Dunántúli Napló, 1983. szeptember (40. évfolyam, 241-270. szám)
1983-09-02 / 242. szám
Alapozza meg jövőjét Kedvezmények, juttatások: hűségjutalom, szénjárandóság, föld alatti pótszabadság. a Mecseki Szénbányáknál! A MECSEKI BÁNYÁSZOK NAGYRA BECSÜLT KOLLEKTÍVÁI 18-35 ÉVES, TÖREKVŐ FÉRFIAKAT VARNAK SORAIKBA. HAVI KERESETEK FOLD ALATTI MUNKAKÖRÖKBEN: ♦ csapatcsillés (betanított m.) ♦ segédvájár (szakmunkás) ♦ vájár (szakmunkás) ♦ bányalakatos (szakmunkás) 6000-11 000,- Ft 7000-12 000,- Ft 8000-14 000,- Ft 6000- 9 000,- Ft Munkásszálló, teljes ellátással: Komlón vagy Pécsett Jó munkája alapján 1,5-2 év alatt kedvező feltételekkel LAKÁSHOZ JUTTATJUK. LEGYEN RÉSZESE A LIÁSZPROGRAM MEGVALÓSÍTÁSÁNAK! FELTÉTELEINK: hosszabb, folyamatos előző munkaviszony, nálunk végzett alkalmassági vizsgálat. CÍMÜNK: MECSEKI SZÉNBÁNYÁK MUNKAÜGYI OSZTÁLYA, 7629 Pécs, Komját Aladár u. 5. Telefon: 24-863. LAK AS-INGATLAN 34 m2-es, azonnal beköltözhető lakás eladó. Sürgősen. Hajdú Gy. u. 14., 1119. ________________ B eköltözhetően eladó 2 szoba, összkomfortos, 52 m2-es, I. emeleti, szövetkezeti lakás. Krisztina tér 22., I. em. 3. 2 szoba, konyhás házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Szabó Mihály, Pécs, Szabadságharc u. 39. 240 négyszögöl házhely lakható présházzal eladó. Vasas I., Somogy u. 33. Érdeklődni: Vasas II., Szövetkezet u. 32._______________________ E gyetemista fiúknak albérlet kiadó, szeptember 15-től. Pécs, Kali- nyin út 36., fszt. 4. Miskolci, ÍV-» szobás lakást pécsire vagy harkányi cserélnék. Tele- fon: 12-325, este. III. kerületi, forgalmas helyen vennék öreg házhelyet vagy öreg há zat. Érdeklődni: 31-048on,_______________________ U ránvárosi, 2^2 szobás, távfűtéses, első emeleti lakást, közelben kerttel és balatoni nyaralóval cserélnénk családi házra OTP is érdekel. ..Pécs" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Beköftözhetően eladó családi ház, építési telek és szőlő. Pécs, Nagypostavölgy 99. Telefon: 22-241, munkaidő után. 3 szobás, OTP-, X. em. öröklakás eladó. Orfű, tóparti nyaralót beszámítok. Érdeklődni a 22-518-as telefonon, 17 óra után. Kalinyin út 45., II. 11- ben eladó vagy panelra cserélhető 56 m2-es, kétszobás, összkomfortos lakás. Megtekinthető 18—20 óra között. Beköltözhetően eladó a Székely Bertalan u. 85. számú ház. Bővíthető — garázslehetőség. Érdeklődni — este, Mezőszél u. 4. Fekete. ___________ E lcserélném 3 szobás + étkezős, utolsó simítások előtt álló, tanácsi, tetőtér-beépítésemet, amely 110 m2-es, lV2-es, tanácsira. Különbözette! + OTP-átvá Hatással. ,.Kertváros is” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Kispostavölgy 118. szám alatt 275 négyszögöl telek hétvégi házzal, kevés szőlő, gyümölcsös. Érdeklődni: Melinda u. 17. sz., I. em. 6. ajtó. Helesfai szőlőhegyen kis szőlő, présház, terméssel, olcsón eladó. Érdeklődni: Csonkamindszent, Fő u. 2. sz. alatt. Családi házat vennék vagy 2,5 szobás, OTP öröklakást + 1 szoba, konyhás, kertes, belvárosi bérlakást adnék. — „Javításra szoruló is érdekel” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Mohácsi-sziget, Riha belterületén 3015 négyszögöl szántó, kertészeti művelésre alkalmas, kúttal, öntözési felszereléssel, kis téglaépülettel, gyümölcsfákkal eladó. Érdeklődni: Mohács, Bocskay u. 16., Daráéknál. ______________ P écshez közel, Olasz, Táncsics M. u. 3. számú, 2 szoba, konyhás ház, gazdasági épületekkel, kerttel eladó. Érdeklődni: Mohács, Fürst S. u. 57.___________ G azdálkodásra alkalmas, nagy családi ház, 200 négyszögöl szőlő, 150 négyszögöl gyümölcsössel eladó vagy kisebbre elcserélhető. Érdeklődni: Pécsbánya, Debreceni u. 10._______ K étszobás, távfűtéses lakás vállalatnak, IBUSZ-on keresztül vagy albérletbe kiadó. „Szli- ven környék” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Komfortos családi ház nagy kerttel, mázaszász- vári vasútállomásnál eladó. Érdeklődni: 24-185 telefonon és szombatvasárnap, Kovács József, Győré. Donátusi buszmegállónál panorámás, 275 négyszögöles, beépíthető hétvégi szőlő, telek 130 ezerért eladó. Telefon: 28-210. Cserélnék Nevelési Központnál 600 000 Ft + OTP értékű, 3 szoba, étkezős, távfűtéses, szövetkezeti öröklakást Bartók Béla úthoz közelebb eső megoldásra. Kertes ház előnyben, de más megoldás is érdekel. 23-474-es telefonon. Orfühöz közel, Sikondá- tól 4 km-re, Vágotpusz- tán hétvégi helynek is alkalmas lakóház, gazdasági épületekkel, 3300 m2 gyümölcsössel eladó, víz, villany van. Érdeklődni : Pécs, Őz u. 3/A. 8. em. 25. Szliven környéki, 3 szobás, tanácsi összkomfortot cserélnék 2 szobás, komfortos vagy összkomfortos tanácsira. „Augusztusban” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Garán, Bajától 20 km- re, 3 szobás, fürdős, felújított kertes családi ház eladó. Gara, Hunyadi út 29. Üres albérleti szobát 600 Ft-ig, 35 éves férfi kivenne. Búzatérhez közel. Érdeklődni: Pécs, Fürst S. u. 5. Elcserélném komlói, központi helyen lévő, nagyméretű, kétszobás tanácsi lakásomat + saját garázst, pécsi lakásra vagy kisebb családi házra, megegyezés szerint. Érdeklődni: 29-857 — személyesen: Komló, Gorkij u. 29., I. 3. Mohácson, Trukli János u. 2., I. em. 15., két- szoba-ebédlős szövetkezeti lakás eladó. Készpénz + OTP-átvállalás- sal. Mohács, Park utca (iskola mellett), garázs sorában aknás garázs eladó. Érdeklődni: Mohács, Trukli János u. 2., I. em. 15. Eladó Újhegyen, a Nagykozári úton, szép területen házhely, 300 négyszögöl szőlővel, építőanyaggal. Érdeklődni: délután 5—8 óráig. Tolnai János, Pécs, Széchenyi tér 6. Kertvárosi, nem panel, keleti fekvésű, II. emeleti, 60 négyzetméteres, erkélyes, két külön bejáratú szobás, összkomfortos öröklakás eladó. ötszázezer forint készpénz + OTP. Érdeklődni: 22-162 telefonon, az esti órákban. Levélben: „Kamilla” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________________ Kispostavölgy-tetőn, 52. szám alatt, 300 n-öl, jókarban lévő szőlő, nemes gyümölcsfákkal, terméssel vagy anélkül eladó. Építési engedéllyel, villany, kövés- út a helyszínig. Buszmegállótól 5 percre (félóránkénti járat). Eladó: 250 n-öl építési telek, 500 n-öl, gazdálkodásra alkalmas terület. Érdeklődni: 18-388- as telefonon, vagy délután 17 óra után, Gesztenyés dűlő 18., Pécsbánya, 50-es busz, malom megállónál kell leszállni. _________________ 25 0 ezer kp-vel és OTP- átvállalással lakásmegoldást keresek. Telefon: 29-299, este. 300 négyszögöl szőlő, 100 négyszögöl kert terméssel, pincével Gyó- don eladó. „85 ezer” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szalatnakon, Frankel u. 86. alatti háromszobás családi ház eladó. Érdeklődni a szomszédban, Papp Ádám.______ G arázst vennék. „Földvár” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.____________ E ladó 3 szoba, hallos családi ház, gazdasági épületekkel, kerttel. Komló, Attila u. 8. Eladó Budapesthez közeli városban, Érd központjában 3 szoba, hall, összkomfortos családi ház, 140 négyzetméter alapterületű, központi fűtéses, 350 négyszögöl telekkel, 6-os út mellett, jó busz- és vonatközlekedéssel. Irányár: 1 500 000. Érd, Janka u. 4. Sas Lajos.____________ P écs-Hirden 3 szobás, konyhás, kertes családi ház eladó. Érdeklődni: Pécs-Hird, Tömörkény I. u. 35.____________________ A zonnal beköltözhető, gazdákodásra alkalmas családi ház Máriagyűa, Arany János u. 51. szám alatt eladó. Érdeklődni: Máriagyűd, Nagy Já-*^ nosnál, Kossuth L. u. 40. Családi ház eladó, IV2 szobás belvárosi lakást beszámítok. Építési telek eladó. Telefon: 16-314 , 20-396, 17 óra után. ADAS — VÉTEL ZE-s, 1200-as Lada eladó. Érdeklődni a 28-374-es telefonon lehet. Stalker IX CB és Grundig 2000-es videomagnó eladó. Érdeklődni 17 óra után a 30-951-es telefonon. Jó állapotban levő 6 éves Dacia szgk. eladó. Megtekinthető Pécs, Szántó K. J. u. 2'A. Puskás, hétköznap 8—17-ig Jókai u. 26. _____________ É pítők, figyelem! Bontott, jó minőségű tégla, kis- és nagyméretű, házhoz is szállítom. 1 m- 10 m kifűrészelt szarufa, stafni, új léc, deszka, használt is, ablak, több méretben vasgerenda, cserép, garázskapu, és egy könnyű, gumis kocsi, jó. Pécs, Pipacs utca 11., eladó. Légszesz- gyár utca folytatása. 1303-as Volkswagent vennék. Ajánlatot: Kollár István, Pécs, Gold- mark K. u. 1. címre kérek.______________________ N égyéves Wartburg de Luxe, fehér, megkímélt állapotban és egy jól felszerelt, 100 l-es akvárium eladó. Pécs, István u. 6/3. Wartburg kitűnő állapotban eladó. Hunyadi 17. Telefon: 17-226. Ruhás, konyha-, könyv- szekrények, díványok, zománcedények félháló eladó. Szigeti út 14.________________________ Német juhász és belga juhász kölykök, fültetoválva, részletre, is eladók. Pécs, Kővirág u. 17. Telefon: 17-386. Bokorrózsák a legcsodálatosabb színekben megrendelhetők, darabja 20 Ft, futók 25 Ft. Szűcs rózsaiskolája, Mezőtúr, Munkás u. 13. 5400. Skoda—100-as bontásra eladó. Érdeklődni egész nap lehet. Pécs, Munkácsy M. u. 26. szám alatt._______2____________ T rabant főtengely kompletten (gyári, új) és betonkeverő eladó. Pécs, Bittner A. u. 26. Drótszőrű foxterrier és szálkásszőrű tacskókölykök eladók. Zlatics József (erdész), 7393 Bakóca, Nagymáté. DKF 213-as, új, energiatakarékos, 3 lépcsős vízszivattyú eladó. Telefon; 23-911.____________ M G-S Si mson Schwalbe eladó. Sarohin út 54., III. 11.______________ 1 ,5 éves, nyitott ZUK eladó. Szigetvár, Lenin Ikt. C1._________________ M ost vizsgázott, 3 éves Opel Record „E” eladó. Megtekinthető 4- én délelőtt a pécsi autóvásáron.____________ E ladó 1 db Holstein-fríz keverék, nagy tejhozamú tehén. Hegyszent- márton, Egerszegi u. 31. 500-as szalagfűrész, állítható körfűrészű eladó. Temesvári, Sza- badszentkiráy, Ady E. u. TC-s Trabant eladó. Mo- hács, Korsós u. 12/A- Veszek-eladok heverő- ket, rekamiékat, konyhabútorokat, szekrénysorokat és modern bútorokat. Mártírok útja 18. Telefon: 20-571. ■ — „T 7-es” személy- és tehertaxi rendelési Telefonon: 16-216. Éjjel-nappal. Fregoli 200,— Ft, panelfúrás 6,- Ft, szögbelö- vés megrendelhető 11-166-os telefonon. Várhelyi_____________________ Családi házak üvegezését vidéken is vállalom. Hungaropán üveggel készítek. Wartburg személygépkocsi eladó. Telefon: 16-314, 20-396. 17 óra után. _______________ K isiparos alkalmazna központifűtés-szerelő szakmunkást és segédvagy betanított munkást. „Megegyezünk” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________________ K ét diáklány hétvégeken együtt vagy külön gyermekfelügyeletet vagy más munkát vállalna. „Barátnők” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 10—13 óráig szombaton is nyitva tart a ruhakölcsönző a nagyposta mögött. Várady A. u. 18. Telefon: 16-637. Kedden szünnap._________________ G yermekkortól angoloktatás, a tanuló lakásán. „Szeptembertől” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Zongorahangolást, -javítást, -felújítást rövid határidőre vállalok. Szigligeti Gábor hangszerhangoló. Telefon: 19-343, esti órákban. Pécs Holidays Tanuljon három hónap alatt angolul,' szeptembertől. Szombatonként 8—14 óráig. Kezdők részére, 22-513. Pécs, Holidays. Hordozható cserépkályhák, beépített kandallók kaphatók Vörös Ferenc kályhásmesternél. Rácvárosi út 3. FELHÍVÁS! Értesítjük mindazokat a dolgozókat, akik üzem alatt a Kaposvári Cukorgyárban kivannak dolgozni, munkahelyük biztositása céljából JELENTKEZZENEK a gyár munkaügyi osztályán. Tájékoztatásul közöljük, hogy a répafeldolgozó üzemünk ELŐRELÁTHATÓLAG SZEPTEMBER 15-ÉN INDUL. Az egyes munkaterületre vonatkozó havi kereseti lehetőségek az alábbiak: O A gyár épületén belül végzendő fizikai munkában 3000—3600 Ft 0 A gyár épületén belül végzendő nehezebb fizikai munkában 3200—4000 Ft 0 A gyár épületén belül — cukorraktár — végzett, erősen gépesített zsákolási és rakodási munkában 4000—5200 Ft o Szabadban végzett répakirakási munkában 4200—5200 Ft A munkába járás vonaton, vagy autóbuszon való utazási költségeinek munkáltató terhelő részét a gyár megtéríti. • Azoknak a fériidolgozóknck, akik távol laknak, munkásszállást biztosítunk. Dolgozóinknak kedvezményes étkezést biztosítunk: ebéd 10 Ft, vacsora 10 Ft. Ezen felül munkahelynek megfelelően térítésmentesen ruhát biztositunk. KAPOSVÁRI CUKORGYÁR A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Szennyvízöntő. 8.35: Artúr Rubinstein zongorázik. 9.33: Miből van a pántlika? 10.05: Gyermekeknek. 10.42: Kháron ladikján. 10.47: Fúvóspolkák. 11.00: Gondolat. 11.45: A Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola énekkara énekel. 15.45: A Little River Band felvételeiből. 16.35: Jó utat. 17.30: ötödik sebesség. 13.20: Zenekari . muzsika. 14.19: Kóruspódium. 15.05; Révkalauz. 15.35: Dalok — madarakról. 16.00: Mit üzen a Rádió? 16.35: Mozart: Esz-dür zongora- verseny. 17.05: A Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. 17.35: Népi zene. 19.15: Menekülés Magyarországon át. Dokumentumösszeállítás. 20.29: Operettkedvelőknek. 21.30: Egy hazában. 22.30: Herbert von Karajan vezényel. 0.10: Melódiakoktél. • PETŐFI RÁDIÓ 8.25: Portrésor és interjúlánc. 8.40: Slágermúzeum. 9.36: A nagy üzlet a videóval . . . 10.00; Zenedél- előtt. 11.35: Tánczenei koktél. 12.40: Nóták. 13.15: Dalok, versek Vietnamból. 13.25: Kabalevszkij kis zongora- darabjaiból. 13.40: Madarász Iván: Testvériség. 14.00: A Petőfi Rádió zenedélutánja. 20.35: Iránytű. 21.35: Ritmus. 22.05: Népi zene. 22.30: Nem szentírás. 23.20: Könnyűzene éjfélig. HARMADIK MŰSOR 9.00: Operarészletek. 9.58; Magyar zeneszerzők. 10.30: Dzsesszarchívum. 11.05: Szimfonikus zene. 13.07: Újdonságainkból. 13.52: Fúvószene. 14.05: Erkel: Sarolta. Háromfolvo- násos opera. Közben: 15.50: Gáli Ernő: A sajátosság méltósága. 16.36: Olasz népdalok. 16.53: Hi-Figyelő. 17.30: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Kb. 18.30: Népdalok. 19.05: Holnap közvetítjük. 19.30: Zenekari muzsika. 20.35: Popzene sztereóban. 21.30: Irodalmunk a felszabadulás után. Fáklyaláng. Dráma. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zeller operettjeiből. 17.20: Tamás Ervin jegyzete. 17.25: Hanglemezbarátok között. Rock-lemezeit bemutatja Földessy Dénes. 17.40: A bírói gyakorlatból. Riporter: Felső Pál. 17.45: Ritmikus percek. 18.00: Hévtége. Szolgáltató magazin. Szerkesztő: Kovács Imre. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. — Tudósítóink jelentik. — Meteorológiai visszapillantó tükör. — Nyelvtanfolyamok. Filákovity István jegyzete. — Zenés találka. Közreműködik: Lepa Lukic. 19.00: Németnyelvű műsor. Hírek. — Kulturális magazin. — Együtteseink életéből a vakáció után. — Dalok, táncok. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 15.47: Műsorismertetés. 15.50: Hírek. 15.55: Szerafima szigete. Szovjet tévéfilm. 17.15: öt perc meteorológia. 17.25: A Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. 17.45: Hírős napok. 18.15: Reklám. 18.20: Képújság. 18.25: Keresztkérdés. Fejtörőjáték. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Leg . . . Leg . . . Leg . . . Különleges rekordok és rekorderek. 21.05: Pénteki randevú. 22.05: A hét műtárgya. 22.10: Tv-híradó 3. 22.20: Midzogucsi-sorozat. A színház szerelmesei. Japán film. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Műsorismertetés. 20.01: A tengerpart hölgyei. Francia filmsorozat. 21.25: Tv-híradó 2. 21.45: Periszkóp. A külpolitikai szerkesztőség katonapolitikai műsora. 22.15: Óriáskerék. 22.35: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 15.35: Magyar nyelvű tv-napló (Bg.) 15.50: Videooldalak (Zg.). 16.00: Nyári délután. 18.00: Hírek (Zg.) 18.05: Tv-naptár (Zg.) 18.15: Zenésszórakoztató adás gyermekeknek. 18.45: Balkáni folklórfesztivál. 19.15: Rajzfilm. (Zg.) 19.27: Ma este (Zg.) 19.30: Tv-napló, 19.55: Reklám (Zg.). 20.00: Filmsorozat. (Bg.) 20.55: Reklám. (Zg.) 21.00: Könnyűzenei adás. 21.45: Tv-napló. 22.00: Pénteken 22- kor — kulturális mozaik (Bg.). 22.30: Hírek (Bg.). MÁSODIK MŰSOR 19.00; Diagnózisok — tudományos adás (Bg.). 19.27: Ma este. (Zg.) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg.) 20.00: Ablak a zenei műhelybe — komolyzenei adás. 20.45: Hírek (Zg.). 20.50: örök bölcsességünk — dokumentumsorozat (Zg.). 21.35: Reklám (Zg.). 21.40: A legjobb jugoszláv filmek: Ki énekel ott — játékfilm (Bg.). HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KELEMEN JÓZSEF hoboli lakos, 61 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 2-án, pénteken délután fél 3 órakor lesz a szigetvári kanizsai temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagypapánk, apósunk, sógorunk és rokonunk, AMBRUS ANTAL ny. MÁV-főfelügyelő, életének 63. évében, augusztus 25- én, hosszú betegség után elhunyt. Temetése szeptember 6-án, du. fél 2 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. A gyászoló család. Szomorúan tudajtuk, hogy szeretett édesapánk, ÓNODI MARTON életének 90. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 5-én 12 órakor a pécsi köztemetőben lesz. A gyászoló család. Fájdalomtól porba sújtva tudatjuk, hogy BANHIDI ATTILA életének 35. évében, augusztus 26-án tragikus hirtelenséggel elhunyt. Drága halottunkat f. hó 7-én fél 3 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk munkatársainkkal, hogy vállalatunk KSH SZÜV Pécsi Számítóközpontjának dolgozója, BANHIDI ATTLIA programozó, augusztus 26-án, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Az elhunytat vállalatunk saját halottjának tekinti. Temetése szepember 7-én délután fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Fájdalommal tudatjuk, hogy bá- tyuskánk, BEREZNAI JÓZSEF ny. biztonságtechnikai megbízott jó szíve aug. 23-án megszűnt örökre dobogni. Temetésének időpontjáról később intézkedünk. A gyászoló rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy TÓTH JANOS, Pécs, KovácsteleD, Őszirózsa u. 12. (volt belvárdgyulai) lakos, MÉV öntödei nyugdíjas, a Szolgáltatóipari Vállalat fűtője, aug. 29-én, dolgos életének 75. évében hirtelen elhunyt. Temetése szeptember 7-én 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló felesége, fia, menye és unokái. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk és kedves rokonunk, MOLNÁR GABOR kútfúró és kútásó mester hosszú betegség után, csendesen elhunyt. Temetése szeptember 6-án fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdaíommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagymamánk, OZV. HORVATH LAJÖSNÉ 68 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 7-én fél 2 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk a rokonokkal és ismerősökkel, hogy szeretett édesanyánk, OZV. ANTONIN ISTVANNÉ Metelka Teréz aug. 29-én, hosszan tartó betegségben elhunyt. Temetése szeptember 7- én fél 3 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. Gyászoló gyermekei, Antonin és Grácz család. Fájdalommal tudatjuk, hogy ID. UZSOKI VIKTOR 67 éves korában, hosszú betegség után elhunyt. Temetése szeptember 8- án 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család és a széleskörű rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, apósom, nagyapánk, testvérem és rokonunk, KERNER SEBESTYÉN, volt nagyárpádi, majd Pécs, Lomb u. 1. sz. alatti lakos, a KPM Közúti Igazgatóság nyugdíjasa 79 éves korá~ ban, hosszú szenvedés után, csendesen elhunyt. Temetése szeptember 5- én fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy LUKACSI KALMAN, volt mozdonyvezető, Pécs, Kassa u. 4. sz. alatti lakos, 56 éves korában, váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 7-én 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett édesanyám, WALDINGER JANOSNÉ Storch Magdolna végső búcsúztatásán részt vettek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Wal- dinger Béla és családja Köszönetünket fejezzük ki a rokonságnak, munkatársaknak, a ház lakóinak, ismerősöknek, akik drága feleségem, édesanyánk, KOVÁCS JANOSNÉ temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szüléink, MAGOSI JÓZSEFNÉ és MAGOSI JÓZSEF temetésén megjelentek és fájdalmunkban velünk voltak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, egykori munkatársaknak, akik drága halottunk, KREUTZER JENŐ hamvasztás eőtti búcsúztatóján jelenlétükkel és virágjaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett halottunk, IFJ. TELEKI JANOS temetésén részt vettek. Külön köszönetét mondunk a Villányi Gépjavító Válíalat dolgozóinak a megjelenésért és a koszorúk, virágok küldéséért. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik megjelentek KIRÁLY KALMAN temetésén és részvétükkel, koszorúkkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és gyermekei. Harkány környékiek, figyelem! A lakosság és közületek részére házhoz szállítással jó minőségű akác tűzifát értékesítünk 456 Ft/nv áron. MEGRENDELÉS A DIÓSVISZLÓI KOSSUTH MGTSZ KÖZPONTI MŰHELYÉNÉL, VAGY DIÓSVISZLÓ 2 TELEFONSZAMON. Dolgozókat feluesznek A PÉCSI Építőipari Szövetkezet pécsi munkahelyeire felvesz: építőipari gyakorlattal rendelkező teljesitmény- elszámolót, villanyszerelőt, vízvezeték- szerelőt, gázvezeték- és készülékszerelőt, fűtésszerelőt, kőművest, tetőfedőt (vizszigeteíö), bádogost, lakatost, festő-mázoló szakmunkásokat (teljes brigádokat is), valamint a szakmák mellé segédmunkásokat, könnyű- és nehézgépkezelőket (kompresszor, MTZ-kezelő). Vidékieket meghatározott útvonalon közlekedő autóbuszainkkal naponta munkába és haza szállítjuk. Jelentkezés: Pécs, Fel- szabadulás útja 16., bejárat a Tüskésréti (Ipari) út felől. (2491) A PLASTEX Műanyag- és Textilipari Szövetkezet Pécs-Málom, péter- pusztai üzemébe felvételre keres szerszámkészítőt és tmk-lakatost. Jelentkezés a helyszínen, vagy Pécs, Déryné u. 35. sr. alatt. (2524) AZ ÉPGÉP pécsi gyára felvesz lakatos szak- és betanított munkásokat, bakdaru-kezelőket (12 t-ig), villanyszerelőket külső szerelésre. Jelentkezés az üzemvezetőnél, illetve a szerviz-művezetőnél, Pécs, Nagyárpádi út 11. sz. alatt. (2478) SZENTLÖRINCHEZ közel, a csonkamindszenti fűztelepen kétszobás, szolgálati lakást adunk 1 fizikai dolgozó aikalmazása mellett. Jelentkezés a fűztelep vezetőjénél, munkaidőben 7— 15 óráig: Szigetvár, Alapi Gáspár u. 1. (2450) NEM nyugdíjas kazánfűtőt, fűtés- szerelőt, valamint lakatosműhelybe segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezés: Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 92., közlekedéstechnikai műhelyvezetőnél, Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat. (2490) A SZABOLCS megyei Állami Építőipari Vállaiat felvételt hirdet épületgépész tervező, szerkesztő és műszaki előkészítő munkakörökre. Épületgépész és vegyipari gépész mérnökök, épületgépész és villamos üzemmérnökök és gyakorlattal rendelkező technikusok jelentkezését várja a vállalat. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán, Nyíregyháza, Toldi u. 1. sz. alatt. (2474) A PÉCSI Nemzeti Színház díszítő segédmunkásokat keres felvételre. Jelentkezés a színház személyzeti és munkaügyi osztályán. (2487) MEZŐGAZDASÁGI szakboltunkba felveszünk 2 szakképzett férfi eladót.. Lehet kezdő is. Pannónia Áfész, Pécs, Anna u. 2., munkaügy. (2451) KÖZÉRDEKŰ Beíratás balett, ritmikus gimnasztika és művészi tornára 5 éves kortól 15 éves korig szeptember 1-2-5— 6-án délután 17—19 óráig, Dr. Doktor Sándor u. 7. szám alatt. Tanárnő: Stefán Irén. METÁL zenekar 3-án Kövágószölö- sön játszik. A DÉDÁSZ Pécsi üzemigazgatósága bejelenti, hogy az alább felsorolt munkák befejezést nyertek és azok szeptember 6-án feszültség alá kerülnek. Pécs, Gergely u. kisfeszültségű rekonstrukció, Komló, Mecsekjá- nosi út kábelkihelyezés, Siklós, Haj- dú-ltp. energiaellátás. A vezetékek érintése a fenti időponttól életveszélyes! Tanévnyitó. A Doktor Sándor- Zsolnay Művelődési Központ Zeneiskolája szeptember 5-én, hétfőn este 6 órakor tartja évnyitóját. Szept. 4-én Vasas ll-n játszik a Minaret együttes. Üjmecsekalján, a buszpályaudvarral szemben lévő pavilon eladó ÉRDEKLŐDNI LEHET: BARANYA MEGYEI ÉLELMISZERKERESKEDELMI VÁLLALAT Pécs, Ifjúság útja 11., Horváth — gondnokság.
