Dunántúli Napló, 1983. december (40. évfolyam, 331-359. szám)
1983-12-14 / 344. szám
LAKÁSINGATLAN 2 szobás családi házat vennék, |kis telekkel Pécsett. Pintér, Pécs, Enyezd u. 22. __________ C aray utcai tanácsi garázsom cserélem. Telefon; 18-331.______________ H arkányban különálló épület, bútorozattan kiadó, lehet idős házaspárnak is, ellátássá!, megegyezés szerint. Kovács Sándorné, Alkotmóny u. 3._______________ ő 3 négyzetméteres, 3 szobás, összkomfortos OTP öröklakás, kp + kevés OTP-vel eladó. Érdeklődni: 17 óra után, a 29-173-as telefonon. Pécsi egy szoba, hálófülkés, komfortos, kertes tanácsi lakást kaposvárira cserélnénk. ,,Téli-tavaszi csere” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ P écsi egy szoba, hálófülkés, komfortos, kertes tanácsi lakást pécsi összkomfortos, egy, esetleg másfél szobás tanácsi lakásra cserélnénk. „Sima csere 84” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ I bafa, Kossuth u. 6. sz. alatti családi ház, gazdasági épületettel eladó, nagy szántófölddel. Érdeklődni: Ibafa, Tanácsház. _______________ H arkányi, balatoni üdülőért elcserélném pécsi, összkomfortos lakásomat. „47 m* 2” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________~ Ú j, kétszintes, központi fűtéses családi ház készpénzért eladó. Pel- lérd, Rákóczi u. 12. Elcserélném 2 és fél szobás, kertvárosi, II. emeleti, összkomfortos, szőnyegpadlós, tapé- tás szövetkezeti lakásomat 2 és fél—3 szobás tanácsi, összkomfortos lakásra, II. emeletig. „Különbözetet kérek” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Egy szoba összkomfortos lakás december 15- től fiatal házaspárnak, vagy két diáknak albérletbe kiadó. Érdeklődni lehet: a 72-426-os telefonom____________________ 47 m2-es szövetkezeti, 2 szobás lakás eladó, Uránvárosban. Endresz György u. 5. VIII/4. Pécsett 2 szoba, összkomfortos szövetkezeti lakás, azonnal beköltözhető, sürgősen eladó, 450 ezer kp + OTP. Pécs, Hajdú Gy. u. 42. 8. em. 34. Petter. __________________ K ertvárosi, 1,5 szobás OTP lakás eladó. Érdeklődni: 18 óra után a 41-647-es telefonszámom_____________________ M ohács, Radnóti lakótelep 12. fszt. 1. 2,5 szobás, OTP öröklakás garázzsal, beköltözhetően eladó.______________ E ladom, vagv elcserélem főútvonal melletti, városhoz közeli, üdülőterületen levő. nagy forgalmú, 120 m2-es, közoonti fűtéses üzlet-lakóházamat budapesti családi hájért. Varjú István, Mohács, II. Lajos emlékműnél. Kertes családi ház. beköltözhetően eladó* Pécs, Tolbuhin u. 210. Garázst vennék Szliven környékén, kp-ért. Telefon: 29-186.______________ 2 és fél szobás családi ház, pincével, felszereléssel eladó. Pécs, III. kér. Pinty dűlő 18. Eladó Nagvnyárád, Zalka M. u. 83. sz. alatti, félkész állapotban levő tetőtérbeépí- téses (ossz. 120 m2 lakótér) ház, 300 négyszögöl telken. Építőanyag-szükséglet tetőszerkezetig a helyszínen. Irányár: 350 ezer forint. Érdeklődni: Mohács, Fürst S. u. 36. 18 órától. Aknás garázs eladó. Uránvárosi kiserdőnél. Telefon: 10-331, este. _____________________ G arzon, vagy 1 1/2 szobás lakást vásárolnék. Válaszokat „Tavasz” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ S zoba-konyhás, bútorozott lakás, mellékhelyiségekkel, 2 személy részére kiadó. ..Igényes” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Egyedül álló nő bútorozott szobát keres. „Erzsébet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vasason családi házat vennék ármegjelöléssel. „Áprilisi költözéssel” jeligére a Sallai utcqi hirdetőbe. _________ N égyszobás házrész, 3 szoba, komfort, 104 m2-es, beköltözhetően eladó. „II. kerület” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ E lcserélném Kazincbarcikai, 1,5 szobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat hasonló pécsiért. Megegyezéssel. „Erkélyes” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szentlőrinci, 1,5 szobás, OTP öröklakást, hasonló pécsire cserélnék. „Norbert” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Garázs kiadó az I. kerületben. Érdeklődni: 24-057 telefonon. Szigetváron, a Lenin lakótelepen garázs eladó. „Zsóka” jeligére a Sallai utcai hirdetőbbe^_____________________ S zigetváron, a Munkás utcában albérlet kiadó. „Meghatározott időre” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Elcserélném szobakonyhás, első emeleti, komfortos lakásomat Csongrádira, bármilyen érdekel. „Sürgős” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _______________ G arázs kiadó a Jurisics úton. Telefon: 30-151. Zöldövezeti, kertes, nem régi, különálló, 2—2,5 szobás, lehetőleg összkomfortos családi házat vennék. „700 000 kp” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________ Családi ház eladó. Tavaszi beköltözés. Tettye u. 45._____________________ Pellérdi hegyderékon 1000 n-öl szántó, megosztva is, eladó. Érdeklődni: Pellérd, Petőfi u. 47.___________________ P ellérdi elágazásnál, növényvédő felett, 350 n-öl szőlő, lakóépülettel, melléképülettel olcsón, ugyanott 350 n-öl telek építési lehetőséggel eladó. Érdeklődni: Mohács. Telefon: 10-201. 13 óráig. Két és fél szobás. II. emeleti, szövetkezeti lakás eladó, vagy családi házra cserélhető. „Március” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Bicsérdi szőlőhegyen 500 n-öl, jó karban levő, szőlő, gyümölcsös, pince, présházzal sürgősen eladó. Érdeklődni: Csongrádi Ferenc, Kővágószőlős, Újtelep 7._________________________ Ingatlanforgalom. Eladó, lakáscserével, négyszobás öröklakás a Szabadság úton, kétszobás, kertvárosi vagy belvárosi bérlakás beszámításával, öröklakás a belvárosban, a Szigeti úton — ötszobás belvárosi családi ház műhellyel. Érdeklődni: 2. sz. ügyvédi Munka- közösség. Pécs, Kossuth Lajos u. 22. 48080/HB. ADÁSVÉTEL Hízott sertés eladó. Nagyárpád, Kemény Zsigmond u, 22. ________ S zovjet Száljává szekrénysor, újszerű állapotban eladó. Cím: Pécs, Alkotmány u. 46. I. em. Száll. DIVAT-AJÁNDÉK üzletemet megnyitottam. Várom kedves vásárlóimat. „DUSP'-DIVAT. Felsőmalom u. 16/2. Telefon: 31-331 Park kertmozival szemben. Eladó használt, olasz gyermekülőke, két fotel és egyszemélyes heverő, karnis, valamint újszerű centrifuga. Érdeklődni: Júlia u. 9. IV. 13. vagy a 22-986- os telefonon. „Komfort BS” 3 lapos gáztűzhely palackkal, nyomáscsökkentővel eladó. Pécs, Antal u. 18. Hilti fúrókat és fúrógépet veszek, üzemképtelent is. Érdeklődni: a 11-166-os telefonon, Várhelyi._________________ W artburg sebességváltó és féltengelyek eladók. Hóvirág u. 2/1. Telefon: 30-640._________ TE-s kis Polskit hasonló korú Skodára cserélnék. „Megegyezünk” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ K apálógépet vennék, lehet üzemképtelen is. Telefon: 28-585__________ 2 db, 7 és 8 hónapos, vemhes üsző eladó. Berkesd, Alkotmány u. 150.______________________ 1 0/100-as Diamant motoros kötőgép sürgősen eladó. Érdeklődni: munkanapokon 16 óra után. Komló, Dózsa Gy. u. 1. VI/17. Telefon: 81-177 ______________ A jándékozási gondja van? Keresse fel Díszhal- és madár szaküzletünket. Aranyvasárnap, december 18-án 9—13 óra között, ahol 25%-os árengedménynyel vásárolhat akváriumot és kalitkákat. Bajcsv-Zs. u. 5._________ I rha bunda, új, 170-es férfi méretre, 7000 forintért, eladó. Telefon: 31-490____________________ E ladó 100 Wattos hangfal és gitáreffekt. Telefon: 30-059, délután. ÍFUTÚZOTT GUMIK IGács BélawámV 12 méter hosszú vaskerítés, kis- és nagy kapuval eladó. Telefon: 31-265.___________________ F orrázóteknő eladó. Pécs, Nagy-deindol 15. NDK elektromos orgona, olcsón eladó. Sa- rohin tábornok u. 100. II. 8. délután 5—6 óráig.____________________ C U-s Wartburg olcsón, érvényes műszaki vizsgával eladó. Brassó u. 6.___________________ F elújított Trabant motor olcsón eladó. Érdeklődni: Pécsbánya, Debreceni M. u. 40. du. 3 órától.____________________ Vámkezelt, női 54-es irhabunda, sötétbarna, sima, eladó. Pécs, Ko- dály Z. u. 4, I. 3.______ 4 éves, heréit ló eladó. Kisdér, Petőfi u. _4._________________________ T örzskönyvezett, te- nyészérett, bernáthegyi szuka kutya eladó. Heresznye, Petőfi u. 10. Somogy megye._____ F ekete perzsabunda, új állapotban, középtermetre eladó. Telefon: 28-469______________ S ENS-ORION tévé. villany, olajradiátor el- adó. Torda u. 11. Eladó 22 kg-os PB gáz- palack. Tolsztoj u. 2. Legújabb típusú, vámkezelt, Audi 100 kombi, 5 hengeres Diesel motorral, extrákkal, igényesnek eladó. Érdeklődni: Budapesten, esti órákban 355-443 telefonon vagy Kaposvár, Damjanich út 26—28. Ili 3. Decsi István címén. Megtekinthető: a kaposvári címen. Eladók haláleset miatt a következők, és több minden: öntöttvas kályha, Kékes televízió, olajtartály, kannák, női panofix, műperzsa bunda, sízéshez felszerelés, férfi kabát, ingek, női kabátok, lábbelik, tonett szék. Bódisné, Jókai u. 6. VEGYES > > > M M AUTÓ ENTÉS B-72B Ai 29-359 BERZSENYI ÚT 2. PÉCS Kertvárosi garázs kiadó. Érdeklődni: 17 óra után, a 23-359-es telefonon Szőnyeg-, kárpittisztítását egyedülálló, speciális NSZK tisztítószerekkel. Schneider Heinz. Telefon: 28-082 PÉCSI TAXI a lakosság szolgálatában! RENDELÉS: EGÉSZ NAP, személy- és teher. Telefon: 10-961 Fregoli 200,— Ft, panelfúrás 6,— Ft, szög- belövés megrendelhető + szerelés. Telefon: 11-166, Várhelyi. Fák kivágását és fel- darabolását vállalom. Cím: Pécs, 7614. Pf.: 82._______________________ S ertésvágást hétvégeken vállalok. Mohács, Mohácsi Jenő u. 19/a. Utazáshoz, kiránduláshoz béreljen bőröndöt, hátizsákot az Iparcikkkölcsönzőből. Alsós korrepetálását délután vállalom. „Uránvárosban” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. A Tanárképző Kar hallgatói mindennemű munka elvégzését, valamint korrepetálást vállalnak. Érdeklődni: telefonon a 12-622/166 melléken, 8—16 óráig lehet. |f szállítás, | U költöztetés y [ TEHERTAXI J O'«-«* **o — telefon: 24 897 Liftszerelés, javítás, karbantartás, felújítás. Roczkó Jován felvonó- szerelő mester. Telefon: 28-094. Kárpitozott bútorok felújítását vállalom. Bi- harvári kárpitos mester, Berek u. 17. Telefon: 31-057, vagy 29-930. Háztartási gépszerelő — rokon szakmában jártas — állást változtatna. „Fiatal, megbízható” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Panelfúrás 6,— Ft-tól, megrendelésre, lakberendezési tárgyak felszerelése. Telefon: 28-094, Roczkó. __________ Á llamháztartási képesítéssel, kettős könyvelésben gyakorlattal, állást változtatnék. Ajánlatokat „38 éves nő” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ M egnyílt a Marx u. 66. alatt levő „TOROK VENDÉGLŐ” Szeretettel várjuk kedves vendégeinket! Nyitva: 16—23 óráig. 25 főig rendezvényt vállalunk! Redőnyjavítást, -készítést vállalok. Külső tokkal is. Pécs, Táncsics M. u. 68.__________ S zobafestést, mázolást és tapétázást árkedvezménnyel vállalok. Közületeknek is. Cím: Csötörnyi Péter, Nagydeindoli út 30.__________ F ülbevaló belövés színes és formagazdag fülbevalók nagy választékával. Naponta 9—17 óráig, szombaton, ezüst és aranyvasárnap 9—12 óráig. Sallai u. 36. Magán és közületi, külső és belső kőműves munkát vállalok. Jövő évre előrendelést felveszek. „Precíz munka” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ______ T anárnő korrepetálást és felkészítést vállal, alsó tagozatosoknak, matematikából, magyarból. Érdeklődni: Kertváros, Németh L. u. 12/8. 34. Dolgozókat felvesznek A DDGÁZ központi gondnoksága férfi munkaerőt alkalmaz. Lehet nyugdíjas is. Jelentkezni lehet: Pécs, Felszabadulás u. 107. DDGáz, gondnokság. (3703) MEZŐGAZDASÁGI boltunkba felveszünk 2 szakképzett eladó-pénztárost. Pannónia Áfész, munkaügy, Anna u. 2. (3663) A SÁSDI „Búzakalász” Mezőgazdasági Termelőszövetkezet magas- építési üzemmérnököt keres építési ágazatvezetői munkakör betöltésére. Lehet kezdő is. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet részletes önéletrajzzal írásban vagy szemé* lyesen a termelőszövetkezet elnökénél, Sásd, Szabadság u. 18., telefon: 106. (3593) A VOLÁN 12. sz. Vállalat számítástechnikai főosztálya TPA 1148 típusú számítógép üzemeltetéséhez szakirányú végzettséggel rendelkező, fiatal villamosmérnököt keres számítógép-karbantartó és -javító munkakörbe. Jelentkezni lehet a vállalat Pécs, Bacsó Béla u. 4. sz. alatt lévő számítástechnikai főosztályán. A vállalat műszaki főosztálya felvesz gép- és gyorsírót. Jelentkezés helye: Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 33. (3653) A MECSEKI Szénbányák „József Attila” Művelődési Központja (Pécs, Korvin Ottó u. 20.) felvesz vizsgázott fűtőt széntüzelésű kazánhoz. Je- lenkezés a helyszínen. (3709) A DRÁVAMENTI Víztársulat sellyei gépműhelyébe felvételre keres föld- munkagépek és köztúi szállító járművek szerelésében jártas szakmunkásokat. Jelentkezés: Sellye, Dráva u. 4., gépészeti osztályon. (3628) A SURJÁN VÖLGYE MEZŐGAZDASÁGI TERMELŐSZÖVETKEZET FELVÉTELRE KERES MÉLYÉPÍTÉSBEN jártas segéd. ÉS betanított munkásokat, Baranya megyei munkára. JELENTKEZNI LEHET: SZENTBALÁZS, FŐ U. 96., Lomnici Péter ágazatvezetőnél vagy telefonon: Kaposvár 11-223 A SZENTBALÁZSI SURJÁN VÖLGYE MG. TERMELŐSZÖVETKEZET kaposgyarmati kenderfonó üzemébe keres 3 műszakos munkaidőbe férfi és női + betanított munkásokat, valamint é lakatos szakmunkásokat, jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezni lehet: Farkas Ferenc könnyűipari ágazatvezetőnél, Gálosfa ipartelepen vagy telefonon: Kaposvár 11-239-es számon. HALÁLOZÁS Mélyen megrendülve közöljük, hogy a családunk legkedvesebb tagja, FEHÉR ISTVANNÉ Schirm Margit örökre eltávozott körünkből. Temetése december 19-én 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolja férje, gyermekei, unokái és rokonai. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen fiunk, testvérem, kedves rokonunk, GALYAR JANOS, a Komarov Gimnázium IV. B. osztály tanulója, december 6-án^ gyógyíthatatlan betegségben örökre itthagyott bennünket. Utolsó útjára december 16-án fél 3 órakor kísérjük a pécsi központi temetőben. Mélyen gyászoló szülei, testvére és a széles körű rokonság. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagypapa, testvér és rokon, KAPONYI VENDEL szabómester december 6-án, életének 75. évében elhunyt. A hamvasztás utáni búcsúztatásáról később intézkedünk. A gyásroló család. Értesítjük hozzátartozóinkat, hogy HIDEG GYULANÉ Müller Irén a 12. sz. Volán nyugdíjasa, december 6-án, hosszú betegség után elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása december 16-án fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló fia és testvére. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesapám, nagypapánk, dédikénk, KIRÁLY ANDRÁS szabómester december 7-én rövid szenvedés után elhunyt. Temetése december 16-án fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy feleségem, lányom, édesanyánk, testvérem, menyem és nagymamám, MAYER ISTVANNÉ Rogner Elza 52 éves korában, türelemmel viselt, hosszú betegsége után elhunyt. Temetése december 14-én 11 órakor lesz a bólyi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, jóbarátoknak, volt munkatársaknak, szomszédoknak, a Pécs, Athinay u. 5. alatti lakóknak, akik felejthetetlen fiunk, SZILAGYI GYULA temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, táviratokkal és szerete- tükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Sopiana Gépgyár, a Kesztyű- és Bőrdíszműipari Szövetkezet vezetőségének, párt-, szakszervezet és KISZ-alapszervezetének, valamint a Számítástechnikai Vállalat képviselőinek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, DR. LEX KALMANNÉ temetésén részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje és a rokonság. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, szomszédoknak, akik mély gyászunkban osztoztak, felejthetetlen halottunk, TARSOLY BALÁZS temetésén megjelentek, virágokkal, koszorúkkal, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a „Zengő Gyöngye” Mgtsz vezetőinek, dolgozóinak, az Építőipari Vállalat Panelüzemének, a Bólyi MG Kombinát kollektívájának, a Vasas I. Ált. Isk. vezetőinek, 3. osztályának és szülői munkaközösségének. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik FODOR JÓZSEF temetésén megjelentek. Külön köszönetét mondunk a Sörgyár dolgozóinak, rokonoknak és szomszédoknak. Élettársa és testvérei. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik PÓRÉ SÁNDORNÉ Laky Mária (Manci néni) MÁV-nyugdíjas temetésén részvételükkel, valamint koszorúkkal és virágokkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak, szomszédoknak, a ház lakóinak, ismerősöknek, az Öntödei Vállalat vezetőinek, dolgozóinak, közvetlen volt munkatársainak és mindazoknak, akik szeretett halottunk, DRÁGÁN ISTVÁN temetésén megjelentek, koszorúk, táviratok küldésével mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, közvetlen munkatársaknak, a MOFA, a Székgyár, a Kesztyűs KTSZ dolgozóinak, a KISZ-alapszervezetnek és minden ismerősnek, akik fiunk, RITZL LÁSZLÓ temetésére eljöttek, sírját koszorúkkal, virágokkal elhalmozták. Kérjük, tartsák meg emlékezetükben. Gyászoló szülei. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunkat, FÓNAGY SÁNDOR ny. gyógyszerészt utolsó útjára elkísérték, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Gyógyszertári Központ vezetőségének, párt- és szakszervezetének a küldött koszorúért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, volt munkatársaknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen, drága férjemet, édesapánkat, HORVATH LAJOST utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkat részvétükkel, koszorúk, virágok es táviratok küldésével enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a MÁV Igazgatóság U-emirányi- tó Központ, távírda és tervezőcsoport dolgozóinak, valamint a vasutas eszperántó szakcsoportnak. A gyászoló család. NAGY ÉRTÉKŰ ÉS NAGY TELJESÍTMÉNYŰ PAPÍRGYÁRTÓ GÉPSOROKHOZ, korszerű félautomata és automata gépeinkhez f elu eszünk: • lakatos, • villanyszerelő, • műszerész és forgácsoló szakmunkásokat (akiket papírgyártó szakmára átképezünk) • férfi betanított és segédmunkásokat gépmunkára betanítunk. Munkaidő: folyamatos munkarendben 40 órás munkahét, minden hat nap után két szabadnap ezen felül évenként 13 többlet szabadnap. Jó kereseti lehetőség, szakmunkásoknak havonként 6000— 8000 Ft, betanított és segédmunkásoknak havonként 5200— 6000 Ft. Szociális és kulturális juttatások. Utazási hozzájárulás, kedvezményes étkezés (ebéd), férfiaknak munkásszállás. Albérletben lakóknak havonként 370 Ft hozzájárulási díjat fizetünk. Jelentkezni lehet személyesen a Papíripari Vállalat Budafoki Papírgyárának munkaügyi osztályán. Budapest XXII., GYÁR U. 15. 1222. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Mai kulturális programok. 8.27: Világablak. 8.56: Beszélni nehéz. 9.08: Borogyin: II. szimfónia. 9.39 Kis magyar néprajz. 9.44; Találkozás a Hangvillában. 10.05: Mesterségünk aímere. Szép-tevők Szegeden. 10.35; Válaszolunk hallgatóinknak. 10.50: Operettdalok. 11.20: Reger: Fisz-moll vonósnégyes. 12.40: Reklám. 12.45: Házunk tája. A Falurádió műsora. 13.00: Ooera- slágerek. 13.30: Dzsesszmelódiák. 14.29: Kagylózene — Siófokon. 15.05: Kóruspódi'um 15.28: MR 10—14. 15.58: Hallgatóink figyelmébe. 16.00: Reklám. 16.05: Kritikusak fóruma. 16.15: Új operalemezeinkből. 17.05: Sólya téri váltás. Riport. 17.30: Népszerű szimfonikus zene. 18.00: Holnap közvetítjük ... 18.15: Hal volt, hol nem volt. 18.25: Mai könyv- ajánlatunk — ism. 19.15: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja — ism. 20.00: Népdalest. 20.59: Varjú nemzetség. Rádiójáték 11/1. rész. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 23.39: Opera hármasok. 0.10: Táncdalok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Nóták. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35; Idősebbek hullámhosz- szán. 9.30: Fúvószene. 10.00: Zene- délelőtt. 11.35: A Szabó család — ism. 12.05: Népdalok. 12.35: Tánczenei koktél. 13.25: Pillanatkép. 13.30: Nefelejcs. Népzenei hagyományőrző műsor — ism. 14.00: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Juhász Éva zongorázik. 14.15: Csárdások. 14.35: Slágermúzeum. 15.18; Reklám. 15.21: Filmzene. 15.30: Barátság slágerex- pressz. 16.00: Mindenki iskolája. 16.35; Néhány perc tudomány. 16.40: Fiatalok a seregben. 17.10: Külföldről érkezett. 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Megzenésített versek. 19.20: Tudósítás az Ú. Dózsa—Székesfehérvári Volán bajnoki jégkorong mérkőzésről. 19.25: Prizma. 19.45: Helen Schneider felvételeiből — ism. 20.38: Újdonságainkból — magyar könnyűzenei felvételek. 21.08: Lehár Ferenc: A mosoly országa. 23.20: Nóták. HARMADIK MŰSOR 8.57; A kiállítótermek programjából. 9.00: Operaáriák. 9.40: Kamaramuzsika. 11.05: Purcell vokális műveiből. 11.30; Filmzene. 12.04: A Párizsi Kortárs zene együttes hangversenye. 13.07: A Baux Arts trió játszik. 13.54: Magyar Irodalmi Arc- képcsarnok. 14.14: Otto Klemperer vezényli a Philmarmonia zenekart. 16.00: Magyar zeneszerzők. 16.45: öt földrész zenéje* 17.00: Óriások vállán — 17.30: Operarészletek. 18.20: Magnóról — magnóra. 19.05: Iskolarádió. 19.35; Zenekari muzsika. 20.40: Modern írók portréi — ism. 20.57: Fábián Márta és Szakály Ágnes cimbalmozik. 21.23: Új lemezeinkből. 22.00: Magyar fúvósok. 22.57: A Szegedi Dzsesszhétvége felvételeiből. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hétközben. Dél-dunántúli körkép prózában és zenében. Szerkesztő: László Lajos. 18.00: Dél-dunántúli híradó. Lapelőzetes. Hírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. A nap eseményei. Panoráma. Kulturális magazin. Szerkesztő: Filákovity Bránkó. Jugoszláv költők megzenésített versei. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. Fiatalok félórája. Szerkesztő; Reil József. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.02: Műsorismertetés. 8.05: Tévétorna. 8.10: Oroszul beszélünk. 8.30: Magyar irodalom. Ált. isk. alsó ta- gazot. 9.00: Fizika. Ált. isk. 8. o. 9.25; Delta. Tudományos híradó. 9.50: Éjszakai ügyelet. 10.40: Reklám. 10.45: Meghökkentő mesék. Angol tévéfilmsorozat. 11.10: Petula Clark műsora. 11.35: Képújság. 15.00: Család és iskola. 15.35: Táborozás a múzeumban. 15.50: A pókhálótól a hajókötélig. A fonal. 16.15: A könyvtár mindent tud. 16.47; Műsor- ismertetés. 16.50: Hírek. 17.00: Pedagógusok fóruma. 17.50: Reklám. 17.55: Nyugalmunk érdekében. 18.25; Képújság. 18.30: Hatvanon túl. A szegedi körzeti stúdió gerontológiai műsora. 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Családi kör. 20.55: Unokáitok sem fogják látni. Ráday Miklós városvédő sorozata. 21.30: Tévéegyetem. Az ókori Kelet. XV/11. rész. 22.20; Ez a Maxim . . . Részletek a budapesti Maxim Varieté műsorából. 22.45: Tv-híradó 2. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Műsorismertetés. 20.01: Tudósklub. ’83. Az ötvenes évek a magyar történelemben és művészetben. 21.10; Tv-híradó 2. 21.30: Reklám. 21.35: Egy kék szemű hölgy. Belga tévéfilm. 23.05: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű tv-napló (Bg). 17.30: Videooldalak (Zg). 17.40: Hírek (Zg). 17.45: * Villámcsapás —■ tévésorozat gyermekeknek (Bg). 18.15: Tv-naptár. (Zg). 18.45: Zenebarátok (Zg). 19.15: Rajzfilm. (Zg). 19.27- Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Sportszerda. 20.25: Wales—Jugoszlávia labdarúgó EB-selejtező. 22.05: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.15: A foglalkozások tarka világa előtt — művelődési sorozat. 18.45: Szerdai körkép (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zgí. 20.00: Mozgó képek — adás a filmről (Bg). 21.00: Játékfilm (Bg). A PÉCSI Szolgáltatóipari Vállalat felvesz adminisztrátor-tnunkafelvevőt, udvari segédmunkást, lakatost, ponyvavarrókat és kárpitosokat. Jelentkezni lehet: Pécs, Endressz Gy. u. 2., munkaügy. (238213/B) HIVATALSEGÉDET keres felvételre a Pécsi Közúti Épitő Vállalat. Jelentkezés a munkaügyi csoportnál. Pécs, Köztársaság tér 5. sz. (238214/B) A SZENTLORINCI Költségvetési Üzem felvételre keres mélyépítési munkákban jártas középfokú végzettséggel rendelkező építésvezető, művezetőt, technikust szentlőrinci és pécsi munkahelyre. Jelentkezés, Szentlőrincen, az üzem központjában, Pécsi utca 21. (238216 B) AZ MTA Dunántúli Tudományos Intézetet 1984. január 1-tőT alkalmazna 1 hivatalsegédet. Érdeklődni lehet személyesen az intézet gondnokánál, Pécs, Kulich Gyula ú. 22. szám alatt 8—16 óráig. (3662) FELVESZÜNK könyvelési csoportvezetőt „mérlegképes” végzettséggel. Jelentkezés helye: Dél-dunántúli MÉH Nyersanyaghasznosító Vállalat. Pécs, Doktor S. u. 14., főkönyvelőnél. (238215 B) A SZŐLÉSZETI Kutató Állomás MTZ és bolgár lánctalpas traktor üzemeltetéséhez traktorvezetőt keres. Jelentkezés: Pécs, Úttörő u. 4. (238217/B) SEGÉDMUNKÁST geodéta munkára felveszünk. Nyugdíjas is lebet. Jelentkezés: Pécs, Felszabadulás u. 107., DDGáz geodéziai osztályvezetőnél. (3606) Áramszünet lesz december 14—20- ig, 7—16 óráig Vasas, Orosz Gy. u., Máladó ‘ u. által határolt területen.. A DÉDÁSZ bejelenti, hogy Pécs, Siklósi vr.-ben 6 tömbben létesített kf. hálózatot és kábelt. 1983. december 16-án üzembe helyezni. Jelzett időponttól az oszlopok és szerelvények érintése tilos. A DÉDÁSZ bejelenti, hogy Pécs, Siklósi vr.ben létesített 458. sz. PHTR állomást, és hozzá kapcsolódó 10 kV-os szabadvezetékét 1983. december 15-én üzembe helyezi. Jelzett időponttól a szerkezet és szerelvények érintése tilos.