Dunántúli Napló, 1983. május (40. évfolyam, 119-149. szám)
1983-05-11 / 129. szám
2 Dunántúli napló 1983. május 11., szerda Lvovi politikai küldöttség érkezett Baranyába ÓRA A NAGYVILÁGBAN Lukács János (balról állva a második) köszönti a szovjet delegációt a megyei pártbizottságon. A kép jobb oldalán a második Vaszilij Alexandrovics Szvetockij, a Ivovi küldöttség vezetője. A magyar—szovjet barátsági hét alkalmából tegnap lvovi politikai küldöttség érkezett Baranyába. A delegáció vezetője: Vaszilij Alekszandrovics Szvetockij, a Lvov területi Pártbizottság másodtitkára. Vele érkezett Mihail Petróvics Pavlovszkij, az Orvostudományi Intézet rektora, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság Lvov területi elnöke, Miron Dmitrijevics Bozsko, a Lvov területi Pártbizottság osztályvezetője és Vlagyimir Ivanovics Gurin, a Lvov területi Pártbizottság csoportvezetője. A testvérmegve küldöttségét a megyei pártbizottság székházában Lukács János, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának első titkára fogadta és a megyei pártbizottság és n Baranya megyei Tanács nevében meleg szavakkal köszöntötte. Ezt követően Lukács János tájékoztatta a vendégeket Baranya megye politikai, gazdasági, társadalmi és kulturális életéről. Beszédében kiemelte • Baranya és Lvov terület immár két évtizedes testvéri eavüttműködésé- nek tartalmas és fejlődő eredményeit, melyet szélesít a mos(Folytatás az 1. oldalról) A gyűlés elnöke, Szentirányi József, az MSZMP Pécs városi Bizottsága első titkára megnyitó szavaiban a két nép történelmi múltban gyökerező barátságáról szólt, ezen belül is Baranya és Lvov terület immáron 20 esztendős testvérkapcsolatáról. Köszöntette a gyűlés résztvevőit, az elnökségben helyet foglaló vendégeket, köz tűk a lvovi delegációt és annak vezetőjét, Vaszilij Alekszandrovics Szvetockijt, az Ukrán Kommunista Párt Lvov területi Bizottságának másodtitkárát, Nyikita Darcsijevet, a Szovjetunió nagykövetségének tanácsosát, Mihail Vladimírt, a nagykövetség másodtitkárát és György Sándort, az MSZBT országos titkárát. Az elnökségben foglalt helyet Lukács János, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának első titkára, Horváth Lajos, a Baranya megyei Tanács elnöke és Czente Gyula, Pécs város Tanácsának elnöke. A gyűlés szónoka, dr. Jerszi István, az MSZMP Baranya me gyei Bizottságának titkára beszédének első részében hazánk Szovjetunióhoz való viszonyát--------------------------------- * ta ni barátsági hét rendezvény- sorozata. V. A. Szvetockij, másodtitkár beszédében V. F. Dobrik első titkár és Lvov terület dolgozóinak jókívánságait tolmácsolta Dr. Jerszi István, Baranya megye pártbizottságának titkára ünnepi beszédét mondja. taglalta. Mint említette': annak idején százezer magyar internacionalista indult harcba az intervencióval küzdő fiatal szovjet állam védelmére majd a Tanácsköztársaságot, annak Baranya vezetőinek és lakóinak. A találkozón értékelték a két terület közötti együttműködési megállapodásban rögzített terveket, amelyeket igen eredményesnek minősítettek. kikiáltását is ez a győzelem ihlette, s büszkén vállalta testvérének a szövetséges Szov- jet-Oroszországof. A Szovjetunió — internacionalista politikájához híven — a második világháborúban aratort győzelmével felszabadította népünket is. s a felszabadulással élni tudó magyar forradalmi munkásosztály és kom munista pártja harcának eredményeként újjászületett a nemzet; hatalomra került a nép. Ezzel változott a magyar külpolitika is; az 1948. február 18-án aláírt Barátsági, Együttműködési és Kölcsönös Segély, nyújtási Szerződéssel hazánk a Szovjetunióban, szabadságunk függetlenségünk visszaszerzőjé- ben hűséges barátot nyert. Ma a magyar—szovjet barát, ság őrzése erősítése, a sokoldalú együttműködés fejlesztése egyben a magyar nemzeti érdekek legfontosabb és legbecsületesebb képviselete. Az elmúlt évtizedek tapasztalatai igazolják, hogy a helyes elvi politika jóvoltából kapcsolataink sokoldalúak, erősödőek, dinamikusan fejlődnek, átfogják társadalmunk egészét. E két nép barátságában fontos helyet foglal el a világ békéjéért és biztonságáért a többi szocialista állammal együtt vállalt közös felelősségünk Népünk egységesen támogatja, államunk a politika és a diplomácia sokféle eszközével segíti a Szovjetunió nagyjelentőségű külpolitikai kezdeményezéseit, következetes békepolitikáját. mert szilárd meggyőződésünk, hogy az imperializmus erőpolitikája, vagy az erővel való fenyegetés alkalmatlan eszköz a vitás nemzetközi problémák rendezésére. Ezt követően dr. Jerszi István szólt Baranya és Lvov testvérkapcsolatainak alakulásáról, kiemelve, hogy az elmúlt 20 év alatt megyei küldöttségek sokasága — az élet minden területéről — látogatott egymáshoz, megismerni a testvérterület életét, munkáját, kultúráját, hagyományait, szokásait, eredményeit és gondjait. Vaszilij Alekszandrovics Szvetockij felszólalásában őszinte örömmel nyugtázta, hogy lehetősége adódott egy delegáció élén Baranyába jönni, mert mint mondotta, baráti, testvéri megyébe érkezett. Szólt (arról, hogy a szovjet emberek nagyro értékelik a magyar nép gazdasági-társadalmi eredményeit, azt a munkát, melyet a pártkongresszus határozatainak végrehajtása érdekében nap mint nap elvégeznek. KiemelA tegnapi fogadáson részt vett Horváth Lajos, a Baranya megyei Tanács elnöke, dr. Jerszi István, Rajnai József, a megyei pártbizottság titkárai. te: különösen példamutató a két testvérmegye 20 esztendős baráti kézfogása, mely nyomán eredményeink kölcsönös ismerete, az új és követendő példák átvétele gyarapíthatja a kél megye embereinek életét. Beszéde végeztével egy festményt ajándékozott megyénknek: a kép Lvov város Pécs nevét viselő utcájának egy részletét ábrázolja. A barátsági gyűlésen felszólalt Szekeres István, a Mecseki Szénbányák Vasas-bányaüzemének szocialista brigádvezetője, aki a cservonográdi szénbányászokkal való kapcsolat jelentőségét emelte ki, majd dr. Gecser Gábor, a Pécsi Orvostudományi Egyetem MSZBT tagcsoportjának képviselőié az egészségügyi kapcsolatokról szólt, mondván: különösen a POTE Közegészségtani Intézete és az intenzív therápiás osztály jár élen a lvovi egyetemmel való kapcsolattartásban. A gyűlés a lvovi művész- együttes színpompás műsorával ért véget; dallal-tánccal köszöntötték vendégeink a barátsági hetet. K. F. ———* ■■ 0 magyar-szovjet barátsági hét rendezvényei Kiállítás nyílt tegnap 18 órai kezdettel a sellyei Mezőgazdasági Szakmunkásképző Intézet diákotthonában, „60 éves a Szovjetunió" címmel. Ma - 11-én —, Pécsett, a Kossuth Klubmoziban, 16 órai kezdettel a mai szovjet - és ezen belül az ukrán — filmművészetről tart orosz nyelvű előadást I. I. Behun, a Szovjet Kultúra és Tudomány Háza osztályvezetője, majd ,,A bölcs Jaroszláv" című film vetítésére kerül sor az orosz r*velvű filmklub keretében. Pécsett, a KISZOV Steinmetz Miklós Művelődési Házban 16.30- kor „Szovjet ex-librisek" címmel nyílik kiállítás, majd ugyanitt 17 órai, kezdettel dr. Antos Árpád tart veti- tettképes előadást „Leningród-Petro- dvorec—Kijev—Lvov’* címmel. Komlón, a Mecseki Szénbányák Kossuth-bányaüzemének felolvasójában 13.30-kor béke- és barátsági gyűlés kezdődik. Ugyancsak Komlón, a Május 1. Művelődési Házban, 17 órától Lvov meaye életét bemutató fénykép- és könyvkiállitás nyílik, majd a színház- és hangversenyteremben 19 órától műsort ad a lvovi művész- együttes. Mohácson, a Selvemszövögyárban, 14.30- kor rétegtalálkozó kezdődik. Somberekén pediq 19 órától a Művelődési Házban lesz barátsági est. Siklóson, a Kesztyűgyár KlSZ-klubjá- ban, 13 órakor nyílik az MSZBT tagcsoport Szovjetuniót bemutató kiállítása. A maayar—szovjet barátsági hét vendégeként Pécsre érkezett tegnap Viktor Kovalcsuk, a Lenini Komszomol Lvov területi Bizottságának másodtitkára és Szergej Malovszkij, kerületi titkár. Első napi arogramjuk során ellátogattak a KISZ Baranya megyei Bizottságára, ahol Burgmann Györgv- gyel, a KISZ Pécs városi Bizottságának első titkárával és a megye ifjúsági szövetségeinek több vezetőjével folytattak tapasztaíatcserét. Baranya meave vendége ezen a héten Lubkivszkij Roman költő, a Lvov területi írószövetség elnöke. Jo- szip Antonovics Szadovszkij festő, a Lvov területi népművészek képviseletében, és Janivszkij Bogdán, a Lvov megyei Zeneművész Szövetség elnökhelyettese. A Pécsi Galériában nyitották meg tegnap délután Ukrajna és Lvov területének képiö-, ipar- és népművészeti kiállítását. A lvovi banduristák triójának rendkívül szép műsora után Miron Dmitri- jevics Bozsko, a Lvov területi pártbizottság kulturális osztályának vezetője nyitotta meg a kiállítást; a megnyitón jelen volt Lukács János, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának első titkára, Horváth Lajos, a Baranya megyei Tanács elnöke, Szentirányi József. az MSZMP Pécs városi Bizottságának első titkára és Czente Gyula, a Pécs városi Tanács elnöke is. Az Ukrajna művészetét bemutató kiállításon a Pécsi Galériában a vendégek és vendéglátóik együttesen tekintik meg a kiállítást a megnyitó után. Magyar—szovjet barátsági gyűlés Pécsett A holland nagykövet Baranyában A Holland Királyság magyar, zőgazdaságj Kombinátba utaz. országi nagykövete Godért tak, ahol Szabó János vezér- Willem de Vos Van Steenwisk igazgatóhelyettes ismertette a és felesége, valamint Henricus kombinát tevékenységét. Ezután I. W. M. Revis, a nagykövetség a békáspusztai lótenyészetet és első titkára tegnap délelőtt a a vetőmagüzemet nézték meg. Pécsi Orvostudományi Egye- A baranyai látogatás befeje- temre látogatott. Dr. Flerkó zéseként a dunaszekcsöi Duna- Béla rektor, az egyetemen fo- gyöngye Tsz-be utaztak, ahol lyó oktatásról, tudományos ku- Wilhelm József elnök mutatta tató munkáról tájékoztatta be a termelőszövetkezet mun- öket, majd megtekintették az káját. majd megnézték a ter- anatómiai intézetet. A vendé- melöszövetkezet sertés- és gek ezt követően a Bólyi Me- szarvasmarhatelepét. — * - ..........................— ♦ V ALI KÁNVÁROS: II. János Pál pápa hétfőn a Vati- kánvárosban megnyitotta azt a tudományos konferenciát, amelynek témája Galileo Galilei munkássága. A pápa 200 — köztük 20 Nobel-dijas — tudós előtt beszélt Galileiről, akit az inkvizíció 1633-ban arra kényszeritett, hogy vonja vissza fizikai és csillagászati tanait. II világ legrosszabb írója A világ legrosszabb Írójának cimét a 38 éves amerikai Gail Cain írónő nyerte el a kaliforniai San Joss Egyetem által rendezett nagyszabású versenyen. A címet és a vele járó díjat minden évben odaítélik. A versenyen való részvétel feltétele az, hogy a versenyregénynek csak az első mondatát szabad beküldeni. A zsűri 50 ország 6 ezer résztvevője közül a következő első mondatért Ítélte oda a legrosszabb író cimét Gail Cain- nak: „A teve az utazás második napján hirtelen megdöglött, és Selina rosszkedvűen megrázta magát és kifényesítette körmeit, amelyek egyébként is tökéletesek voltak, és amelyeket az utazás kezdete óta többször is megreszelt, és gúnyosan kérdezte önmagától, vajon ez az egész cirkusz is csak apróbb bosszúságokból áll-e majd, mint ahogy az összes előző üdülések, amelyeket Basillel . töltött el". ■f JAMAGUCSI: Három ben- góli tigris megtámadott és megölt egy állatkerti alkalmazottat hétfőn a japán Jamagu- csi megyében található akijo- sidai rezervátumban. A szerencsétlenül járt 40 esztendős férfi táplálékot szállított a rezervátum vadjainak, s amikor kiszállt gépkocsijából, rárontottak a tigrisek. + MADRID: A Mézga család meghódította a spanyol televíziónézők millióit is. Rom- hányi József és Nepp József filmje az egyik legsikeresebb tv-program. Minden hétfő este 8-kor gyerekek milliói izgalommal várják Kriszta, Aladár meg a többiek újabb kalandjait. A legnagyobb példány- számú napilap, az El Pais levelezési rovatában több néző kérte, hogy — bár a sorozat még a felénél sem tart —, ismételjék meg az első részeket, mert „akkor még nem nagyon figyeltek oda, nem gondolták, hogy ilyen szórakoztató a Mézga család". ♦ WASHINGTON: A szankciópolitika hatástalanságát bizonyító jelentést tett közzé az amerikai kongresszus szakértőinek egy csoportja a vezető tőkés országok közelgő csúcs- értekezlete előtt. A Szovjetunió elleni amerikai szankciópolitika nem érte el a várt eredményt, ráadásul egyenetlenséget szított a nyugati szövetségesek között — állapította meg a kongresszus technológiai kérdések vizsgálatával foglalkozó hivatala. Az afganisztáni és lengyelországi események ürügyén elrendelt intézkedésekkel nem sikerült érezhető kárt okozni a szovjet gazdaságnak — tűnik ki a jelentésből. + TUCEPI: Jugoszlávia az idén idegenforgalmi bevételeinek 300 millió dolláros növekedésére számíthat — állapították meg a turisztikai újságírók nemzetközi találkozóján, amelyet a horvátországi Tuce- piben tartottak. Ezt a véleményt arra alapozták, hogy Jugoszláviában a külföldieknek átlagosan 20—30 százalékkal olcsóbb nyaralási lehetőséget kínálnak, mint Európa más nagy turistafogadó országában. » A LEMP PB ülése Lengyelország időszerű társadalmi-politikai helyzetével foglalkozott keddi ülésén a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB Politikai Bizottsága. Igen nagy jelentőségű eseményként értékelte a Hazafias Nemzeti Üjjászületési Mozgalom (PRON) első országos kongresszusát, amely komoly lépést jelent a nemzeti megegyezés kialakításának útján. A kongresszus megerősítette a mozgalomnak azt a szerepét, amelyet a szocialista alkotmány talaján álló valamennyi hazafias erő tömörítésében kíván betölteni. Mindez jelentős hozzájárulás a válságból való kijutáshoz, a szocialista állam erősítéséhez. A LEMP szervei, szervezetei és tagjai — megőrizve eszmei arculatukat — hozzá fognak járulni a kongresszus által elfogadott dokumentumokban megjelölt célok megvalósulásához. Miguel d’Escoto Brockman nicaraguai külügyminiszter a Biztonsági Tanács ülésén beszél. A testület Nicaragua ügyét tárgyalja.
