Dunántúli Napló, 1983. augusztus (40. évfolyam, 211-240. szám)
1983-08-07 / 217. szám
Köszöntjük a Baráti hadseregek ejtőernyős bajnokságának résztvevőit Mozambik, NDK, Szíria és Szovjetunió nevezett. Az ünnepélyes megnyitó ma délelőtt 10 órakor lesz és fél órával később kezdődik a repülőnap. A légibemutató műsorán sportrepülő- gépek és helikopterek egyéni, valamint kötelékrepülése, ejtőernyősök tömeges ugrása, sárkányrepülők, repülő- modellek, hőlégballonok parádéja szerepel. Az ünnepélyes megnyitóra a Volán pécsi központi pályaudvarától 9 órától indulnak az autóbuszok. Rangos sportesemény kezdődik ma a pogányi repülőtéren: itt kerül megrendezésre a Baráti hadseregek 14. ejtőernyős bajnoksága. A bajnokság jubileumi lesz, idén 25 éves a Baráti hadseregek sportbizottsága és Magyarország pontosan 10 évvel ezelőtt volt már házigazdája az ejtőernyős bajnokságnak. A versenyzők között — akik helikopterből ugranak — számos világbajnok és világbajnoki helyezett található. A 14. ejtőernyős bajnokságra Afganisztán, Angola, Bulgária, Csehszlovákia, Kuba, Lengyelország, Magyarország, Kézilabda NB I. B Megkezdődött az őszi idény a kézilabda NB I. B-ben. A várakozásnak megfelelően a Komlói Bányász férfi csapata biztos 25-13 (11-6) arányú győzelmet aratott a kiesőjelölt Hajdúszoboszlói Gázláng együttese ellen. A komlóiak legjobb dobói: Czimmer (8), Hang (6), Duga (5) voltak. Meglepetésre a PMSC női csapata nem tudta legyőzni a Nyíregyházi Volán gárdáját. A mérkőzés 15-15 (9-7) arányú döntetlenre végződött. A PMSC legeredményesebb játékosai Mészáros (7), és Horváth (4) voltak. Mészáros (PMSC) gólt dob a Nyíregyháza kapujába Fotó: Arató László Szombathelyi és a magyar csapat ezüstérmes A warendorfi öttusa-világbajnokság szombati zárónapján a versenyzők először a lövészetet teljesítették. A magyarok ebben a tusában is folytatták jó szereplésüket: Pajor a győztes egyiptomi Nasszerrel megegyező teljesítménnyel, 198 körrel a második helyen végzett. Az összetettben legjobban álló magyar öttusázó Szombathelyi is jól koncentrált, eredménye 197 kör, ez a hetedik helyhez volt elegendő. Tőle nem sokkal maradt el az újonc Fábián, aki 196 kört lőtt, s kilencedik lett. Ezzel a jó teljesítménnyel a csapat a vívás után a lövészetben is az élen végzett. Jól szerepeltek a riválisok is, az összetettben élen álló francia Four 197 kört lőtt, hasonlóval büszkélkedhet a szovjet Haplanov is. Lövészet: 1. Nosszer 19S kör (1088 pont), 2. Pajor 198 kör (1088 pont), 3. Haplanov 197 kör (1086 pont), 4. Four 197 kör (1066 pont), 5. Petterson (svéd) 197 kör (1066 pont), 6. Olesinszki (lengyel) 197 kör (1066 pont), 7. Szombathelyi 197 kör (1066 pont), 8. Stull (amerikai) 196 kör (1044 pont), 9. Fábián 196 kör (1044 pont). Csapatban: 1. Magyarország 3198 pont, 2. Szovjetunió 3154 pont, 3. Lengyelország 3088 pont, 4. Francia- ország 3044 pont,. 5. Olaszország 2978 pont, 6—8. Egyesült Államok, Csehszlovákia, NSZK 2912-2912 pont. Drámai versennyel fejeződött be szombaton Warendorfban az idei öttusa-világbajnokság. Ezúttal első ízben egy napon két számot bonyolítottak le, a lövészet után még a magyar válogatott vehetett, de ismerve a szovjet sportolók kitűnő futókészségét, várható volt, hogy behozzák Szombathelyiék előnyét. így is történt. Izgalmas versenyben védte meg világ- bajnoki címét a szovjet együttes. Rendkívül dicséretes a magyar válogatott ezüstérme. Az egyéni összetettben az olimpiai bajnok Sztarosztyin lett az aranyérmes, Szombathelyi Tamás megtartotta a négy szám után őrzött 2. helyét, s így ő hozhatja haza az ezüstöt. Pajor gyengén futott, ezért visszaesett az összetett versenyben, nem került az első tíz közé, Fóbián viszont egy hellyel előbbre ugrott, és 9. Jett. Az összetett verseny végeredménye:. Egyéni: 1. Anatolij Sztarosztyin (Szovjetunió) 5506 pont, 2. Szombathelyi Tamás (Magyarország) 5423 pont, 3. Jevgenyij Cinkovszkij (Szovjetunió) 5367 pont, 4. P. Four (Franciaország) 5361 pont, 5. S. Rasmus- son (Svédország) 5348 pont, 6. R. Phelps (Nagy-Britannia) 5347 pont, 7. M. Kadlec (Csehszlovákia) 5321 pont, 8. J. Pecyak-Pecyak (J.engyel- ország) 5321 pont, 9. Fábián László (Magyarország) 5307 pont, 10. San- dow (NSZK) 5299 pont. Csapat: 1. Szovjetunió 16 014 pont, 2. Magyarország 15 987 ' pont, 3. Franciaország 15 731 pont, 4. NSZK 15 727 pont, 5. Svédország 15 594 pont, 6. Lengyelország 15 566 pont, 7. Nagy-Britannia 15 563 pont, 8. Egyesült Államok 15 250 pont, 9. Csehszlovákia 15 172 pont, 10. Olaszország 15 153 pont. Nyári 0 vásár a Centrum áruházban 1983. AUGUSZTUS 8-19-IG 40%-OS árengedménnyel Régi ár Új ár 0 Női hálóing 211,— Ft 126,60 Ft 0 Férfidzseki 500,— Ft 300,— Ft 0 Bakfisalj 110,— Ft 66,— Ft 0 Női alj 650,— Ft 390,— Ft 0 Bakfisblézer 650,— Ft 390,— Ft 0 Női blézer 1450,— Ft 870,— Ft 0 Férfiöltöny 1340,— Ft 804,— Ft 0 Női szandál 620,— Ft 372,— Ft 0 Férfiszandál 585,— Ft ‘ 351,— Ft 0 Fiúszandál 209,— Ft 125,40 Ft 0 Férfi textil félcipő 320,— Ft 192,— Ft 0 Jersey 140,— Ft 84,— Ff 0 Szövet 251,— Ft 150,60 Ft 0 Selyem 111,— Ft 66,60 Ft és még sokféle engedményes áruval várjuk vásárlóinkat! {Mi PÉCSI flfyp Centrum Áruház Temesvári káprázatos formában Az Egyesült Államok salakpályás nemzetközi bajnokságán —* a férfi és női versenyek összpénzdíja 589 ezer dollár — a nők pénteken a döntőbe jutásért- léptek pályára. Az első helyen kiemelt Temesvári Andrea ismét világklasz- szishoz illő játékot nyújtott, s 78 perc leforgása alatt 6-2, 6-2 arányban legyőzte a címvédő román Virginia Ruzicit. A Reuter és az AP hírügynökség egybehangzó jelentése szerint a bombaerős pörgetésekkel támadó 17 éves magyar játékos egyszerűen nem engedte szóhoz jutni 11 évvel idősebb ellenfelét. Már az első játszmában háromszor elnyer'e ellenfele adogatását, s a következő szettben is ő irányított. — Pörgetéseim lehetetlen helyzetbe hozták Virginiát — nyilatkozta a találkozó után a világranglista 11. helyén álló magyar éljátékos. — Labdáim nagyon magasra pattantak, s bár ez talán nem volt túlságosan látványos játékmód a közönség szempontjából, ez- út'al mindent alárendeltem a győzelemnek. Ezért mentem be ritkábban a hálóhoz, s alkalmaztam a biztosabb alapvonaljátékot. Jellemző Temesvári nagyszerű formájára, hogy az indiana- polisi versenyen eddig lejátszott négy találkozóján mindössze 15 gémet veszített. Temesvári ellenfele a döntőben a 19 éves, amerikai Zina Garrison lesz, aki az elődöntőben hanfitársnőjét, Kathy Ri- naldit győzte le ugyancsak biztosan, 6-1, 6-4 arányban. Nem sikerült Nyilasi bemutatkozása Pénteken játszotta első mérkőzését új csapata színeiben a bécsi Austriába szerződött Nyilasi Tibor. A lila-fehérek otthonukban fogadták a nyugatnémet 1. FC Köln együttesét, és 5 ezer néző előtt 4-1 (1-0) arányú vereséget szenvedtek. A 32. aercben Strack juttatta vezetéshez a vendégeket, majd K. Allofs (77. p.), Will- mer (80. p.), majd ismét Allofs (86. p.) már négyre növelte a Köln góljainak számát. A lefújás pillanatában Mustedana- gic szépített. Az APA hírüqynökség jelentése szerint Nyilasi visszafogottan játszott, úgy tűnt, hogy méq az elején tart az edzéseknek. Ennek ellenére volt néhány szép megmozdulása. A másik új szerzemény, Prohaska játékán pedig látszott, hogy könnyebb sérüléssel bajlódik. Mai sportműsor KERÉKPÁR. Országos váltóbajnokság a PMSC részvételével, Szolnok, 10.00. KÉZILABDA. II. Kapos Kupa női és férfitorna, Kaposvár, 8.00. ÖKÖLVÍVÁS. Országos utánpótlás bajnokság baranyaiak részvételével, Balassagyarmat, 10.00. Vélemények az ifitornáról Véget ért a PMSC III. nemzetközi ifjúsági labdarúgótornája, amely csaknem egy héten át a fiatal futballisták fesztiválja volt. Arról, hogy ez a rendezvény mennyire sikerült, külföldi és magyar edzőktől, vezetőktől véleményt kértünk, ebből áll össze az interjú-csokor. Kraszimir Mihajlov, a szpliti- ek edzője: — Először vettünk részt ilyen nemzetközi tornán, kellemesek a tapasztalataim róla. A közepesnél jobb volt a színvonal, meglepő volt, hogy a csapatok legalább fe/e (de főként a három jugoszláv) milyen kemény futballt játszik. A házigazdák együttese, a PMSC tetszett a legjobban, a legképzettebb, legérettebb gárda nyerte a tornát. Az indulók soraiban több, nagyon tehetséges fiatalt láttam, akik még sokra vihetik. Pero Radan, az NK Osijek ifjúsági bizottságának vezető- je: — Több, hasonló tornával a hátam mögött azt mondhatom, a lebonyolításért, a szervezésért, a vendéglátásért dicséret illet minden illetékest. A játékvezetőkről vagy jót, vagy semmit, inkább az utóbbit. Le. hét, hogy a mérkőzéseken olykor-olykor felforrósodott a légkör, de a torna befejezése után mindenki, játékos, vezető, edző, barátként vált el egymástól. Van egy jó szándékú javaslatom: legközelebb úgy kellene összeállítani a csoportokat, hogy a csapatok vezetőinek szeme láttár a a megérkezés után nyilvános sorsoló: rendeznek. Kovács József, a Baranya me gyei Labdarúgó Szövetség fc titkára, a torna versenybírósá gának elnöke: — A torna elérte célját, an nak ellenére, hogy volt nérr, ..gubanc" a szabadkaiak jó voltából. A közönség Pécset és Baranyában jó mérkőzése két láthatott. Ismét bebizonyo sodott: a jugoszlávok a mieink tői eltérő módon reagálnal egy-egy bírói döntésre, ez nem kell átvennünk tőlük. > korábbi évekhez hasonlóan < színvonallal meg voltam elé gedve. Kiderült: ezeknek a ifjaknak nem jelent olyai nagy megterhelést, ha nég] nap alatt négy mérkőzést kel játszaniuk. Stier József, a szervező bi zottság vezetője: — Az idei torna is úja nyújtott: megtanultuk, hogyai kell a zöld asztalnál kénye, kérdésekben dönteni. A ver senybiróság végül is jól Ítél kezett, a sportszerűség kereke dett_ felül, mert itt a játékle hetőség biztosítása volt a céí A nézőszám tanúsítja, hogy i közönség Villánytól Pécsúj hegyig érdeklődik a fiatal fo cisták teljesítménye iránt. Végezetül köszönet mindazoknak akik segítették a torna lebonyolítását. A fiatal labdarúgóktól úg) búcsúztak, hogy viszontlátásrc 1984-ben! Mert híven a jó hagyományokhoz, jövőre is mec akarják rendezni a tinédzserrandevút a zöld gyepen. H. L. Jelenet a PMSC—Baranya válogatott mérkőzésről. Ez a két csapat vivta a döntőt és a piros-feketék biztosan nyertek. Arató László felvétele Megállapodás az olimpiai tv-közvetítésről A Los-Angeles-i olimpia szervező bizottsága előzetes megállapodást kötött az Intervizió- val az 1984. évi nyári olimpiai játékok televíziós közvetítéséről. Az Intervíziónak hárommillió dollárt kell fizetnie a közvetítési jogért, a végleges szerződést szeptemberben írják alá, várhatóan Los Angeles-ben. Erről tájékoztatta szombaton Moszkvában az újságírókat Peter Ueberroth, az Olimpiai Szervező Bizottság elnöke. Moszkvai tárgyalásairól Ueberroth igen elégedetten nyilatkozót1, emlékeztetett arra, hogv még a moszkvai olimpia bojkottjának idején is jók voltak a kapcsolatai a szovTOTO A hétvégi, 32. heti totószelvényen szereplő mérkőzések közül az NSZK II. osztályú mérkőzéseit szombaton játszották. A svéd és a norvég bajnoki találkozókra vasárnap kerül sor. 1. AIK Stockholm—Gefle vasárnap j. 2. Brage—Halmstad vasárnap j. 3. Elfsborg—Orgryte vasárnap j. 4. Hacken—Mjällby vasárnap j. 5. Malmö—Hammarby vasárnap j. 6. Oster—Göteborg vasárnap j. 7. Duisburg—Freiburg 0-0 x 8. Hannover—Karlsruhe 1-5 2 9. Ulm—Essen 5-2 1 10. Kassel—Stuttgarter Kickers 3-0 1 11. Darmstadt—Oberhausen 2-0 1 12. Saarbrücken—Lüttringhaus. 2-1 1 13. Hertha BSC—Wattenscheid 1-1 x Pótmérkőzések 14. Eik Tönsberg—Bryne vasárnap j. 15. LillestFÖm—Rosenborg vasárnap j. 16. Start—Valerengen vasárnap j. j’et sportvezetőkkel. A szervező bizottság igyekszik valameny- nyi szovjet kérést teljesíteni. Mint Ueberroth elmondta, az egyes helyszínek közötti közlekedéssel kapcsolatos aggályoknak nincs alapjuk- a sportolókat autóbuszokkal szállítják, s teljes mérőkben biztosítva lesz számukra, hogy időben megérkezzenek a helyszínekre. Dunántúli nanio Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Lombos! Jenő Kiadja a Baranya meqyel Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. Pf: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000. 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saohir 96-os gépen Felelős vezető: Farkas Gábor mb. igazgató Pécs? Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex- 12-211 Terjeszti a. Magyar Posta Előfizethető hfriapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díi eqv hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400,— 'Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007 * M 1
