Dunántúli Napló, 1983. május (40. évfolyam, 119-149. szám)
1983-05-10 / 128. szám
6 Dunántúlt ílaplo 1983. május 10., kedd OKBT-akció „Járművel vagy gyalog, az úton társak vagyunk” Kiemelt helyen szerepel idén az emberelütések számának csökkentése, a sebesség helytelen megválasztásának, mint a balesetek alapvetően kiváltó tényezőjének megfigyelése és megszüntetése, a helyes közlekedési szokások elterjesztése az Országos Közlekedésbiztonsági Tanács és a Baranya megyei KBT munkájában. Apro- padanda mellett a korábbinál jobban összehangolt rendőri megelőző tevékenységgel párosul az az akció, melyre.május 15. és július 15. között kerül sor az egész országban, így Baranyában is. A „Járművel vagy gyalog, az úton társak vagyunk" kampány keretében egyebek közt felhívják a gépjárművezetők figyelmét a közút—vasút szintbeni kereszteződések közlekedésbiztonságának erősítésére, a helyesen megválasztott sebességgel kapcsolatos isme're- tekre, a kijelölt gyalogátkelőhelyeken történő biztonságos áthaladás elősegítésére, a biztonsági öv, bukósisak, fejtámla helyes használatának fontosságára, az ittas vezetés, a tilos jelzésen való áthaladás veszélyeire. Képünkön: Az akció egyik plakátja. Baranyai utakon Baranya megyében, május 9. és 13. között, az alábbi útépítési, útjavítási munkák történnek: a 6-os számú főúton Hidas és Mecseknádasd térségében a csomópontokat szélesítik, ezért a legnagyobb megengedett sebesség 40 kilométer. Az út pécsi átkelési szakaszán, a Zsolnay Vilmos utcában a kiemelt szegélyt építik. Az 56-os számú főút Mohács átkelési szakaszán az útburkolati jeleket festik, Dunaszekcső és Mohács között az árkot rendezik. Az 57-es számú főúton, Mohács és Lánycsók között kátyúmentesítés folyik. A 66-os számú főút pécsi átkelési szakaszán a Tolbuhin úton kiemelt szegélyt építenek. A szederkény—Villány—harkányi összekötő úton, a mároki elágazásnál lévő híd támfalának hibája miatt 12 tonnás súly- korlátozás van érvényben. Ajánlott terelőútvonal : Boly—Töttös—Kislippó— Villány. Az orfűi bekötőúton, útszűkület mellett folytatódik a földmunka, valamint a burkolatjavítás. A zengő- várkonyi bekötőúton itatásos hengerlést, a szentlőrinc-nagycsányi és a harkány-sellye-darányi összekötő utakon felületi bevonást végeznek. Ez utóbbi két útnál a sebességkorlátozás 40 kilométer. A tótszentgyörgyi bekötőutat aszfaltozzák, a sátorhely—villányi összekötő úton pedig profilozást végeznek. LAKAS-INCATLAN Elcserélném modern, gázfűtéses, belvárosi lakásomat. ,,Cserealap” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Vasas l-en eladó két- szoba, konyha, fürdőszobás lakás. Hideg-, melegvíz, plusz garázs, nyárikonyha, kis konyhákért. Érdeklődni a helyszínen, mindennap 11 órától. Pécs, Vasas I., Bányatelep 15. Siklós, Csukma dűlőben, 700 n-öl üres terület, jól megközelíthető helyen eladó. Villany van. Érdeklődni: Siklós, 567-es telefonon, este 19 óra után. Perekedi szőlőhegyen öreg szőlő présházzal, 'és üres telekkel, betegség miatt, sürgősen eladó. Érdeklődni: Biró Lajos, Pécs, Kertváros, Németh László utca 6., Vili. em. 32. ajtó. 670 n-öl szőlő kis házzal, pincével, ciszternával, teljes felszereléssel eladó. Pécs, Kismély- völqy, Hegyhát dűlő 5. (Mici-lak) Megközelíthető a 22-es, 23-as autóbusszal. Érdeklődni a helyszínen, május 7-én, szombaton, 8—12 óra között. Dombay-tónál, fél ia kész nyaraló, 300 n-öl telken eladó, a patak partján, út mellett, villany van. Pécs, Hajdú Gyula u. 8., III. 10. Kétszoba összkomfortos, kertvárosi tanácsi lakásomat elcserélném Pécshez közeli falura, vagy Pécsre, régi bérűre, más megoldás is érdekel. Egri Gy. út 128., IV. 15. Kertvárosi, nagyméretű, másfél szobás, szőnyeg- padlás, tapétás, második emeleti szövetkezeti lakás eladó. ,,Egri Gyula utca” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kétszobás, fürdőszobás, jó állapotban lévő, magasföldszinti házrész, egészen kis kerttel, beköltözhetően eladó. Pécs, Tátra u. TO. Belvárosi, másfél szobás vagy garzonlakást vep- nék. ,,230 ezer készpénz” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Panorámás fekvésű gyümölcsös, hétvégi házzal, igényesnek eladó. Érdeklődni: Alkotmány u. 40., II. 46. _____________ El adó a rácvárosi templom feletti részen, 212 n-öl, szép lugasrendszerű szőlő gyümölcsfákkal. A területen félkész épület, pince felszereléssel, van. Engedéllyel kétszintes családi ház építhető rá. Érdeklődni: Pécs, Ybl Miklós u. 12/A. Oroszék. Eladó! Harkány, Tere- hegy 75. sz., panorámás zártkert. A terület 800 n-öl, ebből 400 n-öl szőlő, 300 n-öl most termőre forduló gyümölcsös. Jó állapotban lévő présházzal, pincével, teljes felszereléssel. Megosztható. Érdeklődni: hétvégeken a helyszínen, hétközben: Cso- bod Imre, Dombóvár, Liszt F. u. 10. _________ Bu dapesti, második kerületi, 48 négyzetméteres, tanácsi lakásomat hasonló pécsire cserélném. ,, Belvárosi lakás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Harkányban, Töttösi tanyán lévő kétszoba összkomfortos * lakásomat bérbe adnám üdültetés céljából tsz vagy vállalat részére, esetleg étkezést is biztosítunk. Érdeklődni lehet: Molnár Józsefnénél, Harkány, Töttösi-tanya, Tettyei út mellett. Elcserélnénk (vagy eladnánk) 2 szoba összkomfortos szövetkezeti lakásunkat 1 vagy 1,5 szobás lakásra. Érdeklődni: 17 után, Pécs, Viktória u. 5., V. 19. Putics. 1,5 szobás, összkomfortos lakást vennék. ,,275 ezer kp + OTP" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 340 n-öl szőlő présházzal a becefai szőlőhegyen. Érdeklődni: Igái József, 7900 Szigetvár, Szulimán u. 49. Vasason, 900 n-öl szántó, út mellett, buszmegállónál, eladó. Érdeklődni: Pécs, Építők útja 7 B., fszt. 2.___________________ Kertes családi ház eladó. ,,Olcsó” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Házfelügyelői, kétszobás, összkomfortos lakásom tanácsi kisebbre, garzonra cserélném, lehet gázfűtés isi ,,Gyors csere” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kertvárosban albérleti szoba kiadó. ,.Gyermeket várónak is” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 2V2 szobás, összkomfortos, bútorozott, Mecsek- oldali lakás, ugyanott garázs, hosszabb időre kiadó. Telefon: 24-542. Vágotpusztán parasztház eladó, üdülőnek is alkalmas, gazdasági épülettel, gyümölcsössel. Érdeklődni: Pécs, öz u. 3., Vili. 25. _____________ Be költözhetően eladó Lotz K. u. 7. sz. alatti családi ház. Érdeklődni: Ybl M. u. 1.. II. 9. 17 óra után. Nagy József. Orfűn, esetleg Abalige- ten, hétvégi víkendre alkalmas, különálló lakrészt (egy szoba plusz fürdőszoba) bérelnék. Minden megoldás érdekel. Ajánlatokat: „Határozatlan időre, árajánlattal” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécsen, Pécshez közel, Szentlőrincen vagy Szigetváron vennék üresen álló, téglából épült házat szőlővel, gyümölcsössel vagy üres területtel, vagy téglából épült házat lakás céljára 130 ezerig, esetleg ezen felül, plusz részletfizetéssel. „Lakható legyen” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________________ Eladó kétszobás, 60 m2- es OTP-öröklakás. Pécs, Dóra utca 5., I. em. 5. 600 n-öl telek eladó, fele 200 n-öl szőlő — Kispostavölgy 63. sz. Érdeklődni: Tímár u. 18. Málomi 309 n-öl szőlő, meglévő pincével és 32 négyzetméter alapterületű épület építési engedélyével, építési anyaggal eladó. Érdeklődni: Pécs, Báthori u. 5. _____ Új . összkomfortos családi ház eladó. Nagyko- zár, Kaszapovics A. u. 12.__________________________ Eladó a Makár déli oldalában központi fűté- ses, nagy kertes családi ház. ,,164 négyzetméter” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Az egymás mellett haladás veszélye „Leborotválták” autóikat Ki miben hibázott? Városon belül, két egymással párhuzamosan haladó személygépkocsi között történt a következő baleset. A szabályosan felfestett két forgalmi sávban hosszabb szakaszon keresztül közlekedtek egymás mellett. A sáv szélessége elegendő volt a biztonságos haladáshoz, a forgalom előttük és mögöttük gyér volt, a vezetés nem okozhatott egyiküknek sem különösebb gondot. Mindkét jármű a megengedett 60 kilométer/órás sebességgel haladt, megfelelően helyezkedve el a kijelölt forgalmi sávok középső nyomvonalában. Eddig megszokott, sőt városi közlekedésben tipikus a helyzet, ugyanígy mindannyian, mindennap haladunk magunk is. Az egyik betorkolló útról azonban egy harmadik személygépkocsi vezetője igyekezett rákanyarodni a főútvonalra. Figyelembe vette az elsőbbségre kötelező táblát, ám úgy ítélte meg, hogy a főútvonalon haladó két kocsi hamarosan elhalad, s ezért kocsija orrát mintegy fél-háromnegyed méterre „betolta" a főútvonal külső forgalmi sávjába, s apró gázzal kezdte megmozdítani a járművét. Hangsúlyoznunk kell, hogy ezzel a manőverrel forgalmi akadályt a másik kettő számára nem okozott, a sávok elegendő szélességűek voltak ahhoz, hogy mindkét autó elférjen a főútvonalon, és sebességcsökkentés nélkül mehessen tovább. A veszélyhelyzetet végül is egy szabályosan átkelő gyalogos okozta, aki a túloldalról a zebrán elindult, s az út felezővonalánál megállt, várva a két közeledő autó elhaladását. A belső sávban haladó a gyalogos látványára a középső nyomvonalból kissé jobbra, a terelővonalhoz húzódott, hogy biztonsággal elférjen mellette, azaz csak a sávon belül változtatta meg a pozícióját. A külső sávon haladó autós viszont ugyanekkor húzódott befelé - balra - a terelővonalhoz, hogy a becsatlakozásra várakozó kocsi orrától legyen biztonságos távolságra, így történt, hogy éppen a két egymás mellet^ haladó kocsi között szűnt meg az oldaltérköz, s egymás két oldalát szabályosan „leborotválták”! Ebben szerepe volt annak is, hogy mindkét vezető éppen az ellenkező irányba összpontosította figyelmét. A koccanásnál kisebb személyi sérülések is történtek a betört üvegektől. Fontolgathatnánk, hogy ki miben hibázott, ki mennyire felelős a megtörtént balesetért. Ennél azonban lényegesebb, hogy rámutassunk arra: hasonló helyzetek bármikor előfordulhatnak, pedig megelőzhetőek lennének, s mégGépkocsi-átvételi Trabant Lim. Hycomat (Bp.) 561 Trabant Hycomat Combi (Bp.) 28 Trabant Lim. (Bp.) 14 720 Trabant Lim. (Győr) 15 743 Trabant Combi Special (Bp.) 7 143 Trabant Combi Speciál (Győr) 3 406 Wartburg Lim. (Bp.) 8 134 Wartburg Lim. (Győr) 5 002 Wartburg de Luxa (Bp.) 11 224 Wartburg de Luxe (Győr) 6 182 Wartburg Lim. tolótetős (Bp.) 1 362 Wartburg de L. tolótetős (Bp.) 2 110 Wartburg Tourist (Bp.) 4 171 Wartburg Tourist (Győr) 1 612 Skoda 105 S (Bp.) 6 937 Skoda 105 S (Győr) 5 797 hozzá éppen a defenzív vezetés gyakorlásával. Ez esetben egyáltalán létre sem jött volna a szituáció, ha a főútvonalon haladó két személykocsi nem halad következetesen és folyamatosan egymás mellett, hanem egyik vagy másik kissé, néhány méterre elmarad. Sokan ismerik a defenzív távolságtartás tanácsát, kevesen érzik meg, hogy ez az egymás melletti haladásra is vonatkozik! Az egymás melletti haladás idejét is igyekeznünk kell mindig a lehető legrövidebbre szabni, gyorsítással vagy elmaradással legalább néhány méter különbséget tartani, ami számunkra külön manőverezési lehertősé- geket kínál. A vezető a sajátmagával egyvonalban, oldalánál történő hirtelen mozgásváltozósokra tud a legkevésbé hatékonyan reagálni, ezért magát a helyzetet kell elkerülnünk azzal, hogy nem is engedjük kialakulni! sorszámok Skoda 120 L (Bp.) 12 895 Skoda 120 L (Győr) 9 219 Skoda 120 GLS 304 Lada 1200 (Bp.) 21 750 Lada 1200 (Győr) 7 095 Lada 1300 (Bp.) 9 045 Lada 1300 (Győr) 2 197 Lada 1500 (Bp.) 8 742 Lada 1500 (Győr) 2 562 Lada Combi (Bp.) 4 664 Moszkvics 12 059 Polski FIAT 126 (Bp.) 16 358 Polski FIAT 126 (Győr) 4 550 Polski FIAT 1500 (Bp.) 3 532 Dacia (Bp.) 12 226 Zastava (Bp.) 1 617 STOP Az utóbbi hetekben megszokottnál jóval bővebb a kínálat a Merkur pécsi használtautó telepén. Nézzük a választékot és az árakat: négyéves UAZ 23 600; Trabant Tramp kétéves 84 100; Lada 1200-as 59 200 (UZ); Lada 1300- as 79 500 (ZV); Lada 1500- as 84 200 és 94 700 forintért. Lada 1200-as Combi 60 000 (UR); Trabantok 18 100 és 52 200 forint között, Polski Fiat 1500-as 39 300 és 65 600 forint között, Skoda 105-ös 87 100 forintért (TI). * Forgalomkorlátozás, A Mecsek autós hegyi gyorsasági verseny miatt ideiglenes forgalomkorlátozás lesz május 14-én és 15- én Pécsett 7—17 óra között a Magyarürögi úton, a Fábián Béla tton és az Abaliigeti úton a Lapis— Remeterét útkereszteződésig. * Az elmúlt héten Baranya megyében tíz személyi sérüléses közlekedési baleset történt: egy halálos, egy súlyos, nyolc pedig könnyű kimenetelű volt. Rovatszerkesztő: ROSZPRIM NÁNDOR Zárai Tibor Mecseki öröklakást vennék 3 szobásig, azonnali készpénzfizetéssel, most épülő is lehet. „Telek is érdekelne” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 4 szoba összkomfortos, garázsos, 150 n-öl kertes családi ház, vagy kisebb családi vagy lakható hétvégi házra cserélhető. Érdeklődni: délután, István u. 35. sz. 54 négyzetméteres szövetkezeti lakás eladó Sarohin útnál. „Szép kilátás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném komlói, 2 szobás, komfortos, tanácsi lakásomat szabad rendelkezésű pécsi vagy komlóira. Válaszokat: „Felújított" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérek. Siklóson, a város szélén 1 hold szántóföld olcsón bérbe adó. Érdeklődni: Siklós, üvegbolt. _______ El adó 2 szoba, étkezős szövetkezeti lakás. Érdeklődni: egész nap, Sarohin tábornok út 36., II. 9. Tóth. Forgalmas helyen, belvárosban, 25—35 négyzet- méteres üzlethelyiséget keresek. „Sürgős” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Hétvégi telek, kis házzal, eladó Pécsett. „Erdőszélen” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kétszintes, kertes családi ház garázzsal eladó vagy két lakásra cserélhető, tanácsi lakás és Kertváros kizárva. „Ri- gódertetö” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Péter utcában, panorámás, bútorozott szoba diákfiúknak kiadó. Telefon : 28-855 — este. Földszinti, 93 négyzetméteres, gázfűtéses öröklakás kis kerttel, pincével eladó, siklósi városrészben lévő, másfél szobás, összkomfortos, tanácsi lakást második emeletiq beszámítok. Érdeklődni: vasárnap, Pécs, Bartók B. u. 47. Reiszné (első csengő). Pécs, Tettye u. 63-as számú, kétszintes, kétszoba plusz egyszobás, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni hétköznap: 17—19 óráig, szombat-vasárnap délelőtt. _______ Bu dapesti, 110 négyzet- méteres, XII. kér., Városmajor melletti, első emeleti, utcai, háromszobás, gázsfűtésű, külön bejáratú tanácsi társbérletemet elcserélném pécsi, másfél, kétszobás szövetkezeti vagy öröklakásra, esetleg tanácsi bérlakásra. Válaszokat: „Budai zöldövezet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérem. Pécs, Alkotmány utcai, első emeleti, két és fél szobás, összkomfortom öröklakás, azonnal beköltözhetően, készpénzért eladó. Telefon: 73-435, este. Belvárosi, kétszoba komfortos, qázfűtéses, tanácsi lakást cserélnék három-három és fél szobás tanácsi vagy magántulajdonú lakásra, a belvárosban. Telefon: 31-203.____________________ Elcserélném két és fél szobás, szövetkezeti lakásomat kettő kisebb lakásra. Címeket: „Május” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérem leadni. Eladó Siklós központjában családi ház (két lakás, két üzlethelyiség). Érdeklődni: Harkány, Alkotmány u. 3., vagy Pécs, 28-202-es telefon. Első emeleti, két és fél szoba összkomfortos, egyéves lakásom eladom tehermentesen, vagy kp plusz OTP-ért. „Jó helyen” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécshez közel, gyönyörű környezetben családi ház eladó, gazdálkodási lehetőséggel vagy nyaralónak kiválóan alkalmas. „Azonnali költözéssel” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Siklóson, Csukma dűlőben, 550 n-öl szőlő eladó. Pince, présház, szoba-konyha, teljes berendezéssel, felszereléssel, villany van. Érdeklődni: Siklós, Köztársaság tér 5/B., IV. 13., naponta 17-20 óráig. Építési telket vennék Pécs közelében. „50 000” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ Si klóson, Csukma dűlőben, 325 n-öl szőlő, 22 db gyümölcsfával eladó. Épület, pince van. Érdeklődni: Siklós, Köztársaság tér 5/B., IV. 15., naponta 17—20 óráig. Templom térnél elcserélném vagy eladnám két és fél szobás családi házrészemet, háromszobás tanácsi, plusz kp- ra. Varga, Makarenko u. 7.____________________ El adó falusi kis ház, Budai-vámtól három kilométerre, Boqádon, szoba-konyha, kamra, fürdő, WC, ólak, góré, pince, kert, 274 n-öl. Ára: 130 ezer. Megtekinthető mindennap: Bogád, Vajda pékség mellett lévő köz. 48-as u. 3.___________________ El cserélném vásárcsarnoknál lévő, Mecsekre néző, panorámás, háromszoba, összkomfortos tanácsi lakásomat, plusz Pécstől húsz kilométerre, háromszobás régi nagy házamat kerttel, három és fél—négyszobás garázsos lakásra. A ház elcserélhető villányi kis ingatlanra, esetleg eladó, kétszeri részletre is. „Zengőnél"' jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladnám vagy elcserélném 2,5 szobás, összkomfortos, belvárosi lakásomat bármilyen tanácsira. Irányár: 750 ezer Ft. Cím: Alkotmány u. 71., III. em. 11. Eladó kertes családi ház garázzsal. Pécs, Előd u. 7. sz. Érdeklődni: délután 15 órától és vasár- nap. _____________________ El cserélném Pécs, uránvárosi, 2V2 szoba összkomfortos, III. emeleti tanácsi lakásomat egy falusi házra. „Nyugdíjas” jeligére a Hunya- di úti hirdetőbe._______ Ny ofclakásos társasházban eladó egy három- szoba-összkomfortos lakrész. Érdeklődni: Érd, Diósdi út 50. Battai István.____________________ Be költözhető, kétlakásos családi ház, szőlővel eladó. Borbálatelep, Kanyar u. 2. Garzon vagy szoba-kony- hás lakrészt vennék vagy hosszabb időre bérelnék. Ármegjelölést kérek. „Nyugdíjas férfi” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kertvárosi, két és fél szobás OTP-lakást cserélnénk két db tanácsira vagy egy tanácsi + kp. Telefon: 15-742. Elcserélném tanácsi, fél- komfortos, másfél szobás, hallos, kis kertes, garázsos lakásomat kétszobás, komfortos, kertes családi házra, ráfizetéssel, Pécs környékén. „Hősök tere” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 2,5 szobás, belvárosi, összkomfortos lakás eladó, 580 ezer kp + 130 ezer, kamatmentes, havi törlesztéssel. „Becsületes" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ___________ Né gyszoba, összkomfortos családi ház garázzsal, műhellyel eladó. Nagy- daindoli út 36/1. Siklósi hegyen egy és negyed hold szántóföld eladó. Érdeklődni: Sik- lós, Vértanúk útja 29. Kétszoba, plusz étkezős, szövetkezeti lakás eladó. 58 négyzetméter, kp + OTP, azonnal beköltözhető. Melinda u. 37., III. 10., 18-20 óráig. Vennék Pécs környéki kis házat, 200—250 n-öl telken, jó közlekedési lehetőséggel. Víz, villany szükséges. „Ár- és helymegjelöléssel" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe, _______________ Pé csváradon háromszobás családi ház mellék- épülettel, 600 n-öl területtel eladó. Érdeklődni:' Kajos Sándor, Pécs- várad, Kodolányi u. 2., 17 óra után. Másfél szoba, összkomfortos, házfelügyelői lakásom ugyanilyen tanácsira cserélném. „Kertváros előnyben” jeligére a Hunyadi úti hirde- tőbe._____________________ Elcserélném belvárosi, egyszoba összkomfortos, 34 négyzetméteres, nagy- erkélyes, tehermentes szövetkezeti lakásom (téglaház), hasonló tanácsi másfél szobásra. „150 ezer” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Siklósi hegyen újtelepítésű szőlő, * szántó, pince, présház, szoba-konyha, teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni: Siklós, Vértanúk útja 29. Beköltözhetően eladó 3 szobás, gázfűtéses, kertes családi házrész, garázslehetőséggel. Fel- sővámház u. 45. Kis. Hunyadi úti, 80 négyzetméteres, 3 szoba összkomfortos öröklakás eladó, azonnal beköltözhető. Érdeklődés: -Budapest, 151-677, este, vagy „Zöldövezet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szoba-konyha albérletbe kiadó. Nagyárpád, Fő tér 2. ____________________ Ko mfortos, különálló szoba-konyha, fürdőszobás lakrész kiadó. Ugyanott nagyméretű, száraz helyiség, garázsnak vagy ipari tevékenységre kiadó. Telefon: 30-753, 18 óra után. Elcserélném nagyméretű családi házamat OTP- vel, két családnak megfelelő pécsváradi öreg házra, esetleg zengő- várkonyira. Érdeklődni a helyszínen: Patacs, Cseralja 32.__________________ Pécs központjában kétszoba hall, személyzetis, 90 négyzetméteres, komfortos öröklakás, beköltözhetően eladó. Soós György, 1136 Budapest, Sallai I. u. 28. Balatonmária-fürdőn 179 n-öl ikertelek eladó. „Vízparti” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Belvárosban üzlethelyiséget bérelnék, vállalattól is. „Hosszabb időre” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Belvárosi, 50 négyzet- méteres OTP-lakásomat elcserélném belvárosi nagyobbra, ahol üzlet- helyiség is kialakítható. ,.Tanácsi is lehet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném belvárosi, nagyméretű, másfél szobás, gázberendezésű tanácsi lakásom, hasonló, külön bejáratú másfelesre, kétszobásra. „Magasföldszint” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kétszobás családi ház, garázzsal eladó, lakáscserével. Komló-újtelep, Ősz u. 10. Elcserélném nagyméretű, másfél szobás, főállású házmesteri lakásomat nagyméretű másfél szobás vagy kétszobás tanácsira. „Sima csere” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném első emeleti, 36 négyzetméteres tanácsi lakásom kertes, hasonló lakásra. „Mag- dus” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ___________ El adó Komlón, a Gorkij, illetve a Fürst S. utcában egy-egy garázs. Érdeklődni: Tordai, Fürst S. u. 24. Telefon: 81-093, 17 óra után, 81-463. Dunaszekcsőn, Halász- csárdához közel, Dunára néző 2 szoba, konyha, fürdőszoba, melléképületből álló családi ház (akár hétvégi háznak is), beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Dunaszekcső, Felsődunasor 1. Huber András.__________ Ki sbudméron 2 szoba- konyhás családi ház, melléképületekkel eladó. Gazdálkodásra alkalmas. Érdeklődni: Kis- budmér, Kossuth L. u. 11. sz.___________________ Há romszoba összkomfortos lakás, Mohács, Liszt F. u. 2. szám alatt eladó. Érdeklődni naponta 17 órától.___________ Az onnal beköltözhető, 2 és fél szobás lakás eladó. 380 ezer Ft kp -f- OTP. Mohács, Radnóti Ikt. 10.. IV. em. 24. Érdeklődni a helyszínen, naponta 20 órától. Elcserélném 2 és fél szobás, kertvárosi, II. emeleti, erkélyes, szövetkezeti lakásomat Nevelési Központ környéki, 3 szobás tanácsira. „Liftesre is” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.__________ Ür es albérleti szobát keresek, ármegjelölésseL „Családi ház előnyben" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.__________' Ta tarozásra szoruló ház, építési engedéllyel, sürgősen, olcsón eladó. Érdeklődni: 17, óra után, Pécs, Huba u. 14. Gyár- város^_________________ El adó 120 négyzetméter alapterületű, kertes, új családi ház. Érdeklődni lehet mindennap 14 óra után. Siklós, Korvin u. 12.. sz.