Dunántúli Napló, 1983. június (40. évfolyam, 150-179. szám)

1983-06-26 / 175. szám

Kerékpárosok a mecseki körpályán Július 2-án nosztalgia- vonattal Harkányba Gőzössel a dél-dunántúli kirándulóhelyekre II hnlnapi HON-ben jelenik meg az utazási szelvény A MÁV pécsi Igazgatósága és a Dunántúli Napló szerkesz­tősége — mint ahogy erről néhány nappal ezelőtt tájékoz­tattuk olvasóinkat — a nyári idegenforgalmi szezonban Dél- Dunántúl különböző kiránduló- helyeire szombatonként nosz­talgiavonatokat indít: HDN- vonat néven. Az első utazást, amelyre in­vitáljuk az érdeklődőket, Har­kányba szervezzük. A gőzös vontatta szerelvény július 2- án 7 óra 25 perckor indul a pécsi főpályaudvarról és a nagyhírű fürdőhelyről 16 óra 35 perckor indul vissza. A MÁV és többek között a Ba­ranya megyei Fürdő Vállalat jelentős kedvezményt biztosít a Hat külföldi csapat már nevezett Megváltozott a verseny programja A Széchenyi tér helyett a cél az Ifjúsági Ház előtt lesz ÍTteCSÉK KUPA Huszonnégy éven keresztül megszakítós nélkül rendezik meg a Mecsek Kupa nemzet­közi kerékpáros versenyt. 1960- ban sorakoztak fel először a kerékpárosok Pécsett, a Szé­chenyi téren. Baranya, Tolna megyei és a Pécs városi sport- és társadalmi szervekből ala­kult szervező bizottság körülte­kintő, alapos, előkészítésének, jól megszervezett gondos ren­dezésének köszönhető, hogy a viadal fénye nem kopott meg. Rangja, népszerűsége közel negyedszázad alatt sem csök­kent. Nemcsak nálunk, de külföldön is kedvelt versennyé vált. A viadal komoly erőpró­bát jelent a kerékpárosoknak. Hagyományos, klasszikus ver­seny alakult ki Pécsett, melyet a legjelentősebb hazai sport- események között tartanak nyilván. A legjobb magyar kerékpá­rosok mellett állandó résztvevői a versenyeknek a meghívott osztrák, csehszlovák, NDK-be- li kerékpárosok. Szovjet, olasz, lengyel, ronhán, jugoszláv, bol­gár, finn versenyzők is gyak­ran rajthoz állnak. Különösen az olasz kerékpárosok — SC Padovani versenyzői szerepel­tek eredményesen. A legutób­bi években az NDK kerékpá­rosai jeleskedtek. Az idei versenyekre már elküldte nevezését Karl-Marx- Stadt (NDK), Lvov (Szovjet­unió), Start Warsawa (Len­gyelország), Stuttgart (NSZK), Inter Bratislava (Csehszlová­kia) és Monaco csapata. A rendezők , számítanak osztrák, olasz, bolgár és még egy cseh­szlovák csapat részvételére is. A versenyt július 29-én, pén­teken, 30-án, szombaton, és jú­lius 31-én, vasárnap rendezik. A program megváltozott. Az első nap délelőtt az 56 kilo­méteres egyenkénti indításos négyes csapatverseny helyett 62 kilométeres távon tömegraj­tos, egyéni és csapatversenyt bonyolítanak le Pécs—Pécs­várad—Bonyhád—Szálka— Szekszárd útvonalon. Pénteken délután a 92 kilométeres tö­megrajtos egyéni és csapatver­seny szerepel a programban, Szekszárd—Bonyhád—Mecsek - nádcsd—Hiird—Zobá'k—Komí-p —Sikonda—Pécs útvonalon. A második versenynapon, szombaton délelőtt 4600 méte­res távon egyenkénti indítá­sos állórajtos egyéni és csa­patverseny lesz a Hunyadi út —Péter út—Dömörkapu útvo­nalon. Szombaton délután Pécs—Mohács—Szekszárd— Bonyhád—Komló—Pécs útvo­nalon 162 kilométeres tömeg­rajtos egyéni és csapatver­senyt bonyolítanak le. A via­dal vasárnap délelőtt fejező­dik be, amikor a verseny ötö­dik szakaszaként 25 körös, 72 kkm-es kritériumversenyt ren­deznek a mecseki körpályán. Az ünnepélyes megnyitót pénteken délelőtt idén is a Széchenyi téren tartják. Pén­teken és szombaton este azon­ban nem a Széchenyi térre futnak be a kerékpárosok. A Bem utcában folyó építkezések miatt a cél mindkét napon es­te a Szalai András utcában, az Ifjúsági Ház előtt lesz. A kerékpárosok a Rákóczi útról a Rózsa Ferenc utcára fordul­nak le és onnan hajtanak a Szalai András úton keresztül az Ifjúsági Háznál lévő cél­hoz. A külföldi versenyzők szál­lás- és étkezési helyét a Mű­szaki Főiskolán biztosítja a szervező bizottság. Ugyanott tartják a technikai értekezletet és az ünnepélyes díjkiosztást is. A versenyiroda a megyei sportházban működik. Hegyi István Az öttusa BEK Bukarestben Vasárnap Bukarestben meg­kezdődik az öttusa baj­nokcsapatok Európa Kupá­ja, amelyen hat nemzet baj­nokcsapata szerepel, a Dinamó Moszkva, a Bp. Honvéd, az Olasz Fiamme D’Oro, a Steaua Bukarest, Párizs együttese, va­lamint az NSZK jelenlegi leg­jobbja, Észok-Rajna Westfaíia. Gellei Imre a ZTE új edzője Szombaton megoldódott az edzőkérdés a ZTE NB l-es lob- darúgó-csapatánál. A június 30-án távozó Rónai István utó­da Gellei Imre lesz. Az eddig az NB ll-es Keszthelyi Haladás­nál tevékenykedett fiatal szak­emberrel kétéves szerződést kö. tött a zalaegerszegi klub. :;ÍÍiÍtüliÍKÍ: Eqy PMSC-gól — a miskolci játékos már nem tud hárítani. A mérkőzést a miskolciak nyerték nagy harc után, 9-7-re. Fotó: Arató László Szombaton délelőtt Rostock­ban elkészítették a szeptembe­ri férfi és női röplabda Euró- pa-bajnokság sorsolását. A férfiaknál és a nőknél is há­rom-három csqportban kezdőd­nek majd a küzdelmek, s tar­tanak szeptember 17-től 19-ig. Ezt követően szeptember 22. és 25. között a férfiak A-döntő- jének Berlin, a nők hasonló mérkőzéssorozatának Rostock ad otthont, míg a 7—12. hely sorsát előbbieknél Suhlban, utóbbiaknál Cottbusban döntik el. Mindkét nemre vonatkozik: a csoportselejtezőkből az első két helyezett jut az A-döntő- be, azaz a legjobb hat közé. A sorsolás eredményeképpen a magyar női válogatott Ros­tockban mutatkozik be, cso­portbeli ellenfelei az NDK, Olaszország és Svédország. A papírforma az NDK és Ma­gyarország továbbjutását ígéri. A férfiak helyzete már nem ilyen reményteljes, mert a ber­lini csoportban Bulgária, az NDK és Görögország társasá­gában szerepelnek, ahonnan alighanem a bolgárok és a hazaiak jutnak a legjobb hat közé. HDN-vonaton utazók részére. Holnapi lapunkban jelenik meg a szelvény, ezt kérjük szí­veskedjenek a HDN-ből kivág­ni, amelyre a pécsi vasúti pénz­táraknál, illetve a MÁV Rá­kóczi úti elővételi menetjegy irodájában annak felmutatá­sakor adják ki a kedvezményes vasúti menettéri jegyet. A szel­vényt is lepecsételik, amely négy személyre, a harkányi strandra való belépéskor, a mérsékelt áru belépőjegy meg­vásárlására jogosít. Az utazó- közönség szállításáról, a har­kányi vasútállomás és a strand között a Volán gondoskodik. A szerelvényen az Utasellátó különös figyelmet fordít a ki­rándulók ellátására és a pécsi Sütőipari Vállalat friss termé­keit is kínálja az utazóknak: ismét kapható majd perec, sósstangli, különböző töltött készítmények, amelyek a gyer­mekek kedvencei közé tartoz­nak. A kiránduláson részt vevő gye­rekek számára rajzversenyt hir­detünk, és az élményeket meg­jelenítő legsikeresebb munká­kat hazafelé jövet kamarakiál­lításon mutatjuk be — a vo­naton. Aki viszont inkább a versíráshoz érez tehetséget, kérjük, a nap folyamán vesse papírra gondolatait. Az idő­sebb korosztály számára a sakkverseny adhat majd szóra­koztató élfoglaltságot, és egye­bek között családi úszóváltó gazdagítja majd a programot. A nyeremények listáját hétközi lapunkban közöljük. S. Gy. 1. Vitkovice—Elfsborg 2-1 1 2. Göteborg—1903 Koppenhága 1-0 1 3. Cracovia—Videoton 1-3 2 4. Young Boys—Brondby 0-2 2 5. Malmö—Pogon vasárnap játsszák 6. V. Stavanger—Odense 2-3 *2 7. Bryne—Hammarby 0-5. 2 8. Maccabi—Luzern 6-3 1 9. Shimshon—Aarhus 1-2 2 10. Eisenstadt—Rapid 0-4 2 11. Vöest Linz—Salzburg 3-0 1 12. Wiener SC—Sturm Graz 2-2 z 13. Klagenfurt—Innsbruck törölve! 14. Simmering—Admira törölve! 15. Union Weis—Linzer ASK 3-1 1 16. Grazer AK—Vienna 7-0 1 Eltiltás örökre Az AFP hírügynökség jelen­tette, hogy a Jugoszláv Kosár­labda Szövetség versenybizott­sága örökre eltiltotta a bírás­kodástól fiija Matijevics játék­vezetőt. Matijevics, akit a leg­utóbbi bajnokságban a leg­jobb játékvezetői címmel tün­tettek ki, április 9-én a Sibeni- ka Sibenik—Bosna Sarajevo jugoszláv kosárlabda bajnoki döntő dirigense volt, és tevé­kenységét az ítélkezők erősen részrehajlónak minősítették. A mérkőzés eredményét megsem­misítették, újrajátszást rendel­tek el, a Sibenika viszont tá­volmaradt, s így mérkőzés nél­kül a Bosna csapatát avatták bajnokká. Ilija Matijevics csak egyet tehet: él a fellebbezés jogá­val. ALKALMAZUNK: • gépkocsivezetőt (C, E kategóriás jogosítvánnyal), • kisegítő gépkocsivezetőt, • autó-motorszerelőt, • autófényezőt, • karosszérialakatost, raktári kiadót (gépkocsialkatrész ismerettel), • telepőrt. Fizetés megegyezés szerint. Vidéki gépkocsivezetők részére szállást biztosítunk. JELENTKEZÉS: TEJIPARI SZÁLLÍTÁSI VÁLLALAT, PÉCS, IFJÚMUNKÁS U. 2. Felveszünk 0 asztalos szakmunkásokat, # férfi és női betanitott munkásokat. 0 4 órás munkaidőben nyugdíjas adminisztrátort, 0 nyugdíjas udvarost 0 és 6 órás munkaidőbe fiatalkorúakat. PÉCSI BÚTORGYÁR, PÉCS, SOMOGYI BÉLA U. 6. SZ. SPORT Sakk EB Plovdivban szombaton a 2. fordu­lót játszották a sakkcsapat Európa- bajnokságon. Magyarország váloga­tottja ezúttal Anglia legjobbjaival mérte össze tudását, s hatalmas küzdelem után a rendes játékidő le­teltekor a mérkőzés állása 3,5-3,5 0). Az egyes táblákon a következő­képpen alakultak az eredmények: Miles—Portisch függő. Ribli—Nunn döntetlen. Speelmann—Sax döntet­len. A magyar nagymester jobb ál­lásból egyezett meg ellenfelével pontosztozkodásban. Pintér—Mestel 0- 1. A Bp. Spartacus nagymestere majdnem fölényesen állt, szinte ért­hetetlen módon vesztett. Keene— Adorján döntetlen. Csőm—Chandler 1- 0. Short—Faragó 1-0. Teljesen egyenlő állásból áldozatos kombi­nációval nyert a 17 éves angol já­tékos. Grószpéter—Kebden 1-0. A kecskeméti éljátékos a magyar vá­logatott első EB-győzelmét aratta. A pillanatnyi állás: Szovetjunió 11 (2), Anglia 9 (1), Jugoszlávia 7 (3), Maqyarország 7 (1), NSZK 6,5 (3), Hollandia 5,5 (2), Bulgária 4,5 (3), Dánia 4,5 (3). Húszpontos győzelem Lengyelország ellen Kuba, Olaszország, Magyar- ország és Lengyelország női kosárlabda-válogatottjainak részvételével Gdanskban meg­kezdődött a IV. Baltika Kupa nemzetközi torna. A nyitómér­kőzésen Olaszország igen jó második féiidei játékkal 93-45 arányban győztek Kuba ellen, majd a második találkozón Magyarország 20 pontos kü­lönbséggel bizonyult jobbnak Lengyelországnál, az eredmény 93-73 (48-36) volt. A legered­ményesebb pontszerző Boksay Zsuzsa volt 28 pontjával, 16 pontot gyűjtött Németh Ágnes. Mai sportműsor ATLÉTIKA. Országos ifjúsági baj­nokság Baranya megyei versenyzők részvételével, Budapest, 15.30. VÍZILABDA. OB I'. B. mérkőzés: Békéscsaba-PMSC, Békéscsaba, 11.00. TENISZ. OB I!, mérkőzés: Sparta­cus—HÚSOS, férfiak, Balokány-liget, 12.00. KÉZILABDA. NB II. mérkőzés: Hon­véd Katona SE—Boly, férfiak, Zala­egerszeg 10. Dunántúlt UQPlO Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Lombosi Jenő Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf: 134. Hunyadi út 11. 760T Telefon: 15-000. 19 óra után: 15-726 Szerkesztőséq telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saohir 96-os gépen Felelős vezető: Farkas Gábor mb. igazgató Pécsi Szikra Nyomda Pécs. Enael János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex- 12-21T Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hfrlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díi egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007 ■ Sorsoltak Rostockban XXIV. Mecsek. Kupa nemzetközi kerékpár­verseny

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents