Dunántúli Napló, 1983. június (40. évfolyam, 150-179. szám)
1983-06-18 / 167. szám
1983. június 18., szombat Punantült liaplö 13 Tanévzáró a pártiskolán n modern bűnüldözés egyik módszere A professzor búcsúja Közlekedési dolgozók országos találkozója Oktató, tanár, gyakorló írásszakértő, nemzetközi rangú tudós Befejeződött az 1982 83-as tanév az MSZMP Baranya megyei Bizottsága Oktatási Igazgatóságán. A tegnap délutáni tanévzáró ünnepségen részt vett Rajnai József, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkára. Az intézmény oktatói és végzős hallgatói előtt mondott beszédében Rajnai József időszerű politikai kérdésekről tartott tájékoztatót, majd ismertette a megyei pártbizottság értékelését, mely szerint az elmúlt tanévben is eredményes munka folyt az Oktatási Igazgatóságon. Az intézmény oktatói kara nevében Földes Andrásné igazgató köszönt el a tanévzáró ünnepségen jelen lévő hallgatóktól: az egyéves pártiskola, illetve a négyhetes titkárképző tanfolyam hallgatóitól. Közülük számosán jutalmat, elismerést kaptak tanulmányi, valamint közösségi munkájukért. Az egyéves pártiskola tíz hallgatója vehette át kiváló tanulmányi eredményéért és példamutató közösségi magatartásáért a „Pártiskola kiváló hallgatója” címet tanúsító oklevelet: Deák László, Székely Árpád, Hegedűs Rózsa, Ormai László- né, Dohoczki László, Havasréti józsefné, Kiss Györgyné, Ba- dács Etele, Hosszú Zoltán és Kiskuti László. A hallgatók nevében Deák László mondott köszönetét az Oktatási Igazgatóság tanári karának a tanév során nyújtott segítségükért, munkájukért. A tanévzáró ünnepség a Pécsváradi Áfész és Művelődési Ház női kamarakórusa és a hosszúhetényü népi együttes műsorával zárult. Diplomaátadás Pénteken diplomaátadó ünnepséggel fejezték be a Nemzetközi Újságíróképző Intézet 33. tanfolyamát. A záróünnepség résztvevőit Fábián Ferenc, a MUO'SZ főtitkár-helyettese üdvözölte, majd Miguel Arteaga, a Nemzetközi Újságíró Szervezet kubai titkára mondott beszédet. A jelenleg végzettekkel együtt az iskola fennállása óta 486 fejlődő országbeli újságíró kapott képzést az intézet tanfolyamain. A most végzett hall. gatók Afganisztánból, Dél-Je- menből, Etiópiából, Indiából, Irakból, Kolumbiából, Nigériából, Szíriából, Tanzániából, valamint az Afrikai Nemzeti Kongresszustól, a PFSZ-től és a SWAPO-tól érkeztek. A szavak sem mindig kopnak el. Ha egy professzort igazán szeretnek, akkor a milliónyit ismételt szavaknak is súlyuk van. Gyakori történet Dél-Dunántúlon: valamelyik városba megérkezik dr. Vargha László, a volt tanítványok telefonjain végigáramlik a hír, és ügyvéd, bíró, ügyész, jogtanácsos siet, hogy körülüfje, hallgassa őt valamely presszóban, vagy szolid kiskocsmában: Klasszikus módon, ahogy egykor a régi universitas szellemében együtt üldögéltek, vitatkoztak diákok és tanárok. Tegnap délben pedig a pécsi jogi karon elismert szaktudású rendőr alezredes mellett a kezdő oktató, országos bűnügyi szakember szomszédságában szőke joghallgató lány, egyaránt tisztes csendben hallgatta a professzor búcsúját. Méltó módon búcsúz- kodolt egymástól egyetem és tanár, tanítványok és közéleti emberek: tudományos konferenciával. Dr. Herczegh Géza egyetemi tanár, dékán elnöklete alatt dr. Tremmel Flórián egyetemi adjunktus, kandidátus, dr. Kertész Imre címzetes egyetemi Az Egyesült Izzó, a Magyar Alumíniumipari Tröszt és a belga Finanziere—Schréder cég megállapodást irt alá arról, hogy Tungsram Schréder Világítóberendezéseit Rt. résen vegyesvállalatot hoznak létre budapesti székhellyel. Az új vállalót vezetőt pénteken sajtótájékoztatót tartottak. Az együttműködés keretében a világítótestek gyártásában világhírre szert tett belga cég egyik legkorszerűbb, közvilágítási lámpatest gyártási licencét átadja magyar partnereinek. A lámpatest öntvényét az Alumíniumipari Tröszt gyártja, a többi alkatrész döntő többségét pedig az Egyesült Izzó állítja elő, és rendezkedik be összeszerelésükre. A lámpák a jelenleg használtakénál jobb tanár, nyugalmazott rendőr ezredes, a jogtudományok doktora és dr. Szabó Kálmán Vas megyei főügyész elemezte a 70. életévében nyugállományba vonuló Vargha László professzor oktatói, tudományos munkásságát, emberi egyéniségét. Dr. Bruhács János docens, az egyetem szakszervezete, Véghné Kárpáti Brigitta joghallgató a növendékek nevében köszönt el. Vargha László professzor búcsúzásul ezeket mondta: — Szakértői tevékenységem kezdettől fogva mindig arra irányult, hogy minél megalapozottabban, mérlegelésre és meggyőzésre minél alkalmasabb véleményeket terjesz- szek elő. Ezzel hozzá kívántam járulni a szakértői bizonyítás színvonalának emeléséhez. Törekvése,^ azonban csak akkor vezethetett eredményre, amikor a szakvélemények értékelésére hivatott jogalkalmazók az ehhez elengedhetetlenül szükséges kriminilisztikai ismeretekkel, felkészültséggel rendelkeztek. — Oktató-nevelő tevékenységemnek két sajátos vonását tartom említésre méltónak. Az egyik: a tananyag elsajátítását elősegítő, programozását előkészítő szemléltető táblázatoknak, valamint a számítógép felhasználását előkészítő döntési táblázatoknak, úgyszintén az oktatás belső szemléletességét biztosító — s ezzel annak hatékonyságát fokozó — anekdotáknak széles körű alkalmazása. A másik; a jogalkalmazásra alapul szolgáló tények felderítésének és megállapításának kellő hangsúlyozása. Hiszen a büntető jogszolgáltatás tévedéseinek túlnyomó részé nem a tények jogszabály alá vonásánál, hanem a megállapításuknál elkövetett hibákra vezethető vissza. Az efféle hibák, tévedések számottevően csökkent- hetik a büntetés szociáletikai hatékonyságát. Sőt ismétlődés hatásfokkal világítanak, s kevesebb energiát igényelnek. A vegyesvállalat jövőre harminc- millió forint termelési értékben állít elő lámpákat, összesen mintegy húszezret. Ebből tízezret itthon hoznak forgalomba, a másik tízezret pedig a belga cég értékesíti tőkés piacon. A vegyesvállalat létrehozása igen előnyös feltételeket teremt a két magyar vállalat számára, hiszen lényegében beruházás nélkül a legkorszerűbb lámpák gyártására rendezkedhet be, s e termékek a vállalatok számára eddig feltáratlan piacokra is eljuthatnak. A vállalat részvényeiből az Egyesült Izzó és a belga cég egyaránt 40—40 százalékkal, a Magyar Alumíniumipari Tröszt pedig 20 százalékkal részesedik. esetén e hatékonyság megszűnéséhez is vezethetnek. Dr. Tremmel Flórián mondotta, hpgy Vargha profesz- szorban kétféle tartás él: az emberi tartásra épülő és tényeket tisztelő mértéktartás. Dr. Kertész Imre ezredes szerint: ha az írásszakértők valahol hibát követnek el, akkor rosszul alkalmazzák a nemzetközi rangú Vargha László elméletét és gyakorlatát. Végül is, nem lehet elköszönni tőle, mert tudásából a büntetőjog, a bűnüldözés — él. Ma az évzáróra tornabemutatóval készülnek a görcsönyi gyerekek, s remélik, hogy az időjárás nem szól közbe, megmutathatják szüleiknek, hogyan fejlődött az ügyességük az elmúlt tanévben. A következő tanévnyitón már nem okoz gondot az időjárás, mert augusztus végére elkészül a görcsönyi általános iskola tornaterme —, egyben az intézmény rendezvényterme. Januárban kezdték meg a tornaterem építését, illetve a termelőszövetkezet felhagyott lakatosüzemének átépítését, amely Ma reggel nyitják meg az orfüi kempingben a közlekedési dolgozók természetbarát szakosztályainak országos találkozóját. A vasárnap délutánig tartó rendezvényen több mint hatszázan vesznek részt. Ma az időjárástól függően túrát szerveznek. A programban harkányi fürdés, majd főzőverseny is szerepel. Este a hosszúhetényi tánccsoport ad műsort, illetve a Volán 12. Vállalatának Bartók férfikara lép fel. Holnap hajnalban horgászversennyel, majd különböző sportrendezvényekkel folytatódik a találkozó, amely a délutáni órákban fejeződik be. igen kedvező helyen, az iskolával szemközt található. Az átalakítás terveit a Pelikán Lakásépítő Szövetkezet készítette. Segített a tervkészítésben a pécsi Pollack Mihály Műszaki Főiskola is, társadalmi munkában dolgozták ki az egyedi világítási rendszer dokumentumait. Az építést a görcsönyi kisiparosok vállalták, és huszonötén társadalmi munkával is hozzájárultak a kivitelezéshez. Segítettek a község lakói, a szülök és a gyerekek. A felsőtagozatosok takarítottak, törmeléket hordtak. így a tanács egymillió-egyszázezer forintját félmillió forint értékű munkával toldották meg a község lakói. Ma jórészt túl vannak a belső vezetékek szerelésén, vakolják az öltözőket, kiszolgáló helyiségeket. Augusztus végére elkészülnek az építkezéssel. Az új létesítmény nemcsak a testnevelési óráknak ad otthont, rendezvényterme is lesz az iskolának, amely az elmúlt években bizony kinőtte az épületét. Kétszáznyolcvan gyerek jár ide, a görcsönyieken kívül Szőkéből, Ócsárdról, Regényéből, Keresztespusztáról és Szavából. Minden talpalatnyi helyet felhasználtak már a házban, hogy termet létesítsenek a szakóráknak, a testnevelés- foglalkozások is már a folyosókra szorultak. Szerencsére a mostoha körülmények nem vették el a gyerekek és a nevelők kedvét sem a rendszeres testedzéstől — bizonyára kitartásuk és lelkesedésük is ösztönözte a község vezetőit és lakóit a tornaterem közös megvalósítására. Új benzinkút Mohácson Az ÁFOR benzinkutak nyári működési rendjének élet- beléptetésével egyidőben adták át a vállalat 418 közúti üzemanyagtöltő állomásának legújabbikát tegnap délelőtt Mohácson. Az üzemanyagtöltő állomás — teljes komplexitása miatt — nemcsak a helyieknek jelent gyorsabb és kényelmesebb ellátást, de sok keresgélést felemésztő időtöltéstől kíméli meg az országhatár felé igyekvőket is. A Duna-parti töltőállomás tegnaptól csak fűtőolajat árusít. Az új, központi temetővel szembeni töltőállomást Ternyák Benő, az ÁFOR Vállalat vezérigazgatója adta ót. A 10 millió forintért épített benzinkút a vállalat határainkon üzemelő 15 éjjelnappal nyitvatartó állomása közül a legteljesebb szolgáltatást nyújtó telephelye. Nyolc fedett tér alatt lévő kútjából három minőségű benzin mellett gázolajat, keveréket, valamint háztartási olajat mérnek, kenőolajat és zsírokat árusítanak, valamint autóápolási és felszerelési cikkeket. A töltőállomás mellett autósbolt is van, ami reggel 8-tól délután 5 óráig áll a vásárlók rendelkezésére. Az autósok ellátását szolgálja az autós bisztró. Magyar-belga vegyesvállalat alakult Földessy Dénes Félmillió forint értékű társadalmi munka Belső munkák a görcsönyi tornaterem építkezésén Tornatermet építenek Görcsonyben Tanulok - magyarul? Azt tartja a közmondás: a jó pap holtig tanul. Minden bizonnyal érvényes ez a nép nevelőire is, a pedagógusokra. Én a sok tanulás ellenére is úgy érzem, alig tudok már magyarul. A magyar nyelv teljes szótárát 1868-ban, 115 évvel ezelőtt adta ki Ballagi Mór Pesten. A szerkesztő már a címlapon „ megjegyzi: „Nélkülözhetetlen segédkönyv minden rangú és rendű magyar ember számára." Belelapozgatva a könyvbe szomorúan kellett megállapítanom, hogy nem tudom, mi a marancs (= kaszálatla- -nul lábon maradt, elvénült fű), mi a marin (= kelés), maszok (= piszkos szőr), mazonna (= kis korsó), mazna (= kelletlen) stb. Persze, ezek régi szavak, alig-alig használjuk őket, de kár, hogy lassan elfelejtődnek. Nézzünk néhányat az újakból, ezeket igazán illik mindenkinek tudni! Itt van mindjárt a „mini jardin" elnevezésű növénytartó, amelyet az Általános Gép- és Műanyagipari Szövetkezet hirdet és gyárt Budapesten — a lakás, a terasz, a kert díszítésére. De miért éppen „mini jardén" — csonkított latin és francia szóval kellett elnevezni e közhasznú tárgyat? Magyarul nem lehetett volna? Nemrégiben még városunk különböző helyein falragaszokon olvashattuk: I. COOP- TOURIST FOLKHÉTVÉGE. Itt is föltesszük a hiábavalónak tűnő kérdést: nem lehetne magyarul? Az illetékesek még azt is bevallják, hogy ezt a nem- tudom-micsodát „hagyományteremtő programként indítják útjára". Aztán itt van a szörfölés! Eleinte azt hittem, sajtóhiba a szörpölés szó helyett. Később cikket olvastam a szörfiskoláról, egy megszállott pécsi szörfkészítőről és végül az aluszörfről is, amely valószínűleg alumíniumba) készített szörföt jelent. Fölmerül bennem a kérdés: ha van széllovaglás, szélvitorlázás, van széllovas, miért ne lehetne szél- lóvitorla is — a szörf szó helyett. Hiányosak az ismereteim a „karotinos tehénpremix"-rő\ is, bár a karcagiak melegen ajánlják a bétakarotinnal együtt. Még nem nyilatkozha- tom sem a Stomoxin-légyirtó- ról, sem az „univerzális” fertőtlenítő szerekről. Azon azonban gondolkodom, hogy ne jelentkezzem-e a Pécsi Vízműnél „software-üzemeltetőnek”, ahol megkívánják ugyan a folyamatszervezői képzettséget, de majd csak megtanulok szervezni — folyamatosan. Kinyitom a Nők Lapját. Három különböző illatú „pumpás deo"-t kínálnak vételre: az Exotic FEMINA (= nő)-t, a FOR MAN-t a férfiak részére, és az UNISEX-et, amelyet már mindenki megért, hisz sexről van benne szó. De miért e lótin, angol nevek? Rémesen szeretem a krémeket, főleg a GLOBUS mustárt és az UNIVER foghagymakré- met. Kevés a bizalmam viszont ahhoz a ,,sardellapastá”-hoz, amelynek tubusán ez olvasható: „Romlékony! Hütve Tarta- dol Importálya Konsumex Budapest — PANNONKER VESZPRÉM". — Hát sem Budapesten, sem Veszprémben nem olvasta el senki a tubusra ragasztott magyar nyelvű címkét? Megdörzsölöm a szemem. Ez az új magyar nyelv, amelyet mindenkinek meg kell tanulnia? Ezért a nyelvért küzdött Kazinczy és oly sok nyelvújító? G. M. Tóth István dr.
