Dunántúli Napló, 1983. június (40. évfolyam, 150-179. szám)
1983-06-20 / 169. szám
NYÁRI MAGAZIN Barcs várja az utazókat! 3001 forinttól vámbűntett! Vihetünk: szalámit is, kávét is Hozhatunk: kilószám aranyat is — Már a hanglemezeket is elkobozzák? — Ha közel félezres a té- ' tel, igen . .. Mezei József pénzügyőr századossal, a barcsi határátkelő- hely vámparancsnokával az elkobzott áruk raktárában nézelődünk. Most éppen kiürült: alig van néhány légpuska, gumiköpeny, némi műszaki holmi, ruhanemű és persze az említett hanglemezek. (Akitől elvették, kiderült: rokonának hanglemezboltja van.) Érezhető a szezonelő: osztrákokkal, olaszokkal, nyugatnémetekkel indult a forgalom. A hazai startot húszadikától várják. — Hogyan készülnek a döm- pingre? — Célunk, hogy minél zök- kenőmentesebb legyen a forgalom, a várakozási idők a minimálisra csökkenjenek. Megerősítjük néhány emberrel a vámhivatalt, s bizonyára a határőrök is erősítést kapnak. Tóth László határőr főhadnagy, az átkelőhely parancsnoka helyesel: — Persze, az utazókon is sok múlik .. . Igaz lehet. Mert aki a gépkocsi fűtőszerkezetének gégecsövébe dollárköteget dug, aki a kulcstartó-tasakba 24 000 dinárt „felejt” szépen összehajtogatva, az megállíthatja a gépkocsisor folyamatát. Kálmán Ferenc 21 éve vám- tisztviselő: — Nehéz eltitkolni gyakorlott vámtiszt előtt a „csalafintaságot”. A páciens ideges, izzad, vagy netán túl udvarias és közlékeny, de közben oda- oda pillant, ahova az árut, pénzt dugta. Az újságíró nyilvánvalóan kíváncsi: élelemből — és főleg kávéból — mit vihet magával a turista? A pontos válasz: amit a saját szükségleteire fordít. Konzervet nyugodtan, mehet a szalámi is, kávéból any- nyit. amennyi az erősen kávézó szükségleteit is fedezi ai Adrián. (Persze, ez utóbbit őrölve! Különben nehéz elhinni, hogy . . .) Mindenkinél lehet — csak felnőtteknél! — 2000 forintnyi külföldi fizetőeszköz engedély nélkül is. Persze, ha a 100 márkást feketén szerezte — és dicsekszik is vele — azonnal elröppen a pénz. n. Mezei József szerint ameny- nyit szigorodtak, annyit enyhültek is a vámszabályok; aranyat például kilószám hozhat haza bárki, azt sem kérdezik, hogy miből vette. Csak egy nyilatkozatot kérnek tőle: az aranyat záros határidőn belül felajánlja az államnak megvételre. Forintot még ma is 200-at lehet, maximum 50 forintos címletekben kivinni, de akinek több kell a hazautazáshoz, válthat forintcsekket. — Ne felejtsük az értékhatárokat: 3000 forintig vámszabálysértés. de 3001 forint már vámbűntett! S az utólagos mosakodás nagyon kínos pillanatokkal jár. . . Néhány jó tanács a Jugoszláviába utazóknak: szűkebb régiónkban csak a barcsi és a letenyei átkelőhelyek jugoszláv oldalán van pénzváltó és benzinjegy váltó kirendeltség. Valutára és a Magyarországon kiváltott dinárcsekkre válthatunk benzinjegyet — dinárért nem vehetünk a szomszédban benzint! — és úgyevezett „turistacsekket", bont, ami után 10 százalék kedvezmény jár vásárláskor.* Érdemes kiváltani. Barcs szomszédságában, Tere- zino Poljeben reggel 6-tól 18- ig van nyitva a turistahivatal. i Tóth László parancsnokot kérdezem: — Hamisított útlevéllel találkoztak-e? — Magyaroknál nem. Mondja*: a határőrség és a vámőrség között mindig jó a kapcsolat; közösen segítik egymás munkáját. Informálják egymást, a gépkocsi vizsgálatát a határőrök is elvégzik. E kettős figyelmet nehéz kijátszani. — Az útlevélben levő fénykép lehet akár 10 éves is... — Az alapvető vonások nem változnak: gyakorlott szem hamar észreveszi az idegen beavatkozást. És egy tévhitet szeretnék eloszlatni: a szakállat- bajuszt csak akkor vágatjuk le, ha „Sandokan-imitáció”. Ha rövid, ápolt, s az arcot nem változtatja meg alapvetően, férfitársainknak nem kell új útlevelet váltaniuk . . . Délután van már; némileg élénkül a forgalom. Búcsúzunk Barcstól — a mielőbbi viszontlátás reményében. S kívánunk mindenkinek izgalommentes — és főleg párbaj-mentes — találkozást. Mezei József tanácsa: ha legalább annyit foglalkozunk utazás előtt a vámszabályok tanulmányozásával, mint mondjuk a gépkocsink felkészítésével, kellemes nyarunk lesz. Kozma Ferenc Proksza László felvételei NYÁRI MAGAZIN Újdonságok a Balaton déli partjáról Fűthető fürdő Földváron Automata tekepálya, játékterem Húszezer férőhely a kempingekben NYÁRI MAGAZIN A hűvös, esős idő méltán keseríti el azokat, akik június közepére időzítették balatoni nyaralásukat. Ám ha a fürdőzésről egyelőre le is kell mondani, a Siótour sokféle programot, kellemes időtöltést kínál. E hét végén, szombaton és vasárnap Szántódpusztán kerül sor az V. SIÓTOUR nemzetközi lovasversenyre. A Siófoki üdülőhelyi Klubban holnap, 21-én délelőtt 10 órakor az Állami Bábszínház vendégjátéka szórakoztatja a leg- ifjabbakat, s feltehetően szüleiket is. 22-én kedden este 20 órai kezdettel oz idősebbek számára ugyanitt mutatják be a Huszka Jenő emlékműsort. Ugyancsak a klub műsorán 26-án délelőtt 10 órakor Rodolfo Játék és varázslat címmel ad önálló produkciót. Balatonföldváron az üdülőhelyi klubban esténként diszkó fogadja a fiatalokat, 24-én este a Mini együttes koncertjére kerül sor. Ugyanott 26-án, vasárnap 19.30-kor a B. m. Kaposvári zene- és tánckara vendégszerepei. A Balaton körül, illetve a környék idegenforgalmi érdekességeihez rendszeresen indulnak kirándulóhajók és autóbuszok. Az indulás időpontjáról és a kirándulások programjáról valamennyi SIÓTOUR kirendeltségen, illetve a siófoki központban felvilágosítást adnak. A balatonföldvári üdülőhelyi klub mellett elkészült, s már fogadja vendégeit a kétpályás automata tekepálya és a mellette létesített játékterem. Siófokon a közelmúltban átadták a harmadik üdülőhelyi klubot is, amely nemcsak a szezonban, hanem egész évben kínálja programjait, nyújt segítséget a kikapcsolódáshoz, szórakozáshoz. A klubnak könyvtára és folyóirat olvasója, játékterme és presszója van, a 300 nézőt befogadó előadóteremben különféle műsorok, rendezvények várják az érdeklődőket. Az északi Sió-híd átadására került sor a múlt hét péntekén Siófokon. Az új híd a sorompó után az Erkel Ferenc utcára tereli a forgalmat, tehermentesítve ezzel a túlzsúfolt belvárosi közlekedést. A borús, hűvös júniusban is kellemes hőmérsékletű és tiszta, Ad- rio-kék színű az új fürdőmedence vize Balatonföldváron, a Neptun Szálló udvarán Nagy népszerűségnek örvend Balatonföldváron a három hete megnyílt új fedett uszoda, fűthető vizével és a mellette létesült szaunával. A Neptun Szálló mellett kialakított létesítményt a Pannónia Vállalat üzemelteti. Elkészült az Expressz Utazási Iroda új, 900 vendéget befogadó szállodája Balatonföldváron. A hotel július elejétől fogadja vendégeit. Nagyüzem a kempingekben. E hét végére a Balaton déli partján összesen 20 000 férőhely várja a kempingezőket. A rendelkezésre álló mennyiségből mindössze 2000 marad, az esetleges csúcsigények kielégítésére. Tegnapelőtt nyílt meg a za- márdi autós II. kemping, 1000 férőhellyel. Előtte való naptól fogadja vendégeit Balatonsze- mesen a 2000 fős Vadvirág kemping. 24-én, pénteken nyit a szántódi Rév kemping és szálláshelyeket kínál Balaton- berényben az 1000 fős Kócsag kemping is. K. Gy. Egervári esték Luciana: Deák Éva Kilencedik alkalommal rendezik meg az idén az Egervári esték rendezvénysorozatát. A színházi produkciók közül elsőként Fabio Storelli A szent strici színművét mutatják be július 20-án Merő Béla rendezésében. Luciana — a női főszerep alakítója Deák Éva, a Zalaegerszegi Állandó Színház tagja. — Debreceni vagyok és sosem készültem színésznek — meséli Deák Éva. — Igaz, elég sok szavalóversenyen részt vettem — többnyire meg is nyertem őket —, és még gimnazista koromban bekerültem az Alföld színjátszó csoportba. A csoport vezetője beszélt rá, hogy gyürkőzzek neki és jelentkezzem a színművészetire. Harmadszorra vettek fel. Szerencsés voltam a főiskolán is, mert Várkonyi Zoltán tanított bennünket. Az ő óráira szívesen' emlékszem vissza. Amikor mi végeztünk, mindenkinek vidékre kellett szerződnie. Veszprémbe kerültem. Még akkor nyáron dolgoztam a Szegedi Szabadtéri Játékokon. Ott ismerkedtem meg Ruszt Józsefiéi, aki meghívott Szegedre egy főszerepre. Aztán a következő évadban végképp „elcsábított", és vele jöttem Zalaegerszegre is. Ruszt az a fajta rendező, akinek a tudása meg a képzelete engem magával visz. — Milyen szerep a Dtorelli- darab Lucianája? — Nem könnyű. Egy keresztény lányt kell játszanom, aki meglehetősen merev gondolkodással él. A darab férfi főszereplője, Teomedio természetesen minden nőt megkap, csak Lucianát nem. Persze mindent elkövet, hogy a keresztény lányt magáévá tegye. Szerelmes a nőbe, és a nőnek is tetszik Teomedio, de keményen tartja magát. A fiú mindenféle csodákat művel, Luciana azt hiszi, szent ember, és ezért odaadja neki magát. Aztán kiderülnek a „szent" strici gyarlóságai, és engem — mármint Lucianát — halálra vernek. Tavaly nyáron egy Páskándi-darabban Nemcsak Károllyal játszottunk már egy hasonló szerelmes párt. Nekem egyénként a színpadon nagyon fontos a kolléga arcjátéka, szemmozdulata. Ilyenkor olyan közeli kapcsolatba kerül az ember a másikkal, ami'színházon kívül nem létezik. Az az igazság, abban a pillanatban, ahogy belépek a színpadra, mintha hirtelen minden valósággá válna ... A valóság is játék néha, nem? — nevet, majd így folytatja:'— Szóval ezt a furcsa kettősséget hurcolja magával az ember, és a szerep is ebből jön létre. Én már előadás előtt egy órával a darabban élek, olyankor a külvilág idegesít, már a színpadon vagyok. É$ bennem ez még a darab utón sem múlik el azonnal, idő kell hozzá, hogy a feszültség megszűnjön. Csapó Ida Sokan érdeklődnek Baranya iránt Családi cserenyaralás A mai felnőttek nemcsak jól emlékezhetnek rá, de sokan maguk is részesei voltak egy sajátos üdülési formának: a gyermekek csereüdültetésének. E hagyomány adta az ötletet a humán szolgáltatásokat nyújtó Minerva és Amigo irodáknak, hogy most a „cseregyerek-ak- ciók” mintájára családok csereüdülésének megszervezéséhez nyújtsanak segítséget. Az első hirdetéseik még alig néhány hete jelentek meg. Melyek az eddigi tapasztalatok? — kérdeztük Urbanekné László Judittól, a Minerva Családsegítő Szolgálat ügyintézőjétől. — Eddig mintegy száz csalód jelentkezett hirdetéseinkre, s ez arra utal, hogy van igény a szolgáltatásunkra. A legtöbb levél városokból érkezett hozzánk, falvakból viszont eddig kevesen ajánlkoztak — főként az üdülő- területekről. Vannak, akik teljes lakáscserével szeretnének üdülni, s akadnak olyan jelentkezők, akik lakásuk egy részét adnák át bármikor. Több olyan kérés volt, hogy vendégül látnának epy városi családot, annak fejeben, hogy amikor ők utaznának oda egy-két napra — bevásárolni, színházba, vizsgázni —, szállást kapjanak. Egy budapesti család baranyai, német anyanyelvű családhoz szeretné küldeni 12 éves kisfiát. — Hogyan választjuk ki a partnereket? — Két kérdőívet töltetünk ki — két-két példányban — minden jelentkező családdal. Az egyiken az szerepel, hol, mikor szeretnének nyaralni, csak szállásra van igényük, esetleg programszervezésre, teljes ellátásra is? A másik kérdőívre azt kell felírniuk, hogy ők mit ajánlanak. — Mennyibe kerül a szolgáltatásuk? — Kétszáz forintot kell letétbe helyezni, amelyet, ha nem jön létre a csereüdülés, visszafizetünk. Tudjuk, hogy akár le is tagadhatják a családok a sikeres szervezést, mégsem félünk ettől, hisz a legnagyobb tőkénk a bizalom. Barta Zs. Művészeti hírmagazin ZANDY MENYASSZONYA a címe annak a filmnek, amelyben Liv Ull- mann, a híres Bergman-sztár alakítja a címszerepet. A 43 éves, de még mindig igen vonzó norvég származású svéd színésznő a tragikomikus műfajú filmben Zandynak, a különcködő tehénpásztornak lesz a felesége a két dollárért rendezett esküvőn. (Képünkön: Liv Ullmann.) ÉVSZÁZADUNK SZERELMI TÖRTÉNETEI címmel írt regényt a finn származású Márta Tikkanen. Az utóbbi években ez a mű kapta a legtöbb ajánlatot a megfilmesítésre, összesen harminchatot. A 48 éves írónő még nem döntött, hogy képernyőre, avagy mozifilmre, s melyik rendezőnek adja el a jogot. PUNK-POPPEA — így nevezi a kritikus azt a színpadi müvet, amit New Yorkban játszanak a City Lyric Theatre-ben. Néró, az örült római császár felesége Poppea a mű főhőse, és az előadás légkörére három jelző illik: a szex, az erőszak és a politika. A zene mellékes benne, és a kritika szerint a szerző: Nikolaus Harnoncour egy lemezlovas alacsony alkotói színvonalán irta meg a művet, s így olyan, mint a punk-moz- galom: zavaros és bárgyú. A NÜRNBERGI MESTERDALNOKOK Amfortasz szerepét énekli ezen a nyáron is — immár harmad ízben — Sólyom Nagy Sándor a bayreuthi ünnepi játékokon. F. D.
