteor csoportba nevezéseket március 23-ig fogadnak el. Nevezni lehet az Universum Junior butikban. (Pécs, Varsány u. 18.) Pelczer Lászlónál. Telefon: 24-828. FELHÍVJUK A KOZULETEK, INTÉZMÉNYEK, ÜZEMI KONYHÁK VEZETŐINEK FIGYELMÉT, hogy minden típusban és nagyságban 0 főzőüstök, 0 nagykonyhai robotgépek, 0 burgonyahámozók, 0 ipari mosógépek 0 és centrifugák felújítását, javítását szakszerűen vállaljuk VILLAMOSIPARI ÉS GÉPJAVÍTÓ SZÖVETKEZET, PÉCS, MEGYERI ÚT 25. Telefon: 12-135 Dimantoit ncroio Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Lombosi Jenő Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. Pf: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000. 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárássá! Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Farkas Gábor Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Indexszám: 25 054 ISSN 0133-2007 Előfizetési díj egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft __>ii^_egyi<jívre^00i^R_^___
