Dunántúli Napló, 1983. november (40. évfolyam, 302-330. szám)
1983-11-08 / 308. szám
Labdarugó HIB K, PMSC: 0-2 után állt talpra a csapat A labdarúgó NB I. 12. fordulójában a leg nagyobb figyelem az Újpest—Videoton összecsapás felé fordult. A szerdali kölni kupamérkőzés sókat kivett az Újpesti Dózsából, a Videoton egy perccel a befejezés előtt még vezetett, az újpestiek az utolsó pillanatban egyenlítették. A győriek 'Szombathelyen, öt golfot terhelték meg a Haltadás hálóját. A Szeged sorrendben harmadik győzelmét aratta ezúttal a Vasastól szerezte meg a két pontot a Tisztaparti együttes. Kispesten a Honvéd—Csepel mérkőzésen egy gólt sem láttak a nézők, a 0-0 arányú döntetlen eredmény a csepeliek sikerét jelenti. Az FTC legyőzése utá'n a ZTE fölényesen nyert a Volán ellen. A PMSC terve sikerült. A piros-feketék pontot iiáboltaik Diósgyőrben. A labdarúgó NB I. 12. fordulójának vasárnapra márádt két mérkőzése a táblázat alsó régióiban jelentős változásokat hozott. A Ferencváros óriási meglepetésre az utolsó helyre esett vissza, a Nyíregyháza és az MTK VM viszont jelentősen javított pozícióján. A Tatabánya veresége élfenére második maradt. * Diósgyőrben a mérkőzés nem jól indult. A DVTK gyors gólja valósággal megbénította a pécsi piros-feketéket, jó 20 perc után tértek csak magukhoz, Mészáros már csak Gulyással állt szemben, de labdája a kapus zsákmányt! lett. A második félidő közepén a DVTK már 2-0- ta vezetett. A pécsieket dicséri, hogy vert helyzetben is rendezni tudták soraikat és sikerült kiegyenlíteni. Rónai István, a PMSC mestere elégedetten nyilatkozott a látottakról. — Diósgyőrben úgy mentünk ki a pályára, hogy nem szabad veszteni, egy pont megszerzését tűztük k'i célul mert ellenkező esetben nagyon leszakadhattunk volna a bajnoki táblázaton. A diósgyőriek első gólja szerintünk lesből esett, sajnos a partjelző nem látott szabálytalanságot. A vitatható bírói ítélet és az a tény, hogy- a második perében gólt kaptunk, nagyon megzavarta a csapatot, sokáig csak kapkodtunk. Mészáros egyenlíthetett volna, holtbiztos helyzetben már csak a kapussal állt szemben, lövés helyett azonban a kapusba vitte a labdát. A szünetben megpróbáltam felrázni a fiúkat, megmondom, ez nem sikerült. S amikor a diósgyőriek belőtték második góljukat, a kispadon úgy érez- ------------------------*----------------------— tűk , a két pont elveszett. Az egyenlítésbe a DVTK is besegített. A hazaiak kétgólos vezetésük után magabiztosak lettek, térfelükön játszadoztak, Réf; remek gólja után lendületbe jött a csápot, Réfinek nagy érdeme volt az egyenlítésnél is. Végre úgy játszott, amit várunk tőle. Dicséret Illeti az egész csapatot, hisz 0-2 után is talpra tudtak állni. Róth és Lutz voltak a legjobbak, de Gallai játékával is elégedett voltam. Kincses jól tartotta a veszélyes Borostyánt, Bodnár és Lőrincz is helytálltak, pedig egész héten sérüléssel bajlódtak. A diósgyőri pontszerzés feldobta a fiúkat, erre szükség is lesz, hisz legközelebb Székesfehérváron, a Videotonnal játszunk. Hegyi István W így láttam A Diósgyőr—PMSC mérkőzésen a Népsport tudósítója, Pau. lovits Ágoston osztályozta a pécsi játékosak teljesítményét. Pauiovits Ágoston így látta: Bodnár (5) — Kincses (5) Torna (5). Rótih (6), Brezníczky (5), — Lutz (6), Gallai (5), Czérna (4), Lőrincz (4) — Nagy (4), Mészáros (5). 99 Koprodukciós” győzelem Fortuna szombatig nem nagyon támogatta ebben a bajnokságban a ZTE együttesét. A Volán ellen viszont igencsak kegyeibe fogadta a zalai kékfehéreket a szerencse isten- asszonya. Az első félidőben ugyanis öngólokkal jutott 2-1-es előnyhöz a sok hibával játszó egerszegi gárda. Jó néhány hazai szurkoló, sőt az eredményjelző tábla kezelője szerint ugyan az első ZTE-talála- tot Péter Zoltán érte el, aki a mérkőzés után nyomban eldöntötte a vitát: — Nem én voltam a gólszerző. A labda Martos jobb válláról pattant a kapuba. A válogatott balhátvéd egyébként ezúttal középpályásként kezdett, de akárcsak csapatának, a szünetig neki is gyengén ment a játék. — A találkozó előtti éjszakát Hévízen töltöttük, és a szokatlan helyen bizony nem tudtam aludni. Emiatt aztán már az első negyedóra végén úgy éreztem, nem bírom tovább, csaknem cserét is kértem — adta magyarázatát kezdeti enerváltságának a népszerű labdarúgó. Hamar túljutott azonban a holtponton a második 45 percben — már igazi helyén — végig remekelt. Az eleinte villogó Zsinka kikapcsolásán túl gyakran tört előre, veszélyesen lőtt, egy parádés szóló eredményes befejezése után pedig jogosan is felkerült a neve az eredményjelző táblára. — Ezt a kétpontos pontot elsősorban töretlen akarásunknak köszönhetjük. Szünet után mindannyian nagyon belelendültünk, és a> szó szoros érteimé, ben lehajráztuk a visszaesett Volánt— mondta befejezésül Pé. tér, aki Varaa, Pecsics és Török mellett a legtöbbet tette a ZTE sikeréért, melyet — az öngólt vétő Volán-védők hatékony közreműködését sem feledve __ találóan titulált kopro dukciós győzelemnek egy egerszegi szurkoló. Tarsoly József Videoton: Az Újpest örülhetett az egyik pontnak Az újpesti csapat alig másfél órával a mérkőzés kezdete előtt érkezett a Megyeri útra edzőtáborból. A Videoton játékosai akkor már félig mezbe öltözötten várták a rangadó kezdetét. Sokan gratuláltak Temesvári Miklósnak, az újpestiek edzőjének a Köln elleni kupabravúrhoz. A szerénységéről híres sportember csak eny- nyit mondott: — A fiúké az érdem, le a kalappal teljesítményük előtt. De itt van már az újabb feladat, a bajnokságban, nem tit. kólóm, erősen tartok a Videotontól. Nos nem volt alaptalan Temesvári aggodalma. A Video- tos listavezetőkhöz méltón játszott és sokáig úgy tűnt, bravúrt végrehajtva győztesen kerül ki a párharcból. A 90. percben aztán Sarlós fejesével egyenlítettek a lila-fehérek, középkezdésre már szinte nem is volt idő. — Biztos győzelmet engedtünk ki a kezünkből, fájó, hogy az utolsó pillanatban kaptuk az egyenlítő gólt. A 2-2-es eredményt azonban mégis igazságosnak tartom — mondta Kovács Ferenc, a Videoton mesteredzője. A Videoton legközelebbi két mérkőzését hazai környezetben vívja, előbb a Pécsi MSC, majd a Vasas lesz az ellenfelük. Ez utóbbi mérkőzést november 19- én a televízió is közvetíti Fehérvárról. Az utolsó őszi találkozó pedig az üllői úton a bukdácsoló Ferencváros ellen lesz. Fehérváron nem titkolják, őszi bajnoki címre áhítoznak a szurkolók. Hollósi Ferenc csúztak. Ráadásul a szombati mérkőzésen eltiltás, illetve sérülés miott nélkülözték Hlagy- vikot, Hajszánt, Csonkát és Kovács Lászlót. Ilyen előzmények után még jobban érthető, hogy erre az 5-1 -re mindenki felkapta a fejét. A találkozó egyik szemtanúja, dr. Kelemen István, a Rába ETO elnökségi tagja így látta csapata feltámadását: — Legszebb napjaira emlékeztetőén játszott együttesünk Szombathelyen. Külön örvendetes, hogy a csapat a BEK-ben elért sokk után ilyen gyorsan talpra tudott állni. Magabiztos védekezésből indított gyors ellentámadások ellen a gyenge napot kifoaó Haladás nem talált ellenszert. Hannich, Kurucz, Magyar, Szentes és Szabó kiemelkedett a mezőnyből. Döntőnek bizonyult Hannich irányító készséqe és Kurucz eredményessége. A győriek utólag cáfolták azt a hamis állítást, hogy a sorozatmérkőzések túlzottan igénybe veszik ai játékosokat. Egy évvel ezelőtt a Standard Liege elleni óriási erőkifejtést igénylő kupamérkőzést követő harmadk napon Székesfehérvárott gázolták le 5-1-re a Videotont. Most pedig Minszkből hazatérve, éppen csak szerelésváltás céljából álltak meg Győrött és máris utaztak Szombathelyre, aztán nyertek ugyancsak 5-1-re. Győrött most ismét derűs a hangulat. De hogy csak pilla-- natnyi fellángolásról, vagy pedig a 'korábbi- sikereket hozó hullámhosszra való újbóli rá- találásra van szó, arra csak a következő hetek adnak majd megnyugtató választ. Havasréti Béla Katzirz és a portugál futball Kattint, o sfuardfáo do Sporting, akwía pora am« bola qot> Foiho tor purdtdo VARZIM, 0 - SPORTING, 1 KATZIRZ: 0 GICANTE DAS MÁ0S DE FERRO Vasárnap játszották MTK-VM—FERENCVÁROS 4-0 (0-0) Hungária körút, 6500 néző. V.; Németh L. Góllövők Boda (2), Handel. Fülöp. MTK-VM: Gáspár — Nagy, Turner, Balogh Silye — Varga, Fülöp (Bodnár 88. p.), Borsó — Fodor (Tuntóczky 77. p.), Boda, Handel. Ferencváros: Zsiborás — Szántó, Judik, Dózsa (Takács 61. p.), — Jancsika — Ebedli, Bánki', Pogány — Murai, Koch, Pölöskei (Szabadi 61. p.). A vasárnap délelőtti örök rangadón a hazai együttes hosszú idő óta nem tapasztalt, kitűnő játékot nyújtott. Hátvédei magabiztosan szűrték meg a zöld-fehérek gyengécske próbálkozásait, a középpályások hátul is segítettek, és jobbnál jobb labdákkal küldték támadásba a csatárokat, akikkel a zöld-fehérek ezúttal nem bírtak. A Ferencváros a labdarúgó matinén újabb leckét kapott, bizonytalankodó védelme, lassú középpályásai és támadói nem sok veszéyt jelentettek az MTK labdarúgói számára. Jók: Nagy, Turner, Fülöp, Boda, Balogh, illetve Bánki, Koch. NYÍREGYHAZA—TATABÁNYA 4-1 (3-1) Tatabánya, 4000 néző. V.: Bay, Gólszerzők: Moldván, Kiss, Fecsku, Bücs, illetve Kökény (11-esből). Nyíregyháza: Rab_ csák — Cséke, Gáspár, Szikszói, Varga — Moldván, Szűcs, Bücs — Kiss (Barta 75. p.), Fecsku, Vágó. Tatabánya: Dom- bci—Tepszics, Lantos,, Udvajr- di, Fischer — Emmer, (P. Nagy 46. p.), Barabás, Hermann — Schmidt,Plotár,, Kökény (Weim. per 46. p.). A vendégek meglepték a hazaiakat. Gyors, ötletes, gólra törő játékuk nem várt, de megérdemelt, fölényes győzelmet hozott. Jók: Rabcsák, Moldván, Kiss, Bücs, Szikszay, Fecsku, illetve Plotár. AZ NB I. ALLASA 1. Videoton 12 8 2 2 24- 8 18 2. Tatabánya 12 7 3 2 18-13 17 3. Bp. Honvéd 12 6 4 2 17- 8 16 4. Ú Dózsa 12 5 6 1 23-15 16 5. Rába ETO 12 5 6 1 26-19 16 6. Vasas 12 4 4 4 14-13 12 7. Szeged 12 4 4 4 14-17 12 8. Csepel 12 4 3 5 16-13 11 9. ZTE 12 4 3 5 11-13 11 10. MTK VM 12 4 2 6 20-22 10 11. Pécs 12 3 4 5 15-18 10 12. Haladás 12 2 4 6 15-21 10 13. Diósgyőr 11 2 5 4 10-13 9 14. Nyíregyháza 12 3 2 7 13-21 8 15. Volán 12 2 4 6 15-25 8 16. Ferencváros 11 1 4 6 13-25 6 Rába ETO: Kiütéses győri győzelem Szombathelyen A forduló meglepetésbombája Szombathelyen robbant. A bajnokcsapat valósággal leiskolázta, saját otthonában mélységesen megalázta ősi ellenfelét, a Haladást. Erre bizony senki sem számított. A Rába ETO utoljára 1963- ban nyert a vasi fővárosban. A most folyó bajnokságban eddig elég mérsékelten szerepeltek, idegenben még nem nyertek, a BEK-től a magyar bajnokok méltatlan módon búA BÓLYI ALTALANOS FOGYASZTÁSI ÉÍ ÉRTÉKESÍTŐ SZÖVETKEZET ÉS AZ UNIVERSUM SZÖVETKEZETI KÖZÖS VALLALAT 1983. november 8-tól november 15-ig árnvásárt rendez Értékesítés helye: PUSKIN Művelődési Ház. Pécs, Tolbuhin út 133. NYITVATARTAS: 10—18 ÓRÁIG. „Befogadtak, megszerettek, de nehéz két év lesz Amikor még idehaza játszott, sokat szapu'lták. Most, hogy idegenlégiós lett, vannak, akik visszásírják. De Visszatérésről szó sincs, hiszen kétéves szerződése a Sporting Lisboá-hoz köti. Katzirz BÍéla ugyanis ennél a portugál csapatnál véd. Vele — mivel telefonon hónapok óta elérhetetlen — az újságírószakmában eléggé különleges módon, levélinterjú formájában „beszélgettünk”. — Hogyan ment a beilleszkedés az új környezetbe? — Ideérkeztem és két edzés után már én voltam a kezdő kapus. Azóta megszerettek, befogadtak. Ehhez hozzájárult, hogy az eddigi 11 bajnoki mérkőzésen nekem volt a legjobb átlagom. Tudom, ez csak addig tart igazán, amíg jól megy a védés. De egyelőre nincs gond, az újságok is sokszor írnak rólam. Jókat... — Mennyire szeretik odakinn a labdarúgást? — Nagyon. Itt három sportújság jelenik meg naponta, s ezek szinte csak focival foglalkoznak. A vezetők a játékosoknak mindent megadnak, nem törődnék azzal, hogy a pályán kívül ki mit csinál csak játsz- szon jól. Cserébe a labdarúgók nem kímélik magukat, úgy hajtanak, mintha az életükről lenne szó. A sztárok viszont az edzéseken ugyanúgy nem erőltetik magúkat, mint otthon. A játékosok kíméletlenek, a kapusok sem élveznek nagy védettséget. Erről egy hat öltéssel összevarrt seb is tanúskodik a lábamon. Ami a nézőket illeti: van olyan pálya, ahol 80 ezer fanatikus szurkoló búzdít- ja a kedvenceit. Akit kedvelnek, annak a nevét éneklik a 90 perc alatt. — Milyenek a csapatok? — Egyik itteni együttes sem szeret védekezni, nem is tud. Nálung, a Sportingnál hónapok óta keresnek egy sepregetőt, jelenleg alkudoznak a svéd váló. gatott középhátvédjére, Dalquist. ra. Ha idekerülne, sokat nyerhetnénk vele. — Körülmények? — A pénzt nem dobálják, de ami a szerződésben van, azt maradéktalanul teljesítik. Mi Lisszabontól távolabb lakunk, kocsival 30 percre a fővárostól. Felséges hely, az ablakból látni az óceánt. A távoli meccseinkre vagy repülővel vagy vonaton utazunk, utóbbin természetesen külön kocsiban. Két orvos és három masszőr szokott velünk jönni, sőt még a szertáros is. Játszottam olyan pályán is, amire Magyarországon még az ifis- tákat sem engedik rá, annyira rossz volt a talaja. A ledöngölt homokon nem volt mennybemenetel a vetődés. Ami aggaszt: egyelőre nem tudom, hogyan fogok télen a jogon levizsgázni, mert itt hallani sem akarnak róla, hogy hazaengedjenek. Mindent egybevetve: úgy érzem, néhéz két év lesz ez itt. Bármennyire i's kedvelnek, valójában még mindig idegenek vagyunk! ébben az országban. S ki tudja, meddig tart ez? ... * Egy biztos: a Sportingnak most már csak a bajnokságra kell összpontosítani, mert kiesett az európai kupaküzdelmekből. A Celtic búcsúztatta, Glasgow- 'ban egy ötöst rámolt be a portugál gárdának. A lisszaboniak kapuját Katzirz védte. Akkor nem jött össze neki annyira a dolog ... Horváth László Egy-iksz-kettő A HDN totótippjeit a 46. játékhétre Szulacz- ky Sándor pécsi lakos állította össze. E heti tippelőnk 1958 óta játszik rendszeresen. Edd/gi találatai közül volt egy 12-es, ami 27 000 forintot fizetett, hét tippjei: München—Hamburg. Tipp: 1. 2. Braunschweig-Bielefeld. x, 2. 3. Offenbach—VfB Stuttgart. Tipp: 2. 4. Bochum—Uerdingen. Tipp: x. 5. Oberhausen—Essen. Tipp: 1. 6. Solingen-Freiburg. Tipp: 1. 7. Kassel—Aachen. Tipp: 1, x. 8. Saarbrücken—Fortuna Köln. Tipp: 2. 9. Stuttgarter Kickers—Darmstadt. Tipp: x. 10. Catanzaro—Como. Tipp: 1, x. 11. Triestina—Campobasso. Tipp: 1. 12. Pescara-Pistoiese. Tipp: x. 13. Cesena—Cremonese. Tipp: 1, x. + 1 14. Ulm—Karlsruhe. Tipp: 1. 1. Bayern A 46. Tipp: HOMORÚD KÖZSÉGI TANACSA pályázatot hirdet vb-titkári munkakör ellátására. FELTÉTELEK: # feddhetetlen előélet. e államigazgatási főiskolai végzettség és # legalább 3 éves tanácsi igazgatási gyakorlat, # vagy tanácsakadémiai végzettség, ha a jelentkező vb-titkári munkakört lát el. BÉRBESOROLÁS A 30/1980. MUM SZ. RENDELET ALAPJÁN. A munkakör ellátásához 3 szobás szolgálati lakás tartozik. Részletes önéletrajz szükséges. JELENTKEZÉS fRASBAN A TANACS ELNÖKE CÍMÉRE: HOMORÚD, LENIN TÉR 9. 7716.