Dunántúli Napló, 1984. január (41. évfolyam, 1-30. szám)

1984-01-18 / 17. szám

LAKÁSINGATLAN

Üzlethelyiséget vennék,

vagy bérelnék forgalmas helyen. „Ár- és helymegjelölés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

Építkezők, figyelem!

Pécsvárad, Rózsa F. u. 30. sz. alatti közművesített, 158 n-öl építési telek eladó. Érdeklődni: Pécsvárad, Táncsics M.

u. 5.

____________________

E

ladó, a Szalai A. u. 10/b. alatti nagyméretű 1 1/2 szobás, 47 m2-es, 9. emeleti szövetkezeti lakás 550 ezerért + 65 ezer OTP, vagy 600 ezer kp-ért. Esetleg kertes családi házra cserélném, a kert minimum 400 n-öl legyen. „Tavasz” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Kertvárosban 2 szobás, kertes családi ház, gázbekötési lehetőséggel, februári beköltözéssel. Érdeklődni: 17—20 óra között. Pécs, Viola u. 26.

Eladó Petőfi utcai 2 1/2 szobás, szövetkezeti lakás 640 000 kp 4- 140 000 OTP. Egyszobás lakást beszámítok,

„üzletközpont” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbb

__________________

S

zövetkezeti, aknás garázs eladó, a Komarov Gimnáziumnál. Érdeklődni: Pécs, Petőfi u.

61. II. e. 10.___________

K

étszobás, 52 m2-es, gázfűtéses OTP-lakás eladó. „Mecsekoldal” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Telefon:

29-360, oz esti órákban. Szigetvár-Turbókon szőlő, épülettel, 424 n-ölön eladó. „Hétvégi” jeligére a Hunyadi úti

hirdetőbe._______________

S

zentlőrincen, 2 szintes családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen, Marx u. 8.

Különálló, üres szoba, dolgozó házaspárnak kiadó. Kertváros, Viola

u. 18.___________________

E

ladó 2 szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakás. Kp -f OTP. Bor- bélyné Pécs, Hajdú Gy.

u. 42. X/42.____________

B

érelnék műhelyt, villany, víz szükséges. „Textilfestés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Befejezés előtt álló 4,5 szobás, komfortos, ga- rázsos házunkat, 425 négyszögöl szőlő- gyümölcsössel eladnánk. 3 szobás szövetkezeti lakást beszámítunk. Érdeklődni a 21-563 telefonon.

Kertvárosi, 2 szoba, összkomfortos lakásom elcserélném nagyobbra, vagy felújításra szoruló családi házra.

Telefon: 22-706._________

4

50 négyszögöl hétvégi telek 45 ezerért eladó, Kővágószőlősön a templom felett. Megosztani lehet. Cím: Lisicza,

Pécs, Engels út 1. Telefon: 30-400 (este). Főútvonalon sarokház üzlethelyiséggel eladó. Szentlőrinc. Árpád u. 2.

Kasztner.________________

F

elsőbalokány u. 51. sz. alatt komfortos házrész eladó. Érdeklődni a helyszínen, 6—7 óráig. Vavika.

Uránvárosi, negyedik emeleti 54 m2-es középső lakás beköltözhetően eladó. Polláck M. u. 4/b. Telefon:

17-368.___________________

M

ásfél, 2 szobás lakást vásárolnék, ár- és helymegjelöléssel. Telefon: 31-261 esti órákban, „Március” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Vennék Orfűn a strandhoz közel, építésre alkalmas 50—100 n-öl közművesített telket. „84 tavaszra” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Két szoba hallos, személyzeti szobás, nagyméretű, gázfűtéses, tanácsi bérlakást a városközpontban, elcserélnénk kisebb OTP, vagy szövetkezeti lakásra. „Értékkülönbözet” jeligére a Hunyadi úti hiredtőbe.

_______

E

lcserélnénk Kertváros központjában lévő, 3 szoba-összkomfortos, első emeleti szövetkezeti lakásunkat 1 db kettő, vagy két- és félszobás, komfortos, vagy összkomfortos családi házra, csak Pécseit. Kertvárosiak előnyben. „Sima csere” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Újhegyen 350 n-öl építési telek eladó. Érdeklődni: Szamuely T. 3/a.

Katona.__________________

1 vagy 2 szobás házat vennék Pécs környékén. Ajánlatokat ármegjelöléssel „Felújításra szoruló is lehet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

Elcserélnénk 2 szobás, földszinti, szövetkezeti lakásunkat 3 szobás szövetkezeti lakásra. Szliven Áruház körül. „Csak távfűtéses lehet” jeligére a Hunyadi úti

hirdetőbe._______________

Ü

res, I. emeleti, nagyméretű szoba, konyha albérletbe kiadó. Hegyalja u. 4.___________

F

öldszinti, 75 m2-es, 2 erkélyes öröklakás — alatta garázzsal — OTP-átvállalással, Kertvárosban eladó. Fizetés megegyezés alapján. Beköltözhető 1985 áprilisban. „Építkezünk” jeligére a Hu- nyodi úti hirdetőbe. Szoba-konyhás házrész bútorozottan kiadó. „Konzumhoz közel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

Kétszoba komfortos

kertes családi ház 2 garázzsal, több mellék- épülettel, szőlő gyümölcsössel, 1500 m2 területen eladó. Érdeklődni a 12-648-as tele- fonon, Dukovitsnénál. Háromszobás, összkomfortos lakásom két szobáját három főiskolás lánynak kiadnám 2 évre. Érdeklődni a 24-527- es vagy a 13-817-es telefonon.

250 n-öl telepítésre előkészített (trágyázva, 70—80 cm felszántva) sík terület, Kozármis- leny nyugati oldalán, zártkertben eladó. 100 n-öllel növelhető. „Út mellett” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kertvárosi, 1 1/2 szobás, III. emeleti, összkomfortos lakásomat elcserélném Újpetre környéki családi házra. „Családi ház” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

2 kát. hold

építési telek olcsón eladó. Bisse.

Rákóczi u.

27. Érdeklődni 16 óra

után.

Műhelynek

helyiséget

bérelnék.

Telefon:

31-266.

Két- és félszobás szövetkezeti lakás tehermentesen eladó. Érdeklődni: Pécs, Dobó István u. 66. fszt. 1. 17 óra után.

Falusi család lakás- megoldást keres

150 000-ig. Falun lévő előnyben. „Februári költözés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Siklóson, Csukma dűlő 142. számú 411 n-öl szőlő, présház, sok felszereléssel, sürgősen eladó. Villany van. Érdeklődni: özv. Varga

Józsefné, Siklós, Széchenyi u. 6. Telefon: Siklós 640.

Pécstől 5 km-fe, Keszű, Petőfi u. 54. számú ház eladó, kp-ért. Csere nincs. Érdeklődni: hétköznap 17 óra után, szombat, vasárnap

egész nap.

Pécs-Szabolcs alsó szőlőhegyen 247 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni a 14-644/23-52-es telefonon, du. 15 órától.

Belváros-központi, I.

emeleti, gázfűtéses, 3 szoba -f- étkezőfülkés, 101 m2-es tanácsi lakásomat két kisebbre cserélném, simán. „Lehetőleg belvárosi” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

_______________

El

cserélném uránvárosi piacnál lévő, 36 m2-es, első emeleti lakásomat hasonlóra, III. emeletig. „Télen is” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

Mohács belvárosában Vörösmarty u. 11. ß. lépcsőház 11/12. számú 2 és fél szobás OTP öröklakás -f- garázs beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Telefon 10-702 valamint a fenti címen.

Fonyódligeten 2 szobás nyaraló sürgősen eladó. Érdeklődni lehet Kaposváron, Toponári u.

91. sz. alatt.

___________

2 szoba-összkomfortos, 60 m2-es lakás, garázs- zsal eladó. Kp -f- OTP. Cím: Sarohin t. u. 15. I. e. 4.

Belvárosban, 1 szobaösszkomfortos házrész, beköltözhetően eladó. „1984” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Vennék falusi házat Pécs környékén, hely- és ármegjelöléssel.

„Márciusi költözés” jeligére a Sallai utcai

hirdetőbe.________________

M

ohácson, vízművel szemben 834 n-öl szőlő, présház, pince, felszereléssel eladó. Mohács, Tompa Mihály u. 7. Belvárosi egyszoba-össz- -komfortos, gázfűtéses, első emeleti lakásomat, elcserélném építésre alkalmas közműves telekért, esetleg kisebb orfűi nyaralóért. „Kü- lönbözetet készpénzben fizetek” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Eladó Mecsekszentkú- ton 280 n-öl szőlő, épülettel. Érdeklődni: Kertváros, Sarohin tábornok út 78., VI. em. 18. a.

17 óra után.___________

B

alatonberénytől Fenyvesig kisebb nyaralót vennék. „Készpénzért” jeligére a Sallai utcai

hirdetőbe._______________

P

écs, Nagy-Daindol dűlő 44. szám 360 n-öl területtel, lakóépülettel, teljes felszereléssel, azonnali beköltözéssel eladó. Víz, villany a lakásban. Fartler Gyula

helyben._________________

P

ellérden 320 négyszögöl szőlő, egy szoba, présház, pince, mellék- helyiségekkel, sürgősen eladó. Villany, országút van kocsival be lehet állni. Panorámás terület. Érdeklődni: Horváth Jenő, Keszüi út 52. Pellérdi elágazásnál, Növényvédő felett, 350 n-öl szőlő, lakható épülettel, melléképülettel, sürgősen eladó. Mohács, telefon: 10-201, 13 óráig.

Eladó 2 és fél szobás összkomfortos. szövetkezeti lakás. Pécs, Sarohin t. u. 14. I. e. 4.

Telefon: 22-338.

________

Z

öldség-gyümölcsbolt családi okból sürgősen eladó. Nagyközségben. „Bejáratott” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

200 000 kp. -f OTP-tör- lesztéssel 1,5 szobás nagyméretű, illetve 2 szobás lakást vennék. „Február” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Mohács, Újvárosi, kétszobás, komfortos. tanácsi lakásomat elcserélném 2 vagy másfél szobás, összkomfortos tanácsi lakásért. Telefon: Mohács, 10-416.

3 szobás összkomfortos, központi-fűtéses családi ház sürgősen eladó. Drávaszabolcs, Fő u. 40. Érdeklődni egész

nap._____________________

5

4 m2-es összkomfortos, területen szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Szamuely T. u. 3/a.

IV/14. Katona.__________

S

zétköltözok, figyelem! Két egyszoba konyhás belvárosi lakást cserélünk kétszobásra, első emeletig. Az egyik tanácsi, a másik OTP. „Szliven-Urán” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________________

E

ladó a harkányi úton, az autóscsárda mellett 260 n-öl szőlő, gyümölcsös és rajta lévő pince, épület, valamint Közép-Daindolban 500 n-öl telek eladó. Társasház építésre alkalmas. Érdeklődni: Kálmán Imre, Pécs, Közép- Daindol 3.

1,5 szobás, OTP-örök- lakást cserélnénk, 2 szobás, tanácsi lakásra. Kizárólag Kertvárosban, ráfizetést kérek. Érdeklődni: 17—20 óráig

szombat—vasárnap kivételével. Cím: Pécs, Olga u. 11. III. e. 10.

Hosszú.

__________________

K

ertvárosban 3 szobás, kertes, garázsos, kis családi ház, készpénzért, igényesnek eladó. „Gáz is van” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

ADÁS-VÉTEL

Volkswagen gépkocsit vennék. Érdeklődni: te- lefonon, este 20-735. Pianinó eladó. Érdeklődni: Győri Béla, Pécs, Lahti u. 30. fszt. 3. Délután 5 órától. Trabant üzemképes motorral, váltóval alkatrészként, reális áron eladó, öt darab keveset használt 155x13-as Viktória Rádiói gumi, felnistől eladó. Ipacs- fa, Petőfi u. 22. Hor- váthék^^

Fehér hús-, ,sárga- és kendermagos napos- és előnevelt csibékre megrendelést felveszünk, a vásárcsarnokban lévő csibe boltban.

Sürgősen eladó: 1 db 400-as szalagfűrész. 1 db 3x3 m-es faház, 1 db MIA 4,5 LE benzines motor, 1 db garázsajtó. Bükkösd, Sóg- vári u. 8.

CU-s, MB 1000-es Skoda egyéves műszakival eladó. Fülep Lajos u.

24. 11111,

_______________

K

erítések, rácsok, garázsajtók, vasszerkezetek készítését rövid határidőre vállalom. Pássá, Pécs, Erreth Lajos u. 19, Telefon: 22-709.

LADA autósbolt 11-695

Pécs, Tolbuhin út 110.

Dobermann szukák iza- bella és kék színben februári átvétellel elő- jegyezhetők, sporttársi áron. Frakkos Mefisztó,

Harkány, Pf.: 25.______

7

77 MEAZZI 80 W-os erősítő és egy IBANEZ szólógitár ELADÓ. Keresünk: visszhangosítót énekre. Érdeklődni: naponta a MISI presszóbőm_____________________

1 db fiatal ártány hízó 160 kg körüli eladó.

Kékesd 106._______

S

iesta gózkályha, új, eladó. Pécs, Bartók B.

u. 56._______________

N

aposcsirkére és előneveltre megrendelést felveszek, szállítással is. Pellérd, Dózsa u. 95.

1 db kijáró, nagy tejhozamú magyartarka, 5 éves tehén, 5 hetes üszőborjával eladó. 7775 Mocska, Fő u. 30.

MTZ és UTB traktorok eladók. Pécs, Újvilág u.

27._______________________

Ú

j könnyű spediter kocsi olcsón eladó. Bi- csérd, Rózsa F. u. 72. Eladó 3,5 Totya kazán, vegyes tüzelésű, pb. gáztűzhely palackkal. Kertváros, Nyárfa u. 30. Propoliszos gyógyhatású készítmény termelőnél megrendelhető. Kérjen tájékoztatót!

Vincze János, 5500

Gyomaendrőd.___________

M

ásfél éves kancacsikó eladó. Gordisa, Dózsa

u. 17.____________________

Lcda 1500-as, tűzpiros, sok extrával, kevés kilométerrel, igényesnek eladó. Biemme dönthető, támlás babakocsi eladó. Pécs, Szántó K. J. u. 8'A. I. em. 3. Olajkályhák + hordók, mérleg, (súlyhatár 100 kg), kukorica, villany- tűzhely eladó . Szent- borbás. Fő u. 25.

Kitűnő szép Pekingi kiskutya eladó. Részletre is. Népfront u. 9. YAMAHA dobfelszerelés eladó. Pécs, Kodály Z. u. 21/a. Schimek Vément.____________

E

ladó 20 q csöves kukorica, betonvas padló. Bisc, Rákóczi u. 27. Ural-motor felújítható készlet eladó. Miszte- ~ttcs Imre, Pécs, Felső- gyükés IV. dűlő 6. sz. STALKER IX CB eladó. Pécs, Kun B. tér 6. Magyar.

Új Siemens sztereó rádió-magnó eladó. Fáth, Varsány u. 26. III. 10. 5 óra után.

Páncéltőkés fehér Stingl zongora, és egy új Pálma ülőgarnitúra eladó. Görcsöny, Ifjúság út 30.

Telefon: 72-431._________

E

ladó egy darab 160— 170 kg hízott sertés. Bicsérd, Rózsa F. u. 44. 750 kg-os hitelesített mérleg, súlyokkal eladó. Telefon: 12-393 délután 3—5 óráig.

Jól karbantartott villanytűzhely eladó. Pécs, III. kerület Kócsag u.

17;_______________________

5 120-as bedolgozásra alkalmas motoros síkkötőgép eladó. Pécs, Hajdú Gyula u. 18. Szabolcs Ottó Vili. 25. Amerikai óriás postagalambok eladók. Pécs, Szabó István u. 58.

VEGYES

Fák kivágását és darabolását vállalom. Pécs,

7614 Pf. 82.____________

G

épjármű hűtők és radiátorok javítása, azonnal is. Pécs, Hubán u. 11. Karácsonyi.

TEHERTAXI

Á"~ "Ü SZÁLLÍTÁS a\ rakodAs

yMpnnnjbl-TOL 6 TONNÁIG)

I 6 t. AUTÓDARUI

lTELgg-353;

Garázs azonnalra kiadó a belvárosban, Lég- szeszgyár utcában. Kö- zületnek is. Telefon:

13-971.__________________

F

amunkában járatos nyugdíjas vagy rokkant- nyugdíjasnak napi 4 órás elfoglaltságra

munkát biztosítok.

„Esztergályos” jeligére a Hunyadi úti hirdetőWWW

Kék-fehér kockás személy-tehertaxi T.: 29-359

WíWŰWíO

Tanítónő alsó tagozatos tanuló korrepetálását vállalja. Pécs, Keszűi u. 78.

Szobafestést, mázolást és tapétázást vállalok rövid határidővel, garanciával és kedvezménnyel. „Festőmunka” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

______

C

serépkályhák, háztartási kazánok, légfűtések tisztítását, samotto- zását vállalom. Kőhegyi Antal, kályhatisztító kisiparos. Pécs, Attila u. 8. 7624. Telefon: 20-052.

Kolozsvár vendéglőben székelybál 1984. február 4-én 18—04-ig, melyre szeretettel várjuk kedves vendégeinket. Vacsora és éjféli étkezés, zene. Helyfoglalás az üzletben. 150,— Ft fő.

Villanyszerelő mester mellett másodállást vállalnék. „Szakképzett” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

Fregoli 200 Ft, műanyagból 300 Ft, panelfúrás 6 Ft, szögbelövés megrendelhető -f- szerelés. Telefon: 11-166, Várhelyi.

Bútorasztalos kisiparos szakmunkást keres állandó segédnek. „Megállapodunk” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

Mindenféle szállítás vállalok 1 tonnás

tehergépkocsimmal.

Papp György Pécs, Bálicsi u. 13. 21-257

Bútorát a helyszínen összeállítom.

Szaktudással szőlőművelést vállalok, felesbe vagy bérbe, megegyezés szerint. „Lakás szükséges” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Parkettázást, csiszolást, lakkozást, műanyag- és szőnyegpadló ragasztást vállalok. Közieteknek is. Bácsi. Telefon: 10-861.

Minden korosztálynak kellemes szórakozást biztosit a

FORMIX zenekar a MISI presszóban I. 20-án pótszilvesztert tartunk

Szeretettel várjuk vendégeiket!

Vízvezeték szerelését vidéken is vállalom, pontos, gyors határidőre. „Javítás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

Kárpitozott bútorok felújítását vállalom. Bihar- vári kárpitos mester. Berek u. 17. Telefon: 31-057, vagy 29-930.

ARUFUVOROZÓ bált rendez a

MÁRVÁNY vendéglő 1984. január 28-án | Zene, tánc, reggel 5 óráig. Asztalfoglalás a helyszínen. Tulajdonos: Lakatos János.

Felvonószerelés, karbantartás, felújítás.

Roczkó Jován felvonó- szerelő mester, kisiparos. Telefon: 28-p94.

KOSSUTH RÁDIÓ

8.27: Hivatás, életcél . . . Osztály- főnöki óra 16—18 éveseknek. 8.57: Elővigyázatosság. Riport. 9.12: Operaáriák. 9.45: Kis magyar néprajz.

9.50: Tarka mese, kis mese. 10.05: Diákfélóra. 10.35: A háttér. Rádiójáték. 11.26: Zenekari muzsika.

12.30: Ki nyer ma? 12,45: Magvetők. Riport. 13.05: Operaslágerek. 13.35: Dzsessz-melódiák. 14.29: Miska bácsi levelesládája. 15.05: Kórusainknak ajánljuk. 15.28: MR.

10-14. 16.03: Népzenekedvelőknek.

16.33: Operettrészletek. 16.49: Kritikusok fóruma. 17.05: Ajánlom magam. Riport. 17.30: Dvorzsák. IX. szimfónia. 19.15: Nótamuzsika.

19.57: Világirodalmi Dekameron.

20.32: örökzöld dallamok — ism.

21.30: Külpolitikai klub. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Angol madrigálok. 22.45: Nemcsak hobbi. Közérdekű mgángyűjtemények. 23.00: Kamarazene. 0.25: Táncdalok.

PETŐFI RÁDIÓ

8.05: Komár László énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Idősebbek hullámhosszán. 9.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.45: A Munkásőrség Központi Férfikara énekel. 10.00: Zenedélelőtt. 11.35: A Szabó család — ism. 12.05: Népdalok. 12.35: Tánczenei koktél. 13.25: Pillanatkép. 13.30: Labirintus. 14.00: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Szerdahelyi Éva énekel. 14.15: Németh János cimbalmozik. 14.35: Slágermúzeum. 15.38: Fúvószene. 16.00: Mindenki iskolája. 16.35: Néhány perc tudomány. 16.40: Fiataloknak. 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Zenés őszA RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ

MŰSORÁBÓLszeállítás. 19.05: Közvetítés a Magyar Nemzet Kupáról, a Magyarország—Dánia jégkorongmérkőzésről. 19.22: Tigrisugrás. Rádiójáték.

19.45: A Saga zenekar felvételeiből. 20.25: Közvetítés a Spanyolország— Magyarország válogatott mérkőzésről. 22.20: Kálmán Imre operettjeiből. 23.20: Népi zene.

18.30: Szerb-hcfrvát nemzetiségi műsor. Hírek. A fiatalok hullámhosz- szán. Műsorvezető-szerkesztő: Krics- kovics Antal. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. Hírek. Fiatalok félórája. Szerkesztő: Gráf Vilmos. 19.35: Műsorzárás.

MAGYAR TELEVÍZIÓ

HARMADIK MŰSOR

9.00: Zenekari muzsika. 10.00:

Kamarazene. 11.30: A Safari együttes felvételeiből. 12.00: Operarészletek. 13.07: Filmzene. 13.17: Zenekari muzsika. 14.39: Nyikolaj Petrov zongorázik, a Borogyin vonósnégyes játszik. 15.40: A Salzburgi Mozarteum zenekarának Mozart- hangversenye. 17.00: Iskolarádió.

17.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. A Közalkalmazottak Szakszervezete és az Ipari Minisztérium Bartók Kórusa énekel. Kb. 18.15: Táncházi muzsika. 18.30: A Magyar Rádió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora Miskolcról. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Verdi: Traviata. Háromfelvonásos opera. 21.46: A zeneirodalom remekműveiből. 22.41: Dzsesszlemezekből.

PÉCSI RÁDIÓ

17.00: Hírek. 17.05: Hétközi sport- magazin. Szerkesztő: Belénessy Csaba és Kovács Imre. 18.00: Dél-dunántúli híradó. Lapelőzetes. Hírek.

7.58: Műsorismertetés. 8.00: Tévé- torna. 8.05: Orosz nyelv — ált. isk. 6. o. 8.25: Osztályfőnöki óra — ált. isk. 3—4. o. 8.50: Magyar irodalom — ált. isk. alsó tagozat. 9.15: Angol nyelv. 9.30: Magyar irodalom.

Ált. isk. 7. o. 9.50: Stop! Közlekedj okosan! 9.55: Delta. Tudo- nyos Híradó. 10.20: Reklám. 10.25: A régensherceg. Angol tévéfilm- sorozat. VI11/1. rész. 11.15: Meghökkentő mesék. Angol tévéfilmsorozat. Hódító Edward. 11.40: Képújság. 15.00: Pszichológiai csapdák. II.

15.25: Táborozás a múzeumban.

15.40: Most mit tegyünk? 15.50: Kamera. A film jeleinek sajátosságai. 16.22: Műsorismertetés. 16.25: Hírek. 16.30: Egy város történetéből. Szovjet dokumentumfilm. 16.45: Lengyel utak. Lengyel filmsorozat. XI/3. rész. A világ legnyugodtabb helye. 18.15: Képújság. 18.20: Végletek között. Számítógép a mezőgazdaságban. 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Önök kérték. A Televízió kívánságműsora a nézők levelei alapján. 21.30: Jelek. Nagy László rajzai és versei. 22.00: A hét műtárgya. 22.05: Tévéegyetem. Az ókori Kelet. XVI, 16. rész. 22.55: Tv- híradó 3.

MÁSODIK MŰSOR

17.47: Műsorismertetés. 17.50:

Képújság. 17.55: Magyarország—

Dánia. Magyar Nemzet Kupa jégkorongmérkőzés. Közvetítés a Budapest Sportcsarnokból. A szünetben: Reklám. 20.15: Rexi, a bűvész. Lengyel rajzfilm. 20.25: Spanyolország— Magyarország barátságos labdarúgómérkőzés. Közvetítés Cadizból. A szünetben: Kb. 21.15: Tv-híradó 2. 22.15: Memento móri. IV 3. rész.

22.55: Képújság.

JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ

17.00: Magyar nyelvű tv-napló

(Bg). 17.30: Videooldalak (Zg).

17.40: Hírek (Zg). 17.45: Hosszúha- risnyás Pipi — tv-sorozat gyermekeknek (Zg). 18.15: Tv-naptár (Zg). 18.45: Népi muzsika. 19.15: Rajzfilm (Zg). 19.21: Reklám (Zg).

19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Színes fény (Zg). 22.30: Tv-napló.

MÁSODIK MŰSOR

18.15: Művelődési adás (Bg).

18.45: Szerdai körkép (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló.

19.55 : Reklám (Zg). 20.00: Szórakoztató adás (Bg). 21.00: Reklám (Zg). 21.05: Zágrábi körkép (Zg). 21.20: Komolyzene.

HALÁLOZÁS

Fájó szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen, drága jó feleségem, édesanyánk, testvérünk, anyósunk, nagymamánk, dédikém,

LENDVAl JENONÉ Kasznár Erzsébet,

72 éves korában, f. hó 15-én elhunyt. Temetése január 19-én 14 órakor lesz a sellyei temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, nagyapám,

MULLER JANOS

tragikus hirtelenséggel 58 éves korában elhunyt. Temetése január 19- én fél 11 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család.

A Baranya megyei Temetkezési Vállalat vezetősége, szakszervezeti bizottsága és dolgozói megrendüléssel tudatják, hogy a vállalat köz- tiszteletben álló dolgozója,

MULLER JANOS gépkocsivezető,

58 éves korában tragikus hirtelen- séggel elhunyt. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Temetése január 19-én fél 11 órakor lesz a pécsi köztemetőben.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, ID. RADICS PÉTER, hidasi lakos, hosszan tartó betegség után 65 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatásáról később történik intézkedés a szekszárdi alsóvárosi temetőben. A gyászoló család.

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, apánk,

KOVÁCS PÉTER nyugdíjas kéményseprő, volt Harangöntő utcai lakos, hosz- szű szenvedés után, 82 éves korában elhunyt. Temetése január 19- én, csütörtökön fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló felesége és a család.

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, testvérünk, nagymamánk, és dédikénk, OZV. SZÖLLÖSY GYULANÉ, életének 80. évében elhunyt. Temetése január 23-án fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósom, nagypapám és rokonunk, NEMESICS FERENC 45 éves korában, hosszú betegség után csendesen elhunyt. Temetése január 20-án fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét megőrizzük. A gyászoló család.

Megtört szívvel tudatjuk, hogy drága édesanyánk,

OZV. KLEIN ISTVANNÉ, hosszan tartó betegség után január 9-én 78 éves korában elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása január 20-án fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják: leányai, vejei, unokái, dédunokái, és hozzátartozói.

Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy

SCHWEIGER JANOS asztalos,

január 9-én elhunyt. Temetése január 20-án 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagynénink, mamikánk, VAS JANOSNÉ Spiesz Mária,

hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése január 20-án 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják hozzátartozói és a széles körű rokonság.

KÖSZÖNET

Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, barátoknak, és ismerősöknek, akik édesanyánk, OZV. SANDORFI BÉLÁNÉ Ribár Julianna

temetésén részt vettek, táviratok, virágok, koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a ROVIKOT Kereskedelmi Vállalat dolgozóinak, szocialista brigádjainak, akik velünk együtt osztoztak szomorú gyászunkban. A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

VÉGH JÓZSEF

temetésén részt vettek, koszorúk, virágok, táviratok küldésével részvétüket nyilvánították. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondok köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, valamint a Baranya megyei Gyermekintézmény szakszervezetének és dolgozóinak, a Büntetésvégrehajtási Intézet képviseletének, akik felejthetetlen férjem, NAGY ISTVÁN

temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége.

Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunkat,

NÉBEL MIHÁLYT

utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkat megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek és szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk,

GYÖRFI PÁL

temetésén részt vettek, virágok, koszorúk és táviratok küldésével fájdalmunkban osztoztak. Külön mondunk köszönetét a 12-es Volán Vállalat vezetőségének és dolgozóinak, az Egyetem utcai Általános Iskola igazgatóságának és nevelőtestületének, valamint a Mecseki Szénbánya Vállalat Központi Gépüzem vezetőségének és dolgozóinak. A gyászoló család.

15,— Ft/mz. Reklámáron szőnyeg, szőnyegpadló, továbbá bútorkárpit tisztítása, közületeknek, lakosságnak. Telefon: 31-993.

Csatornafestést 9 fm

párkány magasságig rövid határidőre vállalok. „Soron kívül” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Keresem azt a személyt, aki 3. osztályos gyermekem korrepetálását vállalná. Telefon:

16-418.

Két műszakban dolgozó takarítónő napi 2—3 órában takarítást vállal hétvégeken is. „Minden munka érdekel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Bérbe adnám közúti IFA gépkocsimat. Ajánlatokat „Megegyezünk” jeligére a Sallai utcai

hirdetőbe.

_______________

J

ogosítvánnyal, 14 éves kereskedelmi gyakorlottal rendelkező, 40 éves, független nő, bármilyen maszeknál állást vállalna. „Főállásban” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

Dolgozókat

felvesznek

PIACKUTATÓI munkakör mellék- foglalkozásban történő betöltésére keresünk piackutatói, kereskedelmi, marketing gyakorlattal és műszaki ismerettel rendelkező munkatársat. FeJbdata: vas-műszaki, ruházati kellékek, erősáramú villamosipari és alu-bronz színesfém öntészeti termékek piac- és vállalkozásbövitő tevékenység ellátása az ország adott

területén. Jelentkezni: önéletrajz és eddigi tevékenység leírásának megküldésével. HB m. Vegyesipari Vállalat, 4025 Debrecen, Erzsébet u. 27., személyzeti osztály. (243460/v)

AZ AMFORA UVÉRT Vállalat áru- kiszállitókat azonnali belépéssel felvesz. (Erkölcsi bizonyítvány szükséges.) Jelentkezni lehet: Raktárbázis, Megyeri út 59. (92)

A PÉCSI Janus Pannonius Tudományegyetem gazdasági főigazgatósága érettségizett, perfekt gyors- és gépirónöt felvesz titkárnői munkakörbe. Jelentkezés: önéletrajzzal,

Pécs, Rákóczi út 80. (51)

GYAKORLATTAL rendelkező sztk-, bérszámfejtőt, valamint gyors- és gépíró adminisztrátort felveszünk.

Pannónia Áfész, Pécs, Anna u. 2., munkaügy. (37)

A MEFAG Arpádtetői Erdészete gépkocsivezetőket, fatermelő szökés segédmunkásokat felvételre keres. Fizetés kollektiv szerződés szerint. Cím: Pécs-Arpádtető. Telefon:

14-201. (238266/B)

A ZSOLNAY Porcelángyár felvételt hirdet az alábbi munkakörökben: kőműves, ács, lakatos, esztergályos, bádogos, felvonószerelő, kompresz- szorkezelő, férfi és női munkaerőt betanított munkára, valamint férfi segédmunkásokat. (238274/B)

A DÉL-DUNANTŰLI MÉH Nyers- anyaghasznositó Vállalat felvesz gyors- és gépírót. Jelentkezés helye: MÉH Vállalat, Pécs, Doktor S. u. 14., közgazdasági osztályvezetőnél.

(238272/B)

FELVÉTELRE keresünk lakatos szakmunkásokat. Jelentkezés: Költség- vetési Üzem, 7960 Sellye, Sport u. 9.

(238269/B)

EGÉSZSÉGÜGYI Szakiskola takarítónőt felvesz délutáni elfoglaltsággal. Jelentkezés: Rákóczi út 2.

(238268/B)

MOHÁCS, V. T. Költségvetési Üzeme felvételre keres épitéselőkészitő és kivitelezési munkában jártas építőipari technikust 5 éves gyakorlattal. Jelentkezés: Vörösmarty u. 1., üzemvezetőnél. (24302)

A NÁDOR és Pannónia Szálloda dolgozókat vesz fel az alábbi munkakörökbe: festő, asztalos, fűtő, villanyszerelő, raktári segédmunkás, szobalány (egy műszak), londiner, üzemi segédmunkás, WC-takaritó. Jelentkezni lehet: Minaret Szálloda, Pécs, Sallai u. 35., munkaügy. Telefon: 13-322. (174)

ÁRMUNKÁBAN jártas dolgozót szakvizsgával felveszünk. Jelentkezéseket: „Szolgáltatás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérjük. (131)

A GYERMEKKÓRHÁZ, Pécs, Nyár u. 8., mosodájába felvételre keres mosodavezetőt. Mosómesteri szakképesítés szükséges. Varrónőt hosszabb idejű helyettesítésre — nyugdíjas is lehet —, felvesz a Gyermekkórház, Pécs, Nyár u. 8. Olajkazánokhoz vizsgázott kazánfűtőt, valamint udvaros takarítót felvesz a Csecsemőotthon, Mecsekjánosi (Komló mellett). Telefon: 81-869. (157)

ALACSONY nyomású, olajtüzelésű gőzkazán kezelésére vizsgázott fűtőket felveszünk. Jelentkezés a komlói Kenyérgyárban, Berek u. 14. (75)

A DÉL-DUNANTÚLI TUZÉP Vállalat, Pécs, Rákóczi u. 17. sz., díjszabási ismeretekkel rendelkező dolgozót számlaellenőri munkakörbe, valamint kereskedelmi szakközépiskolát végzett és kereskedelmi gyakorlattal rendelkező munkaerőt hálózati ellenőri munkakörbe felvesz. Jelentkezés a munkaügyi osztályon.

(49)

A MEZŐGÉP Villányi Gyáregysége, Villány telephellyel az alábbi munkakörök betöltésére felvételt hirdet: kontírozó könyvelői, hegesztő, lakatos, forgácsoló, férfi és női segédmunkára. 40 órás munkahét, jó kereseti lehetősig. (35)

A PÉCSI Geodéziai és Térképészeti Vállalat — a város területén folyó felmérésekhez — segédmunkási teendők ellátására női és férfi dolgozókat vesz fel. Jelentkezés: Pécs, Jogász u. 4. III. em. 30. szoba. (38) PÉCSI kisvendéglő szakácsnő és kézilány munkatársakat keres állandó munkára. „Jövedelem” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (3116)

A DÉDASZ bejelenti, hogy a Szigetvár, Alkotmány téren létesített transzformátorállomást és 0,4 és 20 kV-os szabadvezetéket január 20-án üzembe helyezi. A jelzett időponttól az oszlopok és szerelvények érintése tilos!

Aerobic a Kodály Gimnáziumban hétfőn és szerdán 17—18 óráig. Jelentkezni lehet folyamatosan a Dobó I. u. 35-ben. Részvételi díj: 200 Ft/hó.

AZ ORSZÁGOS TAKARÉKPÉNZTÁR PÉCS, újmecsekaljai körzeti fiókja ÉRTESÍTI TISZTELT ÜGYFELEIT,

hogy felújítási munkák miatt január 19-én 12 órától, 20-án, 23-án és 24-én

egész nap zárva tartanak