Dunántúli Napló, 1983. november (40. évfolyam, 302-330. szám)

1983-11-02 / 303. szám

LAKÁSINGATLAN Mecseken luxus ikerház — 5 szoba összkomfort -J- 1 szoba összkomfort, garázs, 131 n-öl telek, azonnal beköltözhetően eladó. ,,3.5 millió -f- OTP" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. PécsvárOdon kertes csa­ládi ház, melléképület­tel eladó. Érdeklődni Gódiéknál. Eladó a Fenyvessoron 300 n-öl, közművesített telek, kétszintes épület­tel, vagy átépíthető, három db háromszin­tes társasházra a meg­lévő befoglalásával, melyhez terv, s építési engedély van. Ár: 1,2 millió Ft. Érdeklődni a 22-066-os telefonon, 18 órától. Garázs eladó Kovács­telepen. Villany, szere­lőakna van. „Nem szö­vetkezeti" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladom Bajmi dűlő 3. szám alatti, 356 n-ól ingatlanom, mely 2 szo­bás ház, kert, szőlőből áll. Érdeklődni a 18-168- as telefonon. Eladó Drávaszabolcson 2x1 szoba, konyhás la­kás mellékhelyiségekkel, 1530 n-öl telekkel. To­vábbá mindennemű háztartási felszerelések, bútorok, ruhák, ágyne­műk, edények, gazdasá­gi szerszámok olcsón eladók. Érdeklődni: Fő u. 14. ________ Öss zkomfortos, szövetke­zeti lakást adnék bala­toni nyaralóért, lakré­szért. ,,1984" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Telefonos helyiség ki­adó. ,,Belváros" jeligé­re a Hunyadi úti hir­detőbe. Kétszobás öröklakás el­adó. Március 21. tér 2., II. em. 6. 16 óra után. Pogányi halastóhoz kö­zel, 250- négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: Pogány, Rákóczi u. 12. Másfél szobás, komfor­tos lakást, panorámás hétvégi telket adnék, kétszobás vagy nagyobb lakásért, I. emeletig, értékkülönbözetet térí­tek. ,,Uránváros” jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ H évíz belterületén épí­tési telket, vagy felújí­tandó házat vennék, „üzlethelyiség is érde­kel" jeligére a Hunya­di úti hirdetőbe. Panorámás, kétszintes családi náz eladó. Pécs, Nap u. 16. Kétszoba összkomfortos, tanácsi lakásunkat két kisebbre cserélnénk. Ajánlatokat: „Negyedik emelet" jeligére a • Hu­nyadi úti hirdetőbe ké­rünk. Eladó Csertető 198. sz. alatti zártkertben 500 n-öl terület építési en­gedéllyel. Fele 6 éves csemege lugasszőlő, a többi gyümölcsös. Ér­deklődni a helyszínen lehet. _________________ B oglárlellén, társasüdü­lőben, egyszobás lak­részt vennék. „Vasút alatt" jeliqére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Házrész eladó vaqy ví- kendházért elcserélhető. Gyárváros, Remény u. 39. sz. Telefon: 20-390. Kertvárosi, nagyon szép, IV2 szobás, garázsos, szövetkezeti, III. eme­leti lakásom elcserél­ném 2 szobás, lehető­leg garázsos, csak tég­laépületben lévő, saját tulajdonú lakásra. OTP- tartozás is lehet, vagy kis családi házra. „Megegyezünk" jeligé­re a Hunyadi úti hirde- t" be. A regenyei hegyen 1200 n-öl szőlő, pince, prés­ház felszereléssel, meg­osztva is eladó. Ócsárd, Ady Endre u. 20. Eladó 2V2 szobás csa­ládi ház. Kistapolca, Jókai u. 11. Abaligeten, a Fő út 134. szám alatti építési telek sürgősen és olcsón eladó. Érdeklődni: Tá­bori Lajosnéná!, Pécs, Fazekas M. u. 4., fszt. I. sz. __________-_________ M ohácson, a Radnóti Ikt legszebb helyén, kétszobás, parkettás, összkomfortos OTP-örÖk- lakás sürgősen eladó. Érdeklődni: Mohács, Széchenyi tér 6. 678 n-öl telek, részben szőlő-gyümölcsös, faház, pince, kút van, állat­tartásra alkalmas, Urán­várostól 20 percre, meg­osztva is, sürgősen, áron alul eladó. Érdek­lődni egész nap, Pécs, Szigeti út 31., VII. 2. Külön bejáratú, bútoro­zott szoba-konyha, élés­kamrás házrész, fiatal házaspárnak vagy két dolgozó nőnek, azonnal kiadó. Pécs, Bittner Alajos u. 76. Katóék, 48-as busz. Pellérdi főút mellett, kétszoba Összkomfortos családi ház eladó. „700 ezer" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó szoba-konyhás la­kás, nagy kerttel, gaz­dasági épületekkel, víz. bevezetve. Egérág, Ipolyság u. 65. 45 négyzetméteres, két­szoba komfortos, teher­mentes öröklakás sürgő­sen eladó. Irányár: 450 ezer Ft. Pécs, Rákóczi út 70., fszt. 3. Nagy, 17 óra után. Velény, Fő u. 36. szá­mú ház eladó, 850 n-öl területtel. Érdeklődni: Szabadszentkirály, Pető­fi u. 82., délután 5 óra; után. Abaligeti öreghegyen, 300 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni: Hell János, Abaliget, Kossuth u. 41. Osszeköltözők! 3 szobás szövetkezeti lakásunkat elcserélnénk két kisebb­re. „Simán” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2 szobás, első emeleti, szövetkezeti lakás el­adó. „Fizetési kedvez­ménnyel" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kertvárosi, nagyméretű, II. emeleti, 1,5 szobás szövetkezeti lakás, OTP- átvállalással eladó. Vá­laszt: „Edit" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szederkény központjá­ban, kétszintes, közpon­ti fűtéses, garázsos, új családi ház, nagy telek­kel, 100 négyzetméteres melléképülettel, fizetési könnyítéssel eladó. Fel- szabadulás u. 15 A. Különálló épület, fürdő­szobával, albérletbe ki­adó. Hird, Újtelep, Ha- ladás u. 6. Szimcsik. Sürgősen és olcsón, azonnali beköltözéssel ház eladó. Boaádon, Deák F. u. 14. Érdek­lődni: minden szomba­ton 9—15 óráig. ________ S ürgősen bérbe adó vagy eladó 3200 négy­szögöl, zöldségtermesz­tésre alkalmas, Öntözhe­tő földterület, 1500 m2, duplatakarásos fóliasá­tor, automata fűtéssel, öntözőrendszerrel. Ugyanitt állattartásra alkalmas épület, 60 hí­zóig, vízvételi lehető­séggel, kis fűthető szo­bával a vásártérnél. Te­lefon: 20-704, 18-tól 20 óra között.______________ P ellérdi Hegyhát derék­ban fekvő, 400 n-öl sző­lőmet megművelésre' bérbe adom, terméséért. Buszmegállótól 10 perc­re van. Telefon: 18-131, 19 óra után. ,_________ E lcserélném Vokány, Szabadság tér 5. szám alatti, 3 szobás + nagy kertes házunkat, 1,5, esetleg 1 szobás össz­komfortos tanácsira vagy szövetkezetire. Garázs kiadó. „Melinda utca" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Betegség és idős korra való tekintettel eladó 700 n-öl szőlő, emeletes épülettel, főútvonalon. Fele külön helyrajzi számmal és építési en­gedéllyel. Érdeklődni: Pécs, Abaligeti út 6 B., este 18 óráig. __________ H ázhely eladó. Pécs, Sarló u. 13. Falusi házat vennék. „Közel Pécshez" jeligé­re a Sallai utcai hirde­tőbe^____________________ E ladó siklósi hegyben, városi dűlőben, 386. számú pince, 1600 n-öl szőlő, teljes felszerelés­sel, megosztva' is. Ér­deklődni : Pécs, Sza­badság út 26. Ternai vagy Siklós állomás, Resti, Biró Dezsőnél. Kertes családi ház el­adó. Érdeklődni: egész nap. Megegyezés, kész­pénzzel. 7535 Lad, Ady E. u. 5. Vasas l-en eladó 250 n-öl lugasszőlő, rajta hétvégi házzal. Víz, vil­lany van. Autóval meg­közelíthető, városi busz­megállótól 5 percre. Ér­deklődni: Nagy János, Vasas I., Szemere B. u. 2. sz. (Baptista imaház mellett) Elad.ó 2 szobás -f- 1 szobás családi ház, ikergarázzsal. Pécs, Ka- pács út 29. Főpályaud- vcrral szemben. Érdek­lődni ugyanott, egész nap. Elcserélném uránvárosi, 2,5 szobás, 61 négyzet- méteres, felújított taná­csi lakásomat, 1,5 szo­bás szövetkezeti vagy OTP-lakásra. „II. eme­letig" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Sarohin t. úti, 3 szo­bás, összkomfortos ta­nácsi lakásunkat két ki­sebbre cserélnénk, egy másfél szoba összkom­fort szükséges. , .Ráfize­tek, 448800" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szegedi, tanácsi, két­szobás, gázfűtéses laká­somat pécsi tanácsira elcserélném. Dr. Treer, Szeged, Zászló u. 3. ADAS-VÉTEL Eladó: 1 db V2 éves „Herkules" sarok ebéd­lőgarnitúra, 1 db „Ta­bán" ülőgarnitúra, 1 db Biemme gyermekko­csi 1 db, 2 éves „Ri- vál" vegyes tüzelésű ka­zán 1 db olajkályha, Trova dobfelszerelés, 1 Bayer mikrofon, 1 db erősítő 2 hangfallal. Ér­deklődni: Pécs, Blaha L u. 41. 11—18 óráig. Üzemképes műanyag- fröccsöntőgép eladó. Ér­deklődni a 19-861-es te­lefonon (20 óra után). Tl-s Trabant Combi el­adó. Érdeklődni 17 óra után a 22-604-es telefo­non. Új Siesta gázkályha el­adó. Cím: Pécs, Aszta­los J. u. 10 2. Keszü. Érdeklődni: 17 óra után. FUTÓZOTT GUMIK Gács Bélaw.", Modern bútorok vétele és eladása. Nagy Jena u. 6. Schreer Ottóné. Teleifon: 20-270. Épületanyag eladó. Épü­letfa 25 köbméter, 4 m- tól 9 m-ig, terméskő 70 köbméter, bontott tégla, 10 000 db, olcsón eladó. Mecseknádasd, Rákóczi u. 24. ________________ Sin us Hi-Fi Stereo Shop! Hi-Fi berendezések, hanglemezek, magnó­szalagok, kazetták, hangszererősítők, mikro­fonok, hangsugárzók vé- tele-eladása, bizományi értékesítése. Pécs, Kassa u. 14. Telefon: 13-329. 2 db hároméves, tehén eladó: 1 db friss fejős, 1 db kéthónapos vem­hes. Felsőszentmárton, Szabadság u. 3. Dobfelszerelést veszek. Telefon: 30-902. Eladó egy közel új ál­lapotban lévő, 1000 li­teres légtartály. Fürst S. u. 22. Telefon: 29-959.___________________ E ladó új fehér cserge és autóporszívó, régi parancsnoki sátor, Haj­dú mosógép, olajkály­ha, fürdőkád, rézüst, 50 I vaslábas, 45 I zsí- rosbödön, teknők. Pécs, Bartók B. u. 26. Hosszúkocsis írógép el­adó. Pécs, Bánki D. u. 11. sz., III, 29._________ W artburg 353-as, szür­ke, UG rendszámú, 85- ig műszakizva eladó, reális árért. Érdeklődni: Hunyadi út 62. 16 óra után. Új Wartburg- és Tra- bant-karosszéria átadó, sürgősen. Érdeklődni a 82-222-es telefonon. Ugyanitt Opel — bont­va is —, eladó. Német juhász kölykök eladók. NSZK, NDK vér­vonal. 2—4—6 hónapo­sak, kitűnő és többszö­rös országos győztes szülőktől. 7628 Pécssza- bolcs. Bánya u. 4. (Lég­akna fölött).____________ 220 Voltos, 80 literes betonkeverőgép eladó. „6500 Ft" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 5 tonnás IFA, platós, eladó. Gyári felújított. Telefon: 28-760.________ U F-es, 1200-cs Lada, ’85-ig érvényes műsza­kival eladó. Érdeklődni: Hunyadi út 62.. 16 óra után. Faragott hálószoba-gar­nitúra, márványlapos éj­jeliszekrénnyel eladó. Érdeklődni: Mohács, Li­liom u. 34., du. 5 óra után.__________ P ekingi palota kölykök kaphatók és előjegyez- hetők. Telefon: 331. Szi­getvár, 17-ig. Cím: Ha­ramia Jánosné, 7900 Szigetvár, Vörösmarty u. 15. sz. Barokk hármasszekrény, két fotel, egy kanapé, kétajtós biedermeier szekrény, emeletes gyer­mekágy eladó. Sallai u. 15. Bútorüzlet. __________ R áfutófékes, új utánfutó eladó. Hird, Újtelep, Haladás u. 6. Szimcsik. Hároméves vemhesüsző eladó. Alja Lava fejő­géppel együtt. Nagytál- falu, Kossuth L u. 6. Egy fotelágy, egy 60 l-es hűtőszekrény és műanyag olajoshordók eladók. Páfrány u. 47., I. em. 1. Eladó F irenze szekrény­sor és 2 db műanyag ablakredőny, tartozékai­val, kétszárnyas ablak­hoz. Ybl M. u. 12 A.. III. em. 5. Zákonyi. Te­lefon: 21-754. Öntöttvas állványú, 55- ös szalagfűrész eladó. Majs, Szegfű u. 1. Ér­deklődni: esti órákban. Singer varrógép, jó ál­lapotban és kovácsolt­vas virágtartó eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Egri Gy. út 30., II. 7. ______________' Ú j Siesta eladó. Érdek­lődni: 8—10-ig vagy 17 óra után. Gyöngyös u. 5., li. 8. Kertváros. Jó állapotban lévő iker-gyermekkocsi, olcsón eladó. Kovácstelep, ürögi fasor 10. VEGYES Értesítem tisztelt leendő szállítóimat, hogy no­vember 1-től mindenne­mű árufuvarozást válla­lok 1 tonnás ZUK-kal. Fischer Tibor. Telefon: 24-897. CB: 13-200. Naumann varrógéppel munkát vállalnék. „Nau­mann” jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. Értesítem tisztelt vendégkörömet, hogy elkezdem a FULBEVALÖ-BELOVÉST. steril beavatkozással, az alábbi cimen: Kis Sándorné kozmetikus, Mohács, Kun Béla u. 5., I. emelet 3. Parkettázás, csiszolás, műanyag- és szőnyeg­padló ragasztás, közü- leteknek is! Telefon: 21-507, Bozsér,__________ T elefonszolgálatot egész nap vállalok Telefon: 29-302.________ C sempézést, lapozást vállalok. Hídvégi, Haj­dú Gyula út 50. Panelfúrás 6 Ft-tól, megrendelésre lakberen­dezési tárgyak felszere­lése. Telefon: 28-094. Roczkó. Külső-belső kőműves és burkoló javítási, átala­kítási munkát vállalok közuletnek is. „Szak­ember" jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Fregoli 200 Ft, panelfú­rás 6 Ft, szögbelövés megrendelhető •+• sze­relés. Telefon: 11-166, Várhelyi. Ä Mecsek GMK. fTT ajánlja segítségét a társkeresésben. Kérje ingyenes tájékoztatón­kat! Postacím: Pécs 1. Pf. 87. 7601. Telefon­ügyelet : 24-897. Garan­tált diszkréció. Kulcsmásolás (belváros­ban), irodagép, varró­gép-javítás Jókai utca 5. sz. Telefon: 12-327 Szobafestést, mázolást, tapétázást, bútormozga­tással és takarítással, rövid határidőre válla­lunk. Levélértesítésre házhoz megyünk. Pau­lies József, 7634 Ko­vácstelep, Jácint u. 11. „T 7"-es magántaxi-rendelés! Éjjel-nappal I Személy- és teher­szállítás. Telefon — 16-216, 1—6 tonnáig. Napi 4 órai elfoglalt­sággal, másodállásban bármilyen munkát elvál­lalok, 4 óra után. „Jó kereset" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kiszabott ruhák, nadrá­gok, kötött áruk össze­állítását vállalom. ,,Overlook" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kárpitozott bútorok fel­újítását vállalom. 8i- harvári kárpitos mester. Berek u. 17. Telefon: 31-057, vagy 29-930. Olasz nyelvtanítás. „Ciao" 'jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. Bármiféle alkalmi vagy rendszeres munkát vál­lalna fiatal nő. „Jog­hallgató” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Tánctanárt keres 40 éves fér fi. „Tangó" jeligére a Hunyadi úti hirdető­be. A MOHÁCSI ÁFÉSZ ÉS AZ UNIVERSUM SZÖVETKEZETI KÖZÖS VALLALAT / Mohácson, a piactéren megnyitja élelmiszer-, ruházati és vegyesiparcikk­ÜZLETEIT NYITÁS IDŐPONTJA: 1983. NOVEMBER 5-ÉN, SZOMBATON 7 ÓRAKOR. Belföldi és import árukkal várjuk kedves vásárlóinkat. MOHÁCS ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ UNIVERSUM PÉCS Dolgozókat felvesznek A PÉCS! Szikra Nyomda felvételre keres: belső eflenőrt, könyvelőt, bér­számfejtőt. Jelentkezni lehet: Pécs, Engel János út 8., .munkaügy. (3286) KAZÁNFŰTŐT felvesz a Széchenyi Gimnázium — 8 órás munkaidővel. Jelentkezni lehet: Pécs, Kossuth L. u. 44., gazdasági hivatal. (3284) A PÉCSI Vízmű felvesz: kovácsot, hegesztőt. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztálván, Pécs, Zólyom u. 2. (3246) A PÉCSI Autójavító Kisszövetkezet felvételre keres autóalkatrész isme­rettel rendelkező raktári anyagkiadót, valamint udvarost. Jelentkezni lehet: Pécs, Diósi u. 49. (3154) A „VÖRÖS Szikla” Mgtsz Kővá- gószölős azonnali belépéssel felvesz mérlegképes végzettséggel rendelkező belső ellenőrt. Jelentkezni lehet sze­mélyesen a tsz főkönyvelőjénél. Bé­rezés a 4/1981. sz. MÉM—MŰM ren­delet szerint. (238117 B) TMK-villanyszerelőt és aéplakatost azonnali belépéssel felveszünk. Je­lentkezés: Patyolat V., tmk-müveze- tőnél, Tüzér u. 13. (238033 B) A KOMLÓ városi Tanács V. B. költségvetési üzeme felvételt hirdet 1 útépítési ismeretekkel és kivitelező gyakorlattal rendelkező mélyépítési művezetői munkakör betöltésére, to­vábbá felvesz kőműves szakmunkáso­kat és kubikosokat. Jelentkezni lehet személyesen az üzem vezetőjénél, vagy a munkaügyön Komló, Sport- völgy 2. sz. alatt. (3107) A PLASTEX Műanyag- és Textil­ipari Szövetkezet, Pécs, Bajcsy-Zs. u. 9. sz. alatti telephelyére azonnal fel­vesz olalykályha fűtőt, valamint ud­var takaritót (lehet nyugdíjas is). Jelentkezés a helyszínen, ill. Pécs, Déryné u. 35. sz. alatt. (3192) A PÉCSI Gőzmalom felvételre ke­res : elektro lakatost, belső anyag- mozgatókat. Jelentkezés: Pécs, Fel- szabadulás u. 2., malomvezetönél. (3166) 5 ÉVES szakmai gyakorlattal ren­delkező, mélyépítési üzemmérnököt, hírközlési hálózat építéssel összefüg­gő munkakörbe felveszünk. Jelentke­zés: a Postaigazgatóság építési osz­tályán. (238071 B) A ZSOLNAY Porcelángyár felvesz egy elektrotechnikust vagy elektroüzem- mérnököt elektromos anyagvizsgáló munkakörbe, a nagyfeszültségű labo­ratóriumba. Jelentkezni lehet a gyár személyzeti osztályán. (238062 B) A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ IUIÜSOR KOSSUTH RÁDIÓ Kb. 8.20: Mai kulturális programok. 8.27: Világablak. 8.56: Beszélni ne­héz. 9.08: Népdalcsokor. 9.40: Kis magyar néprajz. 9.53: Tarka mese, kis mese. 10.05: Diákfélóra. 10.50: Zenekari muzsika. 12.45: Házunk tá­ja. 13.00: Operaslágerek. 13.30: Dzsesszmelódiák. 14.29: Képek és Jelképek. 15.05: Schubert: Három kórusmű. 15.18; Pesti házak titkai. 16.05; Kritikusok fóruma. 16.15: Wolf: d-moll vonósnégyes. 17.05: A tiltakozó értelem. Halász Gábor em­lékezete. 17.49: Mozart: C-dúr szim­fónia. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 19.15: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. 20.00: Népdal és cimbalomfelvételekből. 20.30: Johann Strauss operettjeiből. 21.30: Háttér- beszélgetés. 22.20: Tíz perc külpoli­tika. 22.30: Kapcsoljuk a 22-es stú­diót. kb. 23.30. Goldmark operáiból. 0.10; Demjén Ferenc táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Könnyűzene — hangszerszó­lók. 8.20; Tíz perc külpolitika — ism,. 8.35: Idősebbek hullámhosszán. 9.30: Operettdalok. 10.00: Zenedél- előtt. 12.05: Népi zene. 12.35: Tánc­zenei koktél. 13.30: Rímek és ritmu­sok. 14.00: Kapcsoljuk a 22-es stúdi­ót. 14.15: Fúvósesztrád. 14.40: Slá­germúzeum. 15.29: Népzenekedve'ők- nek. 16.00: Mindenki iskolája. 16.40: Oktatásunk pótvizsgái. 17.00; ötö­dik sebesség. 18.00: Közvetítés a Di­namó Minszk—Rába ETO BEK és a Hajdúk Szplit—Bp. Honvéd UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzésről. kb. 18.55; Nóták. 19.25: Intermikrofon. Szomszédolás sok zenével. 19.50: Hal­ló, Berlin — Halló, Budapest. 20.50: Közvetítés az 1. FC Köln—Ü. Dózsa KEK labdarúgó-mérkőzésről, kb. 21.50: Népzenei felvételeinkből. 22.27: Rész­letek John Surman új dzsesszleme- zéről. 23.20: A tegnap slágereiből. HARMADIK MŰSOR 8.57: A kiállítótermek programjá­ból. 9.00: Bach-művek. 9.48: Szóló­darabok húros hangszerekre — ma­gyar szerzők műveiből. 10.30: Ope­raáriák. 11.05: Régi magyar dalok. 11.30: Dzsesszarchívum. 12.00; Artur Rubinstein (zongora) és a Guarneri vonósnégyes felvételeiből. 13.40: Ze­neikari muzsika. 14.47: Operarész­letek. 15.27: Beethoven: Esz-dúr zon­goratrió. 16.00: Slágerek Párizsból és Rómából. 16.47: öt földrész zenéje. Mexikó. 17.00: A véges végtelen. 17.30: Operarészletek. 18.20: Magnó­sok, figyelem! 19.00: Iskolaródio. 19.35: A Magyar Állami Hangverseny- zenekar hangversenye. Közben: kb. 20.35: Román költők antológiája, kb. 20.55; A hangversenyközvetítés foly­tatása. kb. 21.55: Ősz és tavasz kö­zött. Beszélgetés Babits Mihály köl­tészetéről. kb. 22.55: Palestrina: Éne­kek éneke — részlet. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05; Hétközben. Dél-dunántúli korkép prózában és zenében. Szerkesztő: László Lajos 18.00: Dél-dunántúli híradó — Lap- előzetes — Hírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. — Panoráma. Kulturális magazin. Szerkesztő: Fran- kovics György — Népszerű jugoszláv operaáriák. 19.00: Németnyelvű mű­sor. Hírek — Fiatalok félórája. Szer­kesztő: Reil József 19.30: Műsorzá­rás MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.20: Tévétorna — i'sm. 8.25: Isko­latévé ; Magyar nyelv alsó tagozat. 8.40: Deltácska. 9.00: Fizika. 8. a. 9.25: Játsszunk mesét! (Magyar iro­dalom alsó tagozatosoknak). 9.45: Delta. Tudományos híradó — ism. 10.10: Reklám. 10.15: öregek és fia­talok. Olasz filmsorozat — V/3. rész — ism. 11.10: Meghökkentő mesék. Angol tévéfilmsorozat. A házinéni — ism. 11.35: Képújság. 15.00: Isko­latévé: József Attila költészete. (Pe­dagógusoknak ajánljuk az 5. osztá­lyos magyar irodalom tantárgyak ta- pítósáhe-z) 15.45: Tábo-ozás a mú­zeumban. 16.00: Szórakaténusz. Az áltclános iskola 4. osztályos macyar nyelv tantárgyhoz). 16.25: Hírek. 16.35: Képújság. 16.40; Reklám. 16.45: Ligabue élete. Olasz tévéfilm. 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.55: Reklám. 19.10; Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Gáspár Margit: A Fekete Császár. Fantasztikus történet. 21.45: Tévéegyetem. Az ókori Kelet. Gilga­mes földjén. 22.25: Mesterdallamok. 33.00: Tv-híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Szemle. 20.50: Tv-híradó 2. 21.10: Szegedi beszélgetések. Kert­magyarországi kérdőjelek. A szege­di- körzeti stúdió műsora. 21.50; A Grimethorpe-i Fúvósegyüttes. 22.25: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű tv-napló (Bg). 17.30; Videooldalak (Zg). 17.40: Hírek (Zg). 17.45: Villámcsa­pás — tévésorozat gyermekeknek (Bg). 18.15: Tv-naptár (Zg). 18.45: Könnyűzenei adás. 19.15: Rajzfilm (Zg). 19.21: Reklám (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Sportszerda. 22.05: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.15; A foglalkozások tarka világa előtt — művelődési adás. 18.45: Szerdai körkép (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Színes fény (Zg). HALÁLOZÁS A Tejipari Szállítási, Szolgáltató és Készletező Vállalat dolgozói, gaz­dasági és társadalmi vezetése mély megrendüléssel tudatjo, hogy szere­tett munkatársa, PÁRKÁNYI GYULA garázsmester 53 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1983. november 4-én, 14 órakor lesz a pécsi központi temető­ben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk, hogy SCHNÓBEL BÉLA temetése november 4-én 13.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló édesanyja, nővére, sógora, keresztlánya. A Pécsi Távfűtő Vállalat gazdasá­gi és társadalmi vezetése mély meg­rendüléssel tudatja, hogy szeretett munkatársuk, SCHNÓBEL BÉLA fűtésszerelő szakmunkás súlyos betegségben elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatója november 4-én, délután 13.30 órakor lesz a pé­csi központi temetőben. Emlékét ke­gyelettel megőrizzük. Mély fájdalommal és a legnagyobb megrendüléssel tudatjuk, hogy a leg­jobb férj, Szerető édesapa'és nagy« papa, SÓS JANOS ny. rendőr százados 58 éves korában drága, jó szive megszűnt dobogni. Temetése 1983. november O-án 12 órakor lesz a pé­csi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk, hogy szeretett férjem, édes­apánk, apósunk, nagyapánk, nagy­bácsink, vöm, sógorunk és kedves rokonunk, KŐVÁRI LAJOS szentlörinci, volt dinnyeberki lakos, életének 59. évében váratlanul el­hunyt. Temetése november 3-án 13 órakor lesz a szentlörinci temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ID. BOGNÁR ISTVÁN férfifodrász, pécsváradi lakos, 1983. október 28-án, hosszú betegség után elhunyt. Temetése november 4- én fél 3 órakor (pénteken) lesz a pécsváradi temetőben. Gyászolják: unokái, menyei, dédunokája, test­vérei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó, szeretett édesapám, sógo­runk, nagybácsink, kedves rokonunk, BRAUN ANTAL október 28-án, 84 éves korában el­hunyt. Temetése november 3-án du. 4 órakor lesz a pécsszabolcsi teme­tőben. Gyászoló leánya. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen, drága jó édesanyánk, nagymamánk, dédikénk, OZV. DAMPF GABORNÉ Trinkl Szabina 92 éves korában, súlyos betegség­ben örökre itthagyott bennünket. Hamvasztás előtti búcsúztatása no­vember 4-én fél 1 órakor lesz a pé­csi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk, hogy szeretett férjem, édes­apánk, testvérem, nagyapánk, déd­apánk, sógorunk és kedves rokonunk, VARI JANOS életének 73. évében elhunyt. Ham­vasztás előtti búcsúztatója 1983. no­vember 3-án 15 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz az Eötvös út 2. sz. elől indul 14.20 órakor. A gyá­szoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szere­tett, drága jó édesanyánk, anyósom, nagymamánk, testvérem, sógornőm, ná^zasszonyunk és kedves rokonunk, HERBA! JÓZSEFNÉ 56 éves korában, rövid szenvedés után, október 27-én elhunyt. Temeté­se november 8-án 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szom­szédoknak, akik szeretett halottunk, BÁLINT GYULA temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, megjelenésükkel fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyá­szoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik Szeretett férjemet, édesapámat, KELE FERENCET utolsó útjára elkísérték, vagy bár­milyen formában bánatunkat enyhí­teni igyekeztek. Gyászoló felesége és lánya. Köszönetemet fejezem ki rokonaink­nak, barátainknak, munkatársiunk­nak és minden kedves ismerősünk­nek, akik felejthetetlen, drága jó férjem, SIMON IMRE temetésén részt vettek, koszorúk, vi­rágok és táviratok küldésével fájdal­mamat enyhíteni igyekeztek. Külön megköszönöm a Közúti Igazgatóság­nak, a Megyei Pártbizottságnak, a B. m. Gabonaforgalmi és Malom­ipari Vállalatnak, a pécsváradi párt­ós tanácsi szerveknek, a Zengő Va­dásztársaságnak az önzetlen segít­ségét. Megköszönöm Pécsvárad la­kosságának közvetlen részvétnyilvá­nítását. Gyászoló felesége. A BARANYA megyei Talajerőgaz­dálkodási Vállalat szippantó gépko­csira gépkocsivezetőket, segédmun­kásokat, tmk-műhelyébe autószerelő­ket, mezőgazdasági gépszerelőket, nehézgépszerelőket, karosszéria-laka- tosokat, esztergályost, valamint ra­kodó gépkezelőt keres felvételre. Je­lentkezés a vállalat munkaügyén, Pécs, Bajcsy-Zs. u. 4. (238119/B) A KACSÓTAI Mecsektej azonnali belépéssel felvesz férfi segédmun­kást, árukitároló munkakörbe. Jelent­kezni lehet a vállalat központi iro­dájában. (23811S/B) A PÉCSVÁRADI Építőipari Szövet­kezet Közös Vállalat szerelőipari épí­tésvezetői feladatok ellátására épí­tésvezetőt keres, egyetemi végzett­séggel, legalább 5 éves, középfokú szakmai végzettséggel legalább 5— 10 éves gyakorlattal. Fizetés meg­egyezés szerint. Jelentkezés a válla­lat főmérnökénél, Pécsvárad, Kos­suth L. u. 3. Telefon: Pécsvárad 71., telex: 12-393. 3104 A TITÁN Kereskedelmi Vállalat Baranya megyei Kirendeltsége fel­vesz targoncavezetőket, valamint te­hergépkocsivezetőket. Jelentkezés: Pécs, Megyeri u. 59., Raktárbázis, munkaügy. (3160) A PÉCSI Keményítőgyár felvesz fér­fi és női munkaerőket 3 műszakos munkaterületre. Jelentkezés: Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 47., munka­ügy. (238070 B) Köszönetemet fejezem ki mindazok­nak, akik felejthetetlen édesapám, JUHASZ SÁNDOR temetésén részt vettek és virágaik küldésével fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönöm a Pécsi Vizmü vezetőinek, a volt munkatár­saknak, a régi barátoknak, a Kodály , Zoltán Gimnázium 4. B. osztályos tanulóinak, hogy ebben a nehéz idő­ben mellettem állnak. Gyászoló leá­nya. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett halot­tunk, OZV. DALLOS MIHALYNÉ temetésén megjelentek, koszorúk, vi­rágok küldésével gyászunkban osz­toztak. Külön köszönetét mondunk a IV. számú szociális otthon vezetői­nek és dolgozóinak. A gyászoló Sti- genovics család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerő­söknek, a Posta dolgozóinak, a Vö- rö4keresztes Szervezetnek, a Fenyő és a Bethlen G. u. lakóinak, akik szeretett halottunk, ICHA JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerő­söknek, akik felejthetetlen halottunk, KÖNTÖS JÓZSEFNÉT utolsó útjára elkísérték, koszorúk, vi­rágok küldésével fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. A gyászoló csa­lád. Szomorú szívvel mondunk köszöne­tét minden kedves rokonunknak, ba­rátainknak, • munkatársainknak, isme­rőseinknek, akik SIMON IMRE temetésén megjelentek. Külön kö­szönetét mondunk a Közúti Igazga­tóság dolgozóinak, a pártbizottság dolgozóinak, a vadásztársainak a szép koszorúkért, virágokért. Gyá­szoló családtagjai és gyermekei, András, Imre. Szomorú szívvel mondunk köszöne­tét mniden kedves rokonunknak, ba­rátainknak, ismerőseinknek, munka­társaknak, iskoláknak, a Közgazda- sági Egyetem tanárainak és hallga­tóinak, akik felejthetetlen halottun­kat, TAKACS LAJOSNÉ Auth Ágnest utolsó útjára elkísérték, koszorúk, vi­rágok küldésével fájdalmunkban osz­toztak. A gyászoló családok. Köszönetét mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen ha­lottunk, ZSIRMANN ISTVANNÉ Szabó Margit temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mon­dunk Berkesd Közös Községi Tanács, valamint a 12. Volán Vállalat dol­gozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerős­nek, szomszédnak, a MERUKER dol­gozóinak, akik felejthetetlen halot­tunk, ANDRÓCZI JÓZSEF búcsúztatásán részt vettek. Köszönjük a szép koszorúkat és virágokat. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnők, ismerősnek, akik szeretett fiam és drága testvérem, MONOSTORI FERENC temetésén részvételükkel, koszorúk és virágok, valamint táviratok kül­désével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszöne­tét a Pécsi Építő és Tatarozó Vál­lalat vezetőségének és dolgozóinak, valamint a Mecsekaljai Vadásztársa­ságnak a küldött koszorúkért és őszinte együttérzésükért. Gyászoló édesanyja és testvére. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátok­nak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, LÖRINCZ JANOSNÉ temetésén részt vettek, virágok, ko­szorúk, táviratok küldésével fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a csertői nevelő­otthon, a Szigetvári Zöldségszapori- tó és -hajtató Közös Vállalat dolgo­zóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen ha­lottunk, DÓCZI ISTVÁN temetésén részt vettek. Külön köszö­net a bányászzenekarnak, a párt- alapszervezetnek, a nyugdíjas alap­szervezetnek. az ácsbrigádnak, az anyaggazdálkodási brigádnak, a dí­szítő szakkörnek, a szomszédoknak, ismerősöknek és a széles körű rokon­ságnak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen gyer­mekünk, IFJ. JUHASZ SÁNDOR temetésén részt vettek. Külön köszön­jük a Pécsi Vizmü vezetőségének és minden dolgozójának a szép búcsúz­tatást és mély együttérzést. Köszön­jük továbbá a rokonoknak, barátok­nak és kedves ismerősöknek, hogy utolsó útjára elkísérték. Gyászoló szülei és testvérei. MEZŐGAZDASÁG! boltunkba 1 fér­fi segédmunkást felveszünk. Pannó­nia ÁFÉSZ, Pécs, Anna u. 2., mun­kaügy. (3165) A DÉDASZ pécsi üzemigazgatósá­ga bejelenti, hogy az alábbi mun­kák befejezést nyertek és azokat 1983. november 4-én feszültség alá helyezi: Pécsvárad, Szászvölgy 0,4 kV-os hálózat: Pelérd, Ordögvölgy, Félhegy OTR állomás és 0,4 kK-os vezeték; Sásd, Szabadság u. OTR állomás építés. A villamos berende­zések és vezetékek érintése a fenti időponttól életveszélyes! Áramszünet lesz 1983. november 8- án 8—16 óráig Liget községben há­lózat-átépítés miatt. Áramszünet lesz november 2-án 9— 12 óráig Pécsett, a Bittner A.f Előre, Veterán, Muskotály utcákban, Pécsbányatelep egész területén, Gyü- késben, a Dömörkapunál és Fehérkú- ton, valamint a November 7., Má- jus 1. és Bánomi úton, és a Tolbu- hin u. nyugati oldalán, a Kénes és Kirov u. között hálózat-átépítés mi­att. Áramszünet lesz okt. 27-től nov. 8- ig munkanapokon Pécsett 7—16 óráig a Debreceni Márton u., Gödör u., Zöldellő u., Kórház u., Pécsbányatele- pi u. által határolt területen hálózat­átépítés miatt.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents