Dunántúli Napló, 1983. szeptember (40. évfolyam, 241-270. szám)
1983-09-18 / 258. szám
KONZUM SKALA-COOP ÁRUHÁZ 5v> Pecs. Kossuth ter $ ABC KÍNÁLATA: NDK ARUK: — Baduzón habfürdő 15,50 Ft ét 24 Ft — Möbelpolitúr (bútor fény) 32 Ft — Spee mosópor 9 Ft és 22 Ft — Privileg borotva szerek BOLGÁR ARUK: — Biopon mosószer 7 Ft — Zöldparadicsom 1 ü 5 Ft — Ecetes uborka 1 ü 16 Ft — Ketchup 1 ü 18 Ft ROMAN ARUK: — Deltar olajos hal 1 dob. 11 Ft — Stavrida olajos hal 1 dob. 11 Ft — Hámozott őszibarack befőtt 1 ü 13 Ft — Lengyel mosószer 28 Ft és 30 Ft i DIVATARUOSZTALY AJÁNLATA: — Bolgár hos&úujjú férfiinq 190 Ft — Román hosszúujiú férfiing 160 Ft és 182 Ft — Bolgár atlétatrikó 45,30 Ft — Szovjet férfizokni 19,80 Ft és 23 Ft — NDK női fehérneműgarnitúra 120 Ft és 130 Ft — NDK nyakkendő 45 Ft — Lengyel nyakkendő 95 Ft i bőrdíszmű kínálata: Bolgár diplomatatáska 350 Ft • LAKASTEXTILOSZTALYON: — Csehszlovák műanyag padló 140 cm széles 142 Ft/m — NDK padlószönyeg 2 m sfcéles 460 Ft/m — NDK takaró 480 Ft — NDK babakocsi-garnitúra 100 Ft — NDK diszpárna 80 Ft — Bolgár törülköző 85 Ft • KONFEKCIÓOSZTALYON: — NDK férfiöltönyöket kínálunk 980 Ft-tól — NDK bakfis rövid műszőrme bundát 1980 Ft-ért — Román orkán anorákot 2—16-os méretiq, 393 Ft-tól 666 Ft-ig • VASOSZTALY NDK ÁRUKÍNÁLATA: — MZ 125 cm' Standart motorkerékpár 13 400 Ft — MZ 125 cm: Luxus motorkerékpár 14 400 Ft — ETZ 250 cm: motorkerékpár 23 800 Ft — Kézicsiszoló 140 Ft-tól 180 Ft-ig — Kertészszerszám-garnitúra 1110 Ft — Fa vizmérték 35 Ft és 45 Ft-ért • MŰSZAKI OSZTÁLYON: szeptember 20-tól várják a kedves vásárlókat. AJÁNLATUK: — UNITRA lengyel mini HIFI-torony 21 200 Ft — NDK kávéőrlő 349 Ft — Szovjet vasaló 370 Ft — NDK Akkord rádió hangfallal 5400 Ft — Cseh lemezjátszós rádi<> 7200 Ft • KULTŰRCIKK- ÉS SZABADIDŐ OSZTÁLYON: — Szovjet karórák, faliórák Folár írásvetítő vásárolható 30%-OS ENGEDMÉNNYEL. — Szovjet és bolgár játékok közül választhatnak. LAKÁSINGATLAN Családi ház, 400 n-öl kerttel, gyümölcsössel, szőlővel betelepítve eladó. Víz bent van. Érdeklődni : Orfű, Széchenyi u. 17. Pogányban 340 n-öl kert eladó - beltelek, házhelynek is alkalmas. Érdeklődni: Pogány, Pécsi út 16. Belvárosban, forgalmas helyen, utcára néző, földszinti házat vagy házrészt vennék. ..Forgalmas” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Üzlethelyiséget vennék vagy bérelnék. ..Forgalmas helyen” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném tatabányai, újvárosi központban lé- j, 2'/2 szoba hallos, osszkomfortos, 4. emeleti. tanácsi lakásomat pécsi hasonlóra. Lift van. ..Erkélyes” jéligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szederkény, Petőfi u. 19. sz. ház, melléképületekkel. pincével, 880 n-öl szántóval eladó. Érdeklődni, hét végén, Rumszaueréknál, Szederkény, Rákóczi u. 10. Pécs, Hősök tere környékén, 2 szoba összkomfortos, kertes családi ház eladó. Érdeklődni: Szántó József. Barcs. Gépgyár 7570. Kertészkedésre kiválóan alkalmas mezőgazdasági ingatlan, az Uránvároshoz közel. Kovács- teleptől 1 km-re, családi okok miatt, sürgősen eladó. Érdeklődni: Lőrincz Jenő, Fátyol u. 28, ____________________ S arohin t. úti, 2 szobás OTP-öröklakásomat 3—4 szobás tanácsi bérlakásra cserélném. Telefon: 41-445, az esti órákban._________________ S ürgősen eladó 3 szoba, összkomfortos szövetkezeti lakás, Pécs. Hajdú Gy. út 18. Érdeklődni: Bimbó István, Mindszentgodisa, Petőfi u. 94. sz. Eladó családi ház, kétszobás, összkomfortos, komfortos faház, 1250 négyzetméter gyümölcsös, szőlő, állattartás lehetséges. Pécs, Nagy- Daindol 15. Istenkút. Dűli. Kovácstelepi, 2 szoba fürdőszobás, 64 négyzetméteres alapterületű családi házat, 156 n-öl telekkel, cserélnék hét- emefetesi tanácsi lakásra, + 450 000 Ft ráfizetéssel. vagy 3 szobás tanácsira és 600 000 Ft ráfizetés. „Hétemeletes” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Harkányi szőlőhegyen, a műúthoz közel. 440 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: Harkány, Ady E. u. 98.__________ E ladó központi fűtéses, 5 szobás. 2 szintes családi ház, kisipar gyakorlására alkalmas garázzsal, műhellyel. Pécs, Marx út 92. Érdeklődni hétköznap 17 órától, czombat-vasár- nap egész nap. Tenkes-hegyen, panorámás kilátással, 520 n-öl kordonművelésű szőlő terméssel, teljes felszereléssel, présházzal, hétvégi háznak használható épülettel - haláleset miatt —, sürgősen eladó. Érdeklődni: Harkány, strand területén: Török Nándornál, kert-falatozó. Mindennap 15—18 óráig. Betegség miatt, beköltözhetően eladó Pécs- Vasas l-en, jó állapotban lévő kertes családi ház, 600 négyszögöl telekkel. Kodály út környéki csere is lehetséges. Érdeklődni a 17-833-as telefonon lehet. Belvárosi, 2 szobás, gázfűtéses, udvari házrészem elcserélném garzon -j- kp-ra, vagy eladnám. „Déryné u.” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Mólomban házhely eladó. Érdeklődni: Mólom, Kiss u. 13. Patacsi, 696 négyszögöl szőlő, felszereléssel eladó. Irányár: 300 000 Ft. Telefon: 18-237. Tehermentes, 55 négyzetméteres, kétszobás, összkomfortos lakás. Pécs belvárosban, kpért, beköltözhetően eladó. „Téglaépület, parkettás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe vagy 18-173 telefonon. 17 óra után. 2 szobás családi ház, beköltözhetően eladó — Mecsekszentkút 4. szám. Érdeklődni mindennap. Komló központjában, Kossuth L. út 42. sz., 4. emelet 12. ajtó. 3 szobás. összkomfortos, OTP-s lakásom eladom, kp 4- OTP-átvállalás. Érdeklődni egész nap. Keresek megvételre Ma- gyarhertelenden üdülőtelket, üdülőt, esetleg félig készet, cím-megjelöléssel. „Hertelend” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _____________ K étszintes, új családi ház, 303 n-öl területtel, OTP-vel eladó. Pécs, Nagy-Daindol, Cserfa köz 90 1. Deák._______ 1 80 ezer kp-val kis szo- ba-konyhás házrészt vagy lakrészt keresek. Belváros előnyben. „Ferenc” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó azonnal beköltözhető, kertes családi ház, a Tettye alatt. Érdeklődni a helyszínen. Ótemető u. 22 3. Fehérhegyen, központi fűtéses, két családnak megfelelő ház, 270 n-öl kerttel, pincével, üzletnek vagy műhelynek is alkalmas, azonnal beköltözhetően eladó. Cserelehetőség is érdekel. „Központi hely" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe, vagy 22-321- es telefonon, 17 óra után. Szigetvár, Árpád u. 8. szám alatt. 3 szobás, légfűtéses, kertes családi ház. beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen, csak délután. Eladó: kétszobás, tehermentes, felújítást igénylő. 60 négyzetméteres öröklakás a Déryné utcában. Csere is lehetséges, másfél szobásra. OTP-t átvállalok, érték- különbözet szerint. Kertváros kizárva. Telefon: 11-215, ___________________ E ladó Aranyosgo Jány- ban, zártkertben. 1600 n-öl terület, ebből 250 n-öl lugasszőlő. terméssel, a többi kukori-* ca és lucerna. Szoba és pince van. Érdeklődni : Kovácstelep, Monostor u. 5. Elcserélném 2 szobc összkomfortos, III. emeleti, tanácsi lakásomat 1 szoba összkomfortos tanácsi lakásra, plusz készpénzre. Hajdú Gy. út 7., III. em. 9. Ke- szericze. Épülettel együtt. 210 n-öl, gazdálkodásra is alkalmas terület eladó. Érdeklődni a 17-946-os telefonon, egész nap. Harkány, Táncsics M. u. 55. sz. kertes családi ház, beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen vagy Pécs, 30-666-os telefonon, 19 óra utón. Kertes családi ház a Tiborc utcában eladó. Érdeklődni: „Beköltözhető” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. I Osszkomfortos garzont vagy 11 ■, szobás lakást vennék. „Kp” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó családi ház, gazdasági épületekkel, ipari árammal, gazdálkodásra olkalmas, nagy kerttel, azonnal beköltözhetően, OTP-vel is. Érdeklődni: Regenye 59. szám, esti órákban. 3 szoba, összkomfortos, földszinti szövetkezeti lakás eladó, kp -f- OTP. Egri Gyula u. 102., fszt. 1. a. Pécs-bel város területén, azonnal beköltözhető házrész — szoba-konyha, kamra, faház, W. C. bent —, eladó. Érdeklődni: Majtényi F. u. 4. szám. Meszes legszebb részén, 200 n-öl zártkerti gyümölcsös faházzal, pincével eladó. Érdeklődni: a 23-117-es telefonon, 17 óra után. Belvárosban, 2 szoba összkomfortos, bútorozott, első emeleti lakás vállalatnak vagy magánszemélynek. huzamosabb időre, azonnal kiadó. Telefon: 22-249. Mohács, Tompa M. u. 59 A., 2 szobás, komfortos ház. beköltözhetően eladó. Érdeklődni az esti órákban. Tolbu- hin út 7. Szende. 3—4 helyiségből álló családi házat vagy házrészt vásárolnánk irodának. „Városközpont" jeligére o Sallai utcai hirdetőbe. Eladó kétszobás, 60 m-- es öröklakás, sürgősen, a Sarohin tábornok útján. Érdeklődni: Pécsi 2. sz. ügyvédi Munka- közösségben, 49006 HB. Családi ház, nagy gyümölcsössel eladó. Pécs, Szabó István u. 1. 7529. Nagytótfalui szőlőhegyen, 2500 n-öl szőlő épülettel, felszereléssel eladó. Megosztva is. Érdeklődni: Pécs, Erreth L. u. 21. Kordé. _______ F elsöszentmárton, Szabadság út 73., 2 szobás ház, 400 n-öl telekkel, eladó, vagy Pécs és környéki hétvégi ingatlanra elcserélhető. „Nagyközség” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 3 szoba, konyhás, fürdőszobás, szuterénos, kis kertes. családi ház, szerelőaknás garázzsal, beköltözhetően, sürgősen eladó. Irányár: 680 ezer. valamint 250 köbcentiméteres Jawa motorkerékpár, lejárt műszakival eladó. Pécs, Meszes, Apaffy u 23. 2 szoba összkomfortos tanácsi lakásomat két db garzonra cserélném. „Minden megoldás érdekel, 595” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Beköltözhetően eladó megélhetést biztosító nagy családi ház. 500 négyszögöl kert és szőlővel, a Széchenyi tértől gyalog 20 percre. „Vezetékes gáz van” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Nyaraló eladó (55 m- -r tetőtér). Tíhany- Gödrös, Kecskeköröm u. 5. sz.____________________ Garázs eladó az Apaffy utcában. Érdeklődni a 65. számú házban. 1,5 szobás szövetkezeti lakás, kp -f- OTP-átvál- lalással, szeptemberi költözéssel eladó Pécs, Oz u. 1.. IX. em. 27. ajtó. Érdeklődni: 17—19 óráig. Balatonlellén, társasüdülőben, 23 négyzet- méteres lakrész eladó. „Tulipán üdülő” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Barcsi, 1 -\- 2 fél szobás. központi fekvésű, összkomfortos. jó beosztású OTP-Öröklakást hasonló pécsire cserélnénk. „Ráfizetéssel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 80 négyzetméteres, külön bejáratú, kertes házrész, beköltözhetően eladó. „Mecsek-Nyu- gat” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Központi fűtéses, belvárosi, kétszoba étkezős, összkomfortos öröklakás eladó. „Szuper összkomfort” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Harkányban, strandhoz közel, 80 n-öl ingatlan- rész, kétszobás kis nyaralóval, 300 000-ért eladó. Tüske István. Pécs, Ifjúság útja 3 B., V. em., esténként. ADÁS-VETEL Aror. alul BETONOSZLOP kerítésnek, lugashoz és 20 x 40 x 5 cm-es JARDALAP ELADÓ. Telefon: 30-820. Eladó betonoszlop, vaskerítés. körfűrész. Érdeklődni 16 óra után: Kozármisleny, Pécsi u. 31L_________________. Piros-fehér Saci II. bútor eladó. Érdeklődni: 29-929 telefonon, 17 órától 20 óráig. ______ U D-sv 1200-as Zsiguli eladó. Érdeklődni lehet Gellért János autószerelőnél, Botykapeterd. UT-s rendszámú Skoda S-100-as olcsón eladó. Érdeklődni lehet: Réger László, Pécs, Baranya u. 18. Telefon: 20-403, hétköznap 8—5-ig. Koszorúsoki Koszorúba való papír, művirágok sokféle színben, legszebb kivitelben csak nálam kaphatók. Ungvári Józsefrié művirág- és koszorúkészítő. 7838 Vajszló, Széchenyi u. 31. Telefon: 38. PD-s Wartburg L. megkímélt állupotú, eladó. Érdeklődni: Mohács 10-285-ös telefonszámon. 19 mázsa borszőlő eladó. Érdeklődni lehet 17 óra után. Pécsúj- hegy, Nagykozári út 30. sz. ___________________ S occo lányától (HPJ, nemzetközi CAC) és győztes kantól fültetovált. gyönyörű német juhászkölykök kaphatók. Ugyanitt kiképzett kutyák is kaphatók. Fizetési kedvezmény. Pécs, Júlia u. 1.. J. 4. Telefon: 16 903. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 5.00: Előttünk a vasárnap. 3.05: öt kontinens hét napja. 8.24: Énekszóval, muzsikával. 9.00: Zenés, irodalmi magazinműsor. 10.03: Micimackó felfedezi az Északi-sarkot. Zenés játék. 11.00: Vasárnapi koktél. 12.05: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.40: Rázós úton. 12.50: Hallgassuk együtt! 13.34: Népdalkörök pódiuma. 13.59: Liszt: h-moll szonáta. 14.30: Szonda. 15.05: Mü- vészlemezek. 16.04: Irodalmunk a fel- szabadulás után. 17.05: Ami a számok mögött van. Magyarország mással beszél? II. rész. 17.35: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 18.40: Diákkönyvtár hangszalagon. 20.26: Fffrn előadóművészek. 22.15: Caccini: Euridike. Egyfelvoná- sos opera. 23.15: Mozart: Esz-dúr divertimento. 0.10: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika — koránkelőknek. 7.00: Az evangélikus egyház félórája. 7.3Ö: Vasárnapi orgonamuzsika. 8.05: Ki kopog? 8.40: Irodalmunk a felszabadulás után. 8.55: Az MRT gyermekkórusa énekel. 9.09: Mit hallunk? 9.34: Daljátékok. 10.00: Szerpentin. 11.00: Arckép emíékeink- ből. Ladányi Ferenc — ism. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: A vadon szava II. — Rádiójáték. 14.00: Erről beszéltünk. 14.35: Táskarádió. 15.35: Poptarisznya. 17.30: Oda-visz- sza. 18.33: Útközben, hazafelé. Kb. 19.15: Közvetítés az FTG—Rába ETO bajnoki labdarúgó-mérkőzésről és a női kosárlabda Európa-bajnokság döntőjéről. 20.33: Társalgó. 21.58: örökzöld dallamok. 23.15: Operettrészletek. HARMADIK MŰSOR 7.00: A pécsi körzeti stúdió szerb- horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. 8.11: Az MRT szimfonikus zenekara játszik. 10.00: Új Zenei Újság. 10.45: öt kontinens hét napja. 12.45: Zsoldos Imre trombitál. 13.05: A Shriekback zenekar és a Doc Holliday zenekar felvételeiből. 13.35: Operarészletek. 14.45: Csajkovszkij: IV. szimfónia. 15.25: A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából. 16.00: Hét évszázad muzsikájából. 17.30: Könnyűzenei stúdiónk felvételeiből. 18.30: Zenekari muzsika. 19.42: Arcot cseréltem, de szívet nem . . . 20.27: Hi-Fi-varieté. 22.07: Rádiószínház. 23.04: Charles Lloyd dzsesszkvartettje játszik. PÉCSI RÁDIÓ 8.Ó0: Vasárnapi magazin. Szerkesztő: dr. Nádor Tamás - Szerkesz- szünk együtt. Zenés összeállítás o hallgatók kérésére. A mikrofonnál Lenk Irén (Közben: Figyelmükbe ajánljuk). 10.00: Műsorzárás. 18.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. A hét hetedik napja. Vasárnapi magazin. — Hallgatóink kérésére. 18.45: Német nyelvű műsor. Zenés vasárnap este hássógyiakkal — Kívánsághangverseny. 19.30: Fele sport — fele muzsika. Szerkesztő: Kovács Imre. 20.00: „Gruss und Kuss” Radio Budapest zenés riport-, üzenet- és kívánságműsora külföldi és hazai németek számára. A műsort szerkeszti és vezeti Hambuch Géza és Hartmann Helga. « MAGVAR TELEVÍZIÓ 8.58. Műsorismeitetés. 9.00: Té- vétorno. 9.05: Óvodások filmműsora. Kisfilm-összeállítás. 9.20: Egyszer volt, hol nem volt. volt egyszer ... az Ember. Francia rajzfilmsorozat. XXI 11. rész. A kated- rólisépitők. 9.50: Székács a köbön. Ifjúsági tévéfilm. 11.10: Tudomány? Fantasztikus! V 4. rész. A levegő. 11.25: Hírek. 11.30: Fülbevaló. Egy óra azoknak, akik szeretik a zenét ... 14.15: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 14.20: A sömmi szépségei. A Kincskereső televízió különkiadása. A szegedi körzeti stúdió műsora. 14.55: Reklám. 15.00: A kegyelmes úr szárnysegédje. Szovjet filmsorozat. V/3. rész. 16.20: Képújság. 16.25: Reklám. 16.30: Vasárnapi muzsika. A Televízió nyilvános felvétele a MOM Szakosíts Árpád Művelődési Központjában. 17.20: .Reklám. 17.30: Műsorainkat ajánljuk. 18.00: Delta. Tudományos híradó. 18.25: Reklám. 18.40: Tévétorna. 18.45: Esti mese. 19.00: A HÉT. 20.00: Hírek 20.05: Papucshős. Tévéjáték. 21.20: Kapcsoltam. Társasjáték. 22.00: Vendégjáték a stúdióban. Találkozás Hamaii Júliával. 22.50: Hírek. MÁSODIK MŰSOR 16.37: Műsorismertetés. T6.40: Mocorgó. Tévéfilm. (14 éven felülieknek!) 18.05: Telesporr. Női kosárlabda EB. Közvetítés a Budapest Sportcsarnokból. 21.40: A modern művészet kalandjai. Francia filmsorozat. 22.30: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 9.00: Barázdák — faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 10.20: Hírek. 10.30: Vasárnap délelőtt gyermekeknek. 11.58: Reklám (Zg). 12.00: Mezőgazdasági adás (Bg). 13.00: Jugoszlávia. jó napot — tájékoztató-szórakoztató adás (Zg). 14.20: Népi muzsika (Bg). 14.50: Az én országom — dokumentumsorozat (Zg). 15.50: A nagy ég. Film. 17.45: Értekezlet napirend nélkül (Zg). 19.00: Rajzfilm (Zg). 19.21: Reklám (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-nap- ló. 19.55- Reklám (Zg). 20.00: Drámasorozat (Bg). 20.55: Reklám (Zg). 21.00: Utirajznpon. 21.30: Sportszemle (Bg). 22.00: Tv-nopló. MÁSODIK MŰSOR 15.25: Műsorismertetés és hírek. 16.00: Zenés délután. 17.05: Mediterrán, játékok 17.35: Motocross. 18.25": Dokumentumműsor. 19.10: Négy keréken — közlekedési és idegenforgalmi adás (Bg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: ív-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: A dzsessz ideje (Bg). 20.45: Tegnap, ma. holnap (Zg). 21.00: Reklám (Zg). 21.05: Ludwig — filmsorozat (Zg). Új, 150-es MZ motorkerékpár eladó. Szigetvár, Miklós u. 25. Perzsa kiscicák — díjnyertes szülőktől -, eladók. Cím: Kalinyin út 11. sz.___________________ Használt bútorok eladók. Vas Gereben u. 13. sz. Telefon: 23-027. Elektron—24 tv-készülék eladó. Lőcsei, Petőfi u. 61. sz. 1970—80. évjáratú New Musical Express újságok, bekötve eladók. Telefon: 13-661. KM-es Wartburg de Luxe eladó. Érdeklődni a 18-651-es telefonon, 17—19 óráig. ZF-es Skoda kitűnő állapotban, első kézből eladó. Pécs, Petőfi u. 8., III. em. 12. Telefon: 29-279. _________________ V eszek-eladok heverő- ket, rekamiékat, konyhabútorokat. szekrénysorokat és egyéb modern bútorokat. Mártírok útja 18. sz. Telefon: 20-571. KC frsz. Dacia extrákkal, 4 db új pirelli P— 3-as gumi, Dacia-felnire szerelve, Hitachi hordozható rádió-magnó eladó. Telefon: 28-369. Szeptemberi vetésre őszi mák vetőmag, bőtermő, jó fagytűrő, utánvéttel. 160 Ft kg eladó. Szilassi, Szeged 6724, Ősz u. 15 A. Rózsákat és összes dísznövényeinket ismertető, színes, nagy árjegyzékünket kérésére díjtalanul megküldjük. Vidéki növény megrendeléseket postán, pontosan szállítjuk. Szálkái díszfais- kola-rózsakertészet, Bu- dapest, Pf.: 5-206 1368. Modern bútorokat veszek-eladok. Sallai 15. Szabó. Telefon: 16-579. ZO-s Trabant — új mo- torcserés —, műszaki vizsga előtt eladó. Telefon; 29-391, ___________ M ohácsi-szigeten, déli üdülősoron, faház eladó. Érdeklődni: 18 óra után, dr. Márton, Pécs, Sarohin út 6., IV. 14. Uj csónak eladó. Darni Imre lakatos, Ipacsfa, Kossuth u. 17._________ K odak EK 160-EF fényképezőgép, Grundig rádió eladó. „Reális áron” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe,_______ V egyes borszőlő eladó. Cím: Vér József, Bi- csérd, Kossuth L. u. 21. Uj, szovjet színes televízió, csónakmotor eladó. Telefon : 22-053. Termő narancsfa, 60 db terméssel eladó. Mohács, Zalka Máté u. 9. Emmert István. Eladó 3 négyzetméter hasznos rakterületű, 2 hónapos utánfutó. Kővágószőlős, Sajgói u. 5. Eladó IV-s Skoda személygépkocsi, kétéves motorral. Pécs, III. kér., Fülemüle u. 53. ________ 2 db 7 hónapos vemhes tehén, nagy tejhozammal eladó. Érdeklődni: Kővágótöttös, Malom sor 2.___________ IR-es, májusban műszakizott Zsiguli éladó. Érdeklődni: Varga Emil. Pécs, Darvas J. u. 14. Régi könyveket, újságokat, falusi témáiú festményeket vásárolnék. „Komoly gyűjtő” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. VEGYES Zongoratanitóst vállal főiskolai tanár. Telefon: 17-218. Beteg édesanyám mellé jólelkű nyugdíjas nénit keresek. Érdeklődni: Pécs, Lilian u. 2., este 5 óra után. _________ P ianínó — hosszabb időre — méltányos áron bérbeadó. Telefon — 16-073, 14 óra után. Kőműves kisiparos október 1-től, 1984. március 1-ig, mindenféle külső és belső javítási munkát vállal. „Vállalatnak is” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. A Tanárképző Kar hallgatói bárminemű munka elvégzését és minden tantárgyból korrepetálást vállalnak. Telefon: 12-622 166 mellék. Érdeklődni: 8—16 óráig lehet. Villanyszerelő szakmunkást alkalmaz kisiparos, állandó munkára, főállásban. „Kisiparos” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Tervezés! Családi ház. gazdasági épület, nyaraló, garázs, társasház tervezését, statikai szakvélemény készítését vállalom. Telefon: 13-377 (esti órákban). Esti és hétvégi elfoglaltságot keres jogosítvánnyal rendelkező fiatalember. „Munkát vállalok” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________ R eklámgrafikus, reklám- propaganda végzettséggel, állást keres. „20 éves gyakorlat” jeligére a Sallai utcai hirde- tőbe.____________ K eresem 14—15 napja eltűnt, vörös tacskó kutyámat. Nyomravezetőt megjutalmazom. Bánki D. u. 23. Házfelügyelő. Dolgozókat felvesznek AZ EGYESÍTETT Eü. Intézmények felvesz: gépkocsikisérőt (jelentkezés a szállítási csoport vezetőjénél, Pécs, Munkácsy M. u. 19.) és férfi raktári kiadókat (jelentkezés: Pécs, Dr. Veress E. u. 2.. IV 91.) (2775) A PÉCSI Minőségi Ruházati Szövetkezet felvesz középiskolai végzettséggel anyagkönyveíőt, középiskolai és mérlegképes könyvelői végzettséggel belső ellenőrt. Jelentkezés: Pécs, Ágota u. 1—3. (2566) IPARI szövetkezet üzletébe üzletvezetőt és helyettest felvesz. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezéseket „Évi 8 milliós forgalmú” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérjük. (2649) A BVM Dunaújvárosi Gyár komlói gyártelepe felvételt hirdet férfi munkaerők részére betonelemgyártói munkakörbe, kétmüszakos műszakbeosztással, női munkaerők részére vasvázkö- tözői munkakörbe egymüszakos műszakbeosztással, valamint motorszerelő, lakatos és villanyszerelő szakmunkások részére. Jelentkezni lehet: a gyártelepen, Komló, Ipari u. 4. (2616) A BVM Dunaújvárosi Gyára hirdi gyártelepe lakatosokat, vízvezeték- szerelőt, villanyszerelőt, da^ikezelőt 2x10 tonnás darura, betoneíemgyár- tokát és vasvázszerelöket betanított munkára (férfi, nő), üzemmérnöki munkakörbe gépészmérnököt, targoncavezetőt felvesz. Jelentkezés: Pécs-Hird, vasútállomás mel.ett a gyártelepen. Telefon: 12-744. (2615) A NÁDOR Szálloda dolgozókat felvesz az alábbi munkakörökbe: vendéglátóipari eladó, londiner, asz. talos, üzemi segédmunkás, fűtő, szobalány. Jelentkezni lehet: Minaret Szálloda, Pécs, Sallai u. 35. Telefon: 13-322. (2707) A GYÁR- és Gépszerelő Vállalat pécsi kirendeltsége felvesz a Mohácsi Farostlemezgyárba, monyo- ródi gyártóműhelyébe, valamint pécsi szerelési munkahelyre csőszerelő, lakatos, hegesztő szak- és betanított munkásokat. Vidéki dolgozóinknak IBUSZ-lakást biztosítunk. Jelentkezés: a MOFA-ban Somosköi István szerelésvezetőnél, illetve Pécsett, a 18-321-es telefonon. (2601) A DÉL-DUNANTÜLI Vízügyi Igazgatóság közgazdasági elemző munkakörbe közgazdászt keres legalább 3 éves gyakorlattal. Jelentkezés a személyzeti és oktatási osztályon: Pécs, Köztársaság tér 7. (2723) FELVESZÜNK: autófényezőt és forgalmi előadót, tarifőri vizsgával. SZOVAUT üzemegység, Pécs, Megyeri út 53. (2776) A BARANYA megyei Baromfifeldolgozó és Forgalmazó Közös Vállalat göngyölegraktár-vezetöt keres felvételre. Jelentkezni lehet a vállalat anyaggazdálkodási osztályán. (2691) ÉPÍTŐIPARI szervezet felvételt hirdet felsőfokú végzettséggel, épitö- ioari gyakorlattal, belső ellenőri állás betöltésére. Jelentkezés írásban „Középüzem” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (2712) A DDGÁZ állóeszköz-nyilvántartót felvesz közgazdasági szakközépiskolai végzettséggel. Jelentkezni a számviteli osztályvezetőnél. Pécs, Felszabadulás u. 107. (2663) A MECSEKI Ércbányászati Vállo- lat Szolgáltató üzeme felvesz gyakorlott tarifőrt a Gépkocsi Szállítási üzemegységhez. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a vállalat központjában vaqv Kővágószőlősön. Telefon: 15-777/55. (2*62) RAKTÁRI beosztott szakképzett vagy szakképzetlen munkaerőket sürgősen felveszünk. Dél-dunántúli ROVIKOT Kér. Vállalat Raktárháza, Pécs, Közraktár u. 1. (2676) A KSZV Pécsi Fonó és Szövőgyára Hird, felvételre keres raktári segédmunkásokat, két műszakos munkakörbe, jó kereseti lehetőséggel. Lehet nyugdíjas és fiatalkorú is. Jelentkezés a gyár munkaügyi csoportjánál. (236483) A DRAVA MENTI Mgtsz., Lakácsa, ,,B” kategóriás, pályázatot hirdet szarvasmarha ágazatvezetői munka, kör betöltésére. Feltétel: szakirányú felsőfokú végzettség, 3—5 év szakmai gyakorlat. Bérezés: a 4 1981- (II. 26.) MÉM-MUM sz. r. alapján, megegyezés szerint. Komfortos lakást biztosítunk. Agrár végzettségű házaspár előnyben. (238009) RADNÓTI Miklós Középiskolai Leánykollégium konyhai dolgozót felvesz. Pécs, Dr. Heim Pál u. 4. (238008) GÉPÍRÓNÖT azonnal felveszünk. Jelentkezés: MAHIR B. m. Központja, Péc4, Sallai u. 9. (238001) A DDGáz Baranya megyei üzem- igazgatósága tájékoztatja a tisztelt palackosgáz-fogyasztóit, hogy 11,5 kg-os másodpalack-vásárlásra van lehetőség Pécs cseretelepein, Siklóson, Villányban, Mohácson, Harkányban, Komlón, Szentlőrincen, Beremenden, Vajszlón. A palackvásárlásra a befizetőcsekkek díjmentesen kaphatók a sorolt cserehelyeken. Amíg a készlet tart. DDGáz B. m.-i üzemigazgatósága. Áramszünet lesz 1983. IX. 20-án 8- tól 16 óráig Komló Irinyi, Gagarin és Eötvös utcákban hálózatátépités miatt. A PÉCSI Vízmű értesíti a t. lakosságot és közületeket, hogy hálózatkarbantartási munkálatok miatt 1983. szeptember 21-én 8—16 óráig a vízszolgáltatás szünetel az alább felsorolt utcákban: Vak Bottyán u., Der- kovits u„ Antal u., Mandula u., Zöldfa u„ Gáspár u., Losonc u„ Dimitrov u., Böck János u., Barátúr u.r Bosnyák u. A vízszolgáltatást tartálykocsikkal biztosítjuk. Kérjük a lakosság szives türelmét és megértéséti ÁRAMSZÜNET lesz IX. 20.. 21., 22.. 23-án 9—16 óráig Szágy községben hálózatátépités miatt. ÁRAMSZÜNET lesz I. hó 19-én. 20-án naponta 8—16 óráig Építők útja és dr. Münnich F. u. által határolt területen transzformátorállomás felújítása miatt. ÉRTESÍTJÜK a lakosságot, hogy a Kodó-dűlőben létesített légvezeték-hálózatot a DÉDÁSZ szeptember 22-én feszültség alá helyezi. A jelzett időponttól a hálózat érintése tilos, élet- veszélyes. DR. GOMORY István fogszakorvos értesíti kedves betegeit, hogy f. hó 19-töl folytatja rendelését: hétfőn és szerdán du. 4—6 óráig, csütörtökön de. 8—10 óráig. Fejér L. u. 3. sz. alatt. A BARANYA MEGYEI ÉLELMISZERKERESKEDELMI VALLALAT vezetősége, szakszervezeti bizottsága 1983. szeptember 19-én, hétfőn 16.30 órakor Pécsett, az ESZÉK ÉTTEREMBEN (a vásárcsarnokkal szemben) nyugdíjas-találkozót rendez, melyre minden kedves nyugdíjas munkatársát szeretettel várja.
