Dunántúli Napló, 1984. január (41. évfolyam, 1-30. szám)

1984-01-03 / 2. szám

LAKÁS-INGATLAN Kertvárosi, bútorozott, másfél szobás lakás diákoknak vagy fiatal házasoknak 1 évre ki­adó. Érdeklődni (reg­gel és este) Budapest 423-551-es telefonon. Üj lakásban 2 szoba, üres, albérletbe kiadó. ,.Kertváros" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 2 szoba, konyha + melléképülettel 800 négyszögöl családi ház Pécs, I. kerületben. Szoba, konyhás, taná­csi lakást beszámítok. Irányár: 230 ezer fo­rint. ,,Ági" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szentlőrinc, Sallai u. 2/D. nagyméretű, 2 szobás lakás eladó. Érdeklődni az esti órákban: Perneckernél. Szentlőrincen, Erzsébet utca 67. számú, ötszo­bás, komfortos, tetőtér- beépítéses, szőnyeg- padlás családi ház melléképületekkel, 950 ezer kp + 150 ezer OTP-vel eladó. Eladó 4 szobás, kertes ház, 258 négyszögöl vagy újszerű, kétszin­tesre cserélném, ráfi­zetéssel. Pécs, Kertész u. 15. Elcserélném nagymére­tű, IV2 szobás, OTP, panel öröklakásomat Siklós, Iskola u. 12/B. ,,Bagó" újszerű csaló* di házra Siklóson, rá­fizetéssel. Érdeklődről a helyszínen. ________ 3 szoba, hallos, össz­komfortos családi ház eladó. Gazdasági épü­lettel. Állattartás le­hetséges. Érdeklődni: Pécs, Nagypostavölgy 82._______________________ Abaliget, Pertelek 60. sz. víkendház eladó. Érdeklődni: Abaliget, Kossuth L. u. 64. sz. alatt. 500 n-öl telek patak­parton, a Cserkúti Me­zőgép mögött, eladó. Érdeklődni a helyszí­nen, Gálléknál. _________ I . emeleti, 3 szoba, összkomfortos OTP­öröklakás sürgősen el­adó. Kp + OTP-átvál- lalással. Kertváros, Sa- rohin t. út 84., I/3. Siklós belterületén 231 négyszögöl házhely el­adó. Érdeklődni a hely­színen: Siklós, Rákóczi u. 14. Eladó a Tettyénél, Ka- linyin út 47/B. 56 m2- es, tehermentes, par­kettás öröklakás, 13 000 Ft m2. 1984. januárban beköltözhető. Érdeklőd­ni személyesen a 17-290-es telefonon le­het 17—19-ig, ___________ K étszobás, uránvárosi, tanácsi lakásért + 500 n-öl építési te­lekért — kis épülettel — + kp-ért, esetleg OTP-átvállalással na­gyobb lakásmegoldást keresek Pécsen. Tele­fon: 17-480. Teljes berendezéssel, felszereléssel, présház pince, szoba-konyha veranda, garázs, télen nyáron lakható, víz, villany van; 1100 négy szögöl terület, gyümöl esős, szőlő, szántó, kertészkedésre, méhé­szetre, jószágtartásra haltenyésztésre kivá lóan alkalmas; Pécstől 15 km-re, nyugatra, el adó. Irányár: 250 ezer forint. Káposztási Jó nos, Pécs, Szigeti út 4/A. Garázs azonnal eladó a Melinda utcai ga rásztelepen. Csukás, Sarohin t. út 66., VII/21.________________ N égy szoba, összkom fortos és egy szoba, összkomfortos, gará zsos öröklakások be költözhetően eladók Megtekinthetőek 9—13 óra között: Pécs, Ká rolyi M. u. 9. Eladó Dóra utcai, 59 m2-es, földszinti, OTP- lakás 1984. év végi be­költözéssel. Telefon: 28-061. Elcserélném kertvárosi, IV2 szobás, új, OTP öröklakásomat ugyan ekkora tanácsira -f készpénzre. ,,Vásár­csarnok környéke előny­ben" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2 szobás lakás eladó. Sarohin t. út 108., II/8. 1,5 szobás, összkomfor­tos, tanácsi lakásomat elcserélném hasonlóra vagy 2 szoba, összkom­fortosra. Érdeklődni: Er.dresz Gy. u. 1., II. em, 4. Este óra után. 2 szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakás -f- városközpontban 2 szo­ba, komfortos lakás el­cserélhető egy házért vagy eladó. Érdeklőd­ni bármikor: Enyezd u. 16.. 1X38. Uránvárosi, hétemele­tesben 2 szobás, össz­komfortot 1,5 szobás összkomfortra cserélek. „Nem telefonálok" jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. 2 szobás, ebédlős, szö­vetkezeti lakás eladó. ,,Kodály út" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Fűzfa utcában garázs olcsón eladó. ,,Ga­rázssor" jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. Elcserélném 85 m‘2-es, komfortos, belvárosi, tanácsi bérlakásom 2 kisebbre vagy 1 gar­zonra -f kp-re. Érdek­lődés 11-718-as telefo­non, 8—12 óráig.______ Engels ú ton kétszintes családi ház eladó vagy kisebb új lakásra cse­rélhető. Az alsó szint üzlethelyiségnek is át­alakítható. ,,Tavaszra" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Három egyetemista lány Pécsett kétszobás lakást bérelne, február 1-től. Ajánlatokat Rohl Éva, Siklós, Köztársa- ság tér 3,'A. Fonyódligeti nyaraló eladó. 104 négyszögöl, 44 m2. Irányár: 600 000,— Ft. Telefon: Pécs, 17-577. Eladó 2 szoba, össz­komfortos, szövetkezeti lakás. Kp -f OTP. Ér- déklődni: Borbélyné, Pécs, Hajdú Gy. u. 42., X 42. Szövetkezeti, 47 m2-es lakás Uránvárosban, őszi beköltözéssel, 510 000 + 50 000,— OTP-ért, fizetési köny­nvítéssel eladó. Tele­fon : 29-041. _____________ 2 l/-> szobás, 58 m2-es, összkomfortos, szövet­kezeti lakás, kp+ OTP- átvállalással eladó. Pécs, Melinda u. 39., fszt. 1. Érdeklődni a helyszínen, 17 óra után. Szentlőrincen 2 csa­ládnak alkalmas, 4 szoba, hallos családi ház, garázzsal, gazda­sági épületekkel eladó. Erzsébet u. 31. Telefon: 71-052. Mohács, Rókus u. 40. számú, 3 szobás, két családnak alkalmas, komfortos családi ház, garázzsal, kerttel, el­adó. Megtekinthető bármikor. Nagyméretű, belvárosi, 2 szobás, 73 m2, régi­bérű, tanácsi lakásom elcserélném kisebb, 2 szobás, tanácsira vagy kis házra. Cím: Báthori u. 12. Baranyai. Üresen álló, falusi há­zat vennék Pécs kör­nyéki faluban vagy Ócsárd, Mánfa, Tere- hegyen gazdálkodásra alkalmasat 100 ezer Ft-ért. Jáger István, Ke­resztespuszta, Görcsöny 7833. Összkomfortos, nagy alapterületű családi ház, garázzsal, kitűnő helyen, olcsón eladó. 2 családnak, irodának, vállalatnak is megfele­lő. Érdeklődni délután 5 óra után: Megyeri út 36. Összkomfortos, 1,5 szo­bás lakást bérelnénk hosszabb időre, 1—2 év. Cím: Pécs, II. ke­rület, Sarohin t. út 82., VII. em. 23. Tóth László. Elcserélném 39 m2-es, tanácsi lakásomat in­gatlanra. „Minden csere érdekel" jeligére a Sallai utcai hirdető­be A Melinda utcában 2 szobás, 52 m2es, ma- gcsföldszinti, szövetke­zeti lakásunkat elcse­rélnénk 2,5 szobás, ta­nácsira -+- készpénz. „Második emeletig" jeligére a Sal lew utcai hirdetőbe. Kp + részletfizetésre hétvégi telkek eladók. Kozármislenyben. Pécs, Bánki Donát út 9/A., II. 8. Nagy.____________ Eladó Kodály út kör­nyéki, 3 szobás, te­hermentes öröklakás garázzsal. Telefon: 21-367. ada: vétel. Vadonatúj, négy főző­lapos, grillsütő villany- tűzhely eladó. „Nem használt" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 'Sebesség «GMK—^ Gépjármű adás-vétel közvetítő iroda PÉCS. SAROHIN ÚT SS. KERTVÁROSI BIZOMÁNYI - NÁL. telefon: S3 3-n . HÉTKÖZNAP 40-l a, 16-18 ■ Modern és antik bú­torok vétele és eladá­sa. Nagy J. u. 6. Schreer Ottóné. Tele­fon: 20-270. 2 db intarziás ágy el­adó. Telefon: 22-298. 4 db 100 kg-os hízó el­adó. Bicsérd, Kossuth L. u. 31._______________ V olkswagen 1600-as, TL- es, rendszám nélkül, bontott motorral eladó. Érdeklődni szombat, vasárnap: Abaliget, Kossuth u. 85. Roth típusú motorkerékpár Szabó László, út 148. veterán eladó. Szigeti UD-s Zsiguli, 2 éves műszakival, eladó. Pécs, Egri Gy. u. 12. Mozsgai. HETRA 100-as hegesz­tőtrafó, újszerű álla­pótban eladó. Pécs, Endresz Gy. u. 5.. VI. 3. Szombathelyi, 17 óra után. Költöztetést, zongora- és páncélszekrény­szállítást vállalunk. Schreer Ottó és tqrsai. Telefon: 20-270, Nagy J. u. 6. Tehertaxi-előjegyzés mindennap 16—19 órá­ig. Telefon: 23-066. Va- rasdi János, Sarohin t. út 52. ____________________ 1 db 7 hónapos vem­hes üsző eladó. Sza- lánta, Hunyadi u. 136. Eladó 3 db hízó, 140— 150 kg között. Kővágó- töttös, Petőfi u. 26. Ér­deklődni az esti órák­ban. EpedarugAs franciaágyak és kárpitozott garnitúrák készítése részletre is. Vajta kárpitos, Pécs, Déryné u. 11 128-as Fiat kitűnő álla­potban eladó. Lada Combi érdekel. Ká­posztási János, Pécs, Szigeti út 4/A. Tele­fon: 14-778. 1 db fix platós, 6 t-s ZIL 130-as eladó. Ér­deklődni a 31-669-es telefonon. (Csere is ér- dekel.) _________ E ladó kifűrészelt sza­rufa, 1 m—8 m-ig, tég­la, nagy cserép, léc, deszka. Pécs, Pipacs 11. Üj „Terra" kerti trak­tor tartozékokkal, 2 do 130—150 kg-os hízó el­adó. Mólom, Alsó u. 3. Szűcs. Eladó 1 db fiatal, vem­hes tehén. Szilágy, Hő­sök tere 4., minden- nap. Egyszemélyes gyermek­bútor eladó. Telefon: 12-870. Érdeklődni dél­előtt 8—12-ig és az es­ti órákban: Dugonics 33. Hangtechnikai keres­kedés nyílt Komlón, Kossuth L. u. 107. sz. alatt. Hangszerek — tartozékai, tama do­bok és más érdekes­ségek, híradástechnikai videó-készülékek kaphatók. Nyitva: 9— 17 óráig. ________________ O lajkályha és fűtőolaj hordókkal együtt el­adó. Pécs, Szigeti út 59. Érdeklődni: 15 óra után. Eladó 5 db 200 literes olajoshordó, 1 db mi­ni, 1 db szekszárdi olajkályha, 1 db lég­fűtő kályha légrácsok­kal, 1 olajradiátor. Cím: Dózsa Gy. u. 5. Üj, jugoszláv Siesta kályha eladó. Mohács. Telefon: 10-803. 3 éves Trabant eladó. Érdeklődni: Erika u. 9. Majorlaki, 18 óra után. TERVEZÉS, KÖLTSÉG­VETÉS készítése, MŰSZAKI VEZETÉS. Telefon: 17-212. Pécs Holidays. Tanul­jon három hónap alatt angolul! Kezdők részé­re, csak szombati na­pokon január 7-től. 22-513. Pécs Holidays. NYOMDA Gmfiki TERV-KIVITEL naponta: is-na órAIg PÉCS.RÚZSA UTCA 13. »KIRÁLY és BAJZA« Német nyelvet tanítok, középiskolások korre­petálását vállalom. Te­lefon: 19-919. 20%-OS KEDVEZMÉNY! Parkettalakozás,-csiszolás, aklaktisztitás, takarítás, törmelék-elszállítás, Dexion-Salgó bontása, szerelése. Megrendelhető a 31-669-es telefonon. 1—6. osztályos tanulók korrepetálását vál­lalom matematika éi anyanyelv tantárgyak bál. Uránváros, Rácvá ros környéke. Telefon: 30-788. Angol nyelvoktatást vállalok több éves kül­földi gyakorlattal. Ta­nulópároknak tandíj- kedvezmény. Telefon: 19-073. Reklámáron lakásán tisztítom szőnyegeit, padlószőnyegét, bútor­kárpitját, NSZK tisztí­tógéppel. Lakosságnak, közületnek egyaránt. Megrendelhető a 31-993-as telefonon. Fregoli 200 Ft, mű­anyagból 300 Ft, pa­nelfúrás 6 Ft, szög- belövés megrendelhető -j- szerelés. Telefon: 11-166, Várhelyi. Szőnyegpadló, szőnyeg, bútorkárpit tisztítása speciális NSZK tisztító­géppel, közületeknek is. Telefon: 17-233. ^anelfúrás 6 Ft-tól, szögbelövés, megren­delésre lakberendezési tárgyak felszerelése. Telefon: 28-094. Roczkó. Óvodáskortól nyelvvizs­gáig angol oktatás. „Házhoz megyek" jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe. Törzskönyvezett, másfél éves német juhász ku­tyám elveszett, a meg­találót jutalomban ré­szesítem. Tokaji, Pécs, Építők útja 14 B. ______ K árpitozott bútorok át­húzását rövid határ­időre vállalom, szállí­tással. Pataki kárpitos, Lomb u. 4. Telefon: 31-271. Dendi-t szőnyegpadló- bútorkárpit tisztítás­hoz! Telefon: 30-191. fctöf«16-Jwiegburto*0-,v.. vwvrtk-.villanyszwet^metoo - burkoló-festő-mázoló-,tapétazó, épület lakatos ^asztak»-Jbádogos- mmkák, takarítás, lonitalanitáa ■»rendezés, padlófűtés' KLZÁFtÖLAG. LAKOSSÁG RÉSZÉRE VÁLLALJÁK KISIPAROSOKWIDFKRF : Maszeknál munkát vál­lalna érettségizett, fia­tal férfi. Jogosítvány van. „Főállásban is" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Húsipari eladót (fiút) azonnal felveszünk. Je­lentkezés: levélben, Pécs, 7601. Pf.: 138. Villanyszerelőt főállás­ban alkalmazok. „Vil­lanyszerelő" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Egy idős férfi albérle­tet adna gondozásért vagy eltartási szerző­dést kötne. „János" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Fiatal, nyugdíjas há­zaspár házmesteri állást vállalna. Lakás szükséges. „Tisztaság" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vállalatok, szövetkeze­tek, gazdasági munka- közösségek, figyelem! Igal-fürdő, Camping u. 35. számú nyaraló befe­jezése fejében üdülést biztosítok, a költségek erejéig. Cím: Bartyik János, 7632 Pécs, Egri Gy. u. 96/3. Dolgozókat felvesznek A ZRÍNYI Miklós Kereskedelmi Szakközépiskola takarítót felvesz. Jelentkezés Csiga Lajosné gazdasá­gi vezetőnél. (2505) RAKODÓKAT felvesz az AGROKER Vállalat, Pécs, Megyeri u. 64. (U) A PÉCSI Orvostudományi Egyetem gyors- és gépírót felvesz. Jelentke­zés: munkaügyi osztály. Honvéd u 5. (30) FELVESZÜNK: szak, betanított, se­gédmunkára férfi és női munkaerő­ket, pécsi és bükkÖsdi üzemegysé­günkbe az alábbi munkakörökbe: szabász, cipőgyártó, cipőfelsőrész-ké- szitő, továbbá: villanyszerelő szak­munkás, lakatcjs-vilanyszerelő szak­munkást. Jelentkezés: Pécsi Cipőipa­ri Szövetkezet, Pécs, Madách I. u. 10. munkaügyi és bérosztály. (3802) SZÉNTÜZELÉSŰ kazánhoz fűtőt felveszünk. Baranya megyei Tanács' Gyógyszertári Központja, 7634 Pécs, Urögi fasor 2 a. (20) KÉPESÍTÉSSEL rendelkező SZTK ügy­intézőt és bérszámfejtőt felveszünk. Jelentkezés a személyzeti vezetőnél, TRITEX Kereskedelmi Vállalat, Pécs, Közraktár u. 1. (3) A PANNÓNIA Sörgyár felvesz főz­ni tudó — szakács vizsgával rendel­kező — férfi konyhavezetőt. (27) A Pl ÉRT Kereskedelmi Vállalat 31. sz. lerakató felvesz IFA gépkocsira gépkocsivezetőt. Jelentkezés: Pécs, Felsőmalom u. 13. (233241 B) EREDMÉNYEKBEN GAZDAG, BOLDOG ÜJ ESZTENDŐT KÍVÁNOK MINDEN KEDVES MEGRENDELŐMNEK. PFAFF ATTILA, VÍZVEZETÉK-SZERELŐ MESTER, Pécs, Vadász u. 52. Tel.: 30-375. TAKARÍTÓNŐT állandó délutáni elfoglaltsággal felveszünk, csak fő­állásban. Jelentkezés: Szakszerveze­tek Baranya megyei Tanácsa, gaz­dasági osztály, Pécs, Szalai András u. 11. (2) A SZŐLÉSZETI Kutató Állomás te­lepvezető agronómust keres szőlé­szeti feladatok ellátására, üzemmér­nöki végzettség és legalább három­éves gyakorlat szükséges. Háromszo­ba komfortos lakást tudunk biztosíta­ni azonnali beköltözéssel. Jelentke­zés írásban, rövid életrajzzal V—M: B. K. Kutató Állomása, Pécs, Úttö­rő u. 4. címen. (238237 B) AZ ALSÓTENGELICI Állami Gazda­ság telepvezetőt keres szakosított te­henészeti telepére felső- vagy kö­zépfokú végzettséggel, 5 év nagy­üzemi gyakorlattal. Cím: Alsótenge­lic! Állami Gazdaság 7053). (238236 B) A PÉCSI Faipari Szövetkezet fel­tételt hirdet gyors- és gépíró, gép­író adminisztrátor, asztalos szak- és betanított munkás, takarító, valamint udvaros (nyugdíjas) munkakörök t>e: töltésére. Jelentkezni lehet: Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 10., munka­ügy. (238234 B) AZ E. EU. Intézmények Csecsemő­otthona Pécs, Dr. Münnich F. u. 1. keres érettségizett fiatal lányokat segéd gondozónőnek heti 40 órával. Konyhai dolgozót heti 42 órával vál­tott műszakban. (238242 B) KOMLÓRA és Szederkény községbe kozmetikus és női fodrász szakmun­kásokat felvesz a Baranya megyei Fodrászipari Szövetkezet. Jelentkezni lehet: Pécs, Hőgyes Endre u. 26. sz. alatt, a személyzeti vezetőnél. Tele­fon: 11-866. (6) RAKTÁRI munkára férfi és női munkaerőket azonnal felveszünk. Dél-dunántúli ROVIKOT Kereskedel­mi Vállalat pécsi raktárháza, Pécs, Közraktár u. 1. (13) A PÉCSI Sütőipari Vállalat vég­zettséget nem igénylő udvaros mun­kakörbe férfi munkaerőt felvesz. Ke­reseti lehetőség: 15 Ft óra és egyéb rendszeres juttatások alapján havi 2700—3000 Ft. Vidékieknek munkás- szállást biztosítunk. Jelentkezni le­het: Pécs, Engel János út 10., mun­kaügy. (8) közérdekű Áramszünet lesz január S-én 8—15 óráig Mindszentgodisa, Gyümölcsény, Szatino községekben. KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: A keleti gyógymódok lehe­tőségei. 8.57: Nótacsokor. 9.44: A csodafurulyás juhász. 10.05: MR 10 —14. 10.35: Szimfonikus könnyűzene. 11.00: Zenekari muzsika. 11.39: Kis kamorámban gyertyát gyújték. Ön­életírás. 12.45: Törvénykönyv. 13.00: Alfred Cortot (zongora), Jacques Thibaud (hegedű) és Pablo Casals (gordonka) felvételeiből. 14.09: Da­los kalendárium. 14.40: Élő világ- irodalom. 15.05: A Szovjetunió fe­kete-tengeri turistaútjai. 16.48: Nép­zenei Hangos Újság. 16.58: Bartók: Három etűd. 17.05: Mozgásterek. 19.15: Operaáriák. 19.40: Szintézis. 20.10: A hegedű virtuózai. 21.01: „Kell a jó könyv!" Álom a fehér hegyekben. 22.30: Liszt -kórusművei­ből. 22.50: Hétköznapok kutatói. 23.00: Szimfonikus zene. 00.10: Birtwistle: Grimethorpe ária. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Szécsi Pál felvételeiből. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Társalgó. 10.00: Zenedélelőtt. 12.25: Gyerme­kek könyvespolca. 12.35: Melódia­koktél. 13.30: Frid Géza: Kis magyar rapszódia. 14.00: A Petőfi rádió ze­nés délutánja. Operaslágerek. 14.35: Tánczenei koktél. 15.20: Könyvről — könyvért. 15.30: örökzöld dallamok. 16.35: Csúcsforgalom. 18.00: Disputa. 18.35: Muzsikaszó Béres Ferenccel. 19.21: Vértelen műtétek. 20.35: Tig­risugrás. Regény. 22.00: Operett­parádé. 23.20: Slágerek a télről. Tánczene éjfélig. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR HARMADIK MŰSOR 9.00: Gustav Leonhardt csembaló­zik. 9.21: Csajkovszkij: A varázsló­nő. Négyfeh/onásos opera. 11.05: Külpolitikai könyvespolc. 12.49: Kéler Béla: Francia vígjáték nyitány. 13.07: Népzene sztereóban. 13.14: Fiatalok Stúdiója. 14.10: Olasz ka­marazene. 14.43: A Suisse Romande zenekar játszik. 16.06: Üj lemezeink­ből. 16.45: Labirintus. 17.00: Opera­áriák. 17.30: A külpolitikai rovat mű­sora. 18.00: Bach-művek. 18.30: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nemzetiségi műsora. 19.05: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzeti­ségi műsora. 19.35: Kosztolányi De­zső versei. Kb. 20.30: Szimfonikus táncok. 22.00: Váltott lovakkal. El­beszélés. 22.35: Jun Fukamachi és a New York All-Stars felvételeiből. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: A Dunától a Dráváig. Zenés magazinműsor. Hírek. — Bemutatjuk Tolna megye új városát, Tamásit. Szepesi László riportja. — Vadgaz­dálkodás Somogybán. Riporter: Dán Tibor. 18.00: Dél-dunántúli híradó — Lapelőzetes — Hírek. 18.30: Szerb- horvát nyelvű műsor. Hírek, tudósí­tóink jelentik. — Kitüntetettjeink. Beszélgetés Mándity Lyubinko katy- mári pedagógussal. — A második félév kezdetén az iskolában. — Gyermekkórusok énekelnek. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Né­met nyelvű műsor. Hírek, tudósítá­sok. — Szerkesszünk együtt. Kerner Lőrinc összeállítása. — Új népzenei felvételeinkből. 19.35: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétorna — ism. 9.05: Ide­süss! Ajánlóműsor gyerekeknek. 9.30: A kaurifenyő. Új-zélandi rövid­film. 10.00: Candide. Angol tévéfilm. 11.35: Képújság. 15.00: Iskolatévé: Kémiai kölcsönhatások. 15.15: Az anyag. Az 1. osztályos környezet- ismerethez. 15.45: Miért mérünk? A 2. osztályos környezetismerethez. 16.05: Móra Ferenc: A szánkó. Az alsó tagozatos magyar irodalomhoz. 16.30: Hírek. 16.35: A khmer művé­szet újjászületése. Kambodzsai rövid- film. 17.10: Utazás a világ nagy vasútjain. Angol rövidfilm. Az Andok csúcsai között. 17.55: Dél-alföldi kró­nika. A szegedi körzeti stúdió mű­sora. 18.25: Képújság. 18.30: Taps­ról tapsra. Rátonyi Róbert műsora. 19.05: Reklám. 18.15: Tévétorna. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-Híradó. 20.00: Wagner. Angol—magyar tévé­filmsorozat. X/3. rész. 20.55: Stúdió '84. A Televízió kulturális hetilapja. 21.55: Micsoda év volt! A Panoráma különkiadása az elmúlt év nemzet­közi eseményeiről. 22.55: Tv-Híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 18.00: Képújság. 18.05: Csak gye­rekeknek! A nagy kék üveggolyó. Amerikai filmsorozat. 18.30: Séta a walsrodei madárparkban. NSZK is­meretterjesztő film. 19.15: Ránki György szerzői estje. 20.00: Pihenő a Pompidou Központban. 21.00: Tv- Híradó 2. 21.20: Csókolni való meny­asszony. Csehszlovák film. 22.40: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 13.55: Műsorismertetés (Zg), utána Tv-napló. Adás gyermekeknek. Válo­gatás az újévi műsorból. 19.15: Rajz­film (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Belpolitikai adás. 20.45: Reklám (Zg). 20.50: Já­tékfilm. 22.30: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 16.20: Műsorismertetés, utána Vá­logatás az újévi műsorból. 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Zenei adás. 20.45: Dokumentumadás. 21.30: Rek­lám (Zg). 21.35: Hírek. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, rokonunk és is­merősünk, TARR MIHÁLYNÉ Cseh Margit, Magyarürögi út 89. sz. alatti, volt birjáni lakos 64 éves ko­rában elhunyt. Temetése január 6-án fél 11 órakor lesz a pécsi közteme­tőben. A gyászoló család. A Baranya megyei Élelmiszerke­reskedelmi Vállalat vezetősége, szakszervezeti bizottsága és dolgozói mély megrendüléssel tudatják, hogy nyugdíjas munkatársuk, SCHULTEISZ ISTVÁN, a Pécsi Élelmiszerkereskedelmi Vál­lalat igazgatója, a Baranya megyei Élelmiszerkereskedeimi Vállalat áru­forgalmi osztályvezetője, 71 éves ko­rában elhunyt. Szeretett munkatár­sunkat 1984. január 4-én délután 14.30 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temetőben. Emlé­két kegyelettel megőrizzük. Tudatjuk a rokonokkal, ismerősök­kel, hogy KAPONYI VENDEL hamvasztás utáni búcsúztatása ja­nuár 9-én fél 11 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Megrendültén tudatjuk, hogy sze­retett édesapánk, apósunk, nagypa­pánk, dédipapám, BOROS JANOS, Vasas Bányaüzem volt nyugdíjas vá­jára, hosszú betegség után, váratlan hirtelenséggel, 75 éves korában el­hunyt. Búcsúztatásáról később törté­nik intézkedés. A gyászoló család és a széles körű rokonság. Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy egyetlen, drága, nagyon de nagyon szeretett kislá­nyunk, KINCZLER ERIKA III. <o. gimn. tanuló volt Ybl M. u. 7 A sz. alatti lakos, december 14-én 17 éves korában el­hunyt. Felejthetetlen halottunktól ja­nuár 6-án 13 órakor veszünk búcsút ?.. P®cs' központi temetőben, és kísér­jük utolsó útjára. Drága emléke ©főkké élni fog szivünkben. Porig sújtott, fájdalmas, örökké gyászoló sfölei, a széles körű rokonság, osz­tálytársai, valamint barátnői. VARGA LAJOS Volán-nyugdíjas, Pécs, Ungvár u. 24. sz. alatti lakos, december 20-án el­hunyt. Temetése január 9-én fél 1 órakor lesz a pécsi központi teme­tőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk,^ hogy szeretett feleségem, édes­anyánk, lányom, testvérem, anyó­sunk, nagymamánk és kedves roko­nunk, HILGERT JANOSNÉ Bechtel Margit december 25-én, rövid szenvedés után 47 éves korában elhunyt. Temetése január 5-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló csa­lád. Őszinte fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyám, nagymamánk, dédikénk, anyósom, OZV. CSERVENKA ISTVÁNNÉ volt pécsújhegyi lakos, türelemmel viselt, nehéz betegség után, decem­ber 24-én 80 éves korában elhunyt. Temetése január 5-én 3 órakor lesz i pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagyanyánk, testvérünk, kedves rokonunk, OZV. SANDORFI BÉLANÉ Ribár Julianna Pécs, Kis-Flórián u. 3. sz. alatti la­kos december 26-án 79. évében vá­ratlanul, örökre itthagyott bennün­ket. Temetése január 5-én fél 11 órakor lesz a pécii központi teme­tőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, GYENIS ANTALNÉ december 25-én elhunyt. Temetése 1984. január 6-án du. 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyá­szoló Gyenis és Tatay család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jő édesanyánk, lányom, nagy­mamánk, testvérünk és rokonunk, OZV. SCHWEMMER ISTVÁNNÉ Várszegi Anna hosszú, súlyos betegség után, 62 éves korában, december 22-én elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása ja­nuár 6-án 3 órakor lesz a pécsi köz­ponti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó édesanyánk, felesé­gem, anyósom, nagymamánk, testvé­rünk, OSZTOJNICS MÁTYÁSNÉ Reisch Aranka, türelemmel viselt hosszú betegség után elhunyt. Janu­ár 5-én fél 4 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi köztemetőben. A gyá­szoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy KLOTZ ALAJOSNÉ Püspök Ilona a J*écsi Kesztyű- és Bőrdíszmű Ipari Szövetkezet nyugdíjasa váratlanul, örökre itthagyott bennünket. Ham­vasztás utáni búcsúztatásáról később adunk értesítést. Gyászoló férje és rokonai. Fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. MARATH ÁDÁMNÉ Szinger Magdolna 79 éves korában, 1983. december 18- án elhunyt. Temetése 1984. január 5- én 13.30 órakor lesz a Vasas ll-i te­metőben. ■ A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szere­tett édesanyánk, anyósunk, nagyma­mánk, OZV. JAKAB JÓZSEFNÉ pécsi lakos 77 éves korában elhunyt. Temetése január 5-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szere­tett édesanyánk, anyósom, OZV. VÍZVÁRI JÓZSEFNÉ Mörcz Anna, f. hó 24-én elhunyt. Temetése január 5-én 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szere* . tett édesapánk, nagypapánk és ked­ves rokonunk, ORBÁN LAJOS, a Sütőipari Vállalat nyugdíjasa, 70 éves korában csendesen elhunyt. Te­metése január 5-én fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagy­anyánk, dédikénk, OZV. BENE JÓZSEFNÉ volt Korvin Ottó u. 10. sz. alatti la­kos, december 26-án váratlanul, örökre itthagyott bennünket. Temeté­se január 5-én fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyá­szoló Rácz és Gyurasics család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szere­tett édesanyám, anyósom, nagyma­mám, dédmamám és kedves roko­nunk, OZV. NOVAKOVICS ANDRASNÉ 75 éves korában, december 23-án csendesen elhunyt. Temetése január 6-án fél 3 órakor lese a pécsi köz­ponti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósom, vöm, nagypapám, testvérünk és ked­ves rokonunk, KOÓS JÁNOS Magyarürögi u. 83. sz. alatti lakos váratlanul elhunyt. Temetése január 5-én 2 órakor lesz a pécsi közteme­tőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó édesapa, após, nagy­apa, dédnagyapa és kedves testvér, KÉKES FERENC Vasas II.-i lakos, 82 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Te­metése január 5-én fél 3 órakor lesz a Vasas II. temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szere­tett nagymamánk, anyósunk és dédi­kénk, KiRSCHLING ISTVÁNNÉ Cservenka Júlia, december 24-én el­hunyt. Temetése 1984. január 5-én 3 órakor lesz a péc4szabolcsi temető­ben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk«. anyósunk, nagymamánk, testvérem és kedves rokonunk, OZV. GERDESICS JANOSNÉ 74 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése január 4-én 15 órakor a lothárdi temetőben lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy legönfeláldozóbb édesanya, szere­tett naqymamánk, anyósunk, OZV. MEHRING LAJOSNÉ Rigó Jolán 67 éves korában, december 31-én vá­ratlanul elhunyt. Temetése január*’ 4-én 14 órakor lesz a siklósi teme­tőben. Gyászoló családja. KÖSZÖNET Köszönetünket fejezzük ki mind­azoknak, akik SZABÓ JÁNOS temetésén részt vettek, koszorúk, vi­rágok küldésével fájdalmunkban osz­toztak. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mind­azoknak a kedves rokonoknak, bará­toknak, ismerősöknek és szomszédok­nak, akik felejthetetlen halottunk, KIRCHNER EDE temetésén részt vettek, virágok, ko­szorúk és táviratok küldésével fájdal­munkban osztoztak. Külön mondunk köszönetét a Pécsi Építő és Tatarozó, valamint a B. m. Kéményseprő és Tüzeléstechnikai Vállalat dolgozói­nak. A gyászoló család. Pár éves gyakorlattal tervező-elemző terv és üzemgazdasági osztályunkra felveszünk. DÉL-DUNÁNTÚLI RÖVIKÖT KERESKEDELMI VÁLLALAT, Pécs, Közraktár u. 1., személyzeti vezető. Felhívás! Szekszárdon 1984-től minden hónap második vasárnapján országos állat-, kirakodó- és autóvásárt tartunk a vásártéren. VGAMESZ

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents