Dunántúli Napló, 1983. június (40. évfolyam, 150-179. szám)
1983-06-24 / 173. szám
LAKÁS-INGATLAN Családi ház eladó Szigetváron, piac mellett, Szecsődy u. 1. alatt, négyszobás, üzletnek is kialakítható ház — olcsón, beköltözhetően. Érdeklődni: Vajszló, Petőfi u. 47. Vácziéknál. Telefon: Vajszló 51-es. Fenyvesen, Tátika u. 19. sz. alatti, kétszobás nyaraló eladó. Érdeklődni az esti órákban a 30-754-es telefonon vagy ,.Tátika" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Vak Bottyán u. 16. sz. ház, kétszobás, kertes családi ház, garázsépítési lehetőséggel, beköltözhetően eladó. Telefon: 16-076, 18 óra után. Kórós, Rákóczi u. 19. sz. alatti ház sürgősen, áron alul eladó. Porta felől is lehet érdeklődni. Belvárosban kiadó bútorozott szoba, fürdőszoba-használattal diákfiúnak, -lánynak vagy értelmiségi dolgozónak. Érdeklődni a 21-707-es telefonon, 17 óra után. Kétszobás, összkomfortos lakást adok kisebb balatoni nyaralóért vagy lakrészért, esetleg eladom. „Költözés 1984— 85-ben" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Orfűn nyaraló eladó. Pécs, Megye u. 12. _____ C saládi ház beköltözhetően eladó. Pécs, Megye u. 12. Telefon: 21-763. Kétszobás, belvárosi, gázfűtéses lakásomat elcserélném. „Cserealap" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérem.________ E ladó Nagypostavölgy- alsó 61-ben kis családi ház, 700 n-öl, jól művelt területtel, a telekre elvi építési engedély van. Érdeklődni a hely- színen 17 óra után. Hétvégi kis ház, kertészkedésre alkalmas, nagy telekkel, eladó Bissében, Irányár: 100 000 Ft. Érdeklődni: Pécs, Rodostó u. 1. sz. Bíró Béláné. (17 óráig.) Harmadik kerületi, forgalmas helyen öreg házat vennék lebontásra, házhelynek. Érdeklődni a 31-048-as telefonon. Eladó háromszobás. OTP-lakás. „Jurisics út” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________________ Aranyhegyen, Gólya dűlő 13-ban eladó 400 n-öl, nagyon szép fekvésű szőlő. Érdeklődni: Pécs, Dóra u. 5. Palaics. Új, kertes, két család- nak is mégfelelő ház eladó vagy kisebbre cserélhető. Engels út 211 3.____________________ K iadó albérletbe összkomfortos szoba igényes, dolgozó házaspárnak (egyetemnél) július 1-től vagy három orvos- tanhallgatónak. Batsányi u. 10. — emelet. Eladnám vagy elcserélném 47 m2-es, szövetkezeti lakásom a városközpontban és a Mecseken lévő házamat, kertes családi házra. „Szép kert" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Összkomfortos, külön bejáratú, bútorozott szoba kiadó olyan személynek, aki alkalmanként segít a háztartásban. „Méltányos bér" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Balatonmáriafürdön, Árvácska u. 146., vízpart közelében komfortos, családi ház eladó. Jókai utcai, első emeleti, kétszobás, összkomfortos öröklakás eladó. Te'efon: 22-289. 17 óra u, j n,_______________ Ú j, kétszintes családi ház eladó. „1 600 000" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó kétszobás, 60 m?- es OTP-öröklakás. Pécs, Dóra u. 5., I. 5. Elcserélném 50 m2-es, főállású, jól jövedelmező, házmesteri lakásomat kétszobás tanácsira, lehet gázfűtéses is. „Minél előbb" jeligére a Hunyadi útj hirdetőbe. 400 n-öl szőlőterület eladó, lakható épülettel. Érdeklődni szombat, vasárnap ürög, Meredek dűlő. Ambrusék. Belvárosi, háromszobás, összkomfortos, szövetkezeti lakás fizetési kedvezménnyel eladó. „Centrum" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécsi, Alkotmány u.-i, 57 m2-es, I. emeleti, összkomfortos öröklakás azonnal beköltözhetően, kp-ért eladó. Érdeklődni: 73-435-ös telefonon, hétköznap csak 17 órától._______________________ 47 m2-es, szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Pécs, Krisztina tér 22., IV. 16. ______________ F alusi családi ház nagy területtel, ipari árammal, kertészkedésre és jószágtartásra kiválóan alkalmas — áron alul, eladoT Érdekődni: Harkány, Kossuth u. 12-ben. Háromszobás, összkomfortos lakás eladó. Ifjúság út 7 A., VII. 23. Házhelyet vennék! Érdeklődni a 31-048-as telefonon. Hétvégi telek eladó! Érdeklődni: Közép-Dain- dol, Hegyhát 25. sz. Szép környezetben, újszerű állapotban lévő, kétszobás, fürdőszobás, magasíöldszinti házrész, kis kerttel, beköltözhetően, eladó. Érdeklődni 17 óra után: Pécs, Tátra u. 10,____________________ Gazdálkodásra alkalmas, 5015 m2 terület, két szoba, konyha, nagy gazdasági épület'el, házi készítésű, pótkocsis kis traktor eladó. Lo- vászhetény,' 7720, Pusztakisfalu u. 77. Szalmáék. Beköltözhető ház eladó sok melléképülettel, szőlő (960 n-öl) gyümölcsfákkal Cserkút, Vörösdombon, ugyancsak 350 n-öles hétvégi telek is eladó. Vezetékes víz, villany, jó út van. Érdeklődni: Cserkút, Petőfi u. 21., — estefelé. _________ S zigetváron háromszobás, kertes családi ház, főútvonalon, eladó. Széchenyi u. 103. Balatonfüreden vállalati üdülőnek is alkalmas, háromszintes, nagyméretű családi ház eladó, nagyon szép a kilátás. Levélcím: Nemes. Pécs, Fogaras u. 14. Mohácsi szőlőhegyen, Jenyei-dűlőben 900 négyszögöl gyümölcsös -j- szántó, szőlőtelepítésre, építésre alkalmas, eladó. Mohács, Kossuth L. u. 2. ._______________ D unaszekcsőn, a Duna- parton, Halászcsárdához közel, Dunára néző, kisebb családi ház (akár hétvégi háznak is), eladó. Két szoba, koYiy- ha, fürdőszoba, mellék- épület. Irányár: 200 ezer Ft. Érdeklődni: Huber András, Felsődunasor 1. Mohács, Radnóti Ikt. 6., IV 14, két szoba, összkomfortos OTP-öröklakás eladó. Érdeklődni a helyszínen, 5 óra után. Dunafalván, Dunához közel, 2 szobás családi ház, melléképületekkel eladó. Irányár: 40 ezer Ft. Érdeklődni: Dunaszekcső, Csokonai u. 16. szám alatt, Galambosi. Elcserélném kertvárosi, kétszobás, összkomfortos, szövetkezeti lakásomat kisméretű, IV2 szobás szövetkezetire. Szigeti városrész előnyben. Eperjessy Ferencné, Melinda u. 35., IV. em. Eladó két és fél szobás családi ház, 800 n-öl telekkel, gyümölcsössel. Alsóbogát, Petőfi S. u. 3. Érdeklődni ugyanott mindennap. Budapest-közelbe költözők, vidéki közületek! Kétszintes, összközmű- ves, központi fűtéses, kertes ingatlan eladó. Vendégház és üdülő céljára is alkalmas. 146-071, Dunakeszi, Alkotmány tér 3 B, Molnár. _________ I stenkúti forrásnál 250 négyszögöl telek, 30 m2- es, jó állapotban lévő, villamosított faházzal eladó. Érdeklődni 18—20 óráig a 21-875-ös telefonon. Balatonfüred vagy Veszprém környéki pedagógust vagy pedagógus-házaspárt keresek lakáscserére, törökbálinti, két szoba, összkomfortos, kertes, tanácsi lakásomba. Leveleket: „Sürgős, 235106" jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. 2,5 szobás OTP-öröklakás olcsón eladó Kertvárosban. Érdeklődni lehet 17—19 óráig a 78-083- as telefonon. Kiadó hosszabb időre két szoba, összkomfortos, távfűtéses, bútorozott lakás. Érdeklődni: Zerge u. 25 1. 14—18 óráig. 1100 n-öl szőlő, gyümölcsös, lakható épülettel eladó a cserkúti csárda felett. Érdeklődni: Gye- nes Ferencné, Losonc utca 14. Két és fél szobás, kertes házrész fizetési köny- nyítéssel eladó. Erzsé- bettelep, Székely u. 6 3. 68 m2-es, garázsos lakás eladó, szeptemberi beköltözéssel, Kertvárosban. ' „Kp -f OTP" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kis családi ház a III. kerületben eladó, mely hétvégi háznak is megfelel. Lakásra vagy or- fűi nyaralóra cserélhető. „Gyönyörű környezet" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Felújításra szoruló családi ház eladó vaoy lakásra elcserélhető, minden megoldás érdekel. „Újvilág utca" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 40 m2 alapterületű, másfél szobás, szövetkezeti lakás. kp -f OTP-átvál- lalással, júliusi beköltözéssel eladó. Pécs, Sa- rohin t. út 65., IV. em. 11. Szalai. Érdeklődni naponta 17—19 óráig, szombat,, vasárnap 14— 19 óráig. A magyarhertelendi üdülőterülettől 2 km-re panorámás, nagy szőlő- terület, sok gyümölcsfával, présházzal, pincével és teljes feszereléssel eladó. Esetleg megosztva is. Horváth György, Pécs, Hajdú Gy. u. 27., VI. 18. ___________________ A lőtéri garázssorban garázs kiadó. „F 43" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Osszeköltözők, figyelem! Szőlőskertnél 2,5 szobás, OTP-öröklakásunkat elcserélnénk két kisebbre. Minden megoldás érdekel. „Mecsek-nyugat” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Családi ház eladó. Komló, József A. u. 1. Eladó 63 m2-es, OTP-* öröklakás, 8600 Ft m2 -f- OTP. Érdeklődni: Pécs, Olga u. 9., VI. em. 18. Harkányban, Bartók B. u. 21-ben üdülőrész eladó. Tilkovicsné, Szek- szárd. Pollack u. 22. Szigetváron, Lenin Itp. 3 3., lil. 18. sz. alatt 2 V2 szobás lakás 84-es beköltözéssel ______eladó. E ladó Cserkúton 430 n- öl szőlő. Érdeklődni: Pécs, Pollack M. u. 5., fszt. 4. ajtó. Háromszobás ház, 1600 n-öl területen, 27 m hosszú istálló-pajtával + 3 részes disznóóllal, 6x6 m-es melléképülettel, tiszta tégla minden,. családi okok miatt eladó. Csonkamindszent, Fő u. 46.________________ E ltartási szerződést kötnék idős nénivel vagy bácsival lakásért. „Kölcsönös megbecsülés" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ E lcserélném 43 m2-es gázfűtéses, Kürt utcai, kertes családi házrészemet, kétszobás, erké- lyes, OTP- vagy szövetkezeti lakásra, második emeletig. „Szigeti városrész előnyben" jeligére a Sallai utcai hirdetőig__________________ D ebreceni, 2 és fél szobás, 51 m2-es, földszinti, erkélyes, gázfűtéses, belvárosi, tanácsi lakást hasonló pécsire cserélek. Lehet szövetkezeti is, esetleg kisebb ház. Cím: Szabó Ervin, Pécs, Kalinyin út 34. sz. Tel.: 20-650. Szoba-konyhás házrész a belvárosban eladó. Érdeklődni *24-én egész nap, munkanapokon 17 óra után: Pécs, Orsolya u. 15. Kövyék. 2 szobás, 52 m2-es, összkomfortos lakás éladó 1985 júniusi beköltözéssel. Ajánlatokat: „Jutányos" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 500 n-öl szőlő lakható épülettel eladó Parlag dűlőben. Víz, villany van. Érdekődni: Pécs, Kállai É. tér 3., II,6. Szabó. ___________________ V ennék 2,5 vagy 3 szobás öröklakást. Telefon: 31-874.___________________ E gyszobás öröklakásomat kétszobásra cserélném. „Belváros, 774" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ 2 ,5 szobás, összkomfortos, komlói lakásomat elcserélném hasonló vagy másfél szobás, pé- csiért. Telefon: 23-351. Pécs, Engel János út környékén házhelyet vennénk. „200 n-öl" jeligére a Sallai utcgi hirdetőbe;__________________ E ladó az Erdész út végén 400 n-öl üdülőtelek alpesi faházzal. Irányár: 250 000 forint. Érdeklődni: Pécs, Jókai u. 44. Jánosi.______________ H étvégi telkek eladók, a p^llérdi elágazásnál Grág, Pécs, Állomás u. 22. ADAS — VÉTEL Ul-s Lada 1200-as eladó. Telefon: 22-839, 17 óra után. Építők, figyelem! Eladó házhoz szállítva 15x20- as tégla, jó minőségű, kis és nagy mennyiségben, 1—3 m-ig kifűrészelt szarufák, stafnik, gerendák, 8 m- es vasgerenda, léc, deszka, hódfarkú cserép. Légszeszgyár utca folytatásánál, Pipacs u. 11. sz. alatt árusítjuk. Krizantém gyökeres dugványok, mindszenti, nagyvirágú, fehér, törpe Blanche Poitevine, 100 db 250,- Ft. Szállít: Szűcs virágkertészeie, 5400 Mezőtúr, Munkás u, 13.____________________ Fiat alkatrészek eladók. Melinda u, 17., II. 7. Építők, figyelem! Bontásból eredő anyagok leszállított áron eladók: deszka, léc, 40 x 40-es járdalap, 1 m—10 m-ig szarufa, tégla, 1,50 Ft/ db Pécs, Mólom, Alsó u. 14. ____________________ N agyon szép malacok, 22 db, valamint NSZK, NDK vérvonalú német juhász kölykök eladók. Pécsszabolcs, Bánya u. 4. Előnevelt és rántani való csirkék kaphatók. Magyarszék, Kossuth u. 48. Keveset használt Apolló négy lépcsős szivattyú, 2008-as hidrofor, hozzávaló csövekkel, eladó. Zaporozsec személygépkocsi, egyben vagy alkatrészként, eladó. Érdeklődni: Kozárrmsleny, Hunyadi u. 39. Bontott, kis- és nagyméretű tégla, nagyobb mennyiségben és gerenda, szarufa, vasgerenda, 5—6 m-ig, léc eladó, Szentlőrincen, a volt gépállomásnál. CSAK 22,— forint, db műanyag mennyezet és oldalfalburkoló mintás lapok. Barkácsbolt, Pécs, Dr. Doktor S. u. 42. sz.__________________ K omlóiak és környékbeliek figyelmét felhívjuk, hogy június 26-án a komlói vásárban elő- szobafal-kiállítás és -vásár lesz! Don Quijote — Olcsvay Kiss Zoltán alkotása — fém szobor eladó. Mohács, Kossuth L. u. 2. Túra III., valamint négyszemélyes Krisztina sátor eladó. Megtekinthető 16 óra után: Mohács, Radnóti Ikt. 8., I. em. 4. Két db hidegvérű kanca, 5 és 6 éves, sürgősen eladó. Babarc, Rákóczi u. 21.____________________ M indenféle bontott anyag eladó. Érdeklődni: Ifjúság u. 10. — egész nap. (400 ágyas kórházzal szemben.) PE-s Trabant jó állapotban igényesnek eladó. Dunaszekcső, Alsóduna- sor 4. sz. 1590-as Pplski Fiat bontva eladó. Új idomok, sárvédp, homlokfal, doblemez. Érdeklődni: Sásd, Anna u. 11. Vámkezelt, teljesen új, dupla kazettás rádiómagnó eladó. Telefon: 22-334.___________________ K ovácsoltvas kerítés, 25 fm, kis és nagy kapuval, oszlopokkal eladó. Meggyesi Gyula, Vázs- nok. Pekingi palota-kölykök, sötét és világos színben kaphatók. Telefon 17 óráig: Szigetvár 331. Haramia Jánosné, Szigetvár, Vörösmarty u. 15. Régi típusú hálószobabútor betéttel, gyermekágy, olajkályha olcsón eladó. Pécs, Mikes Ke- le'men u. 19. Eladó 9000 literes, víztárolásra alkalmas olaj-’ tartály, nyolc darab 200 literes olajoshordó. Cím: Nagyárpádi út 15. Olajfestmény, márkás, eladó. „Olaj” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Működő, régi típusú mosógép eladó. Tel.: 15-110. 17 óra után. Nyúlketrecek, fémből, eladók. Bokor u. 4. Érdeklődni: 17 óra után. ,,Seicz" 20 x 20-as borszűrő, 220 V-os fejtőgéppel eladó. Telefon: 17-019, esti órákban. Új olajégő eladó. „Új” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. R. K. 2-es kerti traktorhoz hajtókart vennék. Lippai, Harkány, Kossuth L. u. 18. VEGYES Utazás előtt vizsgáltassa át autóját a RAPID autószervizben. Alvázmosás, javítás, műszaki felkészítés, rövid átfutási idővel. Pécs, Losonc u. 38. Telefon: 12-966. Nyitva: 8—18 h-ig, szombaton 8—14 h-ig. Építési vállalkozó katonaidőt letöltött, szakképzett, hidegburkoláshoz is értő kőműves szakmunkásokat keres felvételre. „Megbízható” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Figyelem! Gépjármű adás-vétel, partnerkereséssel. Gépjármű-kozmetika, Autonett GMK. Kun Béla tér 1. ________ H a gyorsan és kényelmesen akar szállíttatni, hívja a 24-129-as telefont. 1—6 tonnáig fixes billenőplatós tehergépkocsival MINDENNEMŰ SZÁLLÍTÁST VÁLLALUNK, 8—18 óráig. Vidéki fuvaroknál 10 százalék kedvezményt adunk. Ügyintézést is vállalunk. Általános villanyszerelés, garanciával, kedvező áron. Villanyszerelő mester. Telefon: 22-907, ugyanott gépelést vállalok. ___________ K APÁLÓGÉPEK, PERMETEZŐGÉPEK JAVÍTÁSA, SZÁLLÍTÁSSAL. Nyitva: hétfő kivételével 10-18 óráig. Telefon: 16-424, 15—17 óráig. Faragó Gábor technikus, Pécsudvard, Széchenyi u. 66. Gyerekek ellátását, gondozását kertvárosi lakásomon vállalom. „3 éves korig" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. KÚTTISZTÍTÁS! Sárosi István. Pécs BotOnd U.2/1 TEL.es-aaT Vitorláshajó-kölctönzés I ötszemélyes, négy fek- helyes túrahajó, kívánságra vezetővel, kalóz, leser jolle kölcsönzés, oktatás. Balatonmária, fürdő, Honvéd u. 7. Előjegyzés: Pécs, telefon: 28-464. Redőny-, reluxakeszités! Dombóvári Emil, 7626 Pécs, Újvilág u. 46. Telefon: 28-342. Légfütő berendezését megjavítja, felújítja Friedrich. Déryné u. 15. Telefon: 12-946. _________ P anelfúrás, lakberendezési tárgyak felszerelése — szakszerűen. Megrendelhető a 28-094-es telefonon. Roczkó.__________ Á ltalános iskolásokat pótvizsgára minden tárgyból eredményesen felkészítünk. Érdeklődni június 29-ig és július 6- tól: Szigeti út 1., fszt. 1. Mindennemű kő-, föld-, betonozási munkát vállalunk. „Precíz" jeligére a Sallai utcai ’ nirdetőbe.___________________ G yors- és gépíró, gimnáziumi, közgazdasági végzettséggel állást keresek. Válaszokat „Közgazdász technikus" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérek.___________ K isiparos pécsi munkahelyekre kőműves szakmunkásokat keres felvételre. „Állandó munka" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ___________ L ambéria faburkolat készítését rövid határidőre vállalok, hozott, saját anyagból is. Parketta szegélyléc kapható! Szállítás megoldható vidékre is. Pécs, Bla- ha Lujza u. 40. Boóz. Dombóvári lakásában korrepetálással egybekötött gyermeküdültetést vállal hetes turnusokban képzett pedagógus. Levélcím: Pethő Adél, Dombóvár, Gyenis u. 5. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ ÜSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Sokk-kai jobb. 8.35: Népi zene. 8.57: Ránki György kamarazenéjéből. 9.33: Kövön ült két vörösbegy. 10.05: Gyermekeknek. 10.35: Versek. 10.40: Operanégyesek. 11.00: Gondolat. 11.45: Fúvószene táncritmusban. 12.45: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 13.27: Történelmi operákból. 14.05: Új lemezeinkből. '15.05: Révkalauz. 15.35: Zenekari muzsika. 16.00: Mit üzen a Rádió? 16:35: Operaáriák. 17.05: Külföldről érkezett. 17.25: Helyszínrajz. 17.50: Ének az esőben. 19.28: Dcktoi Szélpál Margit. Rádiójáték. 20 35: Operettkedvelőknek. 21.30: Egy hazában. 22.30: A Magyar Rádió Brohms-ciklusa. 23.39: Kamaramuzsika 0.'10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Operéttrészletek. 8.35: Slá- germúreum. 9.36: Kitörni a bűvös körből. 10.00: Zenedélelőtt. 11.35: Tánczenei koktél. 12.40: Népi muzsika. 13.15: Halásztánc. 13.25: Új zenei felvételeinkből. 13.37: Oesten: Májusi virágok. 14.00: A Petőfi rádió zenedélutánja. 15.45: A Santana együttes felvételeiből. 16.35: Jó utat. 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Pophullám. 19.40: Nótakedvelőknek. 20.35: Embermesék. 21.35: Balassa P. Tamás szerzeményeiből. 22.05: Népi zene. 22.30: Igen is, nem is. 23.20: Fényes Szabolcs műveiből. HARMADIK MŰSOR 9.00: Világhírű énekesek operettfelvételeiből. 9.30: Zenekari muzsika. 10.20: Rézfúvószene — magyar szerzők műveiből. 11.05: Richard Strauss: Salome. Egyfelvonásos opera. 12.45: Kardos László: Harminc- három arc. 13.07: Újdonságainkból. 13.49: Az MRT szimfonikus zenekarának hangversenye. 15.01: Operakettősök. 15.35: Népdalok. 15.51 : Bartók: öt dal. 16.08: Hajnali négykor. Hangjáték. 16.57: Muzsikáló Magyarország. 17.30: Kapcsoljuk d Bartók Emlékház hangversenytermét. Rados Ferenc (zongora) és a Takács vonósnégyes hangversenye. Kb. 18.40: Táncházi muzsika. 19.05: Új Bach-kantáta lemezeinkből. 20.30: Kamarazene. 21.30: Opera-művész- lemezek. 22.30: A rocktörténet nagy együttesei. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.20: Tamás Ervin jegyzete. 17.25: A mosdósi népdalj<ör aratási dalokat énekel. Vezényel: Bányai Károlyné. 17.30: Orvosi tcfhá- csok. 17.35: Ritmikus percek. 17.40: Sportmagazin. Szerkesztő Belénessy Csaba. 18.00: Hétvége. Szolgáltató magazin. Szerkesztő: Müller István. 18.25: Eszperantó nyelvű hírek. 18.30: Szerb-horvát műsor: Hírek. — A mikrofon előtt: Dr. Ha- rasztia Zoltán. — Kólók. 19.00: Német műsor: ' 30 perc nyaralókkal, nyaralóknak. Hírek, riportok, útikalauzok, zenés ■ kívánságok nyaralóknak. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 16.12: Műsorismertetés. 16.15: Hírek. 16.20: öt perc meteorológia. 16.25: Zqlai hévizek. A pécsi körzeti stúdió műsora. 17.00: Természetbarát. A Telespoct turisztikai magazinja. 17.20: Képújság. 17.25: Csali. Horgásztízperc. 17.35: Egészségünkért. 17.45: Keresztkérdés. Fejtörőjáték. 18.15: Reklám.- 18.20: Az Országházból jelentjük. Tudósítás az országgyűlés nyári ülésszakáról. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Ki mit tud? — VI. elődöntő. 22.30: Tv-híradó 3. 22.45: Mai témák külföldi tévéműhelyekből. A halál küszöbén. NSZK tévéfilm. (16 éven felülieknek.) MÁSODIK MŰSOR 15.27: Műsorismertetés. 15.30: Napos oldal. 16.55: Jubileumi leltár. 18.05: Rettenetes szülők. Tévéfilm. 19.35: Aludni. Angol rövidfilm. 20.00: Gólyavári esték. — XII/9. rész. 20.45: Tv-híradó 2. 21.05: Wallenstein. NSZK filmsorozat. — IV/4. rész: Titkos ítélet. 22.35: A Conter- ville-i kísértet. Zenés játék. 23.55: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. (Bg.) 17.15: Látóhatár — magyar nyelven krónika. (Zg.) 17.30: Video- oldalak. (Zg.) 17.40: Hírek. (Zg.) 17.45: Zenei körhinta — tv-sorozat gyermekeknek. (Zg.) 18.15: Tv-naptár. (Zg.) 19.15: Rajzfilm. (Zg.) 19.21: Reklám. (Zg.) 19.27: Ma este. (Zg.) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. (Zg.) 20.00: Filmsorozat. 20.55: Reklám.. (Zg.) 21.00: Könnyűzenei adás. (Bg.) 21.45: Tv-napló. 22.00: Pénteken 22-kor — kulturális mozaik. (Bg.) 23.30: Hírek. (Bg.) MÁSODIK MŰSOR 18.15: Természetvédelem: Zrmanja — művelődési adás. (Zg.) 18.45: Tudta-e? (Zg.) 19.00: Tudományos beszélgetések. (Zg.) 19.27: Ma este. (Zg.) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. (Zg.) 20.00: Hová megy a zene — zenei magazin. (Bg.) 20.45: Zágrábi körkép. (Zg.) 21.00: Dokumentumadás. (Bg.) 21.45: Reklám. (Zg.). 21.50: A pulai filmfesztivál 30 éve: egy jugoszláv játékfilm. HALÁLOZÁS Az Egyesített Szociális Intézmény dolgozói megrendültén tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy kedves munkatársunk, HARTLIEBNÉ Milley Erika ápolónő, 30 éves korában tragikus baleset következtében elhunyt. Szülővárosában, Nagykanizsán 1983. június 17-én helyezték örök nyugalomra. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett fiam, IFJ. CSIMA ISTVÁN 46 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése június 28- án délután fél 4 órakor lesz a központi temetőben. Szeretettel gyászolja édesapja és öccse. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. SOVÁNY MÁTYÁSNÉ, életének 82. évében elhunyt. Temetése június 28-án 13 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz az Eszperantó térről 12.30 órakor indul. A gyászoló család. Soha el nem múló, mély fájdalommal tudatjuk, hogy forrón szeretett férjem, felejthetetlen drága édesapám, nagyapánk, vöm, apósom és kedves rokon, KONKOLY GÁBOR, volt gumijavító kisiparos családját szerető szíve, életének 70. évében váratlanul megszűnt dobogni. Felejthetetlen kedvesünk temetése 1983. június 28-án fél három órakor lesz a pécsi központi temetőben. Fájdalomtól megtört szívű, soha meg nem vigasztalható felesége és családja. Értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. KOVÁCS LAJOSNÉ, nagypostavölgyi lakos, 77 éves korában hosszan tartó betegség után hirtelen elhunyt. Temetése június 29- én 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolják eltartói. Fájdalommal tudatom, hogy VAS JÁNOS 83 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 28-án 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló élettársa. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, testvérünk. nagybácsink, sógorunk és barátunk, FAJTIK IMRE, a Mecseki Szénbányák nyugdíjasa, június 16-án súlyos betegség következtében 55 éves korában elhunyt. Temetése június 29-én fé| 3 órakor lesz 'a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, högy drága jó édesapánk, apósunk, nagyapánk, TÓTH JÓZSEF, volt Halász u. 4. sz. alatti lakos, hosszú szenvedés után 63 éves korában elhunyt. Temetése június 28- án fél 3 órakor lesz a hirdi temetőben. A gyászoló család. Értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy KISS ANTALNÉ Balázs Erzsébet hamvasztás utáni búcsúztatása június 29-én, szerdán fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy TRINN MENYHÉRTNÉ, volt püspöklaki lakos, 72 éves kodban, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése június 29-én 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolják: férje, lánya, fia, menye, vője, unokái és a széles körű rokonság. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapám, apósom, nagypapánk és kedves rokonunk, NAGY ANTAL 78 éves korában csendesen elhunyt. Temetése június 29-én 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó feleségem, édesanyám, anyósom, nagymamám, ID. BÁNKFI LÁSZLÓNÉ váratlan hirtelenséggel, 63 éves korában elhunyt. Temetése június 29- én 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. A részvétlátogatásokat kérjük mellőzni. Értesítjük a volt ejtőernyős és repülős sporttársakat, hogy TALLÓ LÁSZLÓ temetése június 24-én, ma 4 órakor lesz a központi temetőben. Schnei János, Szulaczky Sándor. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy AMREIN ANTAL pécs-hirdi lakos tragikus hirtelenséggel, június 18-án elhunyt. Temetése június 25-én, szombaton délután 3 órakor lesz a romonyai temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették, hogy drága jó férjem, édesapánk, nagyapánk, apósunk, testvérünk, sógorunk, nagybácsink és kedves rokonunk, HUNYADI MÁTYÁS életének 50. esztendejében, türelemmel viselt, hosszan tartó súlyos betegség után június 20-án elhunyt. Utolsó útjára június 27-én, 14 órakor kísérjük a siklósi temetőben. A gyászoló család. Dolgosokat feluesznek A DÉDÁSZ Vállalat Pécsi üzem- igazgatósága felvételre keres: — villanyszerelő szakmunkásokat, erősáramú technikust, autóvillamossági szerelő, esztergályos, kőműves, asztalos, vízvezetékszerelő szakmunkásokat, raktári anyagkiadókat (férfi dolgozókat), épületgondnokot, pénz. beszedőt (Dunaszekcső, Bár, Somberek, Báta területére), kompresz- szorkezelőt, segédmunkásokat, köz- gazdasági szakközépiskolai végzett- séqü pénzüqyi dolgozót (lehet kezdő is!). Je'entkezés 7—15 óráig Lég- szeszgyár u. 13. alatt, a munkaüavi csoportnál. (1745) A MAGÉV Dél-dunántúli Alközpontja felvételre keres egy takarítónőt. Jelentkezni lehet Pécs, Rácvárosi u. 26. sz. alatt. (1749) TEHERGÉPJÁRMŰ-VEZETŐKET pécsi munkahelyekre felveszünk. Jelentkezés a gépjárműforgalmi üzemegység vezetőjénél, a Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat, Bolgár Néphadsereg útja 29. alatti telepén; felveszünk továbbá gyakorlattal rendelkező dolgozót garázsmesteri teendők ellátására. Jelentkezés a .Pécsi Köztisztasági és Út. karbantartó Vállalat személyzeti vezetőjénél Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 92. -(1744) A VITÉV építésvezetősége pécsi munkahelyre felvesz: kőműves, ács szakmunkásokat, kubikosokat és segédmunkásokat. Brigádok előnyben. Jelentkezés: Hőerőmű főporta, vagy a 14-644 22-93-as mell. telefonon. (1730) A SZŐLÉSZETI Kutató Állomás laboratórium takarítására takarítónőt felvesz. Jelentkezés: Pécs, Úttörő u. 4. sz. 7.00—15.45 óráig. (236304) Gyors- és gépírót gyakorlattal felveszünk BARANYA MEGYEI TANÁCS GYÓGYSZERTÁRI KÖZPONTJA, Pécs, Ürögi fasor 2 A. A Pécsi Minőségi Ruházati Szövetkezet felvesz szűcs szakmunkást vezetői munkakörbe. Jelentkezés: Pécs, Ágota u. 1—3. sz. Középfokú iskolai és mérlegképes könyvelői végzettséggel belső ellenőrt felveszünk. Jelentkezés: , .Ipari Szövetkezet" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (1772) ÚTKARBANTARTÓ munkásokat pécsi munkavégzésre felveszünk. Brigádok részére a személyszállítást biztosítjuk. Jelentkezés: Pécs-felső vasútállomás mellett, a Pécsi Köz- tisztasági és Útkarbantartó Vállalat útkarbantartó telephelyén, Elekes Domonkos vezetőnél. Telefon: 12-606. (1709) AZ ÄFOR Dunántúli Területi Központja felvételt hirdet hálózatellenőri, külszolgálatos munkakör betöltésére, közgazdasági technikumi, vagy egyéb középfokú iskolai végzettséggel. Jelentkezés és bővebb felvilágosítás: ÁFOR-kirendeltség, Pécs, a körzeti telepvezetőnél. (1733) GÉPIRÓNÖT felveszünk július 18-i belépéssel. MAHIR Baranya megyei Központ, Pécs, Sallai u. 9. (236315) IPARI vállalat tarifőri munkakör betöltésére keres munkavállalót. Középfokú végzettség szükséges. ,,Azonnal 236299” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (236299) A SZŐLÉSZETI Kutató Állomás kőműves mellé segédmunkást alkalmaz, nyugdíjas és alkalmi dolgozók jelentkezését is várjuk. Jelentkezés: Pécs, Úttörő u. 4. 7.00—15.45-ig. (236291) A PÉCSI Keményítőgyár felvesz számlázó-pénztárosi munkakörbe 1 fő közgazdasági végzettséggel ren. delkező női munkaerőt, valamint 3 műszakos munkaterületre férfi és női dolgozókat. Jelentkezés: Pécs. Bolgár Néphadsereg útja 47. Munkaügy. (236292) KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz június 24-én 8-tól 16 óráig Pécsett, az Éger-köz, Sirály u., Keskeny-dülő, Kócsag u. által határolt területen, a Fábián B. u., a Csurgó-tető dűlőben, a Donátiéi úton, valamint Donátus területén tr.- állcmas karbantartás miatt. Áramszünet lesz június 22-től 28-ig munkanapokon 7-tő| 16 óráig Pécsett a Nárcisz u., Eozin u., Ditz- malom u., Buigár u. által határolt területen és a Basamalom utcában hálózatátépítés miatt. A DELTA együttes június 25-én Bo- * dán játszik. Június 25-én FORMIX-bál a szentlőrinci vasutasban. PULZUS-bu!i június 25-én Keszü- ben, 26-án Nagykozárban. PÉCSI ÉLELMISZERIPARI VÁLLALAT pályázatot hirdet üzemszervezői munkakör betöltésére. Feltétel: ♦ felsőfokú élelmiszeripari vagy szervezői képesítés, 2 éves szervezői gyakorlat. A PÁLYÁZATOKAT „ORGANIZÁCIÓ'' JELIGÉRE KÉRJÜK A HUNVADI ÜTI HIRDETŐBE.
