Dunántúli Napló, 1983. április (40. évfolyam, 90-118. szám)
1983-04-20 / 108. szám
2 Dunántúlt napló 1983. április 20., szerda A Tauern-Alpokon átvezető autópálya Salzburg és Karintia között ♦ HAVÁhINA: Alvaro Magana Salvador ideiglenes államfője hétfőn elfogadta Jósé Guillermo Garcia hadügyminiszter lemondását. Garda tábornok személyében annak az embernek kellett távoznia a politikai porondról, akinek eddig meghatározó szerepe volt Salvador belpolitikájában. A tábornok 1979 októbere óta töltötte be a hadügyminiszteri posztot. Mostani kényszerű távozásának közvetlen oka a hadsereg vezetőségének nyilt láza. dósa volt de bukásához nagymértékben hozzájárult az is, hogy az Egyesült Államok egyre elégedetlenebbül fogadta a sal- vadori hadvezetés sorozatos kudarcait a hazafiak ellen v/Voít polgárháborúban. 4 MOSZKVA: A Föld körül automatikus üzemmódban keringő Szaljut—7 űrállomás fedélzetén minden készen áll az újabb legénység foaadására. Az űrállomás feltöltött készletekkel várja, hogy ismét birtokba vegyék az űrhajósok. Még a belsejében elhelyezett tévékamera is a beszállónyílásra i'ányul. hogy megörökítse az új lakók érkezését — írja a Krasznaja Zvezda keddi számában Viktor Blagov, a Moszkva- környéki repülésirányító központ egyik repülésirányítója. ♦ TORINÓ: Torinóban megkezdődött a Vörös Brigádok ne, vü terrorszervezet 62 tagiának pere. 1973—1980 között Torino térségében elkövetett gyilkosságokkal és terrorcselekményekkel vádolják őket. A vádlottak közül két vörösbrigádost, Mario Morettif és Prospero GaUinarit tavaly már életfogytiglani bön- tönbüntetésre Ítélték Aldo Moro öt évvel ezelőtti elrablásában és meggyilkolásában való rész. vételükért. 4 PEKING: Kínai tüzérségi egységek vasárnap és hétfőn is lőttek vietnami területeket és állásokat a kínai Kuanghszi Csuan autonóm területtel határos részén, jelentette kedd délelőtt az Új Kína. Komputercsalók Új „műfajjal” gazdagodott a jugoszláv bűnügyek „repertoárja”: megtörtént az első komputercsalás. Az Isztriái félszigeten fekvő Pula egyik bankjának három alkalmazottja — valameny- nyi a pénzintézet számítógépének operátora — külön programot állított össze, amelynek alapján az elektronikus agynak kisebb tételeket kellett volnÉr átutalnia számukra, 15 bankszámlára. A programba azonban hiba csúszott és a komputer nem kevesebb mint egymillió dinárt „számfejtett”. Amikor az elektronikus csalók a nem kívánt nagyságrendű összeg átutalását észrevették, pánikba esve már képtelenek voltak időben elvégezni a átprogramozást és leleplezték őket. Mint a bíróság előtt elmondták, „a nagy ötletre” olasz lapokból kapták az ihletet. + BUKAREST: A román—jugoszláv magas szintű találkozón hétfőn tartott díszvacsorán mindkét részről állást foglaltak a kapcsolatok fejlesztése mellett, s hangoztatták, hogy a kétoldalú együttműködésben tapasztalható megtorpanáson túl kell jutni. ♦ WASHINGTON: Mint már annyiszor, ebben az évben is a The New York Times és a Washington Post osztozott a legtöbb Pulitzer-díjon, amely a legtekintélyesebb az amerikai újságírás, az irodalom és a zene számtalan kisebb-nagyobb alapítványa között. A New York-i és a washingtoni napilap munkatársai idén két-két dijat nyertek el. 4 PÁRIZS: Kedden délelőtt megkezdte kétnapos ülésszakát az FKP Központi Bizottsága. A Központi Bizottság — Georges Marchais főtitkár jelentése alapján — megvizsgálja a politikai helyzetet elemzi a márciusi községtanácsi választások eredményeit s levonja azok tanulságait a párt további tevékenysége szempontjából. 4 MADRID: Háromhetes szünet után kedden délben plenáris üléssel folytatta munkáját az európai biztonság és eqyüttmű- ködés kérdésével foglalkozó találkozó. A konferencia színhelyén minden készen állt a „döntő szakasznak" minősített tárgyalássorozat felújításához. Az egyetlen hivatalos munkaokmány a semleqes és el nem kötelezett országok szünet előtt beterjesztett megújított dokumentumtervezete. Olyan javaslat, amely — a részt vevő delegációk többségének véleménye szerint — politikai jóakarattal elvezethet a végső megegyezéshez. ♦ NYUGAT-BERLIN: Egy nyugat-berlini bíróság öt évi börtönbüntetésre Ítélte azt a 22 esztendős lengyel állampolgárt, aki 1982 novemberében Nyu- gat-Berlinbe kényszeritette a LOT lengyel légitársaság egyik belföldi járatát. 4 BUDAPEST: Jiri Kubka, a Nemzetközi Úiságírószervezet főtitkára április 18—19-én megbeszéléseket folytatott Budapesten a Magyar Újságírók Országos Szövetségének vezetőivel. Áttekintették a Nemzetközi Úiságírószervezet és a Maavar Üiságírószövetséq együttműködését, a fejlődő országok újságíróképzésének segítését, valamint az időszerű nemzetközi kérdéseket, s az azokból adódó úisáaírói feladatokat. Jiri Kub- kát fogadta Lakatos Ernő, a Magyar Szocialista Munkásáért Központi Bizottságának osztály- vezetője. 4 PEKING: Kína a békés egymás mellett élés öt elve alapján Albániával is kész fejleszteni az államközi kapcsolatokat, ezen belül is a kereskedelmieket, az eqyenlőség. a kölcsönös előnyök szellemében, egymás igényeinek kielégítése céljából — ielentette ki kedden a kínai kiilüqyminisztériüm szóvivőié. A közelmúltban kínai gazdasáai deleaáció járt Albániában. A látogatás tényét kínai tisztségviselők is megerősítették. Ez volt az első ilyen iel- leqű látoqatás Kína részéről 1978 óta, amikor ideolóqiai okok és vádaskodások miatt a két ország kereskedelmi kapcsolatai megszakadtak. ♦ CANBERRA: Csao Ce-jang kínai miniszterelnök kedden Canberrában befejezte hivatalos megbeszéléseit Robert Hawke ausztrál kormányfővel. A tárgyalások során mind a kínai, mind az ausztrál kormány vezetője megállapította hogy a diplomáciai kapcsolatok 1972- ben történt felvétele óta a két ország együttműködésében jelentős eredmények születtek, de további nagy lehetőségek vannak a kapcsolatok szélesítésére. A megbeszélések véqén Csao Ce-jang pekingi látogatásra hívta meg Hawke-ot aki a meg. hívást elfogadta. Azt mondja Kreisky kancellár: ez lesz minden idők legkeményebb választási csatája. Úgy tűnik, igaza van. Tizenhárom éve azzal indultak a szociáldemokraták, hogy modernebbé és egyben emberibbé teszik Ausztriát. Állták a szavukat. Kreisky kormányzata megszilárdította az ország belső békéjét, növelte nemzetközi tekintélyét, az „osztrák modellben” összekapcsolta a jóléti társadalmat a liberális állammal és a szociális biztonság magas színvonalú rendszerével. Erecfményesen és erőteljesen fejlesztette a gazdaságot és infrastruktúrát, amely ma az ipari országok mércéjével is modern és versenyképes. Az osztrák nép 1975-ben és 1979-ben a szavazatok 51 százalékával ismerte el ezt a teljesítményt. A gyors fejlődés most a gazdasági válság következtében megtorpant. A jóléti állam, a szociális biztonsáq finanszírozása a gazdaság teljesítőképességének határába ütközik. És április 24-én az Osztrák Szocialista Pártnak 12 év után először szembe kell néznie azzal, hogy az abszolút többséget elveszíti. Az osztrák modell A szociáldemokratákra mindig azt mondták: ahhoz értenek, hogy a meglévő javakat elosszák, de ahhoz nem, hogy létre is hozzák azokat. Nos, az utóbbi 12 év erre rácáfolt. Ausztria ma az egy főre eső társadalmi össztermék tekintetében valamivel az Európai Gazdasági Közösség országainak átlaga fölött áll és az OECD — az iparilag fejlett — országok között a kilencedik. Állami tulajdonban van a bányászat, a vas. és acélipar — a VOEST-Alpine évi forgalma 2,5 milliárd dollár, a világ legnagyobb acélipari vállalatainak egyike —, a vegyipar — a linzi vegyiművek és Ausztria büszkesége, a schwechati olaj- finomítóra (14 millió tonna az évi kapacitása) épült petroké- miai ipar —, az energiarendszer, valamint a gép- és járműipar jelentős része is. A vállalatok tulajdonjogát a gazdaságpolitika szakszerűsíté- se érdekében 1971-ben egy újonnan alakított holding társaságra, az ÖIAG-ra ruházták. A holding tulajdonosa az osztrák állam, a közgyűlés szerepét a kancellár tölti be. Az állami vállalatok, mint részvénytársaságok önállóan működnek, a különbség csak any- nyi: a közgyűlés szerepét náluk az ÖIAG elnöksége látja el. Az állami vállalatok adják az ipari termelés egyötödét, 110 ezer embert foglalkoztatnak és termelésük 31 százaléka exportra megy. Az osztrák export a szociáldemokrata kormányzat első tíz éve alatt 74 milliárdról 251 milliárd schillingre nőtt — ez a legnagyobb megugrás Nyugat-Európában. Egyébként Ausztriának is passzív a külkereskedelmi mérlege, de azt ellensúlyozza az idegenforgalom 44 milliárdos pozitív szaldója. Ausztria életszínvonalban is, infrastruktúrában is felzárkózott a fejlett ipari országok szintjére. A foglalkoztatottság a legutóbbi időkig majdnem teljes, a bruttó átlagkereset 11 000 schilling. A jövedelmek tíz év alatt 175, az árak 96 százalékkal emelkedtek. A 7,5 millió lakosú országban 2,4 millió személygépkocsi van és a legtávolabbi hegyifaluból is ugyanúgy mint a vonatokról 2,3 millió előfizető közvetlenül tárcsázható telefonon. A szövetségi kormány évente 50 000 embernek ígér lakást. Ezt megközelítően teljesíti is. De építenek lakásokat a városok is. A lakáskérdés távolrój sincs megoldva. Beszélgettem a Volksstimme főszerkesztőjével. Szóba került a lakáshelyzet is. Elmondotta, Bécsben a lakások egyharmada alacsonyabb komfortfokozatú, a lakástulajdonosoknak azonban nagyobb érdekük a telekspekuláció, mint a házak felújítása. A havi lak. bér 3—5000 schilling. Hozzájönnek az üzemeltetési költségek, s ez gyakran ugyanakkora, mint a lakbér. Az elmúlt télen a város 13 000 lakosa nem tudta megfizetni a távfűtési díjat. Van tehát igazság abban, amit az Ifjú Nemzedék, a baloldali szociáldemokrata fiatalok bírálnak: nem sikerült kellően,előrébb jutni a nagy társadalmi különbségek megszüntetésében. A baloldali fiatalok követelése, hogy a menedzserek és politikusok, valamint a munkások közötti jövedelmi viszonyokat 7:1 arányban határozzák meq. A javaslatot a Szocialista Párt felvette választási programjába. Azt ígérték a szociáldemokraták, hogy „emberibbé" teszik Ausztriát. Amit megvalósítottak, az valóban mintaszerű. A munkaalkotmány számos rokon vonást mutat a mi rendelkezéseinkkel, sőt, gazdasági helyzetük bizonyos előnyöket is lehetővé tett: a munkaidő negyvenórás, a munkahét ötnapos, a fizetett szabadság 24—30 nap. Van felmondási idő, vég- kielégítés, és fiayelemre méltók az üzemi szakszervezeti tanácsok jogai. A társadalom- biztosítás — betegségi, baleseti, munkanélküliségi és nyugdíj — majd minden dolgozót felölel. Jelentős vívmányuk: a nyugdíjak folyamatos és azonos mértékben emelkednek a fizetésekkel. Jár családipótlék, szülési szabadság és segély — még gyermekgondozási is —, és van háztartásalapítási segély. Egyenlőséget a képzés útján is! — sok évtizedes munkás- mozgalmi igény. 1970 és 1980 között 221 iskolát építtetett a szövetségi kormány 90 000 férőhellyel. Ma 70 százalékkal többen járnak középiskolába, mint tíz évvel ezelőtt. Akkor a fiatalok 25 százaléka nem tanult szakmát, ma 8. A válság ellenére Valamennyi nyugati ipari állam közül Ausztriának sikerült leginkább úrrá lennie a válságon. Ausztria ma oázis Nyugat-Európában. A gazdasági visszaesést erőteljes állami beavatkozással ellensúlyozták. 1970 óta közpénzekből 500 milliárd schillinget fordítottak beruházásra, jórészt az infrastruktúrára és 400 000 új munkahelyet teremtettek. A bruttó belföldi termelés egyharmada ma is beruházásokra megy. Ezt az arányt csak Japán és Norvégia múlja felül. S az eredmény: Ausztriában tíz év alatt 44 százalékkal nőtt a termelés a nyugat-európai 34 százalékkal szemben, a drágulás évi rátája 6 százalék, a nyugat-európai 10. És a gazdasági válság ellenére Auszriá- ban a munkanélküliség a nyugat-európainak (11 százalék) csupán egyharmada. Az infláció megfékezésénél előszeretettel hivatkoznak az „osztrák modell" sajátos intézményére, a gazdaság; és társadalmi partnerságra. Ez minden gazdaságpolitikai intézkedés kidolgozásánál a munkaadók és munkavállalók együttműködését tételezi fel, „ahol mindenekelőtt az egyetemes érdeknek kell érvényesülnie.” A paritásos bizottság — amelynek a szakszervezetek és a gazdasági kaftiara képviselői mellett egyes minisztériumok vezetői a tagjai — a kancellár elnökletével elsősorban ár- és bérkérdésekben foglal állást. A törés 1980-ban következett be. Tavaly a gazdasági növekedés nominálértéke 8, a reálértéke már csak 1,1 százalék. A munkanélküliség az idén meghaladja a 4 százalékot. A foglalkoztatási gondok kivédésére évről évre különprogra- mot léptettek életbe, a harmadikat az idén — 30 milliárdos nagyságrendben. S még ma is: az ország exportja változatlanul nő, a schilling stabil. Az ország devizatartaléka három havi import teljes fedezete. Az ár azonban, amit azért fizetni kell — súlyos: a nagyarányú állami beruházási politika, a konjunktúra éveiben vállalt szociális terhek miatt a költségvetés deficitje évről évre nő — tavaly elérte a kiadások 16 százalékát —, az állam eladósodik. Bár a kormány szerint az egy főre eső adósság kisebb mint az NSZK-ban, Svájcban vagy Japánban és az ország hitelképessége jó, egyre határozottabban jelentkezik a kérdés: meddig bírja ezt a terhet az állam? 1970-ben 7, tavaly 70 milliárd schilling volt a deficit. Kiszámították, ha ez a folyamat folytatódik, akkor a költségvetés hiánya 1986-ban eléri a 135 milliárd schillinget — s ez a finanszírozhatóság határa. Ausztria válaszúihoz érkezett. (Következik: AZ OSZTRÁK ÚT — HOLNAP) Báling József Súlyos szerencsétlenség Súlyos közlekedési baleset történt kedden este az Árpádtetö— Lapis átmenő úton Fehérkút térségében. A Mecsek ralira edző Kecskeméti Volán párosa 1500-as Lada gépkocsijával egy jobbra ívelő kanyarban összeütközött egy másik Lada gépkocsival, amelyben négy személy volt. A két autóversenyző a helyszínen meghalt. A másik gépkocsi utasait a mentők a kórházba szállították. A rendőrség megkezdte a vizsgálatot. Läufer László felvétele Ifjúsági béke nagygyűlés volt Rigában. A demonstráció résztvevői felhívással fordultak a nyugatnémet Bréma lakóihoz: ne engedjenek amerikai rakétákat telepíteni földrészünkön.-------------------------------------------------------------- A -------------------------------------------------------------O ázis Nyugat-Eurépában