Dunántúli Napló, 1983. szeptember (40. évfolyam, 241-270. szám)

1983-09-06 / 246. szám

Eredmények röviden

LABDARÚGÁS

NB II. mérkőzések: Békéscsaba—Ganz-MÁVAG 7-2 (5-0), Kazincbarcika—Bakony Ve. gyész 2-3 (2-1), Sopron—Szolnok 2-0 (2-0) Baja—Honvéd Szabó L. SE 2-1 (2-0), Salgótarján—Ózd 1-0 (0-0), Nagyka. nizsa—Debrecen 1-1 (0-1), 22. sz. Volán—HÓDGÉP 1-1 (0-0), Debreceni Kinizsi—Siófok 0-2 (0-1), Szekszárd—Keszthely 2-1 (0-0), Kecskemét—Eger 1 -2 (0-1).

AZ NB II. ÁLLASA

1.

Eger SE

7

5

2

—

16- 7

12

2.

Hódgép Metr.

7

4

3

—

13- 2

11

3.

Nagykanizsa

7

3

3

1

20-15

9

4.

Debr. MVSC

7

2

5

—

12- 7

9

5.

22. sz. Volán ‘

7

4

—

3 12-16

9

6.

Bakony V.

7

4

—

3 12-16

8

7.

Békéscsaba

7

2

3

2

19-12

7

8.

Salgótarján

7

3

1

3

11. 8

7

9.

Szabó L. SE

7

2

3

2

10- 7

7

10.

Ózdi Kohász

7

1

5

1

7- 7

7

11.

Szolnok

7

2

3

2

9-10

7

12. Sopron

7

3

1

3

7- 9

7

13.

Szekszárd

7

2

3

2

6- 8

7

14.

Kecskemét

7

3

—

4 10-18

6

15.

Siófok

7

4

1

2

19-11

5

16.

Bajai SK

7

2

1

4

9-14

5

17. Keszthely

7

1

2

4

7-10

4

18.

Kazincbarcika

7

1

2

4

9-14

4

19. Ganz-MAVAG

7

3

4

8-19

3

20.

Debr. Kinizsi

7

1

—

6

7-16

2

A Siófok összeredményéből

4

Területi bajnokság: Kapós- vád Rákóczi—PVSK 1-1 (0-1), Komló—Bonyhád 2-2 (1-1),

Sellye—Boglárlelle 3-0 (1-0),

Mázaszászvári Bányász—Mohács 1-2 (1-0), Kisdorog—Szigetvár 0-1 (0-1), Siklós—Honvéd Táncsics SE 2-0 (1-0);

Nagyatád—BTC 3-0 (1-0).

A TERÜLETI BAJNOKSÁG

ALLASA

1. Siklós 4 3

1

7- 2

7

2. Sellye

4

2

2

—

6- 1

6

3. K. Rákóczi

4

2

1

1

8- 3

5

4. PVSK

4

2

1

1

9- 5

5

5. Nagyatád

4

2

1

1

9- 6

5

6. Táncsics SE

4

2

1

1

7- 6

5

7. Mohács

4

1

3

—

5- 4

5

8. Boly

4

1

2

1

’U

4

9. Bonyhád

4

1

2

1

4

10. PBTC

4

2

—

2

5- 6

4

11. Szigetvár

4

1

2

1

4- 5

4

12. Boglárlelle

4

1

1

2

6- 9

3

13. Mázaszászvár

4

—

2

2

3- 5

2

14. Kisdorog

4

1

—

3

3-6

2

15. Komló

4

—

2

2

3- 6

2

16. Nagymányok

4

—

1

3

2-14

1

Megyebajnokság.

Újpetre—

SE—Beremend 3-3 (2-0), Du- naszekcső—Zsolnay 2-0 (0-0), Vajszló—Geresdlak 2-0 (1-0), Somberek—Postás 5-1 (2-1).

A MEGYEI I. OSZTÁLY ALLASA

1.

Újpetre

4

3

1

_

6- 0

7

2.

Vasasi B.

4

3

1

—

10- 5

7

3.

Drávafok

4

3

—

1

9- 4

6

4.

Villány

4

3

—

1

8- 5

6

5.

Steinmetz SE

4

2

1

1

6- 5

5

6.

U. PEAC

2

2

—

—

9- *

4

7.

Somberek

3

2

—

1

7- 3

4

8.

Beremend

4

1

2

1

9- 9

4

9.

P. Postás

4

2

—

2

8- 8

4

10.

Dunaszekcső

4

2

—

2

8-11

4

11. Szentegát

3

1

1

1

8- 3

3

12.

Geresdlak

4

1

1

2

1- 3

3

13.

Pécsi Kinizsi

3

1

—

2

3- 3

2

14.

Harkány

4

1

—

3

6- 8

2

15.

P. Zsolnay

4

—

2

2

3- 6

2

16.

Vajszló

3

1

—

2

2- 6

2

17.

P. Kesztyűgyár

4

—

1

3

6-10

1

18.

Szentlőrinc

4

—

—

4

3-18

—

Megyei II. osztály: Pécsvá- rad—Magyarbóly 6-2 (4-0),

Károlymajor—Lippó 4-1 (0-0), Bogádmindszent—Magyarszék 6-0 (4-0), Abaliget—Drávasztára 1-1 (1-1) Bikái—Mágocs 1-1 (0-1), Püspökbóly—Nagy- 'kozár 3-0 (1-0).

KÉZILABDA

PMSC—Várpalota 30-21 (13-9) NB. I. férfi mérkőzés, Pécs. PMSC—Szentes 28-16 (15-4) NB I. Bnői rrvérkőzés, Pécs. Balaton Bútor—Mezőgép 18.13 (10-4) NB II. női mérkőzés, Veszprém. Kesztyűgyár—Kisbér 24-18 (13-8) NB II. női mérkőzés. Boly—Siófok 31-23 (20-11) NB II. férfi mérkőzés, Boly.

CSELGÁNCS

Kecskeméten a Judo Kupa elnevezésű nemzetközi felnőtt cselgáncsversenyen Géra és Kovács B. súlycsoportjában 5. helyen végzett. Baján úttörő „B" körzeti serdülő rangsorversenyt rendeztek. A PVSK cselgáncso- zói közül Foki, Lovász, Gáspár aranyérmet szerzett, Blisz, Varga ezüst, Lovas, Balatonyi bronzérmet nyert.

ÖKÖLVÍVÁS

Budapesten, a Kulcsár Dezső emlékversenyen a PVSK serdülőkorú fiataljai közül nehézsúlyban Verv aranyérmet, félnehézsúlyban Harth, légsúlyban Vinya ezüst, Keszeg bronzérmet szerzett.

KOSÁRLABDA

senyben a magyar válogatott a legjobbnak bizonyult, aranyérmet nyert. A futóvadlövők egyéni versenyében Péni második volt, a gyorstüzelő pisztolyversenyben Orbán harmadik helyen végzett.

Kecskeméten tornagyőztes lett a PVSK férficsapata. A Hírős Kupa nemzetközi tornán a vasutasok a rendező Kecskeméttel játszották a döntőt, és 84-73 (45-35) arányban nyertek, a torna legjobb játékosa Rab Gyula (PVSK) lett.

Szombaton Münchenben, a FIBA székhelyén megtartották az 1983—84-es európai kosárlabda kupák sorsolását. Az érASZTALITENISZ

Jónyer a világkupa versenyen Bridgetownban az 5. helyen végzett, a versenyt a svéd Appelgrend nyerte. Dunaújváros—Vasasi Bányász 14-11. Vasas, NB II. férfi mérkőzés. A vasasi győztesek: Bocz (4), Hor. váth (3), Szederkényi (3), Ko- ronics (1).

Jó mérkőzéseket hozott a Pepsi Kupa nemzetközi teniszverseny. Az I. osztályú női egyesben Ritecz (Bp. Spartacus), Kovacsics (0. Dózsa) vívta a döntőt. A versenyt a Spartacus teniszezőnője nyerte, képünkön a második helyezett Kovacsics.

Arató László felvétele

dekelt magyar csapatok közül a férfi BEK-ben induló Bp. Hon. véd igen kemény ellenfelet kapott a holland Nashua Den Bosch személyében. A Bp. Honvéd vezetői korábban úgy nyilat, koztak, hogy a BEK-mérkőzései, két Pécsett rendezik meg. Ebben az esetben igen izgalmds, színvonalas találkozót láthat majd a sportcsarnok közönsége.

ATLÉTIKA

TENISZ

Budapesten rendezték meg a Budapest—Vidék válogatott atlétikai viadalt. A férfiak 1500 m-es versenyét Szabó T., a PMSC versenyzője nyerte 3:40,52 mp-es idővel. A magas, ugrásban az ugyancsak pécsi Ráüss győzött 215 cm-es ugrásával. A pontversenyben Vidék—Budapest 585:500,03.

Pörtschach-bon, az osztrák tenisz körverseny negyedik állomásán az egyre jobb formába lendülő Taróczy Balázs, az araentin Carlos Castellan ellen játszotta a döntőt. Az új ütővel kísérletező 29 éves magyar játékos csaknem négyórás, maratoni küzdelem után vesztett állásából fordítva, 3-6, 5-7, 6-1, 6-3, 6-4 arányban győzött.

Vasárnap este fejeződött be Pécsett a Pepsi Kupa nemzetközi verseny. Eredmények: I. osztály. Férfi egves: 1. dr. Zsiga (Ú. Dózsa). Női egyes: i. Ri- tec (Bp. Spartacus). Férfi páros: 1. Csépai (MTK-VM), Zen- tai (Bp. Spartacus). II. osztály. Férfi egyes: 1.. Patay (BSE). Női egyes: 1. Stágel (MTK VM). Ifjúsági fiúk: 1. Hornok (Bp. Honvéd) ... 3. Frei (Pécsi Spartacus). Ifiúsági lányok: 1. Ko- lokova (Kassa) ... 3. Petrovics J. (Pécsi Spartacus). Serdülő fiúk: 1. Csermák (0. Dózsa), 2. Gyenis (Pécsi Spartacus). 3. Petrovics G. (Pécsi Spartacus).

SAKK

A Niksicsben folyó szupertornán a legutóbbi fordulóban Portisch győzött Sax ellen.

MODELLEZÉS

A Bányász Kupa nemzetközi rádióirányítású modellező versenyt Hajkusz (ÉVIG) nyerte. Az Ércbányász sportolói közül Mohai az 5,, Krampfhardt a 6. helyen végzett.

TÁJFUTÁS

Zalaegerszegen befejeződött a tájfutó világbajnokság versenysorozata. A nők váltóversenyét o svédek nyerték, Magyar- ország 6. volt, a férfi váltó- versenyben Norvégia lett a világbajnok, a magyar csapat itt is 6. helyen végzett.

Befejeződött a kerékpáros Balaton Kupa verseny. Hegyi kritérium versenyben Szuromi (BKV Előre) győzött. Az összetettben is Szuromi lett az első, o PMSC versenyzői közül Lóki harmadik, Vámos a 6. helyen végzett. Az ifjúságiaknál Takács (PMSC) győzött, az úttörőknél Hencz (Sportiskola) 3., a gyerekeknél Tímár (Sportiskola) 2. helyen futott be a célba. A pontversenyben a PMSC Szekszárd mögött második lett.

BIRKÓZÁS

LÖVÉSZET

Bukarestben a sportlövő Európa-bajnokságon a futóvadlövés olimpiai számában, a 60 lövéses versenyben a magyar Doleschall András aranyérmet szerzett. A férfi felnőtt és junior csapatunk ezüstérmes lett. A gyorstüzelő pisztoly csapatverTíz hazai, és egy külföldi csapat részvételével rendezték meg Szigetváron a nemzetközi Zrínyi Kupa szabadfogású serdülő versenyt. Eredmények: 42 kg: 1. Benkő (FTC), 45 kg: T. Varga (Bp. Spartacus), 2. Mól. nár (Szigetvár), 49 kg: 1. Simító (FTC), 2. Mányi (Szigetvár), 53 kg: 1. Repka (DVTK). 57 kg: 1. Baranyai (Haladás), 2. Gulyás (PiyiSC), 62 kg: Smivigen (Bp. Honvéd), 67 kg: 1. Fábián (DVTK), 72 kg: 1. Takács (Haladás), 78 kg: 1. Hidasi (Bp.

VITORLÁZÁS

Derwall: „Győzelmet várok99

Megérkezett az NSZK labdarúgó-válogatottja

Honvéd). ?. Kovács (Szigevár), plusz 78 kq: 1. Rész (Bp. Honvéd). Csapatversenyben: 1. Bp. Honvéd 22 p., 2. Haladás VSE 18, 3. FTC 15 pont.

A hétvégi Pécsi tavi versenyen új nevek kerültek a dobogóra. Finn dinqi hajóosztályban 1. Maczák A., 2. Szauer, 3. Gáli. M-yole hajóosztály: • 1. Nagy, 2. Schindl; 3. Lomb. Optimist: 1. Csonka, 2. Bírós, 3. Rendeczki.

TOTO

1. Brage—Orgryte 0-0 x

2. Elfsborg—Gefle 2-0 1

3. Hammarby—Göteborg 3-0 1

4. Hacken—AIK Stockholm 0-2 2

5. Malmö—Halmstad 3-0 1

6. Oster—Mjallby 3-1 i

7. Hamburg—Bielefeld 2-0 1

8. Nürnberg—Offenbach 4-0 1

9. Bayern München—Bremen 0-0 x

10. 1 FC Köln—Braunschweig 2-1 1

11. Frankfurt—Düsseldorf 3-0 1

12. VFB Stuttgart—Bochum 4-2 1

13. Dortmund—Uerdingen 2-1' 1

Pótmérkőzések:

14. Karlsruhe—Fortuna Köln 4-3 1

15. Hannover—Stuttgarter

Kickers 2-2 x

16. Hertha—Lüttringhausen 1-1 x

•is

A Sportfogadási és Lottó Igazga- gatóság közlése szerint a totó 36. heti nyeremények az illeték levonása után a következők.

13 plusz 2 találatos sze.vény 926 darab, a nyeremény és a jutalom együtt egyenként 2310 forint.

13 plusz 1 találatos szeívény 1520 darab, nyereményük egyenként 1230 forint.

13 találatos szelvény 914 darab, nyereményük egyenként 844 forint.“

12 találatos szelvény 43 603 darab, nyereményük egyenként 43 forint.

11 találatos szelvény 250 016 darab, nyereményük egyenként 24 forint.

A tíz találatos szelvényekre, mivel nyereményük nem éri el a 10 forintot, nyereménykifizetés nincs. A részvételi szabályzat értelmében nyereményalapjuk a 11 találatos szelvények nyereményalapjával összevonva, a 11 találatos szelvények között került felosztásra. A közölt adatok nem véglegesek.

Sax vesztett

Niksicsben, a nemzetközi sakkverseny 9. fordulójában a két magyar közül csak Sax szerepelt, mert Portisch szabadnapos volt. Sax — sötéttel — a jugoszláv Ljubojevics ellen játszott és vesztett.

Hétfőn délután külön repülőgéppel Budapestre érkezett az NSZK „A” és 21 éven aluli labdarúgó-válogatottja. A repülőgép a szorosan vett küldöttség tagjain kívül hozzátartozókat, s jó néhány szurkolót is szállított. A nyugatnémet labdarúgók a megérkezés után szálláshelyükre, a Fórum Szál. lóba hajtották. Itt Jupp Derwall szövetségi kapitány a következő esélylatolgatást adta a szerdai összecsapás előtt.

— Mint bizonyára Budapesten is tudják, három kulcsjátékosunk — Stielike, Dremmler és Rummenigge — után a Barcelonában játszó Schuster is kidőlt a sorból, s így tortáié, kosnak nevezhető válogatottunk — mondta a szakvezető. — Ennek bizonyos főkig örülök, mert így ezen a barátságos mérkőzésen olyan fiatalo. kát is mélyvízbe dobhatok, akik égnek a bizonyítási vágytól. Biztos vagyok benne, hogy megfelelő helyettesei lesznek a „sztároknak”.

Hogyan illeszkedik Európa- éajnoki lelkészülésükbe a szerdai erőpróba?

— Ez lesz a legfontosabb ál. lomás az október 5-i, Ausztria elleni, döntő fontosságú EB- selejtező előtt. Természetesen célunk a döntőbe jutást jelentő csoportelsőség megszerzése. Egyébként a magyar válogatott nem ismeretlen előttem, most irányítom másodszor ellenük csapatomat.

Milyen eredményi vár a mérkőzéstől?

— Az NSZK válogatottja minden találkozón győzelmi sz< dékkal lép pályáira, s ez m sincs másként — mondta I fejezésül Jupp Derwall.

A nyugatnémet együttes n a megérkezés estéjén gyalc lást tartott a találkozó színi lyén, a Népstadionban, m< kedden délelőtt 10.30-kor Erdért-pályán végzi edzését.

Derwall a következő össze lításban küldi pályára csapa szerdán 20 órakor a Népsi dionbon: Schumacher — Förster Strack, K.-H. Forst Briegel — Groh, Rolff, Mül — Littbarski, Völler, Meier.

A szövetségi kapitány ten szerint a kapus Schumachi szünet után mindenképpen fi váltja kollégája, Burdenski.

A „kétfrontos” magyar—ny gatnémet összecsapás első f< vonására, • az U-válogatott mérkőzésére kedden, 16.30-k Gyöngyösön kerül sor. A ny gatnémetek a repülőtérről eg; nesen Gyöngyösre utaztc előbb azonban Berti Vogts fiatalok szövetségi kapitán' megadta csapata összeállít sát:

Grüner — Loose Schaf« Reinhardt, Falkenmayer Quaisser, Schön, Brunner Reichert, Mathy, Brummer.

Temesvári Miklós a köve kező tizenegy labdarúgót kül pályára:

Gulyás — Turbók, Disztl I Balogh, Réz, — Détári, Koc Csik — Lippai Kiprich, Bi rostyán.

A mérkőzést a csehszlovc Marko vezeti.

Mezey kedden hirdet csapatot

Vasárnap óta Tatán tartózkodik a magyar labdarúgó „A" és olimpiai válogatott, amely a megszokott vidéki környezetben fejezi be felkészülését a szerdai kettős nemzetközi találkozóra.

A program változatosan alakult. Vasárnap csak könnyebb volt, hiszen még a játékosok érezték a szombati bajnoki forduló fáradalmait. Hétfőn délelőtt mindkét csapat taktikai értekezleten vett részt, majd könnyű mozgás következett, délután pedig már másfél órás erős edzést, taktikai elképzelések begyakorlását végeztette el a kapitány.

Nyilasi és Szokolai hétfő csatlakozott a társakhoz, aki Kiss Sándor kivételével min' teljesen rendben vannak, é szerényen, szorgalmasan ké szülődnek. Az újpesti csatá amint ismeretes, szombato megsérült. Ügy volt, hogy net is állhat rendelkezésre, de ál lapota javult, s most már re mény is van csatasorba álló sára.

Mezey György a keddi újab edzések után hirdeti ki a NSZK válogatottja, illetve < szovjet olimpiai csapat eller együttesek összeállítását.

Temesvári párosban folytatja

Már a női páros 2. fordulóján is túljutott Temesvári Andrea Flushing Meadow-ban, az Egyesült Államok nemzetközi teniszbajnokságán. Az egyesben idő előtt búcsúzó 17 éves teniszező a brit Virginia Wade oldalán 6-4, 6-2 arányban biztosan győzött a Klitch, Toma- nova (amerikai, csehszlovák) kettős ellen.

A férfi egyes 3. fordulójában meglepetés született: a mindössze 16 éves (!) amerikc Aaron Krichkstein 3-6, 3-6, 6-4 6-3, 6-4 arányban legyőzte < 15. helyen kiemelt honfitársát Gerulaitist. A statisztikák tanú sága szerint ezzel Kricksteii lett a legfiatalabb férfi feni szező, aki valamelyik „nag szlemm” versenyen (idetartozi a wimbledoni, a francia, a amerikai és az ausztrál nem zetközi bajnokság) bejutott < legjobb 16 közé.

Nyári uasar úti

vásárolhat a .

CENTRUM ÁRUHÁZBAN! AMÍG A KÉSZLET TART! ~~

♦ Férfiöltöny 1300,— Ft

♦ nagykamasz blézer 450,— Ft

♦ bakfis alj 300,^- Ft

♦ női kosztüm 500,—- Ft

♦ női mellény -f alj 500,— Ft

♦ bakfis kosztüm 400,— Ft

♦ bakfis kétrészes ruha 250,— Ft-ért

♦ és még sokféle ruházati áru!

PÉCSI W Centrum Áruház

Dunántúlt

ntroio

Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Lombos! Jenj Kiadja

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf; 134. Hunyadi út 11. 71 Telefon: 15-000.

19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320

Készült ofszet rotációs eliáráss Saphir 96-os gépen Felelős vezető:

Farkas Gábor mb. igazgató Pécsi Szikra Nyomda Pécs. Ennél Ionos u. 8. 763 Tel.: 13-177, 13-696. Telex- 12Terjeszt! a Magyar Posta

Előfizethető

hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél.

Előfizetési df? eav hóra 34,- neqvedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám- 25 054 ISSN 0133—2007

/