Dunántúli Napló, 1983. augusztus (40. évfolyam, 211-240. szám)
1983-08-14 / 224. szám
Ejtőernyőzés Befejeződött a baráti hadseregek bajnoksága Ugyan a viharos szél közbeszólt (emiatt az ugróbemutató elmaradt, csak a csapatok egy- egy képviselője ereszkedett alá), de így is látványos záróünnepséggel fejeződött be tegnap délután a PMSC újme- csekaljai stadionjában a baráti hadseregek ejtőernyős bajnoksága, amelynek idén Pécs adott otthont. Az eredményhirdetést megelőző külsőségek a résztvevőket köszöntötték, akik csaknem egy héten át ugrottak helikopterekből a pogányi repülőtéren. A záróbeszédet Menyhárt András vezérőrnaqy tartotta. A baráti hadseregek 1983. évi ejtőernyős bajnokságának végeredménye. Egyéni célbaugrás: 1. Wiesner (NDK) 0,00, 2. Panes (Lengyelország) 0,01, 3. Lukas (NDK) 0,01, 4. Vacek (Csehszlovákia) 0,01, 5. Riha (Csehszlovákia) és Dino (Szovjetunió) 0,02—0,02 m. Egyéni stilusugrás: 1. Bucs- nyev (Szovjetunió) 7,32, 2. Val- junasz (Szovjetunió) 7,40, 3. Usmajev (Szovjetunió) 7,51, 4. Alekszandrov (Szovjetunió) 7,69, 5. Böhme (NDK) 7,76, 6. Sku- ropat (Szovjetunió) 7,79 mp. Egyéni összetett: 1. Koribsky (Csehszlovákia) 98, 2. Rih'a (Csehszlovákia) 106, 3. Harz- becker (NDK) 130, 4. Dino (Szovjetunió) 146, 5. Pavlata (Csehszlovákia) 193, 6. Vacek (Csehszlovákia) 200 pont. Csapat célbaugrás: 1. Szovjetunió 0,12, 2. NDK 0,13, 3. Csehszlovákia 0,14, 4. Lengyel- ország 0,32, 5. Bulgária 0,34, 6. Magyarország 0,66 m. Csapat összetett: 1. NDK és Csehszlovákia 14—14, 3. Szovjetunió 18, 4. Lengyelország 50, 5. Bulgária 86, 6. Magyarország 88 pont. Mai sportműsor LABDARÚGÁS. Területi bajnokság: Kisdorog—Komló, Kisdorog, 17.00. Siklós—Mázaszászvár, Siklós, 17.00. Szigetvár—Boly, Szigetvár, 17.00. MTE—Sellye, Mohács, 17.00. PBTC— K. Rákóczi, Bőrgyár-pálya, 17.00. Boglárlelle—PVSK, Boglárlelle, 17.00. Megyebajnokság: Szentlőrinc— Villány, Szentlőrinc, 17.00. Bere- mend—Somberek, Beremend, 17.00. Drávátok—Dunaszekcső, Drávátok, 17.00. Geresdlak—Kesztyűgyár, Ge- resdlak, 17.00. Vajszló—Újpetre, Vajszló, 17.00. KÉZILABDA. NB II. férfiak: Boly— Sárbogárd, Boly, 16.30. N. Vasas Izzó—Kesztyűgyár, Nagykanizsa, 11.00. TENISZ. OB II. csapatbajnokság, nők: P. Spartacus—OSC, Balokány- liget, 8.00. KAJAK-KENU. Id. Csaba András emlékverseny, Pécsi tó, 8.00. : Atlétikai ub Bakos György hatodik Szombaton délelőtt az atlétikai világbajnokságon a magyar atléták közül csak a 4x400-as váltó volt érdekelt, esetükben az első négy hely valamelyikének megszerzése volt a cél. A magyar négyes a lehető legköny- nyebb futamba került, ráadásul itt volt a legkevesebb ellenfél is. Menczer még a negyedik helyen futott, Újhelyi már harmadiknak váltott, s ezt követően a gátfutó Takács remek iramban az első-második helyre hozta fel a váltót. Vasvári is iparkodott, így a szovjet, a brit és az ausztrál négyes előtt 3:09.91 perccel elsőként mentek tovább a magyar futók. Más lapra tartozik, hogy a 16 to- vóbjutott között időeredményük alapján a rangsor végére kerültek. A diszkoszvetés selejtezőjében 63 méter volt a szint, a szovjet világcsúcstartó, Dum- csev 58,84-gyel kiesett. Búcsúra kényszerült az egykori diszkosz. vető-„kÍFály”, svéd Bruch is. A női 100 m két középfutamában az első négy jutott a döntőbe. Siska lámpalázasan rajtolt, benn ragadt, méghoz. zá annyira, hogy már az első gát előtt látszott: a 8. helyről nem mozdulhat el. A Vasas tapasztalt válogatottja legjobb- jától messze elmaradva, nyolcadikként, kiesett. A férfi 110 m gát középfutamában két magyarnak volt helye, de csak egy rajtolt: Bo- dó a délelőtti átmozgató edzésen megsérült, megrándult a bokája, s úgy bedagadt, hogy dr. Csépe Imre, a csapat orvosa csak enyhíteni tudott a fájdalmán, de a futásra ő sem tudta felkészíteni. Bakos középfutamában az első két gát után még csak 5. volt, de aztán elkapta az ütemet, s óriási csatában, negyedikként végzett, bejutva a döntőbe, a világ nyolc legjobb gátfutója közé. A női távolugrás selejtezőjé. ben Vanyek Zsuzsa, a magyar csúcstartó szerepelt. Jó hátszélben Vanyek elsőre megbirkózott a 6,40-es „normával", 6,60-at ugrott, nem is kellett folytatnia. Az esélyesek közül a világcsúcstartó román Cusmir 6,76-ig jutott. Rövid pihenő után ismét a gátasok kerültek a középpontba, elsőként a nők, aztán a férfiak. A 100 gát döntőjében az idei világranglistát messzemenően igazoló sorrend alakult ki, a legjobb idővel ren- kező, NDK-s Jahn győzött. Az időeredmény 12,35 mp volt, egy századdal jobb a világcsúcsnál, ám a lengyel Rabsztyn továbbra is világrekorder, mert a szél a megengedettnél erősebb volt, 2,4 m/mp-es. A férfi gátfutás döntőjében az amerikai Foster győzött, a bronz a váltóban aranyérmes honfitársának, Gaultnak jutott. Bakos most is remekül vette a gátakat a három érmesen kívül csak a jónevű McKoy, s a több világversenyen érmes, olimpiai győztes NDK-s Munkelt előzte meg, az Ú. Dózsa magyar rekordere 13,68 mp-cel hatodik lett pontszerző. Bevált tehát a csapatvezetés jóslata, az évről évre jobb ered. ményeket elérő, s a világranglistán felfelé kapaszkodó újpesti atléta valóban a világ legjobbjai közé jutott. — Talán az elődöntőben ne. hezebb volt, mint a döntőben, hiszen ott az volt a tét hogy továbbjutok-e,i vagy sem — mondta a döntő után Bakos György. — Technikailag minden rendben ment a döntőben, azt hiszem, minden tőlem telhetőt megtettem, boldog vagyok hogy Szalma után én lehetek a csapat második pontszerzője. Ügy gondolom, még tovább is javulhatok, az olimpián újabb nagy bizonyítás vár rám. Egy gombostűt sem lehetett leejteni szombaton este a helsinki olimpiai stadionban, mindenki tudta, hogy ezen az estén dől el a női gerelyhajítós- ban az elsőség sorsa: sok ezer jelenlévő finn várta, hogy a győzelmet a hazaiak kiválósága, a világcsúcstartó Tiina Lillák szerezze meg. Lillák nagyszerű összpontosítással utolsóra 70.82-ig repítette a gerelyét, s már kezdhette a boldog indiántáncot, minden vetélytársát sikerült megelőznie. A 4x400 m-es váltóban a magyar négyes kedvező sorsolás révén eséllyel pályázott a döntőbe. Menczer, az első futó leszakadt azoktól a vetélytársak- tól, akikre éppen a legjobban ügyelnie kellett, szokatlanul lassan és görcsösen futott. Hiába iparkodott Újhelyi, alig tudott hozni a tetemes hátrányon. Csak nehezen sikerült a második váltás. Takács reménytelen helyzetben adta át a váltóbotot a befutó Vasvárinak. A magyar csúcstartó óriási iramban vágott a 400 m-nek„ de így is csak a 7. helyen állt, amikor alig 100 m-rel a célvonal előtt a mellette futó japán vágtázó kiverte a botot a kezéből. Le kellett hajolnia, s csak aztán mehetett tovább, így a 8. helyre került a csapat 3:11.08 perccel, kiesést jelentő teljesítménynyel. Ezek után jobb visszatérni a 110 m-es gátfutásra. Oros Ferenc, a 6. helyezett Bakos György mestere, (aki a póruljárt váltó munkájának is az irányítója) a döntőt követően beszámolt arról, hogy még többet remélt Bakostól, akinek a közelmúltban sikerült legyőznie Gaultot és McKoyt. akikkel viszont most nem bírt. Ráadásul az NDK egykori nagysága, Munkelt most nem volt igazán jó formában kis szerencsével őt is e| lehetett volna „kapni". Kár, hogy Bakos az 1-es számú pályára került, mert ezen, továbbá hideg időben még sohasem sikerült jelentős eredményt elérnie — tette hozzá az edző. Véget ért a tízpróbában a klasszikus versenyszám kivá. lóbbnál kiválóbb képviselőinek kétnapos küzdelme. Körülbelül az történt, mint tavaly ilyenkor Athénban, az EB-n, ahová a nyugatnémet Hingsen érkezett világcsúcstartóként a győzelmet viszont az ex világrekorder Thompson szerezte meg. Az idén újra világcsúcsot javító Hingsen most rekorder maradt, de a győzelem újra Thompsoné. Ot gólt lőtt a válogatott Grazban Az Ausztriában vendégeskedő magyar labdarúgó-válogatott szombaton Grazban 5-1 (3-0) arányú győzelmet aratott a Sturm Graz első osztályú csapata ellen. A magyar együttes a következő összeállításban játszott: Zsiborás (Kiss) — Csonka, Kardos, Róth (Garaba), Péter (Preszeller) — Hannich, BurTaróezy a döntőben Az ausztriai tenisz-körverseny salzburgi állomásán az elődöntőket játszották szombaton. Taróczy Balázs, az első számú kiemelt az argentin Carlos Castellannal találkozott, és 6:2, 7:6 arányban győzött. Az első játszma Taróczy nagy fölénye jegyében telt, a másodikban azonban erőtlenebbé váltak ütései, s az argentin jó hálójátékával szorossá tette a küzdelmet. A rövidített játékot 7:4-re nyerte a magyar éljátékos. Taróczy ellenfele a döntőben a tavalyi győztes csehszlovák Slozil lesz. Kézilabda A. P. Zsolnay jubileumi nemzetközi női tornája. Eredmények: Nagyvárad (román)— Zsolnay 23-10, Porcelán SK— PBTC 16-12, PBTC—Zsolnay 20-11, Porcelán SK—Nagyvárad 19-17 (hosszabbítás utáni 7 méteresekkel). Végeredmény: 1. Porcelán SK (Hódmezővásárhely), 2. Nagyvárad, 3. PBTC, 4. Zsolnay SE. Legjobb kapus: Barducz Erzsébet (Porcelán SK). A legtechnikásabb játékos: Gál Júlia (Nagyvárad), a legeredményesebb játékos: Halászné (Porcelán SK) 17 góllal lett. csa, Pölöskei (Kisznyér) — Kiss S., Kurucz, Dajka (Dobány). Az APA osztrák hírügynökség jelentése szerint a magyar együttes minden tekintetben jobb volt és még ilyen arányban is rászolgált a győzelemre. A graziaknál ezúttal mutatkozott be a Ferencvárosból átigazolt Szokolai, aki a vendéglátók egyetlen gólját szerezte. Hannich az 5. percben juttatta vezetéshez a magyar válogatottat, aztán Pölöskei (16. p.) és Dajka (30.) növelte az előnyt, s így lett a félidő 3-0. Szünet után, az 51. percben Szokolai szépített, de a hajrá, ban Burcsa (82. p.) és Kisznyér (88. p.) jóvoltából lett fölényes a magyar győzelem. too m gát, világbajnok: Bettine Jahn (NDK) 12.35 mp. 2. Kerstin Knabe (NDK) 12.42. 3. Ginka Zagor- cseva (Bulgária) 12.62. 110 m gát, világbajnok: Greg Foster (Egyesült Államok) 13.42 mp. 2. Artto Bryggare (Finnország) 13.46. 3. Willie Gault (Egyesült Államok) 13.48. ... 6. Bakos György (Magyar- ország) 13.68. Női gerelyhajítás, világbajnok: Tiina Lillák (Finnország) 70,82 m, 2. Fatima Whitbread (Nagy-Britan- nia) 69,14, 3. Anna Verouli (Görögország) 65,72. Tizpróba, világbajnok: Daley Thompson (Nagy-Britannia) 8666 pont (100 m: 10,60 mp, távol: 7,80 m, súly: 15.35 m, magas: 203 cm, 400 m: 48,12 mp, 110 m gát; 14,37 mp, gerely: 6524 m, diszkosz: 44,46 m, rúd: 510 cm, 1500 m: 4:29,72 p.), 2. Jürgen Hingsen (NSZK) 8561 pont, (10, 95, 7,75, 15,66, 2,00, 48,08, 14,36, 67,42, 43,30, 4,90, 4:21,59), 3. Siegfried Wentz (NSZK) 8478 pont (10,94, 7,24, 15,11, 2,00, 48,09, 14,13, 75,08, 44,98, 4,70, 4:28,52). ELEGÁNSÁN AZ (fJe(/nuf (Shfífihéf ÖLTÖZKÖDJÖN! C7& SteyoMt cSkúp a Sallai u. 26. szám alatt 1983. augusztus hó. 15-én HUI EG NYÍLIK A Május 1. Ruhagyár mintatermékeiből ajánljuk: ® Női és serdülő pliszé aljak 490,— Ft-ért, • női ruhák különböző fazonokban és színekben 580—850 Ft-ig, ® uruguayi bucklé kulikabátok 1300,— Ft-ért, • serdülő nadrágkosztüm 1280,— Ft-ért, ® uruguayi bucklé kosztümök 1490,— Ft-ért, • Levis-farmernadrágok 980,— Ft-ért, ® Trapper farmernadrágok 650,— Ft-ért vásárolhatók! A kirakat megtekintése tájékoztatja vásárlóinkat a friss árukészletről! AZ ELEGANT MÁJUS 1. RUHAGYÁR MINTATERMÉKEIT MEGVÁSÁROLHATJA A SALLAI U. 26. SZ. ALATT LÉVŐ ELEGANT SHOPBAN! Szabó, a Postás játékosa (fehér mezben) tör kapura a P- Pos- tás-Harkány megyebajnoki mérkőzésen. Szombaton három mérkőzéssel megkezdődött a pontvadászat a labdarúgó megyei I. osztályban. Steinmetz SE-P. Kinizsi 1-0 (1-0). Kovácstelep, 100 néző. V.: Sör. A megyebajnokság nyitómérkőzésén a hazai védők megingását kihasználva szerezték meg a vendégek a két bajnoki pontot. A játék képe alapján a döntetlen igazságosabb lett volna. A hazaiak 11- est hibáztak. GóllöVő: Herbszt. Zsolnay SE-Vasasi Bányász 2-2 (1-0). Zsolnoy-pálya, 100 néző. V.: Kulcsár. Közepes színvonalú mérkőzésen igazságos döntetlen született. Góllövők: Lauer, Balogh II., ill. Sran- kó (2). P. Postás-Harkány 4-0 (1-0). Postás-pálya, 200 néző. V.: Benkő. A kapu előtt határozottabb együttes biztosan győzött az újonc ellen. Góllövők: Te- legdi (2), Szabó, Pető. PMSC—Szombathelyi" Haladás 5-2 (1-1). Pécsújhegy, 200 néző. V.: Vukmann. PMSC: Bo- gyai — Lőrincz, Bérczy, Budai (Márton), Vidák — Csoboth, Túri, Bojás — Vető (Paletta), Pillinger, Szirtes. Góllövők: Csoboth (3, kettőt 11-esből), Szirtes, Bérczy, ill. Marton, Bazsó. NB-s ifjúsági bajnokság Volán-bravúr Franciaországban Az eddigi legfényesebb sikerét érte el franciaországi túrája során a Székesfehérvári Volán jégkorong-együttese. A Balogh János által edzett közlekedési csapat 7:6 (1:2, 3:2, 3:2) arányban verte a francia bajnok, St. Gervais legénységét. Ismeretes, hogy ez a „gallkakasos” korongcsapat lesz az Ú. Dózsa ellenfele a Citizen BEK-ben. Az AFP jelentése szerint a Sf. Gervais kispadja előtt még nem töltötte be feladatát az újonnan a francia klubhoz Előkészületi mérkőzés PMSC-Csepel 2-2 (1-1) (Tudósítónk telelonjelentése) Csepel, 300 néző. V.: Kővágó. PMSC; Bodnár — Kincses (Hrotkó), Torna, Schulteisz (Hüber II.) Brezniczky — Lutz, Dárdai (Hüber I.), Gallai, Czérna (Varga) — Nagy, Mészáros. A javuló formában játszó pécsi csapat több helyzetet teremtett ellenfelénél, azok kihasználásával azonban még adós maradt. Góllövők: Nagy, Lutz (11-esből), ill. Krisztin, , Mészöly. K. I. TOTO 1. Gefle—Oster vasárnap játsszák 2. Göteborg—Elfsborg vasárnap játsszák 3. Halmstad—AIK Stockholm vasárnap játsszák 4. Hammarby—Hacken vasárnap játsszák 5. Malmö—Brage vasárnap játsszák 6. Mjöllby—Orgryte vasárnap játsszák 7. 1. FC Köln—Bielefeld 2-3 2 8. M.-gladbach—Düsseldorf 1-1 x 9. Bochum—Offenbach 1-0 1 10. München—Leverkusen 2-1 1 11. Stuttgart—Braunschweig 3-0 1 12. Hamburg—Kaiserslautern 3-2 1 13. Nürnberg—Urdingen 2-4 2 Pótmérkőzések: 14. Mannheim—Bremen 2-0 1 15. Hertha—Fortuna Köln 7-2 1 16. Freiburg—Karlsruhe 2-2 x szerződött edző, Jacques Tremblay, akit a budapesti közönség jól ismer, hiszen ő volt a francia válogatott szakvezetője az idei, márciusi „C"- csoportos világbajnokságon a magyar fővárosban. A hírügynökség megjegyzi, hogy látványos, élvezetes játék folyt o jégen, mindkét együttes tudása legjavát adta, és a 3 ezer néző igazán jól szórakozott, A Volán még három mérkőzést játszik Franciaországban hazatérte előtt. Artemio Franchi, az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) olasz elnöke Siena közelében autóbaleset áldozata lett. A 61 éves labdarúgó-vezető egy lóversenyre tartott, amikor kocsijával az olaszországi város mellett kamionnal karambolozott, és a helyszínen meghalt. Franchi két időszakban tölitötte be az Olasz Labdarúgó Szö- veség elnöki tisztét: 1967 és 1976, illetve 1978 és 1980 között volt felelős az itáliai labdarúgás ügyeiért. Dunántúlt napló Az MSZMP Baranya megyei : ' Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Lombosi Jenő Kiadja a Baranya megye! Lapkiadó VállaJat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. Pf: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000. 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 ________Kiadó telex: 12-320________ K észült ofszet rotációs eljárással Saohir 96-os gépen ? Felelős vezető: Farkas Gábor mb. igazgató Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Enqel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex- 12-211 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hfrlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,-*- Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007 Meghalt Artemio Franchi