Dunántúli Napló, 1983. november (40. évfolyam, 302-330. szám)

1983-11-12 / 312. szám

Barkácsolás Újdonság­ajánló A pécsi áruházak kínálata: Fészek: Black&Decker és Skil fúrógépállvánv. hegesztőtra­fók, festékszóró pisztalyok, Pur- fix ajtó- és ablakszigetelő, Isk- ra barkácskészlet, tartozékok és sarokcsiszoló; Awab csőszorító bilincsek különböző méretek­ben, kész fakorlátok, lécek. Szliven: új típusú Iskra ütve- fúró barkácsgép, mindkét fajta Évig barkácsgép, Micro pilla­natforrasztó, Darex 'fémgyaluk, Crovc kulcskészletek és Gedore fogók. Mecsek: Wagner festék­szórók; engedményes áron a tordulatszám-szabályozó nél­küli Évig barkácsgép. Konzum: Stabila villanyszerelő barkócs- készlet, Iskrához vibrációs csi­szoló, dekopir fűrész és körfű­részadapter; NDK-beli és fran­cia csavcrhúzókészlet, Wagner és Magna spray festékszórók. 30 százalékos engedménnyel: Robi kerti kisgéphez szivattyú, fűkasza és töltögetőeke; Iskra körfűrész és -készlet, csempe­lyukasztó; tömlőkhöz összekötő és végelzárók. A szakboltok kínálatából: Villgép barkácsbolt: szögacél, 20x20-tól 40x40-ig minden mé­retben, -acél 3-as méretben; fekete és horganyzott vascső, 3/4-es és collos; hidegen hen­gerelt 1 milliméteres (1000x 2000-es) vaslemez; félkemény alumíniumlemez, 0,4—0,5—0,6 és 0,8 milliméter vastagságú. Villgép híradástechnikai alkat­részbolt: gyári új, Tesla gyárt­mányú HC—15-ös lemezjátszó sasszi, leértékelt áron; 2,6 mil­liméteres jack dugók, PL—509- es elektroncsövek.. TVK festék- mintabolt: Mozaik parkettara­gasztó, 1 literes, Tivebond mű­anyag burkolatragasztó és Til- latex belső falfesték, literes, 4 és 10 literes kiszerelésben. Ezermester: famintás és egy­színű öntapadós tapéták, va­salható lap- és élfólia, olcsó Gedore villáskulcskészletek, Triplex kiegészítő szerszámok; 115 milliméteres Iskra sarok­csiszológép. Baranyaker a\lkat- részbolt: Minimulti műszer, Or- tofon pick-up fejek, 10 000 mik- rofarádos kondenzátor 63 volt­ra, tévékészülékekhez: nagyfe­szültségű és primér tekercs, stcbilizátor; 6 és 12 voltos adapter. Metalloqlobus szines- lémbolt: vörösrézlemezek, 0,5— 0,7—1—1,2—2—2,5 és 3 milli­méteres vastagságban; Vinil- fix ragasztók, Ongrodur mű­anyag hullámlemez; alumí­niumprofilok. Csavarbolt: anyás rézcsava­rok. süllyesztett és hatlap- fejűek, 3-tól 6-ig; popszege­csek és fogók, facsavarok, tiplik. Cscfnágybolt: Hajdú. Ra­kéta és Omega porszívókhoz, Haidú és c Hajdú automata mosógépekhez és Hajdú centri­fugákhoz csapágyak. Zár-la- kat-vasalás bolt: fából készült formatervezett, falra szerelhető kulcstartók; padlóba süllyeszt­hető aitónyomó; mágneses zá­rak. rézkilincsek. Í000 apró­cikkbolt: Iskra és Évig barkács- gépek, és hozzájuk csiszoló- és körfűrészadapterek, fúrógép­állvány; pillanatforrasztó, gyorscsavarszorítók; árenged­ménnyel: vídia betétes kőzet­fúrók és 10 darabos csomag­ban fémfűrészlap. Kun Béla té­ri vasbolt: zajvédő fültokok; le­értékelt áron: fordulatszám- szabályozó nélküli Évig bar­kácsgép, famérce, kőzetfúrók egyenként és készletben, ko­reai csavarhúzók. Rapid szer­számbolt: Iskra sarokcsiszoló­gép, Magna spray festékszóró, 20-tól 40 dekás nyeleskala­pács; bolgár barkácsgépkész- let. 30 százalék engedménnyel: mindkét Évig barkácsgép; for­gatható, 40-es és 60-as bar- kácssatu, csőmetsző, 1/2-től—2 collosig. A Magév gépműhelybolt el­költözött a Bajcsy-Zs. E. utca 35. szám alól o Rácváros 26. szám alá. Rácvároson, kézi me­netfúró- és csavarhúzó-, vala­mint fúrógépeket kínálnak. A Honda kisgepcsalad A Fészek Áruházzal közösen Honda kisgépbemutatót tartott a forgalmazó TSZKER. Az ér­deklődők munka közben lát­hatták a MIO Standard Osijek által készített Honda F 400-as és a legújabb Mio 250-es kis­gépet, a mindkét géphez hasz­nálható munkaeszközöket. Kovács Sándor, a Fészek Áruház vezetőhelyettese elmon­dotta, hogy nyitás óta rendsze­resen kínálnak Honda kisgé­peket és hozzájuk való munka­eszközöket. A gépek megnyer­ték a kiskerttulajdonosok tet­szését, mert jók, megbízhatók, és sokrétűen alkalmazhatók. A Fészek ezekből havonta majd 300 ezer forint értékben ad el. A TSZKER áruforgalmi elő­adói, Spölarics József és Kohl- mann József hosszan sorolták és mutatták be a Hondához csatlakoztatható munkaeszkö­zöket. Ezek: váltóforgató eke, dobkapa, rotációs kapa, kulti- vátor, spirálmaró, rotációs, il­letve alternáló fűkasza, pótko­csi, komptett permetező tar­tállyal, töltögető eke, hómaró és az F 600-ashoz még toló­lapot is kínálnak. Az alapgépekről. A négy­ütemű Honda motorral ellátott kisgépek közül az F 400-as 3,5 lóerős, 2 előre_- és 1 hátra­menettel. Az F 600-as 6 lóerős, 3 előre- és 1 hátramenettel. Újdonság, az alig néhány hete érkezet Mio Standard 250-es kétütemű, 80 köbcentis, sebes­ségváltó nélküli motorral. A Mio 250-es, bármelyik F 400- ashoz készített munkaeszközzel képes dolgozni. A Honda kisgépek beüzeme­lését és garanciális, valamint szervizmunkáit a pécsi Agro- szer végzi. A gépek és a mun­kaeszközeik OTP-részletre nem, csak mezőgazdasági hitelre és készpénzre vásárolhatók. Mire, milyen munkákhoz kifi­zetődő a Honda és a Mio kis­gép használata? Jól bevált ré­gi és új telepítésű szőlőkben, házikerte^ben, különféle kerté­szeti kultúrákban, kukoricában és burgonyában, állattartó kis­gazdaságban kaszálógépnek, szállításra. Intenzív művelésnél 3—400 négyszögöles, vagy an­nál nagyobb területen már érdemes valamelyik kisgép, és a hozzá szükséges legfonto­sabb munkaeszközök beszerzé­sére gondolni. A bemutatón kerti kisgép­tulajdonosok és a vevőjelöltek egycránt elégedetten nyugtáz­ták: hasznos, jó, a munkájukat ugyancsak könnyíti (könnyít­heti) a Honda és a Mio is. M. L. Fotel is( ágy is ötletünknek a fiatal, kezdő házasok vehetik legnagyobb hasznát, mert kivitelezése elvi­selhető kiadást jelent, és külön öröm, ha jó| sikerül az össze­állítása. A fotelágy nappal kényel­mes ülést, éjszakára praktikus fekvőhelyet biztosít. Tulajdon­képpen három jókora méretű, széles és vastag habszivacs­párnából áll, amelyet a mű­helyrajzon látható módon kell bevonni a szobába illő bútor­szövettel, vagy vászonnal, s a kellő helyeken egybedolgozni, hogy szükség szerint össze-, il­letve széthajtható legyen. Ez a megoldás természetesen igényli az állandóan tisztán tartott, portalanított szőnyeget, illetve padlószőnyeget a fotel és az ágy alatt. B. K. Tanácsok— kezdőknek Miről ír az Ezer­mester? Űj csehszlovák barkács-alapgépet mutat be az Ezermester októberi száma, a szerszám színes fotója a címoldalon látható. Hangulatos és barátságos egy szoba képe, ha a sarokban kandalló áll. Hogy ez mi­lyen előfeltételekkel, szerszámokkal és anyagokból építhető, arról fény­képekkel és rajzokkal illusztrált le­írás található a barkácslap első oldalain. A családi és hétvégi ház rovat gomba elleni szigeteléssel, esővízgyűjtő, valamint felcsukható padláslétra elkészítésének módjá­val foglalkozik. Közel negyvenféle izzótestet mutat be a színes poszter, a legjellem­zőbb adatokkal, ezenkívül foglalato­kat három nézetben. Az Irányba su­gárzó, űn. „reflektorbúrás" izzó­lámpák sugárzási grafikonjaival is megismerkedhet az olvasó. Autósok­nak szól az az írás, amely a fény­szórók beállításával foglalkozik, s egy másik pedig a tirisztoros gyúj­tást mutatja be. A forgácslap-megmunkálás fogásai Bútoraink zöme mindinkább forgácslapból (pozdorjalemez), ebből a modern bútoripari anyagból készül, ezért érde­mes megismerkedni megmun­kálásának finomabb fogásai­val. A forgácslap két fő kivitel­ben készül. Az egyik bontatlan, és készítésekor a másra alig használható faféleségek —■ például a nyár — forgácsát keverik műanyag alapú ragasz­tóba, vagy gyantába. De elten, jedtebb az egyik, vagy mindkét oldalán fedett lop, amelynek fedőlemeze nemes fa furnérja — szép faerezetet utánzó —, vagy jól mosható műanyag lap. A kezdőknek fontos tudni, hogy — mert a forgácslapnak nincsenek erei, szálai — ab­ban szegek, csavarok nem tar­tanak. Azt is jó megjegyezni, hogy a forgácslapot összetartó műanyag igen kemény, „eszi” a szerszámélet, ezért nehezen fűrészelhető, vágható és gyor­san forgó szerszám éle alatt meg is olvad. Most nézzünk néhány meg­oldást, amelynek segítségével a kezdő ezermester is sikerrel munkálhatja meg a forgácsla­pot. 1. Facsavarral csuklóspán­tok nem erősíthetők a forgács­lapba, mert a facsavarok nem kapaszkodnak benne és. kisza­kadnak. Ha pántot kell felsze­relnünk, a facsavarok vonalá­ban fúrjunk lyukakat a megfe­lelő számú köldökcsap számá­ra, és a csapokat üssük, majd ragasszuk is be a lap bütüjé- be, élébe. 2. Megszorulás nélkül csak jól terpesztett fűrésszel vágha­tó a forgácslap, mert a ter- pesztetlen penge — különösen hosszabb és mélyebb vágatban — beszorul az anyagba. Ha gépoel fűrészeljük, keményfém fogú- tárcsát használjunk. 3. Ha a lap élébe hosszabb köldökcsapot ütünk, félő, hogy az szétreped. Ezért a beütés idejére a lapot két oldalról szorítsuk össze, pl. pillanatszo- rítóval. A szorító pofái alá te­gyünk puha alátétet. 4. Felvasalható műanyag csíkkal, vagy szalaggal is lehet borítani a forgácslapok élét. Megsiokott, Endre» György utcai helyéről a szemközti volt vasudvarba költözött (Edresz Gy. u. 20. szám) át a Villgép barkácsműhelye. Az új műhelyben is igénybe vehetők a le­mezhajlító, a vágóolló, a munka­asztalok satukkal, a szerszámok, a barkácsolókat segíti a villanyhe­gesztő berendezés és az eszterga­pad. De az érdes élen csak úgy tart jól a szegélyszalag, ha a lap élét előzőleg beenyvezzük, és az enyvezett csíkot megszára- dás után simára csiszoljuk. 5. Amennyiben hosszú csuk­lóspántot — zongorapántot — szerelünk a forgácslap élébe, előbb az élbe hosszában mar­junk hornyot, és abba ragasz- szunk szorosan illeszkedő pu­hafa lécet, amelyben aztán már jól tartanak a facsavarok. Ha még így is félő, hogy a léc kicsúszik a lap felületéről, hajt­sunk két-három süllyesztett fe­jű facsavart a lécbe úgy, hogy a csavartest abba bőven bele­érjen, azt helyén rögzítse. 6. Ha tartóként (pl. polc­ként) hosszabb forgácslapot használunk, a lap élére szegel- jünk arra merőleges falécet — az segít majd a teher viselé­sében. N. T. A műhely nyitvatartása is megvág tozott. A Villgép barkácsbóltéval egyezően köznapon 8—16.20 és szom­baton 8—12 óra között dolgozhatnak a műhelyben a barkácsolók. Rovatszerkesztő: MURÁNYI LÁSZLÓ r Uj helyen a barkácsműhely Rádió Találkozások A ma délelőtti JÖ PIHENÉST című magazinműsorban — amint azt Kovács Imre szer­kesztő-műsorvezető elmondotta — az aktuális információk, hí­rek, sport és egyéb programja­vaslatok mellett a hét neveivel is „játszunk", avagy egy-egy névnap alkalmat kínál kérde- zősködésre. Miért választotta a Zsombor nevet második fiának Simon Márta rádióriporter? Balcsillagzatú volt-e Nagy Ré­ka számára Zilia szerepe? Sze­reti-e a személynevét egy pé­csi tűzoltótiszt, Pfeiffer Már­ton? És felhívja-e ma a rádiót a 10-424-es számon egy Jónás? Simon Márta VASÁRNAPI MAGAZINJA a „Találkozások" címet viseli.- A riportok, beszélgetések a köré a gondolat köré csopor­tosulnak, hogy mit jelent az ember életében a találkozás, mennyire meghatározó az első impresszió. Szólunk a stúdió egyik legfiatalabb munkatársá­nak, és a legtöbb évet itt töl­tött, legtöbb tapasztalatot szer­zett szerkesztőjének újságírói találkozásairól. Akad néhány egyedülálló beszélgetés is a vasárnapi magazin kínálatá­ban. Egy eszéki kilencvenéves ember, aki Lenin munkatársa volt, és egy magyar profesz- szor, aki személyes ismerője, tanítványa volt Babits Mihály­nak. A csütörtökön elhangzó ME­GYÉK MEZSGYÉK NÉLKÜL so­rozat novemberi adását, mely­nek témája ezúttal a városköz­pontok építése: Pécsett, Kapos­váron és Szekszárdon. A hétfői HANGADÓ-ról, a fiatalok műsoráról Belénessy Csaba tájékoztatott:- A közelmúltban Pécsett járt Bródy János, a hazai beat- nemzedék egyik vezéralakja, aki nemcsak mint szövegíró, ze­neszerző, előadó, hanem mint a korosztály jeles gondolkodó­ja is figyelemre méltó. A Hang­adó részére készített riportban ezúttal kevesebb szó esik köz­vetlenül a zenéről, inkább an­nak hatásáról. Rezes Zsuzsa keddi riportjá­ban arra a kérdésre keres vá­laszt: Miért kevés a fogorvos? A jövő hét szerb-horvát nyel­vű műsoraiban hétfőn nyilvá­nos felvételt hallanak a szege­di délszláv klubból. Műsorveze­tő-szerkesztő: Klaics Milica. Kricskovics Antal állította össze a „A fiatalok hullámhosszán" című keddi adást. Szerdán kulturális magazin tájékoztat Filákovity Bránkó szerkesztésé­ben, majd részletek hangzanak el a „Gubec-bég" című első jugoszláv rock-operából. A né­met nyelvű műsorban Gráf Vil­mos hétfői riportja Mecsekná- dasdra kalauzolja el a hallga­tókat, csütörtökön pedig arról beszél, milyen az őszutó a föl­deken? A szerdai fiatalok fél­óráját Reil József szerkeszti, szó lesz ezenkívül a hét folya­mán a szőlő- és gyümölcsfa-te­lepítésről (kedden), valamint a nemzetiségi klubokról, klubta­gokról (pénteken). Televízió Magyarok a Mura mentén Mc délután 15.55-kor az 1. programban jelentkezik a Sors­társak idei 12. száma. (Ismét­lés: 17-e, 18.40, tévé 2.) Ismét a képújsággal kezdődik, o' gyorsan népszerűvé vált keres —kínál ajánlattal. Tudósítást láthatnak a nézők a Magyar Rehabilitációs Társaság IV. vándorgyűléséről, az osztrák Rath-cég debreceni kiállításá­ról (gyógyászati segédeszközö­ket mutatott be), majd a szi­getvári munkaterápiás osztály­ra tekinthetünk be. A Diabeti­kus Mézesmadzag címet viseli az a riport, amely kutatja: miért nincs még mindig cuk­rászsütemény cukorbetegeknek. Szó esik ismét a gyermek- műveseállomásról és a tormás­pusztai öregek napközi ottho­náról, ahol a környező tanyasi öregek töltik óráikat. Végül: levél nyomában a műsor ké­szítői elmentek egy budapesti fiatalhoz, aki úgy érzi, nem se­gíti őt eléggé a társadalom. Csakhogy: a beilleszkedés si­keréért a segítségre szorulónak is kell tennie — a tétlen vára­kozáson kívül mást is. 1981-ben szlovén tévések jár­tak Baranyában, a pécsi tele­víziósok jugoszláviai viszontlá- togatásáról készült kétrészes ri­portfilmet most láthatjuk: az első részt kedden 20.01-kor, a másodikat szerdán 21.55-kor a 2-es programban. A Szlovén Szocialista Köztársaságban, Lendva és Muraszombat között tízezer magyar őslakos él. Bá­rány György, Bikádi Mihály, Bükkösdi László, Keczeli Zsu­zsa és Perjési Ildikó kétnyelvű óvodában, iskolában, költővel, diákokkal, munkásokkal, köz­ségi vezetőkkel folytatott be­szélgetésben kutatták: milyen lehetőségeik vannak a magya­roknak hagyományaik ápolásá­ra, nyelvük gondozására. Két héttel a Magyarországi Németek Demokratikus Szövet­Szatmári svábok közt: régi idők­ről szól a mese. ségének kongresszusa előtt az Unser Bildschirm, a német nem­zetiségi magazin olyan szór­ványtelepülésekről adott hírt, ahol ritkán járt a kamera. Szat­mári svábok között, Mérken, Vállajon beszélgettek a ripor­terek az öregekkel, bemutatnak néhány népi építészeti érdekes­séget is. Borsod megyéből, Ra­kó mázról és Herceg kútról ér­kezett a híradás: látunk szüre­tet, s halljuk a neves herceg­kúti asszonykórust, amely egyébként baranyai testvérkó­rust keres magának. Szó esik az Atrium Hyatt-ben és a Re­ge Szállóban idén először ren­dezett német nemzetiségi na­pokról. és kellemes zenét hall­hatunk a Der Inselbaum című nemrég megjelent hanglemez­ről, amely magyarországi né­met fúvószenét közöl. (Adás: 17- e, 19.00, tévé 2., ismétlés: 19-e, 8.20, tévé 1.) A Pannon krónika november 18- án, 17.25-kor jelentkezik. G. T. HÉTVÉGE 11.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents