Dunántúli Napló, 1983. december (40. évfolyam, 331-359. szám)
1983-12-11 / 341. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli ngpto XL. évfolyam, 341. szám 1983. december 11., vasárnap Ára: 1,40 Ft A tartalomból: Elherdált milliók (3. oldal) Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Vasárnapi magazin (4—5. oldal) Fuvarozás szombaton (3. oldal) Kádár János a Szovjet Kultúra és Tudomány Házába látogatott Véget érnek a napi kínkeservek Űttörővezetők Vili. országos konferenciája Németh Károly felszólalása Szombaton Miskolcon, a Borsod megyei Pártbizottság székházóban több mint 500 küldött és meghívott részvételével megkezdődött az úttörővezetők Vili. országos konferenciája. A kétnapos tanácskozáson a küldöttek megvonják az úttörőmozgalom mintegy ötesztendős munkájának mérlegét és megfogalmazzák a társadalom követelményeiből és a gyermekek igényeiből adódó időszerű tennivalókat. Haraszti István, az Úttörőszövetség titkára köszöntötte a konferencia küldötteit és ven. dégeit, köztük az elnökségben helyet foglaló Németh Károlyt, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját, a Központi Bizottság titkárát, valamint a párt-, az állami és a társadalmi élet számos vezető személyiségét. Grósz Károly, az MSZMP Bor- sod-Abaúj-Zemplén megyei Bizottságának első titkára a vendéglátók nevében üdvözölte a tanácskozást, majd a konferencia elfogadta napirendjét, ügyrendjét, s megalakította munkabizottságait. Az Országos Tanács írásos beszámolójához Varga László, a Magyar Úttörők Szövetségének főtitkára fűzött szóbeli kiegészítést. Elöljáróban elmondta, hogy az úttörővezetői közösségek, testületek alkotó módon, nagy körültekintéssel vitatták meg az Országos Tanács levelét, illetőleg a konferencia előre kiadott dokumentumait. A kritikus és önkritikus, elemző, értékelő és tervező munkában több tízezren vettek részt, s az így szerzett tapasztalatok feljogosítják az Országos Tanácsot arra, hogy felelősséggel jelentse: a mozgalom a kijelölt úton halad, s a vártnál nagyobb nehézségek között is eredményesen vett részt a gyermekek nevelésében, szolgálta életük gazdagabbá, tartalmasabbá tételét. (Folytatás a 2. oldalon) K ádár János szombaton délelőtt Budapesten felkereste a Szovjet Kultúra és Tudomány Házát. Az MSZMP Központi Bizottságának első titkárát elkísérte Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára és Lakatos Ernő, a KB osztályvezetője. A vendégeket Vlagyimir Ba- zovszkij, a Szovjetunió budapesti nagykövete, Zinaida Krug- i|ova az SZKP KB tagja, a Szovjet Baráti Társaságok Szövetsége Elnökségének elnöke, Ivan Bagyul, a nagykövetség tanácsosa, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság magyarországi képviselőije, Anatolij Bormotov, az S2KTH igazgatója és Biró Gyula, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság főtitkára fogadta. A Ház tevékenységéről. — éppen tíz esztendeje nyitotta meg kapuit — Ivan Bagyul tájékoztatta Kádár Jánost. Mint elmondotta: mindenkor és minden rendelkezésére álló eszközzel a szovjet—magyar barátság elmélyítését szolgálják, legfőbb törekvésük, hogy minél átfogóbb, gazdagabb ismereteket nyújtsanak a világ első szocialista államának életéről, népéinek eredményeiről, a Szov. jetunió békepolitikájáról, ily módon is ápolva a hagyományos szovjet—magyar együttműködést. S hogy jól ápolják, arra néhány önmagában is sokat mondó tény: statisztikáikban majd tízezer rendezvényt jegyezhettek fel, filmbemutatókat, kiállításokat, tudományos konferenciákat és előadásokat, baráti találkozókat. A Ház növekvő népszerűségét mi sem bizonyítja jobban, bogy e tíz év alatt ötmillió vendéget fogadtak. Zinaida Kruglova megköszön^ te az MSZMP KB első titkárának, hogy elfogadta meghívásukat s egyben azt is, hogy ezúttal Magyarországon rendez, hették meg a szocialista országok szovjet baráti társaságai képviselőinek most zárult tanácskozását. Hasznos, s mindenképp szükséges összejövetel volt ez, mondotta — jó lehetőség arra, hogy véleményt cseréljünk, s felvázoljuk azokat az elképzeléseinket, amelyekkel támogathatjuk pártjaink békepolitikáját, azokat a célókat, amelyeket Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnök, ségének elnöke körvonalazott legutóbbi nyilatkozatában. Kádár János ezt követően megtekintette azt a kiállítást, amelyen a lézertechnika és a hojográfia szovjet kutatási eredményeit tárják az érdeklődőik elé. Felsorakoztatták itt az ülj típusú műszereket, amelyeknek egyes változatait éppúgy használják a geofizikában, a geodéziában mint például az orvostudományban. Az MSZMP Központi Bizottságának első titkára tetszéssel: nyilatkozott a látottakról, majd — a vendéglátók kérésére — bejegyzést tett a Ház vendégkönyvébe. „Gratulálok a tudomány e két fontos, legújabb vívmányait oly szemléltetően bemutató, nagyszerű kiállításhoz. Ez a kiállítás méltóan érzékelteti a szovjet kultúra és tudomány budapesti házának tízéves munkáját, annak magas színvonalát. örülök nagy közönség, sikerének és annak, hogy alkalmam volt megtekinteni. További sikereket kívánok.” A vendégeket ezután a Ház Bajkál éttermébe invitálták egy teára. Az Ilyen alkalmakkor adódó, kötetlen beszélgetés során az MSZMP Központi Bizottságának első titkára annak tulajdonította a Ház sikeres te. vékenységét, hogy a magyar— szovjet barátság egész népünk ügye, tekintet nélkül pártállásra, világnézetre. Mindenkié éppúgy, mint a szocialista társadalom építésének ügye. Népünk jól tudja, egyéni boldogulásunk jövőnk összeforr a magyar—szovjet barátsággal1, amelynek ápolásában a Ház tevékenysége nagy jelentőségű. Pártjaink, kormányaink, népeink barátsága nemcsak azokból a hivatalos dokumentumokból áll, amelyeket olykor-olykor alá. írunk. Jó, hogy a hétköznapokat is áthatja. Az a szándékunk, hogy a szocializmus ügye ne csak az emberek eszét fogja meg hanem szívüket is. Ezt mi a magyar—szovjet barátságra is értjük. Hamarasaa átadják Villány új szövetkezeti ABC-áruházál Villányi olvasói fórumunkon tették szóvá, botrányos lassúsággal épül a nagyközség ABC-áruháza. Nyomába eredtünk a panasznak, s örömmel jelenthetjük, hamarosan véget érnek a mindennapi megpróbáltatások, az egyszemélyes kis élelmiszerboltok előtti, ajtón kívüli reggeli sorállások, december 20-a körül megnyílik az új ABC áruház. Addig pedig marad röpke kis idő, hogy levonjuk a beruházás tanulságait, hogy hogyan nem szabad csinálni. Hábel Szaniszló, a villányi fogyasztási szövetkezet kereskedelmi vezetője íróasztalán vaskos iratköteggel vár: véget nem érni akaró levelezgetéseik a gyártóval, a tervezővel, kivitelezőkkel. Mindenesetre 1982. elején, amikor halaszthatatlanná vált az elavult kereskedelmi hálózat megújítása korszerű áruház építésével, s belevágtak a beruházásba, nem gondoltak ekkora megpróbáltatásokra. A 280 négyzetméter alapterületű áruház tető alá hozását előregyártott elemekből gyorsan megvalósíthatónak vélték. De már az indulásra is árnyék vetődött: nem tudták megszerezni az eredetileg kiszemelt területet, s így el kellett tekinteniük egy ennél nagyobb áruház megépítésétől. Folytatódtak a bajok, hogy az előregyártott elemek gyártója, a Nyugat-magyarországi Fagazdasági Kombinát a terv készítése közben típust változtatott, amiből aztán sok huzavona keletkezett. Nehezen találtak kivitelezőt. Végül sikerült rábeszélniük a Siklósi Költségvetési üzemet, de nem valami nagy örömmel vállalta el a megbízást, ami későbbi hozzáállásukon is megmutatkozott. Mindenekelőtt fel kellett tölteni a terepet, s másfél méter magas betonalapzatot építeni, az előbbit Siklós alvállalkozóknak, kisiparosoknak adta ki. Mindkét munka rendkívüli lassúsággal folyt, módosították a határidőket. Közben megérkeztek az áruház betonelemei, volt gondja a beruházás lebonyolítását magára vállaló fogyasztási szövetkezetnek, hogy télire hol tárolja, hogyan óvja meg. Aztán tervezői baki miatt a szomszédban húzódó magas- feszültségű villanyvezetéket is feljebb kellett emelni, hogy dolgozni tudjanak. Szerencsére ezt a gondot a DÉDÁSZ jó hozzáállásával sikerült gyorsan lerendezni. Később kiderült, hogy a költségvetési üzem az árut fogadó rámpánál a tervezői előírásnál magasabbra töltötte fel a terepet, vissza kellett szedni a földet. Újabb idő- veszteség. A rémmesének is beillő történetet hallgatva, Hábel Sza- niszlóval arra a közös véleményre jutunk, kár az ügyet vakargatni, ezzel aligha tudunk segíteni, az elvesztegetett időt a lakosságnak visszahozni. A keserveket végül is a kereskedelmi vezető kérésére soroltuk el, hogy világossá váljék, az Áfész igyekezett a tőle telhetőt megtenni az áruház megépítéséért, nem rajta múlott a dolog. Most viszont felgyorsult a munka, már az áruház belső berendezését készítik, amibe besegítenek a szövetkezet adminisztrációs részlegének dolgozói is. Az áruház összesen 3 millió forintba kerül. Nyitás tehát december 20-a körül. Induláskor 800 ezer forintnyi árukészlet várja a vásárlókat, a Füszért és az Állatforgalmi és Húsipari Vállalat meglepetésként különleges árukat is ígért. Hét eladóval évi 11 milliós forgalmat remélnek. Ezzel együtt a környéken két kis egyszemélyes élelmiszerboltot felszámolnak. Ami még hátravan, a jövő év tavaszán aszfaltozzák le az ABC környékét, amire most kőzúzalékot szórnak. Mindent egybevetve, az új szövetkezeti ABC áruház Villány kulturált kereskedelmének bázisa lesz. Miklósvári Zoltán Siklóson tartották tegnap a megyei úttörő nemzetiség; fesztivált, ahol a járási válogatóversenyek legjobb dalosai, táncosai versmondói léptek fel. Képeinkről, balról: nagynyárádi német gyere kék, jelenete, valamint újmohács; kislány a babájával, sokac népviseletben. (Tudósítás a 3. oldalon.) Erb János felvételei