Dunántúli Napló, 1983. december (40. évfolyam, 331-359. szám)
1983-12-06 / 336. szám
6 Dunántúlt napló 1983. december 6., kedd Nemzetközi magazin Egy rágalom margójára Antonov és az emberi jogok Az egész világot felháborította annak idején a hír, hogy a római Szent Péter téren fegyveres merényletet követtek el II. János Pál pápa ellen. Az olasz rendőrség hamarosan kiderítette, hogy a merényletet a török újfasiszta mozgalom, a Szürke Farkasok tagja, Mehmed Ali Agca követte el. Agcát hazájában korábban kettős gyilkosságért halálra ítélték, de elvbarátai megszöktették a börtönből és külföldre segítették. A pápa elleni merénylet után elfogták, majd — mint magányos tettest — jogerősen életfogytiglani fegyházra ítélték. Akkor még szó sem volt Antonovról. Nem sokkal az ítélet után Agcát Ascoli Piceno-i börtönében két úr kereste fel: Petrocelli őrnagy, a SISMI (az olasz katonai elhárítás) és a Luigi Bonagura, a SISDE (belügyi elhárítás) tisztje. Nem tudni, hogy miről beszélgettek, de tény, hogy a látogatást követően Agcának hirtelen eszébe ötlött a „bolgár kapcsolat”, amiről korábban említést sem tett. A kétszeres gyilkos fasiszta török terrorista vallomása alapján az olasz rendőrség római lakásán letartóztatta Szergej Antonovot, a Balkan bolgár légitársaság alkalmazottját. Azzal vádolták, hogy ő adott megbízást Agcának a pápa elleni merényletre. Antonov azóta is, immár több mint egy esztendeje az egyik legszigorúbb római börtön foglya. Bolgár részről többször kérték — tekintettel a bizonyítékok hiányára — Antonov szabadlábra helyezését. Az olasz igazságügyi szervek azonban eddig elutasították a védelem kérését. Pedig Agca hazudozása és több mint kétes szerepe teljes egészében lelepleződött. Kinek, illetve kiknek állt és áll érdekében az ilyenfajta zavarkeltés, vádaskodás? Azoknak a köröknek, amelyeknek minden eszköz jó ahhoz, hogy élezzék a feszültséget Kelet és Nyugat között. Azok, akik oly előszeretettel hivatkoznak az „emberi jogok”-ra, vajon mivel magyarázzák, milyen címen tartják már több mint egy éve előzetes letartóztatásban Antonovot? Hiszen egyetlen objektív bizonyítékot sem találtak a képtelen vádak alátámasztására, annál többet az ellenkezőjére. Miért hitték el az olasz hatóságok egy éven keresztül egy újfasiszta bérgyilkos minden szavát, miközben szavahihető tanúk sorának a vallomásait figyelmen kívül hagyták? Kérdések, amelyekre az olasz igazságügyi szerveknek előbb-utóbb választ kell ad- niok. Gáti István Nicaragua — veszélyben A következő áldozat? Nemrég levelet kaptam ni- caraguai barátnőmtől. Azt írja, decemberre gyermeket vár. Másfél éve, amikor Managuá- ban megismerkedtünk, már gyülekeztek a viharfelhők a kis karibi ország felett: megszaporodtak az ellenforradalmi szabotázsakciók, a provokációk. Marilena akkor bátyjáért és vőlegényéért szorongott, akik a hondurasi határvidéken teljesítettek szolgálatot. Meglehet, olcsó szentimen- talizmus, de nekem egyre e születendő gyermek sorsa jár a fejemben, amikor az Egyesült Államok grenadai inváziója után felforrósodott közép-amerikai helyzetről, a Nicaraguát körülvevő fenyegetés nyomasztó légköréről, a mesterségesen felszított háborús pszichózisról érkező híreket hallgatom. Amikor látom a hírügynökségek fotóit a milicistók kiképzéséről, a managuai utcán futóárkot ásó, óvóhelyet építő asszonyokról. Amikor olvasom a világsajtó szenvtelen találgatásait: vajon Nicaragua lesz-e a következő áldozat? Vajon megkockáztat-e a harciasságából politikai tőkét felhalmozni kívánó amerikai elnök egy újabb karibi inváziót? Beigazolódnak-e a legpesszimistább jóslatok arról, hogy talán napo- kon-heteken belül megindul a támadás Nicaragua ellen? Vagy azoknak lesz igazuk, akik szerint Reagan — legalábbis egyelőre, az 1984-es elnökválasztásig — megelégszik azzal, hogy Nicaraguának és Kubának szóló „példát statuált" Grenadán? Az aggasztó jelek mindenesetre szaporodnak. Ma már a közép-amerikai válság tárgyalásos megoldásán fáradozó Contadora-csoport tagjai is kénytelenek elismerni, hogy Grenada után nagymértékben csökkentek a békekezdeményezések, Nicaragua és a szomszéd államok közötti viszony rendezésének esélyei. S hiába szavaztak nemrég a washingtoni honatyák immár második alkalommal az ellen, hogy az Egyesült Államok anyagilag támogassa a Nicaragua határainál készülődő ellenforradalmárokat, a CIA és különböző fedőszervei közvetett úton továbbra is hathatós segítséget nyújtanak a „contráknak” egyre vakmerőbbé váló akcióikhoz. (E támogatás nélkül az ellenforradalmárok nem hajthattak volna végre tökéletesen szervezett szabotázsakciókat Co- rinto olajkikötője, vagy a főváros repülőtere ellen.) A Fehér Ház is tisztában van persze azzal, hogy a „contrák” önmagukban legfeljebb lassan rombolni, gazdaságilag’ meggyengíteni képesek a sandinista kormányzatot, megdönteni aligha. Nicaragua határai mentén azonban nemcsak ők állnak készenlétben. Az USA és Honduras immár szerződéssel is megpecsételt katonai szövetségének első aktusaként a Nagy Fenyő közös hadgyakorlatra már 11 ezer amerikai tengerészgyalogos érkezett Hon- durasba, ahol nagy erőkkel folyik egy támaszpontrendszer kiépítése is. A puskaporos hordó felrobbantásáltoz, Nicaragua megtámadásához most már bármilyen olcsó ürügy, koholt provokáció, vagy akár — s többek között ennek demonstrálására szolgált a greSandinista milicisták egy managuai felvonuláso nadai példa — a „biztonságukért aggódó szomszédállamok felkérése" is elegendő lehet. Minden jel szerint ezt az ürügyet igyekeztek megteremteni a CONDECA, a Középamerikai Védelmi Tanács felélesztésével. (Az USA térségbeli érdekeit szolgáló katonai szövetség 1963-ban alakult, ám 1969, a hírhedt hondurasi— salvadori „futballháború" óta nem működött.) Az elmúlt hónapban újra összeültek a tagállamok — Salvador, Guatemala, Honduras, és Panama — hadügyminiszterei. Az ülésen a kiszivárgott értesülések szerint egy nicaraguai katonai beavatkozás eshetőségét vitatták meg akár oly módon, hogy az ellenforradalmárok bábkormánya kérné a szövetség segítségét, akár úgy, hogy „végső válsághelyzetben" maga a szövetség kérné Washington közvetlen beavatkozását. Megvannak hát az eszközök, s bármikor megteremthető az ürügy Nicaragua lerohanásá- ra. Csakhogy a sandinisták országa nem Grenada! S miközben a térség fő veszélyforrásának kikiáltott managuai kormányzat még e pattanásig feszült helyzetben is erőfeszítéseket tesz a tárgyalásos rendezésre, egyben folyamatosan növeli védelmi képességét. A súlyos gazdasági gondok ellenére rákényszerültek a kötelező katonai szolgálat bevezetésére, a tartalékosok behívására, fegyvervásárlásra, üzemanyag-takarékosságra, az élelmiszerkészletek felhalmozására. Az USA vitathatatlan haditechnikai fölényével Nicaragua hosszú évek gerillaharcaiban megedződött, összeková- csolódott hadserege, s a lakosság jórészének mozgósítására képes népi milícia áll szemben. A baljós, feszültséget sugalló hírek hallatán újra és újra eltűnődöm: politikai és katonai érdekek, nyereségek és áldozatok szövevényének hidegvérű mérlegelése vajon milyen eredményre vezet? Megindul-e az invázió Nicaragua ellen? Nem tudom. Folyton csak az jut eszembe, hogy amikor hamarosan megszületik egy csecsemő Managuában, nem géppuska-ropogás lesz-e az első zaj, ami a külvilágból behallatszik a szülőszobába ... Elekes Éva LAKÁSINGATLAN Balatonmáriai belterület eladó. (1421 m2). Központhoz közel. Cím: 7601 Pécs, Pf. 355. ____________________ H egyszentmártoni szőlőhegyen eladó 600 n-öl szőlő és^'500 n-öl szántó, pincével, présházzal, felszereléssel, egybeft, vagy megosztva is. Érdeklődni: 17 óra után, Pécs. Enyezd u. 6., I. em. 4., vagy Hegyszentmárton, Monyorósd u. .4. _________ 5 86 n-öl szőlő, présházzal, házhelynek alkalmas, eladó. Pécs- újhegy, Hamvas u. 16. Érdeklődni: Nagykozár, Kossuth u. 59,________ M ólomban 309 négyszögöl szőlő, új pincével, építési engedéllyel, építőanyaggal eladó. Buszmegállóhoz 5 percre. Érdeklődni: Pécs, Bóthori u. 5. 35 m2 helyiség raktárnak vagy műhelynek, a belvárosban kiadó. Vince u. 1. Brunner. Pogányi zártkertben, Kerfvárostól 5 km-re, 170 négyszögöl hétvégi telek, kétrészes faházzal, pincével, kúttal, 110 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni 16 órától Kodolányi u. 35., 1X27- ben, Balázséknál, vagy ,,Fizetési kedvezmény- nyel’’ jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Gyükésben szőlő eladó. ,.Sürgős" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Telefon: 30-137, este. ___________________ K ét családnak is megfelelő, új, 2 szintes, nagy családi ház, sok melléképülettel, nagy udvarral, kerttel eladó. Pogány, Pécsi u. 31. Érdeklődni helyben vagy Pécs, Bajcsy-Zs. u. 12., IX. 27 A. 300 ezer kp -t- OTP-át- vállalással másfél vagy kétszobás, gará- zsos lakást keresek. ,,Belváros" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Fenyvesi családi ház, 150 n-öl telekkel, pécsi, 3,5 szobás, főbérleti és 1,5 szobás, szövetkezeti ingatlanainkat pécsi, kétszintes, új házra cserélnénk. Telefon 18 órától: 30-499. Bálics-tetön 380 négyszögöl szőlő eladó. Te- lefon : 15-538. __________ T atabányai, kétszoba- összkomfortos, tanácsi lakásomat pécsire cserélném. „Tavaszi csere" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Turbéki hegyen 1400 n-öl szőlő, 1500 n-öl szántó, présházzal, teljes felszereléssel eladó. Parcellázva is. Érdeklődni: Szigetvár, Dózsa Gy. u. 17. Ugyanott családi ház, 110 m2 alapterületű, garázzsal, gazdasági épületekkel és nagy kerttel eladó. Érdek- lődni esti órákban. Kertvárosi, 2 és fél szobás, szövetkezeti lakás eladó, 500 000 Ft + 200 000 OTP. Áprilisi beköltözéssel. „Áprilisi" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 4 éve épült, ötszobás, komfortos, te- tőtér-beépítéses családi ház 196 n-öl telekkel + melléképületekkel. Érdeklődni a helyszínen, Szentlőrinc, Erzsébet u. 67. Vak Bottyán utcai, nagy méretű, 1 és féf szobás, komfortos + udvarrészes házrészemet eladnám, esetleg elcserélném. Minden megoldás érdekel. „OTP-t átvállalok" jel-_ igére a Hunyadi úti hirdetőbe. ___________ Ú j, kétszintes, kertes, családi ház eladó. „1 800 000" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Beköltözhető egyszoba- összkomfortos lakásért földterületet adnék. Ajánlatokat „Cserkút" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ P ogányban, a halastóhoz 20 percre, 170 n-öl szántó eladó. Kút van. Érdeklődni: Pécs, Rigó u. 7„ du. 3—5-ig. 2 szoba-komfortos, kis kertes házrész eladó. „Olcsó" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 2 szoba-összkomfortos, szövetkezeti lakás, kp + OTP. Érdeklődni: Hajdú Gyula u. 42. X 42. Borbélyné. Pécsett, a Szentgyörgyi dűlőben (a Növényvédő Állomás mögött) 270 n-öl szőlő présházzal eladó. Érdeklődni: dr. Vida József, Komló, Kórház u. 3. Telefon: 82-491,_________________ E lcserélném 2,5 szobás, Eszék úti, OTP-örökla- kásomat két kisebb lakásra. Minden megoldás érdekel. „öcsi" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ H arkányban különálló épület bútorozottan kiadó, lehet idős házaspárnak is, vagy élettárssal, megegyezés szerint. Kovács Sándor- né. Alkotmány u. 3. Vikendtelek eladó. Nagyárpád, Havasi u. 6. Vennék beköltözhető, 1 szoba-konyhás, komfort nélküli házrészt,' 120 000 Ft-ig. „Pécsett” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ H ázaspár, egy gyermekkel különálló, kis szoba-konyhát, üresen, albérletbe kivenne. „Karácsonyig" jeligére a Hunyadi úfi hirdetőbe. Kétszoba összkomfortos, uránvárosi, tanácsi lakást cserélnék egyszoba-komfortos, tanácsira. Telefon: 16-802. Szántó Kovács János u. 4 B., Ili, em. 11. . Másfél szobás, 36 m2- es, összkomfortos, tanácsi lakásomat elcserélném kétszobás hasonlóra, 50 m2-ig. „Második emeletig" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécsújhegyen befejezés előtt álló, 3 szobás, családi ház* 280 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni: Pécs, Kossuth L. 1 u. 21. Frank. _________ G ázfűtéses, nagy méretű, egyszoba-komfortos udvari házrész beköltözhetően eladó, Anna u. 10. sz. alatt. Érdeklődni: Bem utcai ügyvédi Munkaközösségnél. Telefon: 12-726, Harász ügyvédnél.______ Máriagyűdön 400 n-öl szántó, a faluhoz közel, út mellett, szőlőnek és borsóföldnek al- "kalmas terület olcsón eladó. Érdeklődni: Má- riagyűd, Radnóti M. u. 11. szóm alatt._______ E ladó szoba-konyhás házrész, Pécs, Böckh J. u. 5. Érdeklődni mindennap, 5 óra után, Varga. 5 szobás, összkomfortos családi ház eladó vagy mohácsi, lány- , csokira cserélhető. Érdeklődni a helyszínen: Pécs, Koksz u. 107. Kétszobás, összkomfortos lakást bérelnék. „Kertváros” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó építkezés miatt Siklóson (Csukmában) 300 n-öl, fiatal telepítésű szőlő, új présházzal; gokart 50 cm3-es motorral; újszerű lánykakerékpár; hat- és tizenkét fiókos nyúlólak (gyári és kisipari). Érdeklődni egész nap: Siklós, Táncsics u. 35. vagy este a 75-ös telefonon. I. emeleti, 3 szobás, szövetkezeti lakás eladó vagy pécsi, esetleg Pécs környéki kertes, családi házra cserélhető. Cím: Pécs, Krisztina tér 25., I. em. Bogádi. Érdeklődni 17 —20 óráig, szombat, vasárnap egész nap. Telefon: 28-672. Szigetváron, Radován tér 11. ép., fszt. 1. sz. alatt 2 és fél szobás lakás albérletbe kiadó 1984. január 1-től. Érdeklődni: Kárpátok útja 18., Feketééknél. A Báiicsi út 13. szám alatti kertes családi ház nagy műhellyel, eladó. __________________ 2 szobás, gázfűtéses, különálló házrészem eladnám vagy garzon + kp-ra cserélném. „Déryné” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Mihály u. 4. sz. alatti családi ház beköltöz-' hetően eladó. össz- ‘ komfortos, 2 szobás, gáz, szuterén, garázs van. Külön bejáratú, bebútorozott, 1 szoba, konyha házaspárnak kiadó. Érdeklődni 16 óra után: Pécs, Diósi út 40. Pécs, Tompa Mihály u. 45-ben másfél szobás, különálló, udvari házrész eladó. Érdeklődni: Pécs, Páfrány u. 43. X. 4. __________________ F öldszinti, 2Ví> szobás, összkomfortos lakás kp + OTP-átvállalással eladó. Pécs, Melinda u. 39., fszt. 1.____________ 3 00 ezer kp + magas részlettel 1—1 Vi szobás, összkomfortos lakást vásárolnék. „Minél előbb” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Budapesti garzonra vagy egyszobásra cserélném pécsi, kétszobás + hálófülkés lakásomat. „Szlivennél” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Garázs kiadó a Komarov Gimnázium mögött. Érdeklődni a 12-657-es telefonon, Ruzsin Milán, 8—13-ig. _____' L akásmegoldást keresek, 100 ezer kp + OTP vagy egyéb. „Sürgős, ’83” jeligére á Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném érdi, másfél szobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat hasonló pécsire. Táncsics M. u. 39.________ R omonyán 1680 n-öl, szőlőtelepítésre alkalmas telek épülettel, pincével, megosztva i,s eladó. Érdeklődni 17 óra után és szombat, vasárnap: Pécs, Körösi Cs. S. u. 1/B., II. em. 1. ajtó, Mudra. 47 m'2-es, tehermentes, szövetkezeti lakás sürgősen eladó. Pécs, Viktória u. 5., 1/4., este. Siklóson 3 szobás családi ház eladó. Érdeklődni: Berzsenyi u. 15. szám alatt egész nap. Nádfedeles, emeletes, komfortos nyaraló, melléképületekkel, régi házzal, 1300 n-öl. Príma földdel, gyümölcsössel, Alsókandán, j Dunához közel eladó. Dr. Német, Mohács, i Dózsa u. 32. Telefon: 10-003. ________________ E lcserélném 61 m2-es, összkomfortos, szövetkezeti lakásom 1,5 szobás, összkomfortos, szövetkezeti re + kp-ra. ,,'83, tél” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe Családi ház eladó. Drávaszerdahely, Kossuth L. u. 34. Debrecen belvárosában levő, földszintes, két szoba, összkomfortos, tanácsi lakásomat hasonló pécsire cserélem. Érdeklődni: Kosa Bélá- né, 4025 Debrecen, Si- monffy u. 11: Telefon: 52/11-452._______________ E lcserélném uránvárosi, 35 m--es, központi fű- téses, III. emeleti, másfél szobás, szövetkezeti lakásomat nagyobb méretű, másfél szobás öröklakásra. Ajánlatokat „Tavaszi költözés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ 3 szobás, szövetkezeti lakás + garázs eladó. Görcsöny, Ifjúság útja 30 __________________ E lcserélném állomás környékén kétszobás, 49 m2-es, komfortos, tanácsi lakásomat, ami megvásárolható, egy felújított, összkomfortos, gáz- vagy központi fűtésű, tanácsi lakásra. Különbözetet fizetek. „Földszint” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Térítés nélkül bizonyos időre átadnám hozzáértőnek jó karban levő, 300 n-öl szőlő. és gyümölcsösömet. Megbeszélés a helyszínen délután 3 órától: 7635 Pécs, Kovács Józsefné, Csurgó köz 15. Lajkó buszmegállónál feljönni __________________ E ladnám vagy elcserélném 3 szoba, földszintes, saját tulajdonomat lehetőleg 3 szobás falusi házra. Nagy F. u 5. Polgárné.________ F öldszinti, 3 és fél szobás, szövetkezeti lakásomat elcserélném ugyanilyenre, emeleti szintre. „Megegyezünk” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Egyszobás, OTP-mentes öröklakás eladó. Zöldövezet, 449751” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kisebb tanácsira cserélem 47 m2-es, összkomfortos, tanácsi lakásom, különbözette!. „Egyszobás, komfortos előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADAS-VÉTEL Eladó diófurnéros, egyedi kombináltszek- rény, alacsony, üveges könyvszekrény, alacsony fehérneműs szekrény, kétajtós, kisméretű ruhásszekrény, fényezett étkezőasztal, négy kárpitozott székkel és régi konyhabútor. Hajnóczy utca 23/B., II. em. 1. 16 óra után. Epedarugis franciaágyak és kárpitozott garnitúrák készítése részletre is. Vajta kárpitos, Pécs, Déryné u. 11 Figyelem! Szőlőoltvány különböző fajtákban, tavaszi leszállításra, garantáltan szabványos, 24,—, telepítésre alkalmas 14,— Ft,db. Ismertetőt díjtalanul küldünk. Gyöngyös, Postafiók 139. Modern és antik bútorok vétele-eladása. Nagy Jenő u. 6. Schreer Ottóné. Telefon: 20-270. ___________ Vermona orgona hangfallal, erősítővel, Sel- ’mer dobgép sürgősen eladó. Telefon: 78-069. Ri'cyíWi RlSMgiÖRASSRÉS?Bffl [ Pécs Ady Endre u 35. |Jel:12972 cég Takáts GyulánéJ Siesta gázkályha eladó. Telefon: 30-934. Érdeklődni este. Keresek albérletbe egy kis garzont (távfűtésest). „Barbara” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ______________ S ürgősen bérelnénk összkomfortos lakást, Kertváros, vagy Uránváros területén. „Hosz- szabb időre” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. __________________ G arázs Mohácson, a Terv utcai tömbbelsőben, valamint a Jenyei hegyen 500 négyszögöl szőlő, présházzal eladó. Érdeklődni; Mo- hács, Sallai u. 43. Mohácsi, első emeleti, 1+2 félszobás, tanácsi főbérletem elcserélném pécsi, kis méretű, másfél szobás, hasonlóra. „Kertváros kizárva” jeligére, a Mohácsi Napló szerkesztőségébe. _______ M ohács, Korsós u. 67. sz. 2 szoba-konyhás, előszobás családi ház beköltözhetően eladó. Panorámás, iker családi ház eladó, vagy lakáscserét beszámítok. „Belterület” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szőlőt vennék, épülettel, felszereléssel, 350 ezer forintig. Telefon: 31-538. _________________ G arázs eladó a Juri- sics 'M. u. 1 -!—5. sz. között. „Fűtött" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbb________________ 1, 5 szobás lakást vennék, kp + OTP. „230 ezer" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Mecsekszentkú- ton, a 24-es buszvég- állomásnáj, kis családi ház, 280 n-öl területtel. Érdeklődni: Pécs, Ka- pács u. 27. Orosz, 3 óra után, szombat, vasárnap egész nap. ( Sürgősen elcserélném 1 és fél szobás, összkomfortos, házfelügyelői lakásom hasonlóra, komfortos is lehet. Érdeklődni: Pécs, Rókus u. 5 A, I. em. 3. ajtó. ___________________ E ladó az Úttörő utca feletti részen 212 n-öl szőlő, gyümölcsfákkal, lakható hétvégi házzal. A területre emeletes ház is építhető. Érdeklődni: Pécs, Kar pács u. 27. Orosz, 3 óra után, szombat, va- sárnap egész nap. Eladó családi ház, 3,5 szoba-összkomfortos, garázzsal, 860 ezerért. Pécs, Sándor u. 6. Telefon: 29-429. du. 18 óra után. ______________ E lcserélnénk Kertvárosban, III. emeleten lévő, 2,5 szobás, erké- lyes, szövetkezeti, és 2 szobás, I. emeleti, tanácsi, összkomfortos lakásainkat két családnak megfelelő, kertes, jó állapotban lévő családi házra, ösz- szeköltözünk. „Befejezés előtt álló” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ________________ M alomvölgyben, a keszüi oldalon 800 n-öl kert, szőlő, gyümölcsös, pincével, 300 n- ölre felosztva is eladó. Telefon:__10-233.________ 3 szoba + étkezős, nagy kényelmű, korszerű öröklakás a Nevelési Központnál eladó. Távfűtéses, külön bejáratú szobák, praktikus beosztás, panorámás kilátás, csendes környezet, boltok, buszok, 100 m. Kp + 200 000 OTP. Ugyanitt garázs. Telefon : 23-474. Bogádon, a falu elején házhelynek való, 407 n-öl terület eladó. Érdeklődni: Bogád, Kossuth u. 102. Pianínó eladó. Telefon : 22-860, este 7—8 óra között. UC-s Zsiguli Combi eladó. Telefon: 23-873. KR-es 190 E Mercedes, üzemben tartási joggal átadó. „Ármegjelöléssel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Építők, figyelem! Eladó bontott tégla, ajtó, redőnyös ablak, kifűrészelt szarufa 1—8 m-íg, nagy cserép, kis cserép, léc, deszka, staf- ni, vasgerenda. Pécs, Pipacs u. 9. (Légszeszgyár u. alsó végén). Eladó 353-as Wartburg személygépkocsi és egy teherutánfutó. Érdeklődni: Anna u. 3. 4 óra után. Bélyeget, postatiszta magyar anyagot 960-tól veszek. Szerdán, szombaton, Pécs, Bánki D. u. 17., II. 3. Eladó 1 db jó állapotban lévő Vinyisztó típusó szovjet öntvény kazán, 18 000 cal. és 1 db 120 lit., felújított villanybojler. Érdeklődni: Mágocs, Hunyadi u. 33. Super Zetor 50-es, 4 tonnás pótkocsival, eladó. Egerág, Petőfi u. 35. Modern bútorokat veszek és eladok. Kende- resi, Szabadság út 50. Telefon: 18-224. 127-es Fiat alkatrészek eladók. Pécs, Pellérdi u 49. Sebesség ’GMK —' Gépjármű adás - vétel közvetítő iroda PÉCS. SAPOHIN ÚT SS. KERTVÁROSI BIZOMÁNYI - NÁL. TELEFON: SS 311 . HÉTKÖZNAP 10-ia.16-1S. Neobarokk ebédlő, intarziás, faragott, eladó. Megtekinthető vasárnap 18 óra után: Antónia u. 5. Bujdosó. Video magnó, japán Mitchubitchi márka, VHS rendszerű, 70 ezer Ft-ért eladó. Vámkezelt. Görcsöny, Ady E. u. 6. Illés. Diófarönk eladó. 200* cm hosszú, 50 cm átmérőjű. Csomómentes. Cím: Kovács József, Beremend, Kossuth L. u. 125. USA automata lemezjátszómat rádió-magnóra, orsósra, deckre cserélném, eladnám. „Tizenháromezer” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 200-as Mercedes (fecá- kefarkú), motorhibával, eladó — M 24-esre cserélhető. Szentlőrinc, Arany J. u. 32. Kis- Tóth. Faipari marófej 12 pár idomkéssel eladó. „Nyugati" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Karácsonyfa már most kiválasztható, de hogy ne hulljon a levele — csak az ünnepek előtt pár nappal vágjuk ki! Mólom, Felső u. 64. Eladó 1 Wartburg 353- as, megkímélt állapotban, 30 000 km-rel. Cím: Nagyváty,'Kossuth L. u. 98. Autósok figyelmébe! ALKATRÉSZEK, KAROSSZÉRIA- ELEMEK, FUTÖZOTT GUMIK, téli-nyári mintójúak, valamint a keresett HÖTUKOR KAPHATÓ A „LÁZÁR" AUTÓSBOLTBAN Hold utca 15. szám alatt. Telefon: 24-307. Nyitva: 8—18 áráig. Volkswagen 1300-as eladó. Érdeklődni: 15 óra után a 31-443-as telefonon. Eladó kisipari, világos, modern heverő, kitűnő állapotban. Telefon: 31-840. 8 hónapos vemhes üsző eladó. Érdeklődni 16 ólától: Magyarsarlós, Petőfi u. 49., szombat, vasárnap egész nap. Új állapotban lévő Wartburg személygépkocsi igényesnek eladó. Érdeklődni lehet a 31-619-es telefonon du. 15 órától. Jó állapotban lévő 2 db heverő és 2 db ágyneműtartó eladó. Engels út 46. Belga juhász (Tervue- ren) kölykök győztes szülőktől, részletre is, eladók. Pécs, Kővirág u. 17. Telefon: 17-386. Részben felújítandó antik ebédlő olcsón eladó. Telefon 18 órától: 30-499. 2 db Gabel ködlámpa és egy olajdeknivédő eladó. Pécs, Úttörő u. 38/A. Siesta gázkályha, új, jugoszláv, eladó. Telefon: 17-386. 3 éves Dacia, megkímélt állapotban, 33 ezer km-rel eladó. 17 óra után, Pécs, Rodos- ó u. 8.
