Dunántúli Napló, 1983. május (40. évfolyam, 119-149. szám)
1983-05-01 / 119. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XL. évfolyam, 119. sióm 1983. május 1., vasárnap Ara: 1,80 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Felvonulások május 1-én Elismerés a legjobbaknak P écsett — ahogy már több éve szokásos — a Szabadság u.—József A. u.—Szalai A. u.—Bajcsy-Zs. u. lesz a dolgozók május elsejei felvonulásának útvonala. A dísztribün a Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsa székháza előtt áll. A felvonulást 8.30-kor a Gyárvárosi Általános Iskola fúvószenekara nyitja meg, őket követik a Baranya megye és Pécs város párt-, állami- és mozgalmi szerveinek vezetői, a felvonulás elnökségének tagjai. Utánuk elsőként a sportolók, majd a vállalatok, intézmények, szövetkezetek dolgozói vonulnak fel, végül pedig a szakmunkásképző intézetek, középiskolák és a felsőoktatási intézmények diákjai zárják a sort. Komlón ug/ancsak a hagyományoknak megfelelően a Lenin téren felállított dísztribün előtt 9.30-től kezdődően vonulnak fel a bányászváros dolgozói. Siklóson 9 órakor kezdődik a felvonulás. A dísztribünt a városi tanács székháza előtt állították fel. Mohácson, a Széchenyi téren 9.30-kor kezdődik a felvonulás. A 10 órakor kezdődő szigetvári felvonulás központja a Zrínyi tér lesz. Hetedszer kiváló a pécsi Centrum ■■■■■■■HB Fennállása óta immáron hetedik alkalommal nyerte el a ki. váló címet a pécsi Centrum Áruház. Nem ok nélkül, hisz a 210 főt foglalkoztató kereskedelmi cég a 310 millió forintos árbevételi tervét és a tervezett háza felújítása, de jó szervezésük eredményeként ezt a vásárlók nem érezték meg, s a sajátos ,,centrum választékot” folyamatosan biztosították. A pécsi Centrum Áruház meglehe. tősen mostoha körülmények kő. zött üzemel, ennek ellenére a séggel érezzük-e át: a ránkbízott feladatok mit jelentenek a gazdaságnak, tudjuk-e valamennyien tennivalóinkat? A cél nem változott. Van mit megvédenünk, közel négy évtized tanúsítja, hogy munkánk gyümölcsöző volt. Eredményeink megtartásának egyetlen útja van: a fejlődés. Nem tesz jó szolgálatot, aki bármilyen vonatkozásban is konzerválni akarja a régit. Az emberiség is gyors tempóban halad előre. Mi életünk során tartósan először kerültünk a társadalmi haladás élenjárói sorába. Ránk nem vár, hozzánk nem igazodik a világ, nekünk kell lépést tartani gyorsuló haladásával. A felmért erők azt mutatják: erre is vannak még tartalékaink! Alkotni, gyarapodni, fejlődni csak békében lehetséges. Az embert hiába fűti a teremtés vágya, hiába hevítik a legnemesebb célok, ha nincs béke. Az emberiségnek sok közös ügye van, de a leglényegesebb közös ügy és óhaj: a béke. Ezen a májusi ünnepen jó pihenést, kellemes kikapcsolódást kívánok minden dolgozónak, hazánk minden polgárának. Kívánom, hogy az ünnep fölemelő pillanatai adjanak újabb erőt és lendületet közös munkánk további folytatásához. zióban. z alábbiakban közöljük Virizlay Gyulának, a SZOT titkárá. nak Május 1. alkalmából mondott ünnepi beszédét, amely tegnap este hangzott el a rádióban és a televiKedves nézők, Rádióhallgatók, Barátaim! A munkásosztály legnagyobb nemzetközi ünnepére készülünk. Az előestén köszöntőm önöket pártunk, az elnöki tanács, a kormány és a szakszervezetek nevében. Sajátos ünnep május elseje. A munka és az emberi méltóság szülte, s így az esztendő legszebb napjaként él bennünk. Igaz, az első budapesti nagygyűlés óta az ünnep jellege formálódott, alakult, de tartalma változatlan: ma is a békéért, a tisztességes emberi életért és a munkáért harcoló dolgozók seregszemléje. Aligha lehet megállapítani, hányán ünnepelnek ma szerte a világon. De annyi bizonyos, hogy az idei május elsején bo- rultabb a világ égboltja, a dolgozó tömegek szándékosan megrontott világpolitikai légkör és a vele együttjáró gazdasági válság fenyegetettségében ünnepelnek. De ünnepelnek ! Hiszen bármilyen is legyen a helyzet, a munka, az alkotás tartja fönn és nemesíti az emberiséget. E meggyőződéssel köszöntjük mindazokat, akik töretlenül küzdenek, dolgoznak és hisznek a köznapok munkás erejében. Hívunk mi is mindenkit május elsején ünnepelni. Köszönet illeti az előttünk járó nemzedékeket, a nyugdíjasokat, a veteránokat, hiszen az ő munkával töltött életútjuk vezetett el a mához. Közük van minden eredményhez, aminek ma örülhetünk. De ezen a j világünnepen nemcsak a tegnapokra emlékezünk, hanem a mára, s a holnapra is tekintünk. Hagyományaink, céljaink és eszméink erejének tudatában derűlátók vagyunk, hiszen a világ dolgozói és a magyar dolgozók nem először ünnepük nehéz körülmények között a munka nagy ünnepét. Hazánk is többször volt nehéz helyzetben az elmúlt harmincnyolc év során. A döntő, a meghatározó azonban mindig, és most lis, a dolgozó emberek cselekvő magatartása volt. Semmivel sem helyettesíthető az az elszántság és akarat, amellyel fölülemelkedtünk a politikai és gazdasági nehézségeken. E küzdelemben embermilliók fegyelmezett, örök tüntetéssel fölérő munkálkodása visz előre. Kétségtelen, hogy a gazdasági helyzet kihívásai egyre keményebbek, s nap mint nap munkára, a figyelem és a fegyelem összpontosítására késztetnek bennünket. Felszabadulásunk óta talán még sohasem volt olyan égetően nagy szükség az öntudatos munkálkodásra, mint napjainkban. Ezt vállaljuk is, hogy megőrizzük mindazokat az eredményeket, amelyeket a magunkénak mondhatunk. Tudnunk kell, hogy fejlődésünk feltételeit megteremteni, megóvni, gondjainkat megszüntetni nekünk magunknak kell. Óriási feladat ez, tiszteletre méltó, nagy és különleges vállalkozás. E közös tevékenységében egyetlen lelkiismeretes dolgozó ember sem pótolható! Terveink is csak úgy valósíthatók meg, ha a maga helyén mindenki maradéktalanul eleget tesz vállalt feladatának. Ha ez így van, abból az is következik, hogy a jó, a hatékony és tisztességes munkát övezze elismerés. A becsülettel helytálló dolgozók — és ők vannak többségben! — ezt teljes joggal el is várják. Ahogyan azt is, hogy az ő lelkiismeretes tevékenységük, odaadásuk legyen a példaadó. A fegyelmezetlenség, felelőtlenség eltűrése közérdeket sért. Mindennek a mindennapos összhangja biztosítja, hogy népünk minden rétege megértse, magáénak érezze politikánkat. Az ünnepen is szólni kell arról, hogy a munka és az élet- színvonal elválaszthatatlan fogalmak, melyek már az ünnep születését is meghatározták. Amikor arról szólunk, hogy a cél: a már megszerzett élet- színvonal megtartása, igazában magáról a munkáról beszélünk. Vagyis arról1 szólunk, hogy miként dolgozunk, kellő felelősTegnap délelőtt a Helyőrségi Klubban rendezte meg néptánc, és népi játék seregszemléjét a Megyei Úttörőelnökség. Az országos találkozóra Baranyából a Mátyás király utcai Általános Iskola néptánccsoportja jutott tovább. Szokolai felvétele Ismét kiváló a POTE kollégiuma Másodszor is elnyerte a kiváló címet a Pécsi Orvos- tudományi Egyetem Balassa János kollégiuma. A péntek délután megtartott ünnepségen Domina István, a KISZ KB egyetemi és főiskolai osztályának helyettes vezetője nyújtotta át az erről szóló oklevelet Rinfel József kollégium titkárnak. Az egyetem tanácstermében a POTE hallgatóinak kis műsora után dr. Hajnal József egyetemi főtitkár mondott ünnepi beszédet. Emlékeztetett a magyarországi diákkolégiumok nemes hagyományaira, elismerően beszélt a felszabadulás után kibontakozó NÉKOSZ mozgalomról. Mészáros Edit, az Egész- ségüayi Minisztérium főelőadója gratulált a cím elnyeréséhez, s a szakkolégi- umi munka erősítésére kérte a hallgatóságot. Az ünnepi beszédek után az arra érdemeseknek átadták a KISZ KB, a rektor és az egyetemi KISZ-szervezet jutalmait, majd a társkollégiumok képviselői szalagot kötöttek a POTE kollégiumának zászlajára. Az ünnepség — amely a NÉKOSZ indulóval kezdődött — a Himnusz eléneklésével ért véget. nyereségét egyaránt túlteljesítette úgy, hogy létszámot nem bővítettek és az előirányzott költséggazdálkodással oldották meg feladataikat. A vásárlók szeretik a város belvárosában lévő áruházat, melyben nagy a szerepük a szocialista brigádoknak, így egyebek közt a Rákóczi úti vas-műszaki bolt. ban dolgozó Zalka Máté brigádnak, mely elnyerte a vállalt Kiváló Brigádja címet. Az elmúlt esztendőben több mint 1,2 millió vevő vásárolt az áruházban, ami azt jelenti, hogy több mint ikétmillióan fordultak meg a különböző osztályokon, boltokban. Az elmúlt évben nehéz állapotok között tudták az árut az áruházba szállítani, ezt a munkájukat akadályozta a tanácsmég meglévő lehetőségek kihasználásával (osztályok átszervezésével) igyekeztek megteremteni a korszerű vásárlási környezetet, mely idén is folytatódik. A pécsi áruház évek óta a Centrum Áruházak Vállalat legjobbjai között van, amit az is bizonyít hogy a tavalyi munka alapján mindössze hat áruház — így a pécsi is — kapta meg a kiváló címet, nagyban hozzájárulva a Kiváló Vállalat kitüntetés megszerzéséhez. A kiváló áruház cím elnyerése alkalmából tegnap este Pécsett rendezett ünnepségen az elismerést dr. Honfi Tiborné, a Centrum Áruházak Vállalat vezérigazgató-helyettese adta át Mátesics Imre igazgatónak. Kitüntetések a Mecseki Szénbányáknál Az elmúlt hét végén ünnepségek sorozata zajlott a Mecseki Szénbányák 14 üzemében és az igazgatóságon. Élüzem Zászló kitüntetést vehettek át a Külfejtés, az Északi-Bánya- és Brikettüzem, a Villamos özem és a komlói Szénelőkészítő özem dolgozói. Dicsérő oklevelet kapott Vasasbánya, Kossuth, bánya, az Építési, és Karkan- tartó üzem. Idén 12 brigád nyerte el a Vállalat Kiváló Brigádja megtisztelő címet, a Külfejtési üzem pedig a Cservonográdi Zászló kitüntetést is átvehette. Ezen kívül 24 -brigád- vezető részesült vezérigazgatói dicséretben és a vállalat 27 dolgozója érdemesült a Kiváló Dolgozó címre. Kiváló Gyár a Kenderfonó- és Szövőipari Vállalat hirdi Kenderfonó- és Szövőgyára. A kitüntetés átadására ünnepség keretében tegnap délután került sor Hirden. Közös ügyünk: alkotni, gyarapodni - békében
