Dunántúli Napló, 1983. július (40. évfolyam, 180-210. szám)
1983-07-14 / 193. szám
LAKÁS-INGATLAN Elcserélném kertvárosi, Melinda u. 59. sz. harmadik emeleti, kétszo- ba-összkomfortos, nagy erkélyes, főbérleti lakásomat másfél szobásra. Kálóczi. 40 éves, középvégzettségű férfi külön bejáratú albérleti szobát keres fürdőszoba használattal augusztus 1-től. ,.Sürgős" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Tóra néző hétvégi ház, 300 n-öl szőlő, lángos- sütő pavilon felszereléssel a Dombay-tónál eladó. Érdeklődni a helyszínen: Fenyősor 6. sz. alatt (hét végén). Susogó fölött eladó 250 n-öles üdülőtelek hétvégi házzal. Érdeklődni: Tettye dűlő 5/1. Pálfi. Eladó szoba, konyha, fürdőszobás, gázfűtéses házrész, garázzsal. Érdeklődni: Pécs, Kiss Er- nő u. 41., este 19 után. 254 n-öl szőlő, pince, présház, kis szobával Vasas II., Samoska hegyrészen eladó. Busz két perc. Érdeklődni: Vasas II. Szövetkezet u. 110. sz. __________ Eg y szoba összkomfortos családi házrész, Tcmpa M. u. 26. sz. beköltözhetően eladó. Érdeklődni személyesen a helyszínen, 19 óra után. Bútorozott fürdőszobás szoba diákoknak, házaspárnak kiadó. Ilona u. 18,____________________ Ela dó két és fél szobás, OTP-lakás. 8000/m2 plusz OTP. Lahti u. 34. 111. 11.____________________ A harkányi hegyen ezer n-öl telek, gazdasági épülettel, hétvégi ház építési engedélyével eladó. Érdeklődni Harkány, József Attila u. 42. Matus. Eladó 433 n-öl gyümölcsös és szántó Pécsúj- hegyen, a Fátyol utcában. Érdeklődni: szombat-vasárnap egész nap. Irányár: 55 ezer Ft. László Tiborné, Pécs, Tol- buhin út 37. III. 3. Orfűn, a nagy tónál közművesített telek építési engedéllyel eladó. Telefon: 10-540. Eladó kettő szoba összkomfortos családi ház kb. 300 n-öl szőlővel. Víz, villany van, a 6-os úttól 200 m-re. Ugyanott eladó 1 db barna kombináltszekrény. Pécs, Kutató dűlő 3. özv. Kovács Ernőné. Sámod, Kossuth Lajos u. 11. sz. kertes családi ház, két szoba, konyha, mellékhelyiségekkel azonnal beköltözhetően eladó. A házhoz tartozó beltelek 643 négyszögöl. Víz, villany van. Vételár: 60 000 Ft. Érdeklődni lehet: Sámod, 10. sz. házban, Papp Jánosék- nál, 16 óra után — szombat — vasárnap egész nap._____________________ Harkányi, kétszoba-össz- komfortos, manzárdos nyaraló eladó. Érdeklődni a helyszínen, új víkendtelep. Liliom u. 27. 2 szobás, uránvárosi, szövetkezeti lakást cserélek 2 szobás tanácsira. Értékkülönbözet 5000 Ft/m2 mínusz OTP. ,.Reális" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Belvárosi, üres vagy bútorozott albérleti szoba 2 diáklány részére kiadó szeptembertől. „Pedagógus házaspár” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Azonnal beköltözhető, tehermentes, 2 szoba, hallos, 75 m2-es lakás, zöldövezeti, 3 lakásos családi házban igényesnek eladó. Garázslehetőség van! Pécs, Kovácstelep, Liliom u. 27, sz. ___________________ Há romszobás, jó fekvésű, szövetkezeti lakás, garázzsal, kp plusz OTP, eladó. Pécs, Sarohin tábornok u. 66. VII. 21. Elcserélném kaposvári, 2 szobás házamat pécsi 3 szobás családi házra. Ajánlatokat a 316 472 számra a kaposvári hir- detőbe kérek. Debrecenből Pécsre cserélném háromszobás, gázfűtéses, nagy erkélyes, földszinti, tanácsi lakásom. Kérek másfél- kétszobásat. Cím: Nády Zoltán, Debrecen, Viola, u. 3. Telefon: 52-10-085. Keszthelytől két kilométerre, Hévíztől hat kilométerre, Balatontól 700 m-re levő félkész, háromszintes nyaraló, Gyenesdiáson, áron alul eladó. Hegedűs Ferenc, Kecskemét, Petőfi S. u. 7. V. 151, (6000).________ Kéts zobás, fürdőszobás családi ház eladó. Érdeklődni: Somogyjád, Ady Endre u. 15. Hévízen 200 n-öl telek összes építőanyaggal, és új családi ház nagyon sürgősen olcsón eladó. Érdeklődni: Hévíz, Eg- regvi út 10. Balatonfenyves, Tavasz u. 136. alatti nyaraló, télen is lakható, 140 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen. ] Eladó forgalmas helyen, a 67-es út mellett, Szigetvártól 5 km-re büféfalatozó, 3 szoba, összkomfortos házzal (garázs, műhely), 420 négyszögöl területtel. Buszmegálló a falatozó előtt. Cím: Mozsgó, állomás, falatozó. Telefon: Mozsgó 36.____________________ Kaposvárhoz közel, So- mogyjádon a központban, nagy családi ház, gazdálkodásra is alkalmas nagy kerttel, melléképületekkel, sürgősen eladó. Érdeklődni Juhászné, Somogyjád, Gárdonyi u. 1. Boglárlellén ötszobás, manzárdos ház, külön garázzsal, eladó. László József, Boglárlelle, 8638 Rákóczi u. 173.__________ Elt artási szerződést kötnék lakásért idős házaspárral vagy egyedülálló idős emberrel. „Gyermek van” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Harkányban kisebb üdülőt vagy lakrészt vennénk. 7101 Szekszárd, pf. 198. __________________ Ha rkányban télen is lakható üdülőlakrészt vennénk. 7101 Szekszárd, pf. 198.___________________ Sió fok forgalmas központjában háromszobás kertes családi ház eladó, üzletnek kiváló. Cím: Erdélyi János, Siófok, Kálmán sétány 12. Telefon: 06/84/11 028. Elcserélném földszinti, 52 m2-es OTP öröklakásomat emeleti hasonlóra. „Zsófia" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Dombavitónál 240 n-öl terület, új telepítésű kis szőlővel, hétvégi házzal eladó. Telefon: 31-352, 18 óra után._____________ Eladó családi ház a városban, szoba, konyha, kamra. Lakáscserével beköltözhető. „Ház” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. __________________ Né gy szoba komfortos, társas házrész földszinti része beköltözhetően eladó. Szabadság u. 21. szám. Kis szoba-konyhás házrészt vennék a belvárosban, 120 ezer kp + magas havi részlet. „83 július” jeligére a Saljai utcai hirdetőbe. Eladó 3 szobás, 2 kony- hás nagy családi ház pincével, melléképületekkel, 436 n^öl telekkel, gazdálkodásra kiválóan akalmas. Nagyméretű, IVj vagy 2 szobás OTP vagy szövetkezeti cserelakás is érdekel I. emeletig. Megegyezés szerint. Pécs, Patacs, Fő | u. 37. Két szoba, konyha, fürdőszoba családi házrész, eladó. Márkás páncéltőkés zongora eladó vagy pianínóra cserélhető. Dugonics u. 19. Gazdálkodásra alkalmas kis családi ház eladó. Érdeklődni Pécs, Radnóti M. u. 1/A. II em. 10. Gutheil István. Két középiskolás vagy főiskolás, egyetemista fiúnak Kertvárosban bútorozott, távfűtéses, külön bejáratú albérleti szoba, fürdőszoba és konyha használattal kiadó. Lehetőleg szülők jelentkezését kérjük napközben a 30-484-en, vagy személyesen 17 óra után Sarohin t. u 8., fszt. 3. alatt._____________________ Éva u.-i háromszoba- összkomfortos, tanácsi lakásomat megegyezéssel elcserélném falusi családi házra. Érdeklődni: Pécs, Felszabadulás u. 103. ___________________ El cserélném meszesi, másfél szobás, II. emeleti, nagy erkélyes, gyönyörű panorámás, déli fekvésű, komfortos, liftes, szövetkezeti lakásomat 26 ezer OTP-vel, másfél, kétszobás, tanácsira. Felújított házrész vagy közeli faluban, érdekel. Ráfizetést kérek. „Dobó I. u.” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. I. emeleti, 2 szoba, összkomfortunkat elcserélnénk 3 szobásra. „Huszonötemeletes környéke” jeligére a Sallai ut- cai hirdetőbe.___________ Sürgősen v ennék 60 m2 körüli lakást. Válaszokat „Pontos ármegjelöléssel" jeligére kérek a Sallai utcai hirdetőbe. Szentmiklósí dűlőn 230 n-öl szőlő, építési lehetőséggel eladó. Víz, villany van. Doktor S. u. 16. Vagy „Üt mellett" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ Elcserélném Szliven környéki, I. emeleti, gázfűtéses, egyszobás, tanácsi lakásomat 1,5 vagy 2 szobás, összkomfortosra. „Szliven környéke előnyben" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném nagy iy2-es, összkomfortos, tanácsi lakásomat hasonlóra. — „Kodály úti előnyben" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ Külön be járatú albérleti szobát keres egyedülálló nő. „Szoba" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Második borjával vemhes 1 db kijáró tehén, 1 db éves üsző borjú, előhasú, vemhes anyakocák eladók. Érdeklődni: Máriagyűd, Járó Péter u. 12., esti órákban. HORDÓVÁSÁRI Pécs, Úttörő u. 30. Rácvárosi tempómnál jobbra. Nyitva: 18 h-ig, telefon: 14-184. _________________ Mi nolta XD-7 (1,7/50). 200x-es vakuval igényesnek eladó. Telefon: 19-129, 20 óra után. Négyéves ló csikóval sürgősen eladó. Pócsa, Petőfi S. u. 14. Vermona elektromos zongora, 250 MZ Trophi mkp. eladó. Pécsvárad, Szabadság u. 5._________ Új Unicalor — UN—3 kazán, maximum 32 000 kcal/4 teljesítményű és keringető szivattyú, áron alul eladó. Érdeklődni: Egressy G. u. 45., 17 óra után. Bernáthegyi kan kiskutyát vennék. Cím: Kovács István, 9600 Sárvár, Kazinczy u. 35. _________ Ha téves, 1300-as Lada friss műszakival eladó. Beremend, Kossuth u. 156. sz. Vitorláshajó eladó. Telefon: 28-464.______________ Modem bútorokat veszek és eladok. Kenderesi. Szabadság út 50. Telefon: 18-224._____________ Há rom éve fűrészelt hordódonga, 3 m3, eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Buzsáki u. 10. sz. ______ Te rmeljen drága dísznövényt! 100 m2-en nagy jövedelem! üvegház szükségtelen. Válaszbélyegért tájékoztatót küldök. Joó Sándor, 2941 Ács, Toldi u. 6._________ El adók fiatal hasas anyakocák. Pécsszabolcs, Egyenlőség u. 2. sz. RADO bútor.. Bútorvásár a sportcsarnokban, rendelésre szövet választással komplett garnitúrák, szóló fotelok, egyedi sarokkanapé, fotelágy, házhoz szállítás, részletre is. _____________ No rvég prémgörények augusztustól kaphatók. „Tenyészállat” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Építők, figyelem 1 Házhoz szállítva kis és nagy mennyiségben, 15x30-as nagyméretű tégla, kis méretű gépi cserép, nagyon jó állapotú, 1 métertől 10 méterig kifűrészelt szarufa, gerenda, léc, deszka, stafni eladó. Pécs, Pi- pacs utca 11. sz. alatt. Pekingi palota kölykök, sötét és világos színben kaphatók. Haramia Jánosné, Szigetvár, Vörösmarty u. 15. Telefon: 331. 17 óráig.___________ PE-s Trabant L. eladó. Érdeklődni lehet: 17 óra után a 18-236 telefonon. Nutriák eladók. Pécs,. PelIérdi u. 71. (Köztárház mellett.)____________ Fe lújítandó antik fotelok, szekrények, vasveretes ládák, vásározóknak eladók. Empire vitrint vennék. Losonc u. 43. — Telefon: 19-867.__________ Kifogástalan Riga moped motorkerékpár minden elfogadható áron eladó. Vetőgép, vasborona, kettős eke ugyanott. Peterd, Fő u. 43. Regent 30 W zengetős erősítő és Tesla vissz- hangosító eladó. Tóth Zoltán, telefon: 12-092. 2 éves, csukott, 1 tonnás Barkas kistehergépkocsi eladó. Érdeklődni: 24-120 telefonon._________ Mé ly babakocsi eladó. Móricz Zs. tér 3. II. em. Kövi. EGYES Elveszett egy Ingó névre hallgató sárga-fekete, hátán ordas színezetű, német juhász kutya. Kérjük a becsületes megtalálót, hogy jutalom ellenében visszahozni szíveskedjék. Cím: Pécs, (Kertváros), Szikora u. 4. VII. 23. Garamszegi Gyula. Házasságközvetítés, szabad idő, levelező, utazási, hobby partnerek keresése az egész ország területére I Önnel közösen I A legolcsóbb irodánál. „Szimpátia" 8002 Székesfehérvár, postafiók 90. Különleges módszer, garantált diszkréciói Kérje ingyenes tájékoztatónkat! Vasárnap, július 9-én elveszett egy nyersszínű bőr pénztárca, teljes havi fizetéssel a Mecsek étterem, illetve a 10-es autóbusz útvonalán. Nagyon kérem a becsületes megtalálót — jutalom ellenében —, juttassa el Novák Istvánné, Pécs, Szabadságharc u. 67. címre. _________ „T 7”-es TAXIRENDELÉS éjjel-nappal, telefon: 16-216, személy- és teherszállítási Rendelhető: 1—3—6 (darus) tonnás kocsi, közületeknek isi Vidékre kedvezmény! Komplett fogorvosi felszerelés, műszer, bútor, hidraulikus szék — bérbe adó. Ugyanott orvosi csaptelep, színes mosdóval eladó. Érdeklődni reggel 10 óráig, este 20 óra után a 11-486-os telefonon lehet. Vidékieknek I Nyelvtanítás 90 forinttól havonta levelezéssel, angolul, németül, franciául, oroszul, olaszul, spanyolul, . telefonetikusan (835-761). Doktor Farkas, külföldi diplomás szaktanár, 1149 Budapest, Tábornok u. huszonegy. Vásári előzetes a Milán vendéglőben 1983. július 15-én, 12 órától megkóstolhatja az konyhai félkész termékeket. ONT IS VÁRJA MILÁN, Pécs GABONAIPAR, SZEGED 1300 m2 építési telek eladó Vasas I. belterületén. Érdeklődni: Kincse Miklós, Pécs, II. kér., Anikó u 14.,' du. 4 óra után. __________________ 30 0 ezer kp plusz magas részletre lakást vennék Pécsett. „Ház is érdekel" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________ Elc serélnénk - sima cserével — tanácsi másfél szobás, kandallós, komfortos lakást 2 szobás házra. Gazdálkodáshoz kert, víz legyen. Érdeklődni: személyesen vagy levélben Pécs, 7633 Uránváros, Bánki Donát u. 17. I. em. 5 ajtó, Paulovics Ferenc. Megtekinthető: csütörtökön, pénteken. ________________ Me csekben, panorámás helyen, gazdálkodásra alkalmas családi ház, megélhetést biztosító 130 db angóra állománnyal eladó. Irányár: 500 000 Ft. Ugyanott csalódj ház építésére telek eladó, irányár: 500 Ft/n-öl. Kovács László, Pécs, III. kér., Nagy-Szkókó 55. Eladó Pécs, III. kér., Szentmiklósí út, Forrás dűlőn levő 393 n-öl szőlő, gyümölcsös, épülettel, pincével. Víz, villany van. Érdeklődni: 18 órától, Patkó Sándor, Pécs, Dr. Berze Nagy János u. 5/B.__________________ Dun aszekcsőn partmenti telek — faházzal, termő szőlővel, gyümölcsfákkal — eladó. Villany, víz van. Irányár: 180 000 Ft. Érdeklődni: 17 óra után Boly 281-es telefonon. Elcserélném pécsi, kertes, gázfűtéses kis családi házamat komlói családi házért. Pécs, Béla u. 20. Ifjúság úti tízemeletesben levő házfelügyelői lakásomat elcserélném tanácsi másfél szoba összkomfortos vagy 2 szobás komfortosra. Biztos megélhetés. „Főállás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________ Sz igetvári, 54 négyzet- méteres, összkomfortos, tanácsi lakásomat bármilyen pécsire cserélném. „Téglaépület, földszint” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADÁS - VÉTEL EpedarugAs franciaágyak és kárpitozott garnitúrák készítése részletre is. Vajta kárpitos, Pécs, Déryné u. 11 Jó állapotban levő szüretelőkádat vennék. „4- 600 l-es” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Kőművesek, figyelemül Állványpadlók különböző méretben sürgősen eladók. Pécs, Kovácstelep, Liliom u. 27.____________ IH-s 1302-es meqkímélt VW eladó. Érdeklődni: Tolna: Munkácsy M. u. 24. 13 óra után.__________ CB rádió AM 40 csat., új japán készülék zavarszűrővel eladó (13 000). Érdeklődni 17 óra után Hajdú Gyula u. 25. — Meitert. _____________ Ela dó két db vadonatúj redőnytokos ablak, 180x150, 120x150 méretben. Pécsvárad, Fáy u. 7. Érdeklődni egész nap lehet. ____________ Ba ranyaszentgyörgyön, a Petőfi u. 15. sz. alatt 15x30-as tégla eladó, nagyobb mennyiségben. |A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓI MŰSORÁBÓL KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Fúvóskeringők. 8.44: örökzöld dallamok. 9.42: Nefelejcs. 10.05: Gyermekeknek. 10.35: Nóták. 11.20: A Válaszolunk hallgatóinknak különkiadása. 11.40: Kháron ladikján avagy az öregedés tünetei. 12.45: Miből utazunk? 13.00: Mendelssohn: A-dúr vonósötös. 13.30: Vadölő. Rádiójáték. 14.31: Kóruspódium. 15.05: Operaáriák. 15.36: Most jelent meg. Könyvszemle. 16.06: Szimfonikus zene. 16.48: A valóság közelében. 17.05: Kultúra és megismerés címmel budapesti és moszkvai beszélgetés hangzik el kapcsolatainkról. 17.34: Csurka István hangjátékaiból. 19.23: Magrigá- lok. 19.53: Nehéz homok. Rádiójáték. 20.50: Századok zenéjéből. 21.40: Miért írta meg? 22.20: P. Szabó József távol-keleti beszélgetései. — I. rész. 22.30: Régi híres énekesek műsorából. 22.55: Mieczys- law Horszowski (zongora). 0.10: Táncdalok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Nóták. 10.00: Zenedélelőtt. 12.35: Nemzetiségeink zenéjéből. 13.00: Kapcsoljuk a pécsi körzeti stúdiót. 13.20: Zongoramuzsika. 13.35: Magyar gyermekdalok. 14.00: Lelátó. 15.00: ,,A munkám az életem . . .” 15.30: Arcok mikrofonközeiben. 16.00: Látogatóban. 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Rádióexpressz. 18.35: Mindig szép idő van. Filmzene. 19.00: Népdalcsokor. 19.55: Slágerlista. 20.35: Szociológiai figyelő. 21.05: Nem volt mindig papsajt! Rádiójáték. 22.21: A tegnap slágereiből. 23.20: Zeller és Ziehrer operettjeiből. HARMADIK MŰSOR 9.00: Aurélé Nicolet fuvolázik. 9.36: Mlada. Négyfelvonásos balettopera. 12.19: Zenekari muzsika. 13.07: Zenés játékokból. 14.02: Hangverseny. 15.10: Töltsön egy órát kedvenceivel. 16.10: Zenei lexikon. 16.30: A többszólamú grúz népzene. 16.55: Popzene sztereóban. 18.11: Dietrich Fischer-Dieskau és a Schumann-dalok. 19.05: Szimfonikus táncok. 19.35: Játszma a világ. Versek. 19.55: Operaest Josef Haydn-műveiből. 21.10: Debreceni dzsessznapok. 22.24: Napjaink zenéje. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Egy dallam — több előadó. Gershwin: Nyáridő c. szerzeményét előadja a Platters együttes, a Tomsits együttes és Harangozó Teréz. 17.15: Beszélgessünk . . . Szabó Mária sorozata. 17.25: Mozart-művek — pécsi előadók. Közreműködik: Ágoston Edit, Bolla Tibor, Marczis Demeter, Wagner József, valamint a Pécsi Nemzeti Színház zenekara. Vezényel: Breitner Tamás. 17.40: öt perc köz. gazdaság. Dr. Zeller Gyula előadása. 17.45: Tánczenei újdonságok. 18.00: Dél-dunántúli híradó.— Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerb- horvát nyelvű műsor: — Hírek. — Gazdasági magazin. — „Malinko- nija . . .” Oliver Dragojevic énekel. 19.00: Német nyelvű műsor: — Hírek. — Aratási körkép. Riiportösz- szeállítás. — önök kérték. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVfZIÓ 16.00: Hírek. 16.05: Galambocska. Szovjet kisfilm. 17.05: Utazz velünk! — sz. 17.40: Reklám — sz. 17.45: Kertünk — udvarunk. 18.05: Kikapcsoló. 18.15: Képújság. 18.20: Telesport. 18.45: Tv-tükör. 18.55: Reklám — sz. 19.10: Tévétorna — sz. 19.15: Esti mese — sz. 19.30: Tv-híradó — sz. 20.00: Aláírás: A te Claudiád. Belga filmsorozat. — 111/2. rész — sz. 21.20: Panoráma — sz. 22.20: A szobrász. Makrisz Agamemnon — sz. 22.40: Tv-híradó 3. — sz. MÁSODIK MŰSOR 20.01 : Gólyavári esték — sz. 20.45: Kikapcsoló. 20.55: Tv-híradó 2. — sz. 21.15: Cathy Berberian énekeskönyve. 22.00: Óriáskerék. 22.15: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. (Bg.) 17.50: Videooldalak. (Zg.) 18.00: Hírek. (Zg.) 18.05: Tv-naptár. (Zg.) 18.15: Egy Branimir bajai — tv-sorozat gyerekeknek. (Zg.) 18.45: YU-rock arckép — könnyűzenei adás. 19.15: Rajzfilm. (Zg.) 19.21: Reklám. (Zg.) 19.27: Ma este. (Zg.) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. (Zg.) 20.00: Politikai magazin. 21.00: Reklám. (Zg.) 21.05: A nagy város — drámasorozat. (Zg.) 22.35: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 19.00: Lépések — ifjúsági adás. (Zg.) 19.27: Ma este. (Zg.) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. (Zg.) 20.00: Arany — lengyel tv-dráma. (Zg.) 21.10: Reklám. (Zg.) 21.15: Találkozások — adás a kultúra köréből. 21.45: Hírek. (Zg.) HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk, OZV. LOVÁSZ LAZÁRNÉ görcsönyi fakos, 78 éves korában elhunyt. Temetése július 14-én (ma), 16 órakor a pécsi központi temetőben lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy édesapám, HOSSZÚ loTVÁN, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1983. július 15-én (pénteken), 17.30 órakor lesz a hosszúhetényi temetőben. Gyászolja Hosszú Zoltán és családja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédikénk, testvérünk és rokonunk, OZV. BERNÁTH SANDORNÉ 82 éves korában elhunyt. Temetése július 15-én 5 órakor lesz a hosszúhetényi temetőben. A gyászoló család. A Baranya megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat vezetősége, szakszervezeti bizottsága mély megrendüléssel tudatja, hogy szeretett nyugdíjas munkatársunk, TÓBIÁS JÓZSEFNÉ 76 éves korában elhunyt. Temetése július 15-én délután 15 órakor a pécsi központi temetőben lesz. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető férjem, drága édesapám, vőnk, BENCS GABOR, Építők útja 20. sz. alatti lakos, életének 23. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése július 18- án, fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló felesége, kisfia, a Kolozsvári és a Kertész család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagyapánk és dédikénk, DEÁK MIHÁLY, volt mecsekfalui lakos, életének 89. évében, súlyos betegség után elhunyt. Temetése 1983. július 19-én 13 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz az Eszperantó térről indul fél 1 órakor. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, jóbarátnak, akik drága jó testvérünk, BÁRDONICSEK MIKLÓS temetésén részt vettek. Külön köszönetét mondunk a > MÁV dolgozóinak megjelenésükért, a szép koszorúért és csokrokért. Külön köszönöm, akik velünk együttéreztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, kedves szomszédoknak, akik férjem, édesapánk és nagyapánk, RAGONCSA JÓZSEF temetésén részt vettek, táviratok, virágok, koszorúk küldésével fájdalmunkban osztoztak. Hálás köszönet a Nádor Szálló dolgozóinak, gyermekeim munkatársainak az együttérzésért. Gyászoló felesége és gyermekei. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett halottunk, ALMAMELLÉKI JÁNOS búcsúztatásán részt vettek, koszorúk, virágok, táviratok küldésével gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik OZV. DÓMJÁN ISTVÁNNÉ Polhammer Teréz temetésén megjelentek. Külön köszönjük a BARA- NYATERV, a Villány—Mecsekaljai Borgazdasági Kombinát és a Dohánygyár dolgozóinak, hogy fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló leánya és a Polhammer család. Köszönetünket fejezzük ki a gyárvárosi pártszervezetnek és mindazoknak, akik édesanyánk, OZV. KISS ANTALNÉ hamvasztás utáni búcsúztatásán részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, munkatársnak, akik szeretett férjem, MOSOLYGÓ JANOS temetésén részt vettek és fájdalmunkat virágokkal és koszorúkkal enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, munkatársnak, ismerősnek, akik szeretett férjem, FAJTIK IMRE temetésén részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem, MOGYORÓSI KAROLY temetésén koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetét mondunk a rokonoknak, jó barátoknak, a ház lakóinak és a TRIAL dolgozóinak. A. gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, GÁSPÁR JÓZSEF temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk fia munkatársainak, a ház lakóinak, ismerőseinek és barátainak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, jó szomszédoknak, kollégáknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, ID. SZÍJÁRTÓ FERENCNÉ temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkban velünk együtt éreztek. Külön köszönet a turonyi kedves volt szomszédoknak, ismerősöknek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak a rokonoknak, szomszédoknak, volt munkatársaknak, akik HUSZÁR JÓZSEFNÉ ny. szülésznő temetésén részt vettek, koszorúkkal és virágokkal gyászunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a PGTV V. osztály vezetőségének és dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik nagy- nénénk, SZEMES TERÉZ temetésén részt vettek. Megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló Nagy és Madarász család.. Hálás szívvel mondok köszönetét az unokatestvéreknek, rokonoknak, ismerősöknek, jóbarátoknak, a ház lakóinak és mindazoknak, akik felejthetetlen nővérem, BÓDI GABORNÉ Lerch Mária, temetésén részvételükkel, koszorúkkal, virágokkal fájdalmamat enyhítették. Gyászoló testvére. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik édesapám, PINTÉR JANOS temetésén részt vettek és virágokkal kifejezték részvétüket. Külön köszönet a lépcsőház lakóinak figyelmességükért. Gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, valamint a DDGáz vezetőségének és dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk, PINTÉR ISTVÁN elhunyta alkalmából fájdalmunkat bármilyen módon enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem, ÁRVÁI ISTVÁN temetésén részt vettek, virágaikkal, távirataikkal fájdalmamat enyhitet. ték. Gyászoló felesége. A DÉL-DUNÁNTÚLI VÍZÜGYI IGAZGATÓSÁG PÉCSI ÉPÍTÉSVEZETŐSÉGE felvételre keres e kőműveseket, ♦ ácsokat és építőipari segédmunkásokat Jelentkezni lehet: Pécs, Kulich Gyula u. 13. "KŐMŰVES! Lakosság- Bécs-graz-maribori Szőnyegeit, kárpitozott nak, közületeknek” min- utamhoz útitársat kere- bútorát lakásán tisztídennemű kőműves és , tóm, modern technolóburkoló munka! Gaál. sek- Autósok előnyben. gicj| nyugati vegyszerek. Földes F. u. 3. VII. 21. Pécs, telefon: 20-683. Telefon: 23-920. Dolgozókat feluesznek A PÉCSI Janus Pannonius Tudományegyetem Tanárképző Kar énekzene tanszéke érettségizett dolgozót keres adminisztrátori és titkári teendők ellátására. Jelentkezés a tanszéken, július 26—27-én 17—19 óráig. Cím: Pécs, Ifjúság u. 6. (2069) A DÉL-DUNANTÚLI Vízügyi Igazgatóság termelési osztálya épület- gépész-, magasépítési közép, illetve felsőfokú iskolai végzettségű 5— 6 év szakmai gyakorlattal rendelkező dolgozót keres koordinátori- előkészítői munkakörbe. Jelentkezés személyesen Pécs, Köztársaság tér 7. sz. alatt a termelési osztály vezetőjénél. (2043) A BARANYA megyei Tanács V. B. tervosztálya pályázatot hirdet osztályvezető-helyettesi állás betöltésére. Feltételek: közgazdasági egyetemi végzettség, legalább 5 éves tervezési, vagy szervezési gyakorlat. A pályázatokat részletes szakmai önéletrajzzal az osztályvezetőhöz kérjük eljuttatni. (2070) A SZENTLŐRINCI Állami Gazdaság tarcsapusztai tehenészeti telepére fejőket vesz fel. Felvétel esetén lakást biztosítunk. Jelentkezés Tarcsapusztán, a telepvezetőnél. (236351) KOZPONTIFŰTÉS-SZERELŐT keres felvételre a Nevelési Központ Művelődési Háza. Hegesztővizsgával rendelkezők előnyben. Ugyanitt takarítónői felvételt is hirdetünk. Jelentkezni lehet: Nevelési Központ Művelődési Háza Pécs, Apáczai Csere J. krt. (2087) GYAKORLATTAL rendelkező autószerelőt IFA-gépkocsikhoz felveszünk. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés: Dunántúli Cipőkereskedelmi Vállalat, szállitásvezető. Pécs, Közraktár u. 1—3—5. sz. (2026) A BELKERESKEDELMI Szállítási Vállalat felvételt hirdet gyors- és gépíró munkakör betöltésére. Bérezés: gyakorlattól függően — megegyezés szerint. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 63. (236339) KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz f. hó 13-án és 14- én 12 órától 18 óráig Pécsett a Kedves u., Katona József u., Arany János u. által határolt területen. Értesítjük a Meredek közben lakó. kát, hogy vízvezetéképités miatt július 16—22-ig az utca a gépjárműforgalom elől zárva leszl Szigetváron 1982. július 27-én „A” + „B" kategóriás tanfolyam indul. Jelentkezni lehet: MHSZ, Szigetvár.
