Dunántúli Napló, 1983. április (40. évfolyam, 90-118. szám)
1983-04-19 / 107. szám
LAKÁS-INGATLAN Elcserélném régi, kétszobás, kertes, garázsos családi házamat IV2 szobás, tehermentes lakásra. Telek 200 négyszögöl. Székely Bertalan út 72. ___________________ K ét szoba, konyha, fürdőszobás, garázsos házrész, kerttel, beköltözhetően eladó. Pécs, Er- zsébettelep, Székely u. 5/5.______________________ E lcserélném 2V2 szobás, olcsó, szövetkezeti lakásomat 272—3 szobás, tanácsira. ,.Orgona” jeligére a Hunyadi úti hir- detőbe. PANORAMAS MECSEKI HÁZ ELADÓ. „Osszeköltözők- vállalkozók" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Üzlethelyiséget vennék vagy bérelnék. ,, Pécsett” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Városi busszal elérhető hétvégi telket vennék kis házzal. ,,120 ezerig” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Albérletbe kiadó üres szuterénszoba, -konyha, gyermektelen házaspárnak, azonnal. Táncsics M. út 8,______________ Bakonyán, Petőfi út 18- ban 1000 négyszögöl szántó, szőlő, gyümölcsös, műút mellett, megosztva is, eladó. Érdeklődni a helyszínen vagy Pécs, Remény út 37. Pécs, Mártírok útja 26., I. em. 3., 47 m^es, másfél szobás, gázfűtéses öröklakás, készpénzért 4" kevés OTP-át- adással eladó. Érdeklődni a helyszínen mindennap 17 óra után. Kiadnám bérbe vagy el is adnám szőlőmet, 500 négyszögöl, szántóval egyben, 1200 n-ölnél kicsivel több, Újhegyen, Bor u. 80/1., sürgősen. Válaszokat ,,Jó jövedelemmel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Azonnal beköltözhetően eladó kétszobás, 47 m2- es, összkomfortos, szövetkezeti lakás, 9200 Ft/ m2 -j- OTP. Érdeklődni egész nap: Pécs, III., Kállai Éva tér 6., III. em. 10. Gergál. 939 négyszögöl szőlő, pincével, teljes felszereléssel, megosztva is, eladó. Érdeklődni: Mólom, Felső u. 46. (Min- dénnap 16 órától.) Geister Eta utcai, 34 m2- es, összkomfortos öröklakás, beköltözhetően, eladó. „Földszintes” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném pécsi, 2 szobás, tanácsi bérlakásom kaposvári, komlói, siklósi, 2 szobás, összkomfortra. „Azonnali csere” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. 1,5 szobás, szövetkezeti lakás, kp OTP-átvál- lalással eladó. Pécs, III., öz u. 1., IX. em. Fenyvesi. Érdeklődni este 6—8 óráig. Kiadó 2,5 szobás, összkomfortos lakás hosz- szabb időre. Pécs, Németh L. u. 2., IV. em. 14. Megtekinthető: vasárnap 9—12 óráig, a többi napokon 18—21 óráig. Siklóson ház eladó. Harkányi u. 29. Érdeklődni: Gyűdi u. 6. Kétszintes családi ház garázzsal, kerttel eladó. Ugyanitt Dacia, bontva, eladó. Magyarürögi út 62. ___________~__________ H arkányban 6 szobás, összkomfortos, családi ház, 45 m2-es aknás garázzsal eladó. A házban autósbolt van kialakítva. Harkány, Petőfi 47. Sásdon kertes, családi ház, fürdőszobával, garázzsal eladó. Árpád út 15. _______________________ 120 ezer forintig Vasasbányatelepen lakást vásárolnék. „Nyári költözés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kétszintes, alpesi, vízközeli, balatoni nyaraló eladó. Másfél, kétszobás, szövetkezeti lakást beszámítok. „Fenyves” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Háromszobás családi ház főútvonalon eladó. Szigetvár, Széchenyi u. 103._____________________ K ertes családi ház jó állapotban, családi probléma miatt olcsón eladó. PécsszaKolcs. Bródy S. u. 63._________ Kétszobás, szövetkezeti lakás eladó — 8500/m2, Sarohin t. útja 41., Vili. emelet. Kádár. Sikonda, Sikondai út 30. sz. alatti nyaraló 160 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: Szek- szárd, Tartsay Itp. 2. Kovács Gyuláné. Telefon: 13-897, 17 óra után. Mohács, Radnóti Itp. 10., I. em. 9., egy 4" 2 félszobás, garázsos OTPöröklakás eladó. ________ D unaszekcső Duna-parti részén víkendház, 120 négyszögöl területtel eladó. Érdeklődni lehet: Mohács, Kossuth L. u. 16. sz. alatt. Telefon: 10-295.__________________ M arázán jó állapotban lévő, 2 szoba, konyhás parasztház, nagy gazdasági épülettel eladó. Irányár: 110 ezer Ft. Érdeklődni: Maráza, Fő út 57. Magyar. Mecseki villa, nyári költözéssel eladó. „1900” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vendéglátósok, figyelem I Keszthely központjában 4 szoba, komfortos ház, vendéglátós vagy egyéb üzleti tevékenységre alkalmas 4~ a ház alatt étteremnek vagy bárnak kialakítha- tó, K)0 m2, boltíves pince, beköltözhetően eladó. 800 000 Ft. Érdek- lődni: Pécs, 06-72-17-960. Családi ház, szuterénos, garázzsal eladó. Érdeklődni este 7 után: Megyeri út 36. 2,5 szobás öröklakás eladó. 10 ezer Ft m2 -f- kevés OTP. Megtekinthető szombat, vasárnap. Dóra u. 6., fszt. 3. Nagykozárban kis családi ház eladó. Érdeklődni: Pécs, Szigeti út 6/A., IV. 2. Decsi. 67 m2-es OTP-öröklakás, garázzsal, beköltözhetően eladó. Mezeiné, Pécs, Kalinyin út 36., fszt. Elcserélnénk! Kertvárosi, másfél szoba, összkomfortos, házfelügyelői lakásunkat másfél szoba, összkomfortos, tanácsi lakásra. „Siklósi városrész előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Bogádon, 600 n-öl zártkertben szántó eladó. Megosztva is. Érdeklődni: Kossuth út 13. sz. Két szoba, összkomfortos, nagy erkélyes, szövetkezeti lakás eladó, 380 000 kp 4- OTP. Pécs. Gyöngyös u. 3., IV. 13. 16 óra után. Eladó 4 szobás, családi ház, gazdasági épülettel, 2 kh. hold, gazdálkodásra, kertészkedésre alkalmas belterülettel. Gerde, Béke u. 27. Elcserélném pécsi, komfortos, tanácsi lakásomat falusi, kertes házra a 6-os út mentén. „Bonyhádtól Szigetvárig” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Új, 2,5 szobás, OTP-la- kás eladó. Pécs, Lahti u. 34., III. em. 11. Gazdálkodni vágyók, figyelem! Eladom családi házamat, 1800 n-öl telekkel, 4 szoba, 2 konyha, sok melléképülettel, pince, vízvezeték, villany van. Vokány központjában. Id. Kapitány Istvánná, Kossuth Lajos út 23. ___________________ E ladó az Erdész úton, műút mellett, a szanatórium felett, panorámás kilátással, 320 n-öl szőlő-gyümölcsös, alpesi faházzal, pincével, felszereléssel, villany van. Érdeklődni: 29-906-os telefonon, 8—10 óra között. ____________ S zőlő, gyümölcsös, 398 négyszögöl, rácvárosi templom felett, Hangyadűlőben, présházzal, felszereléssel, megosztva is, eladó. 330 000. (240 négyszögöllel 280 000.) Telefon: 31-783. Szétköltözőkl Két db összkomfortos tanácsi lakást adok egy 3 szobás (vagy nagyobb) szövetkezeti vagy öröklakásért „Simán” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ B alatonmárián telek sürgősen eladó, partközeiben. „Közművesített” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _______________ Ö sszekötözök, figyelem! Kertvárosban lévő, 372 szobás szöv. lakást, elcserélném 2 db 172 szo‘ bás, szövetkezetire. „Kertváros előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kétszobás, 53 m2-es, szövetkezeti lakás eladó. Varga, Kun B. tér 5., II. 7., Szliven-kör- nyék. Telefon: 30-553. Szentdénesi szőlőhegyen 600 n-öl szőlő, 300 n-öl veteményes, présház, pince eladó. Érdeklődni: Pécs, Frankel Leó u. 20. Bíróék. Pogányban családi ház, gazdasági épületekkel és gazdasági felszereléssel együtt eladó. Petőfi u. 19. szám. Eladó Zókon 511 n-öl szántó, erdő. Irányár: 10 ezer Ft. Érdeklődni a 22-869-es telefonon. 17 óra után. Eladó Cserdiben 550 n-öl szőlő, sok gyümölcsfával, kert, pince, présház, kis szobával. Irányár: 35 ezer Ft. Érdeklődni a 22-869-es telefonon, az esti órákban._________ E lcserélném másfél szoba, összkomfortos, ház- felügyelői lakásom hasonló, főbérleti, tanácsira. „Lehet komfortos is” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Epedarugós franciaágyak és kárpitozott garnitúrák készítése részletre is. Vajta kárpitos, Pécs, Déryné u. 11. Mindenféle bontási anyag: deszka, léc, cserép, ajtó, ablak és tégla kis és nagy meny- nyiségben kapható. Érdeklődni lehet mindennap: Nemeske, Fő u. 25. sz. alatt. __________ B élyeget, postatiszta magyar anyagot 960-tól veszek. Szerdán, szombaton. Pécs, Bánki D. út 17., II. 3.____________ Ú j Szkif sátor utánfutó eladó. Pécsvárad, Akác u 2. Gosteiger M. TÉGLA, Fodémetemek,FALA, oltoumész Szalánta, Kiskereskedés Tel. 74-024 2000 db broiler csirkéhez etetők, itatok el- adók. 18-904.____________ Bontott, nagyméretű tégla, deszka, léc, 1 métertől 10 méterig szarufa, gerenda eladó. Mekényes, a volt malomépület. Kisfogyasztású torinói. Fiat-128-as jó állapotban eladó. Pécs, Ágoston köz 1/A. Telefon: 12-966. 2 x 300 W zenekari vég- fokfelszerelés eladó. Érdeklődni 17 óra után. Telefon: 21-320. Bútorvétel és -eladás. Garay u.-i bútorüzlet. Schreer Ottóné. Telefon : 20-270. Betonkeverő olcsón eladó, szállítását vállalom. Érdeklődni 17-589-es telefonon. Jolana basszusgitár eladó. Szederkény, Dózsa Gy. 31/B. Királyegyházán 3 db 5 q-n felüli bika eladó. Petőfi S. u. 23. Kosa. ló állapotban lévő, 4 éves Wartburg de Luxe eladó. Pécs, Tolbuhin út 154. sz. Érdeklődni 16 óra után. Építők, figyelem! Eladó bontott tégla, kifűrészelt szarufa, stafni, gerenda, 1 m—8 m, deszka, léc, kis cserép. Házhoz is szállítom. Pécs, Pipacs út 11. (Légszeszgyár u. alsó végén.) Tulipánfa, lila akác, ró- zsatőújdonságok, liliomfa, tuják, sövénycserjék, díszbokrok kaphatók, Kazay kertészet, 7191 Hőgyész. Csellót vásárolnék, hibásat is, zenekarnak, magas áron. Borbás Kálmán, Szeged, Pf.: 633. ______________________ ZT-s Trabant Special eladó. Mohács, Tömöri u. 27._______________________ P annónia motorkerékpár eladó. Mohács, Dankó P. u. 11._______________ 1 000-es Szimka eladó, érdeklődni lehet délután. Szabó Ferenc, Pécs, Szigeti út 148. Nagy teljesítményű vattacukorgép eladó. Érdeklődni: Kisvaszar, Rá- kóczi u. 9. ______________ 120 l-es betonkeverő eladó. Pécs, Nefelejcs u. 16._______________________ W artburg 353-as gépkocsi bontva eladó. Pécs, Bajcsy-Zs. u. 4., 9. em. 22.________________________ E ladó Rocsó alumínium csónaktest. Érdeklődni: 31-690-es telefonon, 17 óra után. Eladó Hitachi AM—FM sztereó rádió-erősítő (SR—6010) 4 x 35 W, és 2 db Videoton-hangfal (DC 4001). Érdeklődni lehet: Jakabhegyi u. 6. (orvosi kollégium), 319- es szobában. 1200-as, ZO-s Lada eladó. Sarohin t. út 32., X. 40.___________________ M éhészek! 13 db N. B. kaptár méh eladó. Gör- csöny, Rákóczi út 63. ZJ-s Trabant, friss műszakival, jó állapotban és 5 személyes 4 x 4-es lakósátor, sürgősen eladó. Telefon: 13-934-es, este. _____________ E ladó fajtiszta német juhász kutyakölykök és Kertitox 101-es kis traktor, teljes felszereléssel. Pécs, Turini út végén, balra, Dudás. Diósviszló, Petőfi u. 3. szám alatt istállótrágya eladó. Olcsón eladó 150 l-es Lehel hűtőszekrény és egy nagy szőnyeg. Horváth Ferenc, Kossuth L. u. 43. _________________ I T-s Trabant, lejárt műszakival, eladó. Érdeklődni: Erika u. 9. Keller, | 16 óra után.____________ I R-es Zastava 750 M, '84 májusáig érvényes műszakival eladó. Szemen, Pécs, Egyetem u. 4. Telefon: 13-898. VEGYES 10 éves gyakorlattal rendelkező szakács, üzletvezetői képesítéssel és gyakorlattal munka- lehetőséget keres. Idénybolt is érdekel. „Közös megegyezés szerint” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. TEHERTAXI-RENDELÉS EGÉSZ NAPI Távolsági fuvaroknál kedvezményt adok. TELEFON: 10-961 (Visít) Esküvőre menyasszonyi, koszorúslány- és férfiruhák kölcsönzése. Pécs, Jókai tér 9. (Nyitvatar- tás: szerda 9—17 óráig.) Fregoli 200 Ft 4- felszerelés, panelfúrás 6 Ft, szögbelövés. Megrendelhető a 11-166-os telefonon. Várhelyi. MINDENNEMŰ ,,KÖZÚTI’* ÁRUSZÁLLÍTÁS, 6 tonnás, fixplatós teherautóval. Előrendelés egész nap: 24-897-es telefonon. Esküvői ruha-kölcsönzés, színes és fehér. Méretre varrás. Pécs, Kaffka Margit u. 3. (Szabadság útról nyílik.)________ Szolgáltatás. Háztartási gépek (mosógép, centrifuga, automata mosógép, bojler) helyszíni javítását vállalom. Telefon: 30-281. TERV-KIVITEL MEGHÍVÓ, ÜDVÖZLŐLAP NÉVJEGY, HIRDETÉS, STB NAPONTA 15 -IS OrAIG PÉCS.PÚZSA UTCA 13. »KIRÁLY és BAJZA« Szőnyegpadló, szőnyeg, kárpitozott bútorok tisztítása NSZK tisztítógéppel, közületnek is. Telefon: 17-233._____________ L adák karosszériajavítása, teljes felújítása, alváz-, üregvédelme és fényezése. Metálszínek- ben is. Több éves garancia, anyag van. Pécs-Patacs, Fő u. 27. RELUXA redőnykészítés. Telefon: 83-048, — munkaidőben Mindennemű új és tető- javítási munkálatokat gyors határidővel vállalok, vidéken is. T.Tetőfe- dő kisiparos” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Tetőszerkezetek komplett kivitelezését, ács, tetőfedő és bádogos munkáját kedvezményes áron vállaljuk. Telefon: 18-991.___________________ C serépkályhák átrakását, újak készítését vállalom. Müller József cserépkályhás. 7626 Pécs, Alsóbalokány u. 51._______________________ Önállóan dolgozni tudó SZERKEZETI LAKATOST FŐÁLLÁSBA FELVESZEK. Márkus, Kozármisleny,-Móra F. 37. Központifütés-szerelést,-javítást, kazónfelújitást magánszemélyeknél és közületeknél vállalok, vidéken is. Mayer Nándor központifűtés-szerelő kisiparos. Rozmaring út 9. Társat keres? Keresse fel bizalommal a Napsugár Társkereső GMK-t, mi segítünk önnek. Hétfő, kedd, csütörtök 17—20 óra között. Telefonszám: 14-011 (félfogadási időben). ________ B útorfényezést, -javítást rövid határidőre vállalok. Dr. Doktor S. u. 34. Komlón garázs kiadó. Érdeklődni lehet mindennap 16 óra után. Berek út 19 szám alatt. Siposnénól.______________ T ársat keres? Mi megtaláljuk önnek. „Fortuna” Társkereső GMK. Pécs, Kaffka Margit u. 3. (Szabadság útról nyílik.) Félfogadás hétfőtől péntekig 17—20 óráig. Telefon: 19-027. (Félfogadási időben hívható) Panelefúrás, lakberendezési tárgyak felszerelése, rögzítése^ Megrendelhető a 28-094-es telefonon._________________ N api 3—4 órára, elfoglaltságot keres, kétgyermekes családanya. „Új- mecsekalja" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vízvezeték-szerelést vállalok. Dominek, Pécs, Hajdú Gy. 40., X. 39. Fregoli 180 Ft, panelfúrás, szögbelövés 4 Ft, reluxa 4" szerelés, garanciával. Telefon: 31-583,____________________ Történelemből egyetemi, főiskolai felvételire tesztmódszerrel sokoldalúan, gyorsan, felkészít tanársegéd. „Igyekezet” jeligére a Sallai utcai Hirdetőbe. __________________ A ngoi és német nyelvvizsgával rendelkező külkereskedő Pécsett állást keres. „Külkereskedő" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Fiatal közgazdász 3 éves pénzügyi vezetői gyakorlattal állást keres Pécsett. „Közgazdász" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe,_____________- • Á llamigazgatási főiskolát végzett leány szeptembertől munkát vállalna. „Művelődésügy előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. A MECSEKI SZÉNBÁNYÁK megvételre felajánl 3 db jó állapotú ZIL MMZ 555 típusú billenőplatós gépkocsit ÉRDEKLŐDNI LEHET: GÉPKOCSI ÜZEM, Pécs, Buzsáki I. u. 22., Meiszterics István üzemrészleg-vezetőnél. Telefon: 11-344 A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Múltunk kútjai. 8.57: Perényi Miklós gordonkázik, Szócs Lóránt zongorázik. 9.44: Találkozás a Hangvillában. 10.05: A Budafoki Kamarakórus népdalokat énekel. 11.00: Zenekari muzsika. 11.40: A kápolna titka. Rádiójáték. 12.45: Törvénykönyv. 13.00: Két egyfelvonásos Offenbach- daljáték. 14.41: Arcképek az orosz irodalomból. 15.05: Haydn: G-dúr trió. 15.28: Nyitnikék — kisiskolások műsora. 16.00: Népi zene. 16.29: Zengjen a muzsika. 17.05: A Magyar Nyelv Hete. 19.25: Maurica André trombitán játszik. 20.00: Akiket a nevük kötelez. Tungsram. 20.30: Népi zene. 21.05: Beszélgetés Lukács Györggyel. 21.35: Régi híres énekesek műsorából. 22.30: A Csehszlovák Rádió énekkara énekel. 22.53: Késő este. 23.03: Éjszakai muzsika. 0.10: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Fúvósátiratok. 8.35: Társalgó. 10.00: Zenedélelőtt. 12.25: Gyermekek könyvespolca. 12.35: Melódiakoktél. 13.25: Látószög. 13.30: Muzsikáló természet. 13.35: Versek — muzsikában. 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. 15.20: Könyvről — könyvért. 15.30: Találkozás a stúdióban. 16.35: Csúcs- forgalom. 18.00: Tini-tonik. 18.47: Nóták. 19.25: Tartás, tartalom nélkül. 19.35: Csak fiataloknak. 20.35: Hét bagoly. Rádiójáték. 21.00: Újdonságainkból. 21.25: Fenntartott hely az elmúlt hetek legsikeresebb műsorai számára. 23.20: A tegnap slágereiből. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Szimfonikus zene. 10.28: Az ABBA együttes felvételeiből. 11.05: Magyar művészek operafelvételeiből. 11.46: Tusa Erzsébet (zongora) hangversenye a pesti Vigadóban. 13.07: Zenekari muzsika. 14.00: Könyvszínpad. 14.30: Dunántúli népdalok. 15.00: Szereted az operát? 15.30: Csajkovszkij: Az Or- leans-i szűz. Négyfelvonásos opera. 18.34: Színészek sanzonfelvételeiből. 19.05: Szív a műtőasztalon. 19.35: Dupla vagy semmi. 20.35: Zenekari muzsika. 21.42: Latin-Amerika irodalma. 22.02: Budapesti beszélgetés Varga Tibor hegedűművésszel. 22.49: Zenei panoráma. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.25: Ki a példaképe? Belé- nessy Csaba riportja. 17.40: A zenei hangmúzeumból. A komlói Líra együttes felvételeiből. Közreműködik: Kiss Gyula — ének, Apagyi Mária — oboa, Dévényi József — cselló. 17.45: Balogh Zoltán jegyzete. 17.50: Sup- pé: Könnyűlovasság — nyitány. 18.00: Dél-dunántúli híradó — Lapelőzetes — Hírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. Fiatalok fóruma. Ifjúsági magazin. Szerkesztő-műsorvezető: Klaics Milica. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. Szerződéses üzemeltetésű éttermek. Riporter; Heté- nyi Árpád, önök kérték. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna (ism., sz.). 8.05: Magyar nyelv. Ált. isk. 4. o. 8.25: Oroszul beszélünk (sz.). 9.00: Orosz nyelv. Ált. isk. 5. o. 9.15: Környezet- ismeret. Ált. isk. 1. o. 10.00: Történelem ált. isk. 5. o. (sz.). 10.30: Deltácska. 11.00: Aki mer, az nyer. 11.30: Képújság. 13.55: Környezetismeret (ism., sz.). 14.20: Deltácska (ism.). 14.40: Magyar nyelv (ism., sz.). 14.55: Történelem (ism., sz.). 15.25: Napköziseknek (sz.). 16.05: Hírek. 16.10: Sam és Sally. Francia tévéfilmsorozat. Az antilopszarv (sz.). 17.10: Képújság. 17.15: Életet az éveknek. Nyugdíjasok műsora. 17.45: Reklám. 17.50: Sportmúzeum. 18.20: Egy módszer embere. A pécsi körzeti stúdió portréfilmje. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna (sz.). 19.15: Esti mese (sz.). 19.30: Tv-híradó (sz.). 20.00: Offenbach bolondozásai. Francia tévéfilmsorozat. 6/5. rész: Ripa- csok vonata (sz.). 20.55: Stúdió ’83. A Televízió kulturális hetilapja (sz.). 22.00: Liener Márta énekel (sz.). 22.15: Tv-híradó. 3. sz. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Miro — az álmok színháza. Angol film (sz.). 20.55: Tv-híradó. 2. sz. 21.15: Kertünk-udvarunk. Riportműsor (ism.). 21.35: A vendégség. Operagroteszk. A szegedi körzeti stúdió műsora (sz.). 21.45: Reklám. 21.50: Kollégium. A KISZ filmstúdió filmje. 22.25: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.40: Videooldalak (Zg.). 16.50: A Föld múltjának tanúi (Zg.). 17.00: Magyar nyelvű tv-napló (Bg.). 17.10; A Szovjetunió sivatagai és tundrái (Zg.). 17.40: Hírek (Zg.). 17.45: Kicsiny világ (Zg.). 18.15: Tv-naptár (Zg.). 18.45: Zenei klub 83 — köny- nyűzenei adás. 19.15: Rajzfilm (Zg.). 19.21: Reklám (Zg.). 19.27: Ma este (Zg.). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg.). 20.00: Témák — belpolitikai adás. 20.45: Reklám (Zg.). 20.50: Solaris. — Szovjet tudományos-fantasztikus játékfilm (Bg.). 22.30: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.15: Irodalom. 18.45: Tv-napló. 19.00: Vadopera — népszerű-tudományos sorozat. 19.27: Ma este (Zg.). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg.). 20.00: Népi muzsika. 20.45: A forradalom alakjai (Bg.). 21.30: Reklám (Zg.). 21.35: Zágrábi körkép (Zg.). HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. KIS GYORGYNÉ Nádé Katalin Egyenlőség u. 4. alatti lakos ham- vasztás utáni búcsúztatója április 22- én 14.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagyanyánk, anyósom és kedves rokonunk, DALLOS JANOSNÉ életének 72. évében elhunyt. Temetése április 21-én 15 órakor lesz a komlói temetőben. Au^busz a Tanácsköztársaság útja 4. tt. elől 14.20 órakor indul. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férjem, édesapánk, apósunk, testvérünk, sógorunk, kerészt- apánk és kedves rokonunk, LUTZ KORNÉL Vasas II.-i lakos, hosszú betegség után elhunyt. Temetése április 21-én fél 3 órakor lesz a Vasas ll.-i temetőben. A gyászoló család. . Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, nagymamánk és kedves rokonunk, DUNAI JANOSNÉ 57 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése április 21-én fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagypapánk és kedves rokonunk, RATTING JAKAB 67 éves korában hosszú, súlyos betegség után elhunyt Temetése ápr. 21-éni du. fél 2-kor lesz a Vasas ll-i temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk és testvérünk, SZÁNTÓY KAROLY nyug. MÁV mérnök, főtanácsos április 15-én 63 éves korában elhunyt. Temetése április 21-én du. fél 2-kor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy RÉVÉSZ ISTVANNÉ Schmidt Éva 1983. március 28-án elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása április 22-én du. 2 órakor less a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, ID. ZELENl JÁNOS hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése április 22-én 13 órakor a szigetvári turbéki temetőben lesz. Gyászoló felesége, gyermekei és vőjei. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek7 akik EGERSZEGI GÉZA temetésén részt vettek, koszorúk, virágok és táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, akik SASHALMI JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, részvétnyilvá- nitásukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekezték. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, akik drága halottunk OZV. KAKRIK GYORGYNÉ temetésén részt vettek, részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, barátnak, szomszédnak és ismerősnek, akik szeretett férjem, SZŰCS JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúkkal, virággal, fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a szövődé és az előkészítő dolgozóinak a koszorúért és megjelenésükért. Gyászoló felesége. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik édesanyánk, KROMMER KÁROLYNÉ temetésén megjelentek és virágok küldésével fájdalmunkat enyhítenT igyekeztek. A gyászoló család. Dolgozókat felvesznek A PÉCSI Úttörőház bentlakó házfelügyelőt keres. Egyszobás cserelakás szükséges. A házmestert teendőkkel együttjár egy főállású takarító-hiva- talsegédi munkakör is. Jelentkezés: keddtől péntekig, 8-16 óráig, Pécs, István tér 17. (236394) TOLNA megyei All. Ép. Vállalat komlói, sikondai új városrész építkezésére jó kereseti lehetőséggel dolgozókat vesz fel az alábbi szakmákba: ács, kőműves, villanyszerelő, burkoló, kubikos, betonozó, segédmunkás. Jelentkezés: Komló, Kossuth L. u. 56., IV/2. sz. mélyépítés-vezetőség. Telefon: 82-180. (236130) CSERKÚT! MEZŐGÉP Vállalat Törzsgyára felvételre keres: forgácsoló szakmunkásokat ötéves gyakorlattal, lakatos, lakatos hegesztő és hegesztő _ szakmunkásokat, villamos előkészítő műhelyébe automatika- szerelésben jártas villanyszerelőket. Jó kereseti lehetőség. Jelentkezni a vállalat munkaügyi osztályán. Telefon: 10-822. (987) AZONNALI belépéssel alkalmazunk: szakácsokat, eladókat, felszolgálókat, szállodai takarítókat, üzemi segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat munkaügyi osztályán. Pécs, József u. 19. (1164) HARKÁNY Nagyközségi Közös Tanács V. B. Szakigazgatási Szerve felhívja a lakosság, az üdülőtulajdonosok figyelmét, hogy május 2— 4-ig lomtalanítást végzünk. Kérjük, hogy a használaton kívüli tárgyakat, ruhaneműket, rakodásra alkalmas állapotban rakják ki, lakásuk, nyaralójuk elé. Elszállítás díjtalan. (1130) KONYHALANYT felveszünk. 111. sz. Szociális Otthon, Pécs, Tímár u. 5. Táncziné. (19057) KETTŐS könyvelésben jártas értékkönyvelőt felveszünk. III. sz. Szoc. Otthon, Pécs, Tímár u. 5. (413606) ELEMZŐ munkakörbe felsőfokú közgazdasági végzettséggel rendelkező férfi munkaerőt alkalmazunk, azonnali, illetve május 1-i belépéssel. A részletes önéletrajzzal ellátott pályázatot kérjük az alábbi címre leadni: Baranya megyei Kl- SZOV, Pécs, Megye u. 20. sz. 7621, személyzeti osztály. (236095) A PÉCSI Távfűtő Vállalat azonnali belépéssel felvesz: fűtésszerelő, villanyszerelő szak-, betanított és segédmunkásokat, olajkazánfűtőket és takarítónőket. Jelentkezés: Tüzér u. 18—20. sz. alatt a munkaügyi osztályon. (236088/R) A PIÉRT Kereskedelmi Vállalat 31. sz. lerakató gépírni tudó adminisztrátort keres felvételre. Jelentkezni lehet: Pécs, Felsőmalom u. 13., a lerakatvezetőnél. (1169) A BARANYA megyei Cipőipari Szövetkezet felvételt hirdet 1 gépkocsivezetői, 1 gépírói munkakör betöltésére. Jelentkezés: Pécs, Szabadság út 58. sz. alatt a személyzeti vezetőnél. (1170) A BARANYA Kereskedelmi Vállalat felvesz pénzügyi előadót, pénzügyi adminisztrátort, gépkönyvelőt és gépírni tudó számlázót. Jelentkezés a Baranya Kereskedelmi Vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, Rákóczi út 11. (1172) A PÉCSI Faipari Szövetkezet a Pécs, Nagyárpádi u. 7. sz. alatti új tanműhelyébe felvesz ételosztót és műhelytakaritót. Jelentkezni lehet: Pécs, Bolgár N. u. 10. sz. alatt, a munkaügyi osztályon. (236150) RÖVIDÁRUBOLTUNK REKLÁMAJÁNLATA: kézi és gépi kötéshez különböző fajta fonalak érkeztek, különböző színekben, 400 Ft-tól 600 Ft-ig. ÍMjSs) Várjuk vásárlóinkat a Kossuth L. u. 6. sz. alatt lévő RÖVIDÁRUBOLTUNKBA! KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz április 19—29-ig, naponta 7—16 óráig, szombat és vasárnap kivételével: Vasas, Búzakalász, Pajtás, Somogy u., Orosz Gyula u., Szövetkezet u., Határ u., Má- ladó u., Gabona u., Puskás T u., Liget u. és Iskola-köz által határolt területen. Áramszünet lesz április 18—19-én, 7—16 óráig Vasas Bányatelep. Ist- ván-akna és Rücker-akna területén. Áramszünet lesz április 28—29-én, 8 órától 16 óráig, hálózatkarbantartás miatt Orfü-Mecsekrákos községben. Áramszünet lesz f. hó 20-án, 8— 16 óráig a Tolbuhin út, Kirov u., Engels út, Sztahanov u., Keller u. által határolt területen. minta lakása Megmutatjuk, hogy miként lehet egy kisméretű kétszoba konyhás, összkomfortos lakást KORSZERŰEN, ÍZLÉSESEN BEBÚTOROZNI. Megtekintését mindenkinek ajánljuk! Akar szépet olcsón? KERESSE FEL ÁRUHÁZUNKAT! + Női, férfi divatcipök, szandálok érkeztek nagy választékban. BÁV SAROHIN T. U. 67—69. Az 1-es, 16-os, 29-es, 47-es busz elhozza hozzánk.
