Dunántúli Napló, 1983. december (40. évfolyam, 331-359. szám)
1983-12-30 / 358. szám
LAKÁSINGATLAN Fonyódligeti telek, megkezdett építkezéssel, építési engedéllyel eladó. „180 000" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________________ El cserélném tanácsi. 2 szoba összkomfortos lakásom és 510 n-öl városközeli szőlőmet, teljes felszereléssel, melyre családi ház is építhető. Pécs körzetében lévő nagyobb csaíádi házra. „Liftes ház" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________________ Elc serélném 490 n-öl, városhoz közeli szőlőmet, felszereléssel együtt, családi ház is építhető rá, szövetkezeti vagy OTP, 1,5—1 szoba összkomfortos lakásért vagy kisebb házért. „Hajnalka" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ E gerágon, félig kész, 2 szoba konyhás családi ház eladó. Gerendák, béléstestek megvannak. „250 ezer" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________________ M agyaregregyen kis családi ház eladó. Kossuth L. út 27. Érdeklődni: 16 óra után. Szentlőrincen, Erzsébet utca 67. számú, ötszobás, komfortos, tetőtér- beépítéses, szőnyeg- padlás, családi ház, melléképületekkel, 950 ezer kp + 150 ezer OTP-vel eladó. Négyszoba összkomfortos, és egy szoba, összkomfortos, garázsos öröklakások beköltözhetően eladók. Megtekinthetőek 9—13 óra között, Pécs, Károlyi M. u. 9. _________________ G yárváros, Huba u. 21. szám alatti, 2 szoba, konyha, főzőfülke, éléskamrás családi házrész garázzsal, betegség miatt, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Bakonya, Petőfi u. 12. Orfűn eladó üzlet vagy nyaraló, kocsit beszámítok. Pécs, Felsővámház u. 26.________________ M ohács, Radnóti Itp-i. 2 szoba összkomfortos OTPrlakásomat elcserélném szederkényi, komfortos családi házra vagy eladnám. „Nyári költözés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________________ Eladó 2 szoba összkomfortos szövetkezeti lakás. Kp + OTP. Érdeklődni : Borbélyné, Pécs, Hajdú Gy. út 42., X. 42._____________________ O rfűn nyaralót vennék „Horgász" jeligére, a Hunyadi úti hirdetőbe. 1—1,5 szobás, központi fűtéses lakást január 1-től kivennék. Cím: Tóth, Pécs, Kiss E. u. 37.__________________________ Dunaszekcsőn, panorámás helyen (Dunához közel), családi ház fürdőszobával, 280 n-öl szőlő, felszereléssel eladó. A szőlő, illetve ház megosztva is eladó. Érdeklődni: 18-602 telefonon, 17 óra utón._______________________ J akabhegyi út 35. számú, kertes ingatlan eladó. Érdeklődni a helyszínen.________________ Siklós belterületén 231 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni a helyszínen, Siklós, Rákóczi u. 14.____________ E ladó cserkúti szőlő, városi busz, villany, víz közelben. Telefon — 31-569._____________________ E ladó szövetkezeti, ak- nás garázs. „Páfrány utca" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Fonyódligeti nyaraló eladó. 104 négyszögöl, 44 m2. Irányár: 600 000 Ft. Telefon: Pécs 17-577. Garázs azonnal eladó a Melinda utcai garázstelepen. Csukás, Sarohin t. út 66., VII. 21. sz.____________________ O lcsón eladó fél ház Pécsett, az Engels út 1. sz. alatt. Érdeklődni este és hétvégeken le- het. Telefon: 30-400, Kertvárosban 36 m2-es üzlethelyiség eladó. „1984 január" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________________ C saládi ház, beköltözhetően eladó. Kertvá- ros, Szövetség u. 26. 2 szoba, konyhás, kertes családi ház, 433 n-öl telekkel eladó vagy kisebb kerttel rendelkező családi házra cserélném. Pécs, I. kerület, Fürj u. 9.________ O sszeköltözőkl Szí ivén környéki, 3 szobás -+- étkezős, összkomfortos, liftes, parkettás lakásunkat két kisebbre cserélnénk. Érdeklődni: 23-377 telefonon, 17— 19 óráig. Eladó pellérdi szőlőhegy, kesevölgyi szőlő és présház, pincével. Érdeklődni: Pellérd, Hősök u. 19.________________ Kert es családi házamat elcserélném 2 szobás OTP örök- vagy szövetkezeti lakásra + kp. Érdeklődni: Pécs, Pannónia u. 26. 14 óra után._______________________ P ellérden 600 n-öl, jó karban lévő szőlő, megosztva is eladó. Érdeklődni: Papp Sándor, Pécs, Nagy-Szkókó 46. sz._____________________ K étszoba komfortos ház melléképületekkel, 1800 n-öl területen eladó. Sásd, Kaposvári u. 82._____________________ 1 szoba konyhás, komfortos OTP-lakás, betegség miatt eladó. Cím: Tolbuhin út 19., Borfai Rudolf. Kertvárosi garázs eladó. Telefon: 11-585. 17 óra után. ADÁSVÉTEL Főnixpálma, 15 levelű, eladó. „10 000" jeligére a Sallai utcai hirdetőbb_____________________ Hétéves, felújított, elemcserélt 1500-as Polski Fiat eladó. Telefon: 29-909.______________________ Fajtiszta szülőktől kuvasz kiskutyák eladók. Érdeklődni: Pécs, ürög. Fülemüle u. 46., Ruzics János.______________________ Eladó 2 db 100 W-os középsugárzó, ugyanitt vennék 12 csatornás hangkeverőt. Szentlő- rinc, Sallai utca 15/A., III. emelet 1. ajtó. 17 óra után. Kárpát 5-ös gáztűzhely + palack eladó. Pécs, Rudas L. u. 6., Ormai. Eladó egy db héthónapos vemhes üsző. Abaliget, Kossuth L. u. 37. sz. ____________________ Ü j és használt Wartburg alkatrészek, karosszériaelemek és fődarabok eladók. Érdeklődni: Pécs, Anikó u. 12., I. emelet, Kovács. 16 óra után.____________ S iklósi márvány eladó. Pécs, Előre u. 2/1. 7 db szép süldő eladó. Mérei, Csonkamind- szent. Piros, fehér és kender- magos naposcsirke előjegyezhető. Kertváros, Gárdonyi G. u. 15. Te- lefon: 30-225.____________ E ladó kifűrészelt szarufa, 1 m-től 8 m-ig, tégla, nagy cserép, léc, deszka. Pécs, Pipacs u. 11. sz. Vadonatúj, négy főzőlapos grillsütő-villanytűzhely eladó. „Nem használt" jeligére^ a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 2 db 8 hónapos vemhes üsző. Kisdér, Petőfi u. 50.____________ E ladó 4 db, keresztezett, ellés előtt álló, előhasú koca. Kisdér, Petőfi u. 9._______________ Ellendi tenyészetemből pekingi és tacskó kölykök minden színben kaphatók, részletre is. Eilend, Kossuth u. 11. Dán gyártmányú, öntapadós, tökéletesen záró bélsár-tartó eladó. Pál- völgyi, Pécs, Dóra u. 8. sz. Telefon: 29-518. Moszkvics 412-es, friss műszakival és 412-es, bontásra eladók. Szé- kelyszabar, István utca 186. sz.____________________ 13 00-as Polski Fiathoz dugattyúgarnitúra, 72.2, MB 1000 Skoda váltó, hátsó futómű eladó. Telefon: 16-892._____________ V ideoton hordozható sztereó rádió-magnó eladó. Pécs, Körösi Csorna S. u. 10/A., II. 8., Pongrácz János._________ E ladó 1 pár Technics SB-R3 hangfal, 18 ohm, 75/110 W-os. Sarohin út 92., II. 7._____________ Z enészek, figyelem! Digitális R—55-ös dobgép eladó. Érdeklődni: Temető u. 11., alagsor, napközben.________________ w~ Siesta gázkályha eladó. Érdeklődni — Sellye 59 telefonon, esti órákban. 8 személyes sarokpad, 3 székkel, szétnyitható nagy asztallal, kőrisfa, eladó. Kőszegi, Szent- lőrinc, Hámán K. u. 20. BMW motorkerékpárt vennék. Telefon: 74-017, PB-gáztűzhely, komplett, eladó. Pécs, Tettye u. 43.______________________ Famegmunkáló kiskom- binát gép eladó. Pécs, Kispostavölgy 1. sz. Eladó Velény, Fő u. 66. alatt 3000 db használt cserép._____________________ J ó állapotban lévő 50- es MTZ-traktor eladó. Érdeklődni: Versend, Zalka M. u. 19. 5 éves Moszkvics Furgon, 1986-ig műszakizva. eladó. Palotabo- zsok, vasútállomás. Hízó eladó. Pécs, Tolbuhin út 48._____________ T S 1500 piros Lada, újszerű állapotban eladó. Pécs, Gyöngyös u. 8. sz., 1/1. 16—18 óráig. VEGYES Telefonjavítás. Ünnepi ügyelet. MOLNÁR FERENC, Gyöngyös u. 13. Telefon: 29-738 Pécs Holidays. Tanuljon három hónap alatt angolul I Kezdők részére, csak szombati napokon, január 7-től. 22-513. Pécs Holidays. Horgászcikkek karbantartása, törött teleszkópbot, orsók javítása, botok átgyűrűzése. Madarász József, Pécs, Alkotmány u. 14. Telefon: 20-269. _____________________ B utikosoki Női szabó kisiparos butik részére munkát vállal. „Januártól" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.____________ V illanyszerelőt főállásban alkalmazok. „Villanyszerelő" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Fregoli 200 Ft, műanyagból 300 Ft, panelfúrás 6 Ft, szögbelö- vés megrendelhető + szerelés. Telefon — 1T-166^^^/ádTel^^^^^ Tervezés, költségvetés készítése, műszaki vezetés. Telefon: 17-212 Liftszerelés, -javítás,-karbantartás, -felújítás. Roczkó Jován felvonószerelő mester. Telefon: 28-094. Középiskolások korrepetálását vállalom. „Matematika, 50 Ft/ óra" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Parkettázás, parkettacsiszolás, műanyagpadló- és szőnyegpadló- ragasztás, rövid határidőre, közületeknek is. Telefon: 30-330. Otthon végezhető, főállású bedolgozást vállalna gyermekeit egyedül nevelő gépésztechnikus fiatalember. Gépbeállítás megoldható. Minden megoldás érdekel. „Kényszerűség" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Egyedülállók, figyelem! A MECSEK GMK felajánlja segítségét a társkeresésben. Kérje ingyenes tájékoztatónkat. Postacím: Pécs 1. Pf.:. 87. 7601. Telefonügyelet: 24-897, garantált diszkréció. Típustervek adaptálását, költségvetését, számlák készítését vállalom. Telefon: 41-464. 18 óra után. ____________ A —B—C—E hivatásos jogosítvánnyal gépkocsik bejáratását, alkalmi vezetését vállalom. „Hét vége" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Tehertaxis mindenféle | szállítást vállal 1 tonnás teherautóval. Lingl István, Pécs, Nagy Jenő u. 18. Telefon: 22-148. Társkereső iroda levél- ! címe: Pécs 14. Pf.: 33. 7614._______________________ F iatal nyugdíjas házaspár házmesteri állást vállalna. Lakás szükséges. „Tisztaság" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.__________________ Bejárónőt keresek heti 2—3 alkalomra. „Januártól" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Redőnykészités, -javítás, reluxa. Pécs, Pannónia u. 12., Klein. Telefon: 11-612, este 22-570._____________________ K árpitozott bútorok áthúzásár rövid határidőre, 'házhoz szállítással , vállalom. Pataki, Lomb u. 4. Telefon: 31-271. A DÉL-DUNÁNTÚLI VÍZÜGYI ÉPÍTŐ VÁLLALAT 21. sí. építésvezetősége felvételre keres nyugdíjasokat éjjeliőr munkakörbe. JELENTKEZÉS: PÉCS, ENGEL J. U. 15. A BARANYA MEGYEI ZÖLDÉRT VÁLLALAT FELVESZ 1 agráregyetem! vagy főiskolai végzettséggel és kereskedelmi ambíciókkal rendelkező dolgozót szaktanácsadói-piackutatói munkakörbe. Elsősorban takarmánygazdálkodói, illetve állattenyésztői gyakorlattal rendelkezők jelentkezését várjuk. Bérezés megegyezés szerint. JELENTKEZNI A VÁLLALAT SZEMÉLYZETI OSZTÁLYÁN LEHET. (Pécs, Megyeri út 66., telefon: 11-711). Dolgozókat felvesznek A PÉCSI Szikra Nyomda belső ellenőrt felvesz. Feltétel: középiskolai végzettség, ipari mérlegképes könyvelői szakképzettség, gyakorlat. Jelentkezés: személyesen, önéletrajzzal a személyzeti vezetőnél, Pécs, Engel János u. 8. (3807) BUDAPESTI faipari vállalat keres művezetői munkakörbe faipari technikust, vagy irányítói gyakorlattal rendelkező szakmunkást. Jelentkezéseket rövid önéletrajzzal az 1475 Budapest, Pf.: 22. címre kérjük. (3287) BÚTORGYÁRTÁSBAN jártas faipari mérnököt vagy üzemmérnököt keresünk termelésirányítói munkakörbe. Véglegesítés esetén lakást biztosítunk. Jelentkezéseket rövid önéletrajzzal az 1475 Budapest, Pf.: 22. címre kérjük. (3288) PÉCSI Faipari Szövetkezet felvételt hirdet gyors- és gépíró, gépíró adminisztrátor, asztalos szak- és betanított munkás, takarító, valamint udvaros (nyugdíjas) munkakörök betöltésére. Jelentkezni lehet: Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 10. Munkaügy. (238234 B) FELVÉTELRE keresünk középiskolai vagy főiskolai végzettséggel és gépészeti ismeretekkel rendelkező tmk- előadót, felsőfokú végzettséggel rendelkező energetikust, középiskolai végzettségű, gyors- és gépírni tudó általános előadót és takarítónőt. Jelentkezés személyesen a Postai Gépjármű Szállítási Üzemben, Pécs, Diósi út 51. (3759) A PÉCSI Szolgáltatóipari Vállalat felvesz adminisztrátor-munkafelvevőt, udvari segédmunkást, lakatost, ponyvavarrókat és kárpitosokat. Jelentkezni lehet: Pécs, Endresz György u. 2., munkaügy. (238213 B) A KACSÓTAI Mecsektej azonnali belépéssel felvesz férfi segédmunkást árukitároló munkakörbe. Jelentkezni lehet a vállalat központi irodájában. (238230'B) KÖZÉRDEKŰ A DELTA együttes december 30- án Szabadszentkirályon játszik. A DÉDÁSZ Pécsi Üzemigazgatósága bejelenti, hogy a Siklós, Vokányi út mellett épült „puttony" transzformátorállomást és a Siklós, Melegmáj dűlőben épített 0,4 kV-os hálózatot 1984. január 2-án feszültség alá helyezi. Fenti időponttól a villamos berendezések és vezetékek érintése tilos. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Händel: Imeneo. Opera két részben. 9.00: Óvódások műsora. “9.50: Lottósorsolás. 10.05: Hétszínvi- cág. 10.35: Tündérálom. 10.40: Nóták. 11.00: Paliika. Somogyi Pálra emlékezünk. 12.45: Hétvégi Panoráma. 14.02: Szabó Ferenc műveiből. 14.44: Magyarán szólva. 15.05: Révkalauz. 15.35: Fúvószene. 15.45: Kelemenjárás Magyaregregyen. 16.00: Húszas stúdió. 17.05: Új operalemezeinkből. 17.35: Mérges fecskendők — riport. 18.00: Madrigálok. 19.35: örömök kertjében. 20.35: Operett- kedvelőknek. 21.30: Választóvonal. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: fcemezmúzeum. 23.13: Zenekari muzsika. 00.10; Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Könnyűzene. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: A könnyűzene folytatása. 8.49: Népzenekedvelőknek. 9.18: Ahol a kövezet véget ér. Riport. 9.50: Lottósorsolás. 10.00: Zenedél- előtt. 11.35: Tánczenei' koktél. 12.35: Édes anyanyelvűnk. 12.40: Népi zene. 13.15: Fúvószenekari hangverseny a 6-os stúdióban. 14.00: Zenedélután. 15.30: Könyvről — könyvért. 15.40: Egészségünkért. 15.45: A Grand Funk együttes felvételeiből. 16.35: Jó utat. 17.30: Belépés nemcsak tornacipőben. 18.35: Popsiker 83. I. rész. 19.40: Régi nóta, híres nóta. 20.35: Sokféle. Szórakoztató irodalmi magazin. 21.36: Az Eurovíziós dalverseny győztes dalai. II. rész. 22.30: Eszmék faggatása. 23.20: Könnyűzene. HARMADIK MŰSOR 9.00: A gyermek és világa. 9.35: JCamaramuzsika. 10.30: Dzsesszarchívum. 11.05: A- Bécsi Filharmonikus Zenekar hangversenye. 12.31 : Romantikus kórusművek. 13.07; Slágerlista. 13.42: Háry János. Részletek Kodály daljátékából. 14.45: Bécsi klasszikus muzsika. 16.21: Népdalok, néptánc- dallamokra. 17.05: Concertino Praga 83. 17.28: Ifjúsági kórusok. 17.35: Operettrészletek. 18.05: Évfordulók nyomában. 19.05: Brahms: Szerelmi dalkeringők. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Budapesti Fiiharmóniai Társaság zenekarának hangversenye. Közben. Kb. 20.35: Múltban a jelenünk. Kb. 20.55: A hangversenyközvetítés folytatása. Kb. 21.50: Reflektorfényben egy operaária. Kb. 22.27: Verbunkos muzsika. 22.42; Felfüggesztés. Rádiójáték. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. 17.05: Csárdásokat énekel Mészöly Katalin, Szabadíts Judit, Horváth Bálint és Marczis Demeter. Dörömböző Géza és népi' zenekara játszik. Közben: Orvosi tanács és Tamás Ervin jegyzete. 17.30: Denevér. — Ezen a december végi estén mutatja be a Pécsi Nemzeti Színház Johann Strauss operettjét, ami éneklésben-muzsiká- lásban operai követelményeket állít a közreműködők elé. Hogyan készültek a bemutatóra, amit egyúttal szilveszteri vígasságnak is szán a pécsi színház a közönségnek. Erről beszél a zeneigazgató Breitner Tamás, valamint a szereplők közül Szabadíts Judit, Geötz Judit, Harmath Albert, és a részeges börtönőrt, Froscht alakító Faludy László. A félórás riportműsorban természetesen illő mértékben hangzik fel — előzetesként — több részlet is A denevérből. 18.00: Hétvége. Szolgáltató magazin. Szerkesztő: Felső Pál. 18.30: Szerb- horvát nyelvű műsor. Hírek, tudósítások. — Meteorológiai visszapillantótükör. — Válogatás az év műsoraiból; II. rész. — Hazai szólisták és együttesek műsorából. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. — A tél a magyarországi német költészetben. Dr. Helmuth Rudolf műsora. — Az év felfedezettjei'. A versendi Kara- wanka együttes felvételeiből. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 7.42: Műsorismertetés. 7.45: Tévétorna. 7.50: Szünidei matiné. Kisfiú kutyával. Francia film. 8.05: A nagy kék üveggolyó. Amerikai rajzfilmsorozat. 8.30: Hadd süssön a nap. Szovjet film. 9.10: Egy kis nevetés. Amerikai burleszkfilmsorozat. 9.15; A kis postás. Csehszlovák kisjátékfilm. 9.45: A négy mókamester. Francia bábfilmsorozat. Közben. 9.50: Lottósorsolás. 10.00: Építészet. V/4. rész. 10.20: Bolondságok. 10.50: Áz impresszionizmus. Francia filmsorozat. 11.40: Képújság. 15.47: Műsorismertetés. 15.50: Hírek. 15.55: Szülők iskolája. 16.30: Távoli földrészek madarai. Lengyel rövidfNm. 16.40: Képújság. 16.45: Reklám. 16.50: Ki mit- tudosokkal Kubában. 18.00; Ablak. 19.00; Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Nemzetközi bűvészest. 21.00: Ismét . . . Vitray Tamás műsora. 22.15: Peter Sellers-sorozat. Puha ágyak, kemény csaták. Angol film- vígjáték. 23.50: Tv-híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Műsorismertetés. 20.01: Shelley: A Cencf ház. A szegedi Nemzeti Színház előadásának közvetítése, felvételről. Közben. 21.05: Tv-híradó 2. 22.30: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű tv-napló (Bg.) 17.30; Videoldalak (Zg.). 17.40: Hírek (Zg.). 17.45; Mesék — tévésorozat. (Bg.). 18.Í5: Tv-naptár (Zg.). 18.45: Aktualitások (Zg.). 19.15: Rajzfilm (Zg.). 19.21: Reklám (Zg.). 19.27: Ma este (Zg.). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. (Zg.). 20.00: Filmsorozat (Zg.). 20.55: Reklám (Zg.). 21.00: Könnyűzenei adás (Zg.). 21.45: Tv-napló. 22.00: Paletta — kulturális magazin. 23.30: Hírek. MÁSODIK MŰSOR 18.15; A számítógépek világa — művelődési sorozat (Zg.). 18.45: Tudta-e? (Zg.). 19.00: Tudományos beszélgetések (Zg.). 19.27: Ma este (Zg.). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Találkozás Ljiljana Hmeli balettművésznővel (Bg.). 20.45: Zágrábi körkép (Zg.). 21.00: Dokumentumadás. 21.40: Reklám (Zg X. 21.50: Játékfilm. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagynénink, OZV. LOMBOS JANOSNÉ Varga Mária december 26-án elhunyt. Temetése január 3-án fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló Hegedűs és Varga család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, vöm, testvérem, sógorunk és nagybátyánk, ORBÁN JÓZSEF 51 éves korában, december 25-én váratlan hirtelenséggel, csendesen elhunyt. Utolsó útjára január 2-án (hétfőn) 13 órakor kísérjük a nagy- peterdi temetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk kedves rokonainkkal, barátainkkal, hogy szeretett fiam, testvérünk, sógorom és nagybácsink, HETESSY NÁNDOR zenész, hosszan tartó, súlyos betegség után 49 éves korában elhunyt. Temetése december 30-án 13 órakor lesz a ga- réi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, anyós, PUSZTAY GYORGYNÉ Vörös Rozália lothárdi születésű, a Pécsi Sütőipari Vállalat nyugdíjasa, 55 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése január 3- án 14 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapám, vejem, apósom, testvérünk, unokatestvérünk, sógorunk és kedves rokonunk, RADIOS ISTVÁN életének 48. évében, súlyos betegség után elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása január 3-án 15.45 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz a Hóvirág utca 1. sz. elől 15 órakor indul. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TASNADY LASZLÓNÉ 54 éves korában, hosszas betegség után elhunyt. Temetése január 3-án 13 órakor a komlói temetőben lesz. Autóbusz a Templom térről indul 12.30 órakor és az Eszperantó téren is megáll. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. KOVÁCS JANOSNÉ (Arany) a MERUKER volt dolgozója, december 24-én, hosszú betegség után csendeden elhunyt. Temetése január 4- én 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Felejthetetlen édesanyám, testvérem, anyósom és nagymamánk, DR. VELÉNYI LASZLÓNÉ Vizkeleti Margit december 21-én, 64 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése január 3-án 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, apánk és fiunk, HORVATH BÉLA hosszú szenvedés után, december 26- án elhunyt. Temetése december 30-án 12.30 órakor lesz a patacsi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatom, hogy nagybátyám, VÉGH JÓZSEF ny. posta főellenőr 77 éves korában csendesen elhunyt. Temetése január 2- án fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló unokaöccse. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. GRUNWALD JÓZSEFNÉ Gadó Etelka, f. hó 20-án elhunyt. Temetése január 2-án 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal értesítünk minden rokont, barátot, ismerőst, hogy NAGY ISTVÁN, Pécs, Vilmos u. 39. sz. alatti lakos, december 20-án csendesen elhunyt. Temetése január 2-án 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. FeleségeMély fájdalommal tudatjuk, hogy PAULER ANTAL cserdi lakos, 1983. december 22-én elhunyt. Temetése január 3-án fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk, dédipapánk, GVÖRFI PÁL, a Volán Vállalat nyugdíjasa, december 21-én, 79 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése január 4-én 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Értesítjük mindazokat, akik ismerték, hogy JÓNÁS JANOS volt József Attila utcai lakos 73 éves korában elhunyt. Temetése január 3- án fél 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Fájdalommal tudatjuk, hogy férjem, fiam, édesapám, apósom, nagyapánk, dédapánk, testvérünk, BERNATH MIHÁLY 66 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése december 30-án 2 órakor lesz a szabolcsfalui temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyám, OZV. PÁZMÁNY GYORGYNÉ életének 89. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése január 3- án fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló leánya és rokonai. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, PROSZONYAK JANOS 62 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése január 3-án fél 2 órakor lesz a hirdi temetőben. Gyászolják leánya, fia, menye, veje, unokái és a széles körű rokonság. Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk, hogy NYIRATI LÁSZLÓ, az 5. ÉPFU dolgozója, 53 éves korában örökre itthagyott bennünket. Temetése 1984. január 4-én fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolja vígasztalhatatlan felesége, gyermekei, menye, vejei, unokái, édesanyja, testvére'és a széles körű rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérem, sógornőm és kedves rokonunk, TÓTH JULIANNA 73 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése január 4-én 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, testvérem, nagymamám, TORZSOK JANOSNÉ Malkocs Katalin, volt dohánygyári nyugdíjas 61 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése január 3-án fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, drága jó édesapánk, fiam, vöm, testvérünk, kománk és kedves rokonunk, DÉNES JÓZSEF nyug. MÁV-főtanácsos 61 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése január 4-én fél 2_ órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyám, anyósom, nagymamánk és dédikénk, OZV. NICHTER AGOSTONNÉ (Zsuzsi néni) volt gyódi lakos, 71 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése január 2-án fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. A Komarov Gimnázium és Szakközépiskola megrendültön tudatja, hogy KINCZLER ERIKA, iskolánk volt tanulója elhunyt. Emlékét, kedves egyéniségét nem feledjük el soha. Mély fájdalommal értesítjük barátainkat, ismerőseinket, hogy szeretett férjem, KŐSZEGI ISTVÁN hamvasztás utáni búcsúztatása január 3-án 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy munkatársunk, SULYOK FERENC tanár 1983. december 7-én, életének 44. évében elhunyt. Intézetünk saját halottjának tekinti, temetéséről később történik intézkedés. Emlékét kegyelettel megőrzi a pécsi 508. sz. Tarr Imre Ipari Szakmunkásképző Intézet tanári kara és tanulóifjúsága. Fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. KAPITÁNY JÓZSEFNÉ Horváth Teréz életének 89. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás . utáni búcsúztatásáról később intézkedünk. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, a ház lakóinak, akik felejthetetlen férjem és édesapánk, ID. DUDÁS JANOS temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és lányai. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősöknek, barátoknak, szomszédoknak, a volt munkatársaknak, akik szeretett fiam és bátyánk, DUDÁS JANOS temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló édesanyja és húgai. A széles körű rokonság nevében is ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánkat, OZV. MEGGYES LAJOSNÉ Wégmann Juliannát utolsó útjára elkísérték, s akik_ koszorúkkal, virágokkal, részvétnyilvá- nitással nagy fájdalmunkat enyhíteni törekedtek. Mélyen gyászoló fiai. Lajos és Gábor, valamint unokái és családjuk. Köszönetét mondunk a kedves rokonoknak, a ház lakóinak, a régi munkatársaknak, ismerősöknek, akik FIALA ALAJOST búcsúztatták, sírhantját virágokkal szépítették, é9 táviratokkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, BOGÁR GABOR temetésén részt vettek, koszorúk, virágok és táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, barátnak, szomszédnak, ismerősöknek, MÁV munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk. KEDVES JANOS volt keszüi lakos temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló édesanyja és testvérei. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, MÉSZNER SEBŐ temetésén megjelenésükkel, koszorúkkal és virágaikkal gyászunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a SZOT-üdülő és Szeszipari Vállalat dolgozóinak, volt munkatársainak, rokonoknak, ismerősöknek, a ház lakóinak és mindazoknak, akik ismerték és szerették. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, jóbarátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk, ID. KŐVÁRI EDÉNÉ Lőrincz Katalin temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésévé! fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk a rokonoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik édesapánk, NAGY FERENC temetésén részt vettek, fájdalmunkat virágok küldésével enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik mély gyászunkban osztoztak, felejthetetlen halottunk, SCHNEIDER JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, virágokkal, koszorúkkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az INKOZ és VI. házkezelőség kollektívájának és a Gépipari Szak- középiskola dolgozóinak. A gyászoló család. Köszönetét mondok mindazoknak, akik szeretett édesapám, KREMLING LAJOS temetésén részt vettek. Külön köszönetét mondok a Tanárképző ^ Kar testnevelési tanszéke tanári karának és dolgozóinak megértő szeretőtökért, akik mély gyászomban mellettem voltak. A gyászoló család. ^
