Dunántúli Napló, 1983. május (40. évfolyam, 119-149. szám)

1983-05-05 / 123. szám

Labdarugó IUI III K Az újpestieké a kupagyőzelem Ú. Dózsa-Bp. Honvéd 3-2 (2-0) Népstadion, 5000 néző, v. Palotai. Góllövők: Törőcsik, Kisznyér (11-esből), Kiss S., illetve Gere, Kozma. Ű. Dózsa: Szendrei — Szűcs, Sarlós, Tóth, Árky (Herédi, 83. p.) — Kisznyér, Szebegyinszky, Szabó — Törőcsik (Steidl, a szünetben), Horváth, Kiss. Bp. Honvéd: Andrusch — Paróczai, Nagy, Garaba, Varga — Gyi- mesi (Csehi, a szünetben), Ke- repeczki, Détári — Gere, Daj­ka (Kozma, a szünetben), Es­terházy. Az előzetes papírforma az első 45 perc során csődöt mon­dott, az első félidőben ugyanis a lila-fehér együttes a közepes­nél is gyengébb csapatmunká­val is végig fölényben játszott, a Honvéd bénultan, mindenféle elképzelést nélkülöző módon próbálkozgatott. Az újpestiek már az 5. perc­ben vezetéshez jutottak; Szabó kevéssel a 16-os előtt járt, ami­kor felvágták. A szabadrúgás­hoz letett labdát TörőcsilT ha­nyag eleaanciávol ügyesen csa­varta a jobb alsó sarokba a meglepett Honvéd-sorfal mel­lett. Andrusch kapus is alapo­san elnézte oz esetet (1-0). A 35. percben Kisznyér a bámész­kodó Honvéd-védők között be­tört a büntetőterületre, Nagy­nak más fegyvere nem volt, mint a szabálytalanság. A jo­gos büntetőt Kisznyér nagy erő­vel vágta a bal alsó sorokba (2-0). A második félidőben a Hon­véd kényszerűségből szemléle­tet változtatott, rádöbbent arra, hogy az első 45 perces teljesít­mény édeskevés. Már a 48. percben szépített, amikor Gere elé tálaltak egy labdát, és a fiatal csatár óriási lövést eresz­tett; aNhal felső sarokba (2-1). A Honvéd egyre jobban bele­lendült, a Dózsa védekezésre kényszerült, de sokáig állta a sarat. A 64. percben Horváth sárga cédulát kapott bukta­tásért. A nyomasztó Honvéd- mezőnyfölény a 76. percben ho­zott egyenlítést. Ekkor Esterházy a jobb oldali szögletzászló kö­zeléből ívelt Kozma fejére, és a veterán csatár a bal felső sarokba továbbított (2-2). A 78. percben Kiss megugrott, és bár sokan lest emlegettek, a csatár az ötös jobb oldali sarkáról a hosszú sarokba vágta a labdát (3-2). Négy perccel a lefújás előtt volt még egyenlítési al­kalma a Honvédnek, Paróczai azonban 10 m-ről szelesen fölé lőtt. A Honvéd nem hihette ko­molyan, hogy kupát nyerhet, mert az első 45 percben min­dent csináltak játékosai, csak nem a folyamatos csapatjáték­kal törődtek. Ebben az időszak­ban a Dózsa kiválóan ismerte fel és használta ki ellenfele gyengéit, és a második félidő­ben hiába volt a Honvéd je­lentős erőfölénye, a Dózsa ek­kor védekezésből is jól vizsgá­zott, és megérdemelten lett új­ra kupagyőztes annak ellenére, hogy Törőcsik kivált soraiból. Ezzel majdnem megismétlődött az 1969. augusztus 20-i döntő, akkor is ez a két'csapat nézett farkasszemet egymással, és az Ú. Dózsa 3-1-re diadalmasko­dott. A lila-fehérek ezzel 10. MNK-döntőjük eredményeként az ötödik kupagyőzelmet sze­rezték meg, megvédve tavalyi elsőségüket. Temesvári Miklós csapata a következő KEK-ben képviselheti a magyar labda­rúgást. Jók; Szűcs, Tóth, Sarlós, Kiss, Törőcsik, illetve Paróczai, Varga, Gere, Garaba, Kozma. Kijelölték a békeverseny magyar résztvevőit Szerdán a Magyar Kerékpáros Szö­vetség elnöksége elfogadta a Pász­tor István által a kerékpáros béke­versenyre javasolt magyar válogatott összetételét. E szerint a következő versenyzők indulnak a 3«. alkalom­mal kiírt kerekes maratonin: Halász László, Halász Zoltán, Sajó Péter (Szekszárdi Szövetkezeti Spartacus), Szántó Lukács (Szegedi Építők Spar­tacus), Tóth István (Mosoni Vasas), Szuromi György (BKV Előre). A leg­fiatalabb Sajó, aki 1964 áprilisában született, a csapat korelnöke, a ve­teránnak számító Szuromi 13 évvel idősebb nála. 1. Cagliari—Juventus 2. Cesena—Ascoli 3. Fiorentina—Sampdoria 4. Genoa—Roma 5. Internazionale—Udinese 6. Torino—Pisa 7. Bologna—Bari 8. Campobasso—Varese 9. Cremonese—Arezzo 10. Lecce—Pistoiese 11. Monza—Cavese 12. Palermo—Mifan 13. Sambenedett.—Catania + 1 14. Perugia—Atalanta Dunántúli Napló x 2 1 x 1 x 1 1 X 1 2 Népsport x 1 x 2 1 Képes Sport 1 x 2 Felveszünk: O kőműves, ♦ ács-állványozó, ö tetőfedő, ö asztalos, ♦ bádogos, ö lakatos-szakmunkásokat, ő betanított és segédmunkásokat, pécsi munkahelyekre. JELENTKEZÉS; ÉUSZ Felszabadulás útja 16. Termelési osztály. Telefon; 13-053 Felvételre keresünk gyakorlattal rendelkező munkahelyi vezető adminisztrátort középfokú közgazdasági végzettséggel. JELENTKEZÉST önéletrajzzal „MÉLYÉPÍTŐ" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Atlétika. Nemzetközi mara­toni futóversenyt rendeztek Karl-Marx-Stadt-ban. Nyolc­vankilenc indulója volt a ver­senynek, magyarok is rajthoz álltak, Bauer, a Komlói Bá­nyász versenyzője 2 óra 24:46 mp-es idővel a 8. helyen végzett. Naumburgban 15 or­szág versenyzője indult a nemzetközi gyaloglóverse­nyen. 50 km-en a magyarok közül a komlói Czukor szere­pelt a legjobban, aki a nagy mezőnyben 4 óra 19 mp-es idejével 10. lett. Tájfutás. Szárliget térségé­ben rendezte meg a Bp. Pos­tás azt a nemzetközi verse­nyét, amelyet a szeptemberi vb főpróbájaként tartottak számon. A pécsi versenyzők eredményei. Férfi felnőtt I. o.: 2. Hrabovszky (PVSK). Ser­dülő fiúk: 2. Kovács F. Röviden (PVSK), 4. Nógrádi (PVSK). Női felnőtt seniorok: 2. Fal- tiszné (PVM). Serdülő lá­nyok: 1. Tóth M. (PVSK). Vál­tóverseny. Serdülő fiúk: 1. PVSK (Kovács F., Herendi, Nógrádi). Serdülő lányok: 2. PVSK (Kovács I., Lovas, Tóth). Kézilabda. Megyebajnok­ság. III. forduló. Férfi I. o.: PEAC I.—Siklós 43-17, PEAC II.—Mecseknádasd 18-16, Komló—Baromfifeldolgozó 21-21, PMSC—Nagyharsány 26-26. Női I. o.: PEAC I.— Szentlőrinc 41-8, Konzum— Siklós 15-14, Zsolnay—OEÖ 40-11, Mohács—Mezőgép 22- 15, PMSC—PEAC II. 25-12, Baromfifeldolgozó—PEAC I. 3-28. IV. forduló. Férfi I. o.: Nagyharsány—Komló 15-28, Mecseknádasd—PEAC I. 32-22, Baromfifeldolgozó— PEAC II. 30-21, Siklós—PMSC 23- 31. Női I. o.: PEAC II.— Mohács 14-12, Mezőgép— Zsolnay 11-25, Siklós—PEAC I. 7-21, Szentlőrinc—Vajszló 13-15, OEÜ—Konzum 9-17, PMSC—Baromfifeldolgozó 29-4. V. forduló. Férfi I. o. r Siklós—Mecseknádasd 22-26. Női I. o.: Konzum—Mezőgép 16-12, Zsolnay—PEAC II. 21-12, Mohács—PMSC, a Mohács nem jelent meg, Vajszló—Siklós 11-11. Birkózás. Bukarestbe uta­zik a magyar junior kötött­fogású válogatott. A csapat edzője Kuller József, a PSI szakvezetője. Csatáry, a P. Kinizsi kapusa a Zsolnay-csatárok elől ment Arató László felvétele U. PEAC—Beremend 5-1 (2-1.) Pécsújhegy, 100 néző. V.: Kain. Az első 30 percben nagy iramot diktált a Beremend, megszerezte a vezetést, de vé­gül is elfáradtak játékosai és ezután az U. PEAC tetszés sze­rint érte el góljait. Góllövők: Kovács L. (2), Kovács J., Bőd ró, Szabó, ill. Tóth. Süsd—Drávátok 2-2 (1-0). Drávátok, 150 néző, V.: Kovács. A határtalan lelkesedéssel ját­szó vendégek megérdemelték az egy pontot. Góllövők: Bor­bély, Buzási, ill. Szabó B., Sza­bó L. Szentlőrinc—P. Kesztyűgyár 3-1 (1-0). Pécsbányatelep, 50 néző. V.: Sólyom. Gyengén, sok védelmi hibával játszott a Kesz­tyűgyár. Góllövők: Marián (2), Kása, ill. Pauli. P. Postás—Vajszló 2-1 (0-0). Postás-pálva, 50 néző. V.: Szin- ger. A lelkesen játszó Vajszló ellen a vártnál nehezebben győzött a Postás. Góllövők: Szabó, Herke (öngól), ill. Szép (11-esből). Szigetvár—Újpetre 1-0 (0-0). Újpetre, 200 néző. V.: Radó. Szünet után felülkerekedett a listavezető. Góllövő: Rapp. P. Zsolnay—P. Kinizsi 1-1 (0-0). Zsolnay-pálya, 100 néző. V.: Tóth. Közepes iramú mérkő­zésen igazságos döntetlen szü­letett. Góllövők: Szinger, ill. Sütő. Területi válogatottak tornája Dráva-Bakony 3-0 (0-0) Siklós, 200 néző. V.: dr. Rá­kóczi. Dráva csoport: Horváth L. — Kurdi (Nagy), Kovács, Fe- renczi. Csorba — Horváth T., Sebestyén Zrínyi — Bohner (Waiter), Zircher (Klein), Meksz. Edző: Csordás István. Bakony- csoport: Andorka — lugóvics, Biczó, Németh Belső — Bog­nár Csornai (Balogh), Csik — Magosi, Gáspár (Koltai), Zsa- dányi. Edző: Temesvári Tibor. A 48. percben Zrínyi remek labdával ugratta lei Mekszet, ő 14 méterről nagy gólt rúgott. (1-0). Szünet után a 66. perc­ben Zrínyi—Kovács összjáték után Kovács a kifutó kapus mel. lett a kapuba helyezett. (2-0). A 75. percben Klein cselezge­tett, majd kiugratta Mekszet, aki könnyedén lőtt a hálóba. (3-0). Érdekes, jó iramú, változa­tos mérkőzést hozott a 90 perc. Az első félidőben a Bakony a mezőnyben tetszetősebben ját­szott, de a Dráva válogatott védelme biztosan hárított. A második félidő elején a Ba­kony elfáradt, a Dráva ritmust váltott és biztosan győzött. Jók: Horváth L., Csorba, Horváth T., Meksz, ill. Németh, Magosi. Mehring István Szentegát—Somberek 4-4 (4-1). Szentegát, 100 néző. V.: Balázs. Két ellentétes félidő, jól hajrázott a Somberek. Gól­lövők: Kismáté (2), Berényi (2), ill. Kovács (2), Csizi, Hell. Vasasi Bányász—Geresdlak 3-1 (0-1), Geresdlak, 150 néző. V.: Keresztes. Jól kihasználta helyzeteit a Vasasi Bányász. Góllövők: Dobsi (2), Virág, ill. Kajtár. Villány—Steinmetz SE 1-1 (1-0). Forest Hills. A WCT tenisz­torna 2. fordulójában a sokszo­ros magyar bajnok Taróczy Balázs váratlanul búcsúra kény­szerült. Alig ismert amerikai el­lenfelével szemben úgy veszí­tett, hogy a rövidítésben eldőlt első játszmát követően mind­össze egy játékot tudott szerez­ni. Gilbert (amerikai)—Taróczy 7-6, 6-1. * London. Mark Thatcher, az angol miniszterelnöknő 29 éves fia Londonban közölte az új­ságírókkal, hogy ez évben visz- szatér az autóversenyekre, s több ízben is a volán mögé ül majd. Emlékezetes, hogy Mark Thatcher a tavalyi Pá­rizs—Dakar-ralin a sivatagban irányt tévesztett, s csak hatna­Az ötszörös wimbledoni győz­tes a nem hivatalos salakpá­lyás párizsi világbajnokság hatr szoros bajnoka, a svéd Björn Borg miután áprilisban — ígé­rete szerint — végleg felha­gyott a versenyszerű teniszezés­sel, ismér hallat magáról. Az AFP francia hírügynökség je­lentése most azt közölte, hogy Borg a közeljövőiben mikrofon­nal a kezében tér vissza a nagy tenisztornákra. A New York-i keltezésű hír arról számol be, hogy a svéd teniszkirály a pá­A MEGYEI I. OSZTÁLY ALLASA 1. Szigetvár 26 19 5 2 76 25 43 2. U. PEAC 27 17 5 5 63-28 39 3. Steinmetz SE 27 14 8 5 45-35 36 4. Drávátok 27 14 6 7 43-24 34 5. Szentlőrinc 27 12 8 7 51-41 32 6. Beremend 27 14 4 9 43-33 32 7. Szentegát 27 10 8 9 45-42 28 8. Villány 27 9 10 8 35-36 28 9. Vasasi B. 27 11 5 11 39-30 27 10. Somberek 27 10 7 10 45-44 27 11. P. Kinizsi 27 9 9 9 39-38 27 12. P. Kesztyűgy. 27 8 9 10 37-41 25 13. P. Zsolnay 26 8 6 12 34-35 22 14. Újpetre 27 7 8 12 34-46 22 15. P. Postás 27 8 5 14 42-50 21 16. Geresdlak 27 6 5 16 20-76 17 17. Vajszló 27 5 3 19 33-62 13 18. Sásd 27 4 3 20 10-48 11 pos nemzetközi keresőakció eredményeként találták meg. * Párizs. A Nemzetközi Vívó Szövetség a legújabb versenye­ket követően nyilvánosságra hozta a kardvívók és a párbaj­tőrözők Világ Kupa-vetél kedé­sének állását. A listákról kitű­nik, hogy különösen a magyar kardvívók állnak jól: az első 17 rangsorolt versenyző között nem kevesebb, mint öt magyar található. Nébald György he­lyezése a legelőkelőbb, aki 31 pontjával pillanatnyilag a 4—5. helyet foglalja el. A párbajtő­rözőknél ennél szerényebb a mérleg, közülük ugyanis mind­össze Kolczonay Ernőnek sike­rült a 15-ös listán helyet szorí­tania magának: ő holtverseny­ben a 10—12. helyen áll 20 pontjával. rizsi Roland Ganros-on megren­dezendő nemzetközi salakpá­lyás bajnokságon és a június­ban esedékes wimbledoni ve­télkedéssorozaton egyaránt az NBC amerikai tv-társaság kom_ mentátora lesz. A hír érdekessége, hogy hat héttel ezelőtt, amikor erről a lehetőségről kérdezték az NBC egyik felelős vezetőjét az elve­tette, mondván: „Borg koránt­sem beszél olyan jól angolul, mint amennyire szükséges len­ne”. Nyílt túrák E hét végén, vasárnap két alkalom, egy autós és egy gya­logos túra kínálja a lehetősé­get a „Kirándul a család" ne­vű túramozgalomba való be­kapcsolódáshoz. A püspök- szentlászlói arborétumba vezet a „Bazsarózsa"-túra, útvona­la: Hosszúhetény—Püspökszent- lászló—Rókahegy—Hosszúhe­tény. Távolság kb. 12 km. Vár­ható visszaérkezés 17.00 órára. A résztvevők az arborétum! sé­ta után felkeresik a „Bazsaró­zsa" kulcsos turistaházat is. Ta­lálkozás 8.45 órakor a buszpá­lyaudvar 11. sz. kocsiállásánál. A túrát vezeti: Kremling Lajos (Pécsi Vörös Meteor). Autós túra indul az Ormán­ságba. Útvonal: Pécs—Vajszló —Sellye—Harkány—Pécs. A ki­ránduláson csak saját járművel lehet részt venni. Étkezés ho­zott élelemből, vagy Sellyén, az étteremben. Program: Vajszlón, a Kodolányi emlék­szoba, Sellyén arborétum! séta és a múzeum megtekintése után az Ormánságról előadás és diavetítés, a közeli műemlék templomok felkeresése és a visszafelé vezető úton Harkány­ban fürdés. Találkozás a 48-as téren 9.00 órakor. A túrát ve­zeti: dr. Antos Árpád. * Május 7-én, szombaton a Gépipari Szakközépiskola ODK szervezésében kerül sor az 50 km-es teljesítménytúrára, amely a „Dél-dunántúli Kék Túra" útvonalán vezet, Szekszárd— Mecseknádasd közötti szaka­szon. Jelentkezni csak korláto­zott számban lehet a megye középiskoláiból. Csak a jól fel­készültek és ODK-tanár veze­tői engedélyével «rendelkezők indulhatnak. Találkozás a szek­szárdi autóbuszjáratnál, 5.00 órakor. Étkezés hozott élelem­ből. Visszaérkezés Mecsekná- dasdra kb. 20.00 órára. Túra­vezető: Balogh András tanár. A túramozgalom igazoló­lapjai a találkozáskor kaphatók, mindegyik kirándulásnál. Mai sportműsor Atlétika. Megyei középiskolás egyéni és csapatbajnokság, PVSK-pálya, 16.30. Dunántúli nauio Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Lombosi Jenő Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf: 134. Hunyadi út 11. 760T Telefon: 15-000. 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex- 12-21Í Felelős vezető: Szendrői György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hfrlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007 Borg mikrofonnal tér vissza

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents