Dunántúli Napló, 1983. október (40. évfolyam, 271-301. szám)
1983-10-13 / 283. szám
Labdarúgó EB-selejtező A két csapat nem volt egy súlycsoportban Anglia—Magyarország 3-0 (3-0) Szerdán este meglehetősen hűvös időben és a vártnál kevesebb néző előtt került sor a 16. Magyarorszáq—Anglia labdarúgó mérkőzésre, amely az Európa-bajnoki döntőbe jutásért volt igen jelentős o vendégcsapat számára. Előmérkőzés nem volt, a nézők ezrei a lelátókon zászlókat lobogtatva tartottak hangpróbát, az öltözőkben nyugodtan és a mór előre jelzett összeállításban készülődtek az együttesek. A kivonulás után o himnuszok hangzottak el, majd a két kapitány, Robson és Gara- ba yálasztott, a magyarok kezdték a játékot, a svájci Goller sípjelére. A két csapat kezdő tizenegye: Magyarország: Kovács A. — Csonka, Kardos, Garaba, Varga — Hannich, Csongrádi, Burcsa — Dajka, Nyilasi, Hajszán. Anglia: Shilton — Gregory, Martin, Butcher, Sansom — Lee, Robson, Hoddle, Mabbutt — Blissett, Mariner. Alighogy elindult útjára a labda, máris az angolok birtokába került és a vendégek már az első percben gólhelyzetet teremtettek. Garaba hibázott, Mariner egyedül törhetett kapura, az először válogatott Kovács bátran eléje vetődött és mentett. A rendkívüli nagy lendülettel kezdő angolok ellen a megszeppentnek tűnő mogyar csapat a 10. percben jutott először az angol tizenhatosig, (belülre nem) majd egy Csonka elfutás után Hannich lőtt 18 méterről kapásból, de Robson fejjel állta a nagy bomba útját. A 14. percben Blissett már elveszített egy labdát a magyar 16-os előtt, amikor elesett Garaba lábában. Hosszasan készülődtek az angolok a szabadrúgáshoz, ketten álltak o magyar kapunak háttal, zavaróan a labda elé, majd Hoddle a szétugrott két játékos között a jobb felső sarokba emelt (1-0)^ Ké£ perc múlva ugyanaz a helyzet játszódott le, de a szabadrúgást Hoddle most erővel lőtte a bal sarok felé, Kovács vetődve nehezen védett. A 20. percben jobb oldali angol szöglet után Burcsa át akarta venni a lobdát, az elpattant tőle, Lee rácsapott és 18 méterről o bal felső sarokba bombázott. (2-0). Zavartan, sok hibával játszott a magyar válogatott, időnként vergődött. A 21. percben nyúlt először labdához az angol kapus, amikor Butcher odafejelte neki. Három perccel később egy 20 m-es szabadrúgást Hannich Varga elé tolt, a lövés magasan fölé szállt. A 31. percben Kardos a 16-os előtt felvágta Blissettel, sárga lap és szabadrúgás lett a következménye. A 43. percben a sokat mozgó Blissett a félpályától ellenállhatatlanul húzott el, átívelt a jobb oldalra Hoddlehez, ő Marínért játszotta meg, aki öt méterről biztosan helyezett a kapu bal oldalába (3-0). A magyar csapot a szurkolók nagy elégedetlensége közepette vo-. nult le a pályáról. A szünetben Burcsát Nagy A. váltotta fel, a másik oldalon nem történt csere, de nem is volt rá ok ... Mindkét csapat ott folytatta, ahol az első félidőben abbahagyta: a szigetországiak magabiztos, erőtől duzzadó játékkal többnyire a magyar térfélen tartották a labdát, a házigazdák pedig csak vergődtek... Az angolok fölényes vezetésük tudatában is úgy küzdöttek a labdáért, mintha még nem dőlt volna el a mérkőzés sorsa .. . Az 56. percben Hajszán akkor vágta fel Robsont, amikor a labda már ott sem volt, mégis megúszta egy sárga lappal. Szemet szúró volt az angolok erőnléti fölénye. A 65. percben Hannichot Szoko- lai váltotta fel, majd a 67. percben Shilton kapujára ment az első magyar lövés. Nagy A. pattogós labdája alig gurult el az angol kapuvédő kezéig. A 71. percben Mariner belerúgott Kardosba, ezért ő is sárga lapot kapott. A 74. percben az angolok is cseréltek, Blissett helyére Withe állt be. Varga sárga lapot érdemelt ki. Négy perccel a végső sípszó előtt Robson előtt nyílt gólszerzési alkalom a jobbösz- szekötő helyén, de lábáról leperdült a labda, és messze mellé szállt. Az utolsó percekben füttykoncert kísérte a magyarok szinte minden megmozdulását. A magyar labdarúgó válogatott 572. hivatalos, országok közötti mérkőzésén a 149. vereségét szenvedte el szerdán este a hűvös Népstadionban, Anglia ellen, Európa-bajnoki találkozón. A csaknem másfélszáz vereség között lényegesen több, három gólnál nagyobb különbségű kudarc is akadt, de az is tény, hogy kevésszer játszott ilyen alárendelt szerepet a magyar válogatott az országok közötti találkozók 1902-től íródó történetében. Kezdettől az angolok irányítottak, s óriási lendületük, akarásuk és jó játékuk már az első percekben elvette a magyar labdarúgó válogatott megmaradt kevés önbizalmát is. Anglia válogatottjának elég volt 20 perces lendület és igyekezet a magyar csapat szószerinti kiütéséhez, 2-0 után a vendégek már visz- szafogottabb tempóban és nem kizárólag gólra törésre összpontosítva játszottak. Így Hajózás iránt érdeklődők, figyelem! A FOLYAMSZABÁLYOZÓ ÉS KAVICSKOTRÓ VÁLLALAT nagyberuházáshoz kedvező fizetési és munkafeltételekkel □ HAJÓS SZAKMUNKASOKAT: fedélzetmester, uszálykormányos, géphajókormányos és hajóvezetö szakmába □ GÉPHÁZI MUNKAKÖRBE vasipari szakmunkás- bizonyítvánnyal és egyéb gépkezelői vizsgával rendelkező, vagy műszaki szakközépiskolát végzett dolgozókat. □ HAJÓS FEDÉLZETI MUNKAKÖRBE 8 általános iskolát Végzett férfi dolgozókat. Hajós szakképesítés megszerzésére lehetőséget nyújtunk. Munkahéten munkásszállást biztosítunk. JELENTKEZÉS: — Budapesti Kavicstermelési Üig. Bp., XIII. Cserhalom u. 2. Telefon: 296-040 36. — Dunai Kavicstermelési Üig. Bp., XIII., Cserhalom u. 2. Telefon: 296-040 43. — Tiszai Vízépítési Üig. Szeged, Északi város 302. ép. Telefon: 23-033. szinte kegyelmet adtak a padlóra került magyar együttesnek. Az angol csapat korlátlan úr volt földön és levegőben, gyorsaságban, keménységben, horcosságban is rendkívüli nagy különbség mutatkozott a két együttes támadó játékában. A magyar válogatott a 90 perc alatt egyetlen helyzetet nem teremtett, két esettől eltekintve még lövéssel sem próbálkozott. Ez a mérkőzés szomorú folytatása volt az idei vereségsorozatnak, s a szurkolósereg csalódottan, elkeseredetten szemlélte, hoqy az NSZK ellen látott felvillanásoknak már nyomát sem lehetett felfedezni. Újabb 90 perc igazolta, hogy a magyar válogatott messze van a nemzetközi színvonaltól. Mezey György: — Többet vártam a csapattól, de számomra a mérkőzés értékelhetetlen. Ezalatt azt értem, hogy gyorsan kaptunk két gólt, — az elsőt vitatható bírói ítélet után, a másikat súlyos egyéni hiba miatt —, s a magyar labdarúgás jelenlegi helyzetében két gól előnyt egyetlen csapatnak sem adhatunk. Egyébként gratulálok az angol válogatottnak, minden tekintetben felülmúltak bennünket, sokkal jobbak voltak. Bobby Robson: — Nagyszerű estével örvendeztettek meg játékosaim, különösen az első félidőben produkáltak felejthetetlent. A gördülékeny, fegyelmezett csapbtmunkát szeretném kiemelni. A magyarok csoportjában szerdán még egy mérkőzés volt» az eddig vezető Dánia Koppenhágában 6-0 (4-0) arányú győzelmet aratott Luxemburg ellen. A csoport állása 1. Dánia 6 5 1 — 15- 4 11 2. Anglia 7 4*2 1 19- 3 10 3. Görögország 5 2 1 2 5- 6 5 4. Magyarország 6 2 — 4 15-15 4 5. Luxemburg 6--------6 5*31 — H átralévő mérkőzések: október 26.: Magyarország—Dánia; november 16.: Görögország—Dánia, Luxemburg— Anglia; december 3.: Görögország— Magyarország; december 14.: Görögország—Luxemburg. Lövésztoborzó Lövésztoborzót tart az MHSZ Petőfi Sándor lövészklub október 13-án, 18- án és 19-én a kisállomás mögötti lőtéren. Erre az 1966-74. között született fiúk és lányok jelentkezését várják, a fenti napokon, 16.00 órától. Asztalitenisz Úgy tűnik, nem tud talpra- á 11 ni a magyar asztalitenisz válogatott, a legutóbbi ceglédi, svédek elleni 0-7 után szerdán Eperjesen játszotta a Szuper Liga második fordulójában a csehszlovákok elleni mérkőzését. A házigazdák 6-1 arányban győztek. £ RÓMA: Váradi és Alvics után Bácskái is meghívást kapott az ökölvívó Európa-válogatottba, amely október 17-én, Rómában a Világ Kupán szerepel. • MOSZKVA. Ma kezdődik a cselgáncs világbajnokság, ezen magyarok is indulnak, 43 nemzet más versenyzői mellett. 0 AMSZTERDAM: Bravúros győzelemmel zárta a versenyidényt Hajdú Zoltán, a Debreceni Volán salakmotoros versenyzője, aki a hagyományos Aranypapucs viadalon az első helyen végzett, több világnagyságot megelőzve. # NEW YORK. Már 9. Temesvári Andrea a WTÁ (Női Teniszezők Szövetsége) legújabb számitógépes világranglistáján. Temesvári egyebek között a csehszlovák Mandlikova előtt is áll, aki korábban már döntőt is játszott Wimbledonban. 1. Bielefeld—Stuttgart 2. FC Köln—B. München 3. Braunschweig—Kaiserslautern 4. Mannheim—Hamburg 5. Essen—Darmstadt 6. Charlottenburg—Fortuna Köln 7. S. Kickers—Aachen 8. Campobadso—Cesena 9. Empoli—Catanzaro 10. Monza Como 11. Pescara—Cremonese 12. Perugia—Cavese 13. Varese—Cagliari -f 1 14. Ulm—Hertha Népszabadság 2 Képes Sport x 1 x 1 x 1 2 x 2 x 2 x 2 1 x x 2 x 1 1 1 Dunántúli Napló x 2 1 1 2 1 2 1 1 x x 2 x x 2 1 1 L*Ji oWVi | j|L ‘Jj U*1 Él ül • 1 i J ÍJ 1 T wr Jr ■ JjlXT W ■ ■ ■ * /■ W <0 r *i ív M i v VL'/ A>i i w i m mm r mm i m i m v» -T - ^ ~ r ~ t t .7 -T • -ír a AZ AMFORA ES AZ ÜVEGIPARI MÜVEK ÁRUSÍTÁSSAL EGYBEKÖTÖTT BEMUTATÓJA Oktober 10—15-ig áruházainkban Poharak, kelyhek. különleges üvegáruk és varia porcelán edenyek gazdag valasztekaval varjuk a kedves vásárlókat. ££ Centrum Áruházak A PMSC ifjú birkózói edzésükön a szabadfogás elemeit gyakorolják Kocsmár Gábor felvétele Baj van a serdülőkkel Kihelyezett szakosztály a Pécsi MSC-fiél Egészen más itt a levegő. És a légkör is ...- Amióta ilyen szép lett a termünk, öröm dolgozni benne. Nekem, a kollégáimnak és a sportolóknak egyaránt. Azóta a szülők is szívesebben engedik ide a gyerekeket, mert látják, hogy ég és föld a különbség o jelenlegi és a korábbi viszonyok között - mondja Gonda János, a PMSC birkózóinak vezető edzője. Azért akad üröm is az örömben a piros-feketék házalóján: baj van a serdülőkkel.- Egy-két kivételtől eltekintve nem járnak edzésre, emiatt nem érik el azokat az eredményeket, amiket várunk tőlük, nem szorgalmasak, fegyelmezetlenek — panaszkodik Gonda János. - Egy jellemző példa: bosszúból, nem pajkos- ságból, lelűrészelték a szertáros székének egyik lábát, hadd vágódjon hanyatt. Ezekből a liatalokból eddig ötöt már eltanácsoltam, de ha kell, megválók még néhányuktól. Az én türelmem is véges.., Megpróbáljuk összerázni a társaságot. Szülői értekezletet is szerveztünk, ott is elmondtuk gondjainkat az apáknak- anyóknak. Remélem, ők otthon ráncba tudják egy kicsit szedni a renitenseket, a hangadókat.. Egyébként eddig négy I. o. és három aranyjelvényes minősítést szereztek (a tavalyi 2-2- vel szemben), eddig 18 olimpiai pontot gyűjtöttek (26-ot terveztek, ígérik, össze is jön ennyi az év végére) a PMSC- birkózók. A versenyek közül több nagyobb még visszavan, például a kötött- és szabadfogású magyar bajnokság, amelyen az előbbi fogásnemben négy, az utóbbiban öt sportolót indíthatnak. Aztán novemberben jön a serdülő szabadfogású magyar bajnokság, ezen a legifjabbaktól némi előrelépést várnak, eredményesebb szereplést, mint a legutóbbi ORV-n, ahol csak egy hatodik hely jutott nekik. Rövidesen NDK-ba utaznak a piros-fekete birkózók, Berlinben és Warnemündében edzőtáboroznak, onnan hazafelé jövet a szabadfogású NB ll-es csb-n vesznek részt. Itt az első három hely közül szeretnék valamelyiket elcsípni (az 1. és a 2. helyezett kerül fel az NB i-be). Az utánpótláson nagyon Sok múlik - ezt tudják a PMSC- birkózóknál is. Az ütőképes „hátország" megteremtésére már túl vannak az első lépéseken, s beindul egy vidéki nagyközségbe kihelyezett szakosztály is. Ennek időpontját még azért nem lehet tudni, mert megfelelő szőnyegek hiányában egyelőre nem tud beindulni a munka. Bíznak benne, hogy rövidesen elhárulnak az akadályok és ez az „előretolt helyőrség" fs a sportág érdekeit szolgálja majd. H. L. Rossz edzésmunka — pénzbüntetés Szegeden A SZEOL AK labdarúgócsapatának teljesítménye elmaradt a várttól - állapította meg a szakosztály vezetősége legutóbbi elnökségi ülésén. A szakosztály véleménye szerint minden feltétel adott volt, hogy az eddigieknél jobban szerepeljen a csapat- A gyengébb eredmények okainak elemzése közben felszínre jutott az, hogy néhány játékos visszaélt az adott helyzettel, Így a vezetőség az együttes további egységének megtartása érdekében három labdarúgót, Somogyi Józsefet, Orosházi Lászlót és Tóth Jánost nem megfelelő hozzáállásért figyelmeztetésben, valamint pénzbüntetésben részesített. Edzőmérkőzés PMSC—Nagyatád 2-0 (1-0). Pécsújhegy, 100 néző. V.: Mise- ta. PMSC: Bodnár (Lukács) — Kónya, Torna (Réfi), Schulteisz, Brezniczky — Hrotkó, Lutz, Dárdai (Hüber II.), Gallai (Czérna) — Nagy, Varga (Pilling e r). Nagy fölényben játszott a PMSC, de csak két gólt tudott rúgni a lelkes, jól védekező nagyatádiaknak. Góllövő: Nagy, Réfi. Jegyelővétel Az október 15-i PMSC—Ferencváros NB l-es bajnoki labdarúgó-méf- közéire jegyek elővételben válthatók a PMSC újmecsekaljai sporttelepén, a Baráti Kör Teréz utcai irodájában, a Sallai utcai sportboltban, valamint a kertvárosi Universum butikban 8—17 óra között. Dunántúlt ncroio Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Lombos! Jenő Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf: 134. Hunyadi út 11. 760* Telefon: 15-000. 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saplflr 96-os gépen Felelős vezető: Farkas Gábor mb. igazgató Pécsi Szikra Nyomda Pécs. Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex- 12-2U Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hfrlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007