Dunántúli Napló, 1983. december (40. évfolyam, 331-359. szám)
1983-12-29 / 357. szám
2 Dunántúlt Tlgplö 1983. december 29., csütörtök Megkezdődött a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka Az 198A. évi népgazdasági terv (Folytatás az 1. oldalról.) Nyikolaj Bajbakov, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének helyettese, az Állami Tervbizottság elnöke szerdán a Legfelsőbb Tanács ülésszakána küldötteknek beszámolt a Szovjetunió idei népgazdasági tervének végrehajtásáról, s ismertette az ország jövő évi népgazdasági tervét. Bajbakov elmondotta, hogy a Szovjetunió fogyasztásra és felhalmozásra használható nemzeti jövedelme az idén az előzetes adatok szerint mintegy 482 milliárd rubel lesz, azaz 3,1 százalékkal több, mint az elmúlt évben. Az ipari termelés 1983-ban várhatóan 4 százalékkal emelkedik, a múlt évi 2,9 százalékos növekedéssel szemben. A mezőgazdaság a kedvezőtlen időjárás ellenére 4,6 milliárd rubellel vagyis 3,6 százalékkal növeli termelését. A jövő évi tervről szólva Nyi. kolaj Bajbakov hangsúlyozta, hogy a szovjet népgazdaság legfontosabb feladató, megerősíteni és továbbvinni a fejlődésben idén létrejött kedvező irányzatokat. A fő hangsúlyt a gazdasági növekedés intenzív tényezőire kell helyezni. Az előállított végterméknek gyorsabb ütemben kell nőnie, mint © ráfordításoknak. Az 1984. évi terv o nemzeti jövedelemi 3,1 százalékos, 14,9 milliárd rubeles növelését irá- nyozza elő. Az ipari termelés 3,8 százalékkal, a mezőgazdaság termelése pedig 6,4 száza, lékkai emelkedik. Az ipari növekedésről szólva Bajbokov kitért a gazdaságirányítás módszereinek tökéletesítésére. Kiemelte a vállalatok gazdálkodási önállóságát növelő, január 1-től két országos és három köztársasági minisztérium üzemeinél bevezetendő gazdasági kísérlet jelentőségét. A minisztériumoknak és országos főhatóságoknak mindent meg kell tenniük azért, hogy fennakadásoktól mentesen hajtsák végre a kísérletet, kipróbálják az irányítás új módszereit; ezek közül azokat, amelyek létjogosultsága beigazolódott, később országos méretekben is beveze. tik. A jövő évi terv nagy figyelmet szentel a Szovjetunió fűtőanyag- és energetikai komplexuma fejlesztésének. Kőolajból és gázkondenzátumból az ideinél 7,7 millió tonnával többet, összesen 624 millió tonnát kívánnak kitermelni. A földgáz termelése az 1983. évihez képest mintegy 42,5 milliárd köbméterrel, 578 milliárd köbméterre nő. A szénbányászat 5 millió tonnával. 723 millió tonnára növeli termelését. Az ideinél 3,6 százolékkal több, 1465 milliárd kilowattóra villamos, energiát állítanak elő. Az energiatermelés növelésében továbbra is az atom- és vízierőműveké lesz a vezető szerep. Ezek kapacitása o jövő évben 12 százalékkal emelkedik. A mezőgazdaság bruttó termelés, értékének az 1983-ra tervezett 137,3 milliárd rubellel szemben 140,4 milliárd rubelnek kell lennie. A növekedés a tervek szerint kizárólag a munkatermelékenység emelkedéséből fog származni. Az állami terv több intézkedést is tartalmaz a lakosság életszínvonalának növelésére. A munkások és alkalmazottak átlagfizetése 2,2 százalékkal, sze. mélyenként havi 185,8 rubelre emelkedik. A mezőgazdasági dolgozók munkabére szemé, lyenként havi 142,5 rubel lesz, 3 százalékkal több, mint ebben az évben. A lakosság egy főre jutó reáljövedelme az ötéves terv 1984-re előirányzott 3,1 százalékos növekedésével szemben a mostani terv szerint 3,7 százalékkal emelkedik. A társadalmi fogyasztási alapok az ideinél 3,7 százalékkal lesznek nagyobbak, megközelítve a 140 milliárd rubelt. A lakossági pénzbevételek növekedéséről szólva Nyikolaj Bajbokov hang. súlyozta, hogy fokozottabb összhangot kell teremteni a fizetések és a munkateljesítmények növekedése között. Ezért 1984-től kezdődően a Szovjetunió ipari minisztériumainak vállalatainál központilag előírt normatívák szabják majd meg, hogy a fizetések milyen mértékű munkatermelékenység-növekedés esetén, s mennyivel növelhetők. Az Állami Tervbizottság elnöke végezetül a Szovjetunió külgazdasági kapcsolatainak alakulásáról szólt. A szocialista országokkal folytatott kereskedelem 1984-ben csaknem 10 százalékkal emelkedik, s ezen országok részaránya a Szovjetunió teljes külkereskedelmi for. galmában eléri majd a 61 szó. zolékot. * Az 1984. évi népgazdasági terv és költségvetés előterjesztése után a Legfelsőbb Tanács két háza, a Szövetségi és a Nemzetiség, Tanács külön üléseken kezdte meg a javaslatok vitáját. NAGYVILÁGBAN Jurij Andropov képviselői jelölése apán-szovjet capcsolatok Jurij Andropovot, az SZKP KB főtitkárát, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnökét szerdán a moszkvai Proletár-kerület választókörzetében képviselőnek jelölték a Legfelsőbb Tanács Szövetségi Tanácsába a soron következő választásokra. Mint arról korábban hirt adtunk, a legfelsőbb tanácsi választásokra 1984. március 4-én kerül sor. Javában folynak az új esztendőt köszöntő ünnepségek a Szovjetunióban. A képen a kisinyovi ünnepség résztvevői, élükön a Télapóval. A japán—szovjet kapcsolatok megjavítása mellett szállt síkra szerdán Abe Sintaro külügyminiszter. Parlamenti beszédében a szigetországi diplomácia vezetője azt mondta, hogy e célkitűzés megvalósítását egyik legfőbb feladatának tekinti. Az angol nyelvű The Japan Times című lapban, ugyancsak szerdán megjelent nyilatkozatában Abe Sintaro aggodalmának adott hangot a kelet— nyugati viszony jelenlegi állása miatt, és sürgette a szovjet —amerikai tárgyalások folytatását. Hangoztatta, hogy országa egyik fő törekvésének tekinti a nukleáris leszerelés előmozdítását. + TOKIÓ; A Csőn Tu Hvan diktatúra elleni harc fokozására adott ki felhívást a betiltott dél-koreai Új Néppárt vezetője, Kim En Sam. A feloszlatott pártok, diák- és vallási szervezetek képviselőit tömörítő ellenállási mozgalom vezetősége követelj valamennyi politikai fogoly szabadon bocsátását, demokratikus választások megtartását, a koreai félsziget déli részén állomásozó amerikai megszálló csapatok kivonását — mondta Sam. ♦ SZÓFIA: A bolgár nemzetgyűlés külügyi állandó bizottságának keddi ülésén tartott beszámolójában Petr M/a- denov külügyminiszter kiemelte a helsinki záróokmány és a madridi dokumentum jelentőségét, rámutatva, hogy a megállapodásokat minden állam törvényes érdekei, szuverenitása és egyenlősége figyelembevételével kell megvalósítani.-f BUFFALO: Valószínűleg gázrobbanás okozta kedd éjjel Buffalo központjában azt a nagy erejű detonációt és tüzet, amelynek következtében több lakóház, egy áruraktár, egy pékség és egy templom égett le. Az áldozatok számáról ellentmondó jelentések érkeztek: az AP amerikai hírügynökség hat, a Reuter 15 halálos áldozatról számol be. A sebesültek száma meghaladja az ötvenet. + TRIPOLI: Bruno Kreisky volt osztrák kancellár kedden találkozott Moamer el-Kadhafi líbiai vezetővel. A találkozón a közel-keleti helyzet időszerű kérdéseiről folytattak eszmecserét. + SZÖUL: Hét év börtön, büntetésre és százkétezer dollárnak megfelelő bírságra ítélték szerdán megvesztegetés elfogadása miatt Jun Heung Dzsung volt dél-koreai közlekedésügyi minisztert. Az ex-mi- niszter hivatali hatalmával visszaélve vezető üzletembereket „támogatott". A bíróságon tett vallomásában Dzsung ártatlannak vallotta magát. Tüntetés Washingtonban az Egyesült Államok nyugat-európai rakéta-telepítése ellen. ,.A rakéták a békét veszélyeztetik I Tárgyalni kell I** — ez olvasható a tiltakozók kezében lévő transzparensen.-------------------------------- * --------------------------------♦ MANILA: Robbanás történt a Fülöp-szigeteki Cebu aranybányájában. A detonációt valószinűleg az okozta, hogy egy bányász kitermelés közben egy gáztartályra sújtott csákányával. A robbanás következtében hét bányász életét vesztette. + TOKIÓ: A japán kormány mintegy ötvenmilliárd jen kedvezményes kölcsönt nyújt a szöuli amerikabarát kormánynak a folyó gazdasági évben, azaz négy és fél milliárddal többet a múlt évinél. Washingtonban és Tokióban az „antikommunizmus ázsiai bástyájaként" tartják számon Dél- Koreát, így érthető, hogy az ország katonai-gazdasági potenciáljának megerősítése fontos a japán kormány számára. + TOKIÓ: Szöulban bejelentették, hogy az évente tartott dél-koreai—amerikai közös hadgyakorlat 1984-ben február elsejétől április közepéig tart majd. A „Team Spirit—84"-en több mint kétszázezer katona vesz részt. Magyar-szovjet árucsere-forgalmi megállapodás Veress Péter külkereskedelmi miniszter és Vasile Pungan román külkereskedelmi és nemzetközi gazdasági együttműködési miniszter szerdán Budapesten aláírta az 1984. évi magyar—román árucsere-forgalmi jegyzőkönyvet, amely a kapcsolatok további fejlesztését irányozza elő. A megállapodás értelmében jelentősen bővül a Dacia személygépkocsik behozatala. A román gépipar szállításaiból további jelentősebb importtételeink az ÁRO terepjáró személygépkocsik, a dízelmotorok, az építőipari és mezőgazdasági gépek, a kőolajipari berendezések és alkatrészek, valamint a tehervagonok. Iparunk anyagellátásában változatlanul jelentős lesz a Romániából vásárolt földgáz, a só, a vegyi anyagok, a gumiabroncsok, valamint különféle fogyasztási cikkek. Kivitelünk legfontosabb tételei közé tartoznak a szemszámgépek, a mérő. és orvosi műszerek, a híradóstechnikai berendezések, az úszódaruk, a bányászati gépek, a Rá- ba-Man motorok, valamint a közúti járműalkatrészek. Figyelemre méltó nagyságrendet, oldalanként 22 millió rubel értéket képvisel a belkereskedelmi választékcsere és a határ menti árucsere. Arafat tanácskozása Szanaaban Ali Abdullah Szaleh északjemeni államfő kedden Szanaaban másodszor is fogadta Jasszer Arafatot, a PFSZ vb elnökét, majd díszvacsorán látta vendégül. Arafat hétfőn érkezett a Jemeni Arab Köztársaságba és Szaleh államfővel még aznap találkozott. A Szanaaban szünet nélkül ülésező palesztin katonai tanács a legutóbbi fejleményeket és a jövőbeli akciókkal kapcsolatos különböző kérdéseket vizsgálja meg — közölte egy palesztin tisztségviselő. A damaszkuszi rádió adása szerint a PFSZ egyetlen tag- szervezete sem fogadta el Arafat Szanaaba szóló meghívását a katonai tanács ülésére. A palesztin harcosok 582 fős csoportja érkezett kedden Adenbe, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság fővárosába a palesztinokat Tripo- liból elszállító egyik görög komphajón. Kedden több ezren tüntettek a Damaszkusz melletti Jármuk palesztin menekülttáborban és elítélték Jasszer Arafatot az egyiptomi elnökkel tartott találkozója miatt — közölték Damaszkuszban Arafat ellenzékének tagjai. A tüntetők menetének élén az El-Fatah lázadóinak vezetői haladtak. Kommentár Nakaszone titka Nem is olyan régen az előrehozott japán választások után azt hallottuk-olvastuk, hogy a kormányfő liberális demokrata pártja elvesztette abszolút többségét. Ezután jogos a kérdés: miként lehetséges az, hogy ismét Nakaszone lett a miniszterelnök? A kormányfőt a japán választási hagyományok jegyében a parlament jelöli ki, szavazással. Ahhoz, hogy ez a szavazás ismét az eddigi miniszterelnöknek biztosítsa az ország bársonyszékét, előkészítésre volt szükség. E sokágú tevékenység lényeges mozzanatai a következők voltak. Mivel a választási vereség egyik legfőbb oka a korrupciós botrányba keveredett korábbi miniszterelnök, Tanaka Kakuei ügye volt, Nakaszone pedig ennek a sajátos japán „keresztapának” a pártfogoltja, az elemi politikai reflexek azt kívánták, hogy ígéretet tegyen:-mind a liberális demokrata pártban — amelynek elnöke, egyszersmind az ország miniszterelnöke —, mind a közéletben visszaszorítja Tanaka mindmáig igen könnyen kimutatható befolyását. Bár ez az ígéret ünnepélyesen elhangzott, több okból meglehetősen nehéz komolyan venni. Japánban Európánál és Amerikánál sokkal nagyobb szerepet játszik a tekintélytisztelet és Tanaka számtalan olyan szálat tart a kezében, amellyel a jövőben is óhatatlanul számolni kell. Aligha véletlen, hogy az új kabinetben is legalább fél tucat miniszter számít Tanaka politikai gyermekének. Tekintettel erre, Nakaszoné- nak ígéretet kellett tennie, hogy meghosszabbított or- száglása esetén megpróbálja visszaszorítani a Tanaka- ügy annyi botrányt kavart közegét, az ország közéletében elharapódzott korrupciót. A koordináták olyanok, hogy beavatott körökben ezt az ígéretet is szkeptikusan fogadták. Akkor viszont változatlan a kérdés: minek köszönheti újraválasztását az eddigi kormányfő? Nakaszone ügyes és a jelek szerint eredményes harcot folytatott a párt számos frakciójának megnyeréséért. A legegyszerűbb eszközt vetette be: méltóságokat, posztokat ígért az eddig Tana- kával ellenséges frakció vezetőinek és tagjainak mind a pártban, mind a kormányban. Magyarán: ezek a frakciók abban a reményben szavaztak a miniszterelnökre, hogy mindenki lép egyet. Végül, de nem utolsósorban Nakaszonénak sikerült megszereznie egy, az ő pártjából 1976-ban kilépett pár- tocska, az új liberális klub támogatását. Ez azt jelenti, hogy harminchat esztendő után először ismét koalíciós kormány született Japánban. Nem igazi koalíció ez, a csoport nyolc mandátuma ahhoz nyújtott segítséget, hogy matematikailag biztos legyen Nakaszone bársonyszéke az 511 fős alsóházban. Ez tehát a viszonylagos választási kudarc ellenére a kormányfői folyamatosság titka. A többit a jövő dönti el. Harmat Endrő PÉCSI VÁLLALAT pályázatot hirdet számviteli osztályvezetői munkakör betöltésére. PÁLYÁZATI FELTÉTELEK: 9 számviteli főiskolai végzettség, 9 legalább 5 éves szakmai gyakorlat, 9 közgazdasági végzettség, 9 mérlegképes szakképzettség, 9 legalább 8—10 éves szakmai gyakorlat. A PÁLYÁZAT TARTALMAZZA: 9 részletes szakmai önéletrajzot, 9 a pályázó eddigi munkahelyeit és munkaköreit, 9 jelenlegi besorolását és jövedelmét, 9 a pályázó állandó lakcímét. A pályázatokat 1984. január 15-ig kell beküldeni, vagy leadni „GÉPIPAR 1984. FEBRUÁR" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Részletes alkalmazási feltételek az értesítést követő személyes megbeszélésen történt megállapodás szerint.
