Dunántúli Napló, 1983. február (40. évfolyam, 31-58. szám)
1983-02-05 / 35. szám
f Heti jegyzetünk Anyagiak... Az ember akarja, nem akarja, mindig belebotlik anyagi vonatkozású ügyekbe. Egy részét érti. Egyre többen értik például, milyen szerepet játszik az IMF és a Világbank a nemzetközi hiteléletben. Kiismerjük magunkat lassacskán a kamatlábpolitika és a hitelek átütemezésének cseppet sem egyszerű világában. Sejtjük, milyen gondokkal küzd az OPEC. De ki érti pontosan azokat a pénzügyi manővereket, amelyek a labdarúgás világában zajlanak. A félreértések elkerülése érdekében: nem a totócsalókra gondolok. Az bűnügy, aminek a teljes felgöngyölítése ugyan majd érthetőbbé tesz bizonyos momentumokat, de semmi köze a labdarúgás mindennapi gazdálkodásához. Olvasom Koch Róbert nyilatkozatát. Azt mondta az újságírónak: A télen kellett egy kis pénz, elmentem disznót herélni. Érthető beszéd. Koch állatorvosnak készül, tehát szakmájában dolgozik a mellékkeresetért. De olvashat az ember mást is. Havasi Mihály, az FTC technikai vezetője egy érdekes kereskedelmi ügyletre tanít meg. A játékos külföldön vesz mintegy 300 magyar forint áron egy pár futballcipőt. Azt eladja a bizományinak 800 forintért. Az egyesület megveszi a bizományitól 1200 forintért. így lesz hivatalosan és szabályosan cipője a játékosnak. (És még marad is mintegy 500 forintja. Ezt fogjuk fel kisvállalkozói nyereségnek?) Mindehhez tudni kell - de hát ezt tudja is mindenki — hogy a Labdarúgók az alapfizetésükön túl prémiumot kapnak. 1600 forintot a győztes, annak felét a döntetlen mérkő- * zésekért. Nem horflbilis ösz- szeg. Hiszen ha valaki minden mérkőzésen játszik és valamennyi mérkőzést megnyer a csapata, akkor is ötvenezer forint alatt marad a bajnoki mérkőzéseken megszerezhető éves prémium. És abból adót is vonnak le, stb. Ám, ezt megintcsak olvastam, hogy név szerint Szö- kolai felszólalt egy játékosértekezleten, amiért náluk (az FTC- nél) hallani Sem akarnak a prémiumok „megtoldásárór, holott több csapatnál ötszámjegyű összegeket is kifizetnek egy-egy győzelemért. Hogyan fizetik ki? Ez az ő titkuk. De gyanítom, hogy a hivatalos elszámolásokon csak a. hivataloson engedélyezett összegek szerepelnek. De van más is.'emi érthetetlen. Azaz nem is érthetetlen, inkább csak homályos. Felszisz- szenünk, ha olvassuk, hány dollárt számolnak le egy-egy világklasszis markába, ha egyesületet cserél. De nem olvashatunk arról, hogy X egyesület mennyit fizetett Botlik ll-nek, Y egyesület pedig Csetlik III- nak mielőtt, vagy miután aláírta az átigazolási lapot. Avagy nem fizetnek a magyar klubok? Akkor vajon miért nyilatkoznak úgy edzők és mások, hogy nem tudtuk leigazolni akit akartunk, mert mások többet tudtak ígérni,.. De legyünk konkrétak: Havasi Mihályt idézzük a Magyar Ifjúságból. „ . . . kevés olyan játékos van, mint Szántó, aki egy negyed autó árát se kapta tőlünk, holott egy pesti csapat a tízszeresét ígérte.” Vegyünk egy százezer forintos autót és számoljunk . . . Félre ne értsék. Nem sajnálom a pénzt senkitől. (Ha megdolgozott érte.) Csak attól tar- tok, hogy ha a pénzügyek hatná, lyosak, akkor a felelősség sem mindig és egyértelműen világos. Az pedig kinek jó? Győzelemmel kezdett a PMSC az NDK-ban (Tudósítónk telefonjelentése) Az NDK-ban portyázó PMSC labdarúgócsapata lejátszotta első mérkőzését. A Wismut Gera csapata volt az ellenfél. Jó talajú pályán a PMSC 1000 néző előtt Bodnár - Brezniczky, Kónya, Kincses, Schulteisz - Lutz, Dárdai (Hrotkó, a szünetben), Mészáros, Gallai - Nagy, Réfi. A pécsi csapat már a 7. percben megszerezte a vezetést, Nagy egyéni játék után talált PAASC-Wismut Gera 4-0 (3-0) a hálóba. (1-0). A 14. percben újabb pécsi gólt láthattak a nézők. Brezniczky felfutott, beadását Mészáros kapta, aki elhúzott a védők mellett és a hálóba gurított. (2-0). A 30. percben Nagy megszerezte a védőktől a labdát, és ügyesen a kapus mellett a hálóba lőtt. (3-0). A mérkőzés végeredményét az 55. percben Réfi állította be, aki Nagy beívelését továbbította a hálóba. (4-0).* A jó csapatjátékot nyújtó PMSC meglepte a listavezető II. osztályú NDK-beli csapatot és fölényes győzelmet aratott. A pécsiek minden játékosa javuló teljesítményt nyújtott, a csapat ilyen arányú győzelme megérdemelt volt. Csaba Gábor Bemutatkozás márciusban NB l-es labdarúgó játékvezető Véletlenül kezdődött A legfiatalabb a keretben Több éves szünet utón ismét van az NB l-es labdarúgó játékvezetői keretnek baranyai tagja. A napokban került nyilvánosságra, hogy több fiatal játékvezető került a legjobbak közé, így a pécsi Horváth László is, aki 33, évével a legfiatalabb. Kilenc hévvel ezelőtt végezte ’el a játékvezetői tanfolyamat, ahova véletlenül került. Igaz, előtte éveken keresztül labdarúgó volt, játszott a BTC ifjúsági csapatában, majd főiskolásként a PEAC-ban. A matematika-műszaki szakos tanári oklevél átvétele után azonban megszakadt a kapcsolata q sportággal, csak nézőként figyelte a mérkőzéseket. — Egy alkalommal televíziós közvetítést nézett a család és én nem értettem egyet a játékvezető ítéletével — emlékezik vissza a kezdésre Horváth Lász- ió. — Az anyósom „szolidaritást" vállalt az ismeretlen játékvezetővel és azt mondta nekem, hogy próbálnám csak meg én a játékvezetést. Bizonyára én is hasonló helyzetbe PMSC-bérletek Megváltozik a PMSC rendezvényeire szóló bérletek, pártolótagsági belépők, valamint a belépőjegyek ára. Az OTSH a rendezvénybevételek 15 százalékos emelését irta elő a PMSC számára és ennek következménye, h°gy a labdarúgó-mérkőzésekre az ülőhelyi jegy 32 forintról 42- re, az állóhely 21-ről 27-re, mig a diák, nyugdíjas és katonajegy 11-rŐI 16-ra emelkedik. Az ülőhelyi bérletek 440-ről 530-ra, a pártoló tagok és nyugdíjasok kedvezményes bérletei 220-ról 280-ra emelkednek, mig az éves pártolótagsági díj 120 forint helyett 240 forint lesz. A pártolótagsági igazolvány változatlanul csak állóhelyre érvényes. A PMSC elnöksége úgy határozott, hogy az áremelésre való tekintettel valamennyi bérlet a kézilabdamérkőzésekre is érvényes. A PMSC kéri a szurkolók megértését és továbbra is számít támogatásukra. Gólzápor Linzben A linzi sportcsarnokban rendhagyó mérkőzésre került sor, 2500 néző előtt az osztrák Linemayr bíráskodása mellett Magyarország és Ausztria válogatott labdarúgói mérték össze tudásukat — teremben. Mészöly Kálmán csapata alaposan kivágta a rezet, 25 perc elteffevel már 5.-0-ra vezetett, amikor lefékezett, és lehetőséget adott a hazaiaknak a szépítésre: Magyarország—Ausztria 5-2 (3-0), Góllövők: Burcsa, Szentes, Kerekes, Hannich, ill. Gasselich, Haider. összeállítások: Magyarország: Katzirz — Kerekes, Pásztor, Moldván, Hannich, Póczik, Burcsa, Szentes, Pölöskei, Nyilasi. Ausztria: Lindenberger (Fuchsbichler) — W. Nagl, Mirnegg, Gasselich, Baumeister, Fürst, Pichler, K. Nlagl, Wartinger, Haider, Jurkerülnék és ezért feleslegesen szidom a bírót. Erre válaszolnom kellett, természetesen azt mondtam, hogy elvégzem a játékvezetői tanfolyamot és majd én megmutatom. Abban a pillanatban én sem'gondoltam komolyan, de mivel akkortájt indult a játékvezetői tanfolyam, hát beiratkoztam. A tanfolyam után ottragadtam és kilenc éve hétről hétre a pályán vagyok játékvezetőként. Ifjúsági mérkőzések vezetésével kezdte 1974-ben, majd egy évvel később mutatkozott' be a megyei f. osztályban a Ppcsi Kinizsi—Boly találkozón. Hamarosan tagja lett az országos utánpótlás keretnek, 1976-ban már NB III-as mérkőzést vezetett, két év múlva az NB II. következett és itt az első mérkőzése a MÁV Nagykanizsai TE— Péti MTE összecsapás volt. Az NB 11-es kerettagság egyben azt is jelentette, hogy NB l-es mérkőzéseken is foglalkoztatták partjelzőként. Szerkesztőségünknek is van egy emléke Horváth László játékvezetői pályájának kezdetével. Az NB IlUas mérkőzéseinek egyike után levelet kaptunk az egykori híres nemzetközi játékvezetőtől, Hertzka Páltól. Felhívta a figyelmünket egy tehetséges fiatal játékvezetőre, aki szerinte még sokat hallat magáról. Nos, az NB l-es keretbe való kerülés azt igazolta, hogy Pali bácsi szeme nem tévedett, Horváth László beváltotta a hozzáfűzött reményeket. A pécsi Nevelési Központ 3. számú általános iskolájának igazgató- helyettese terveiről így beszélt: — A napokban ért véget az országos játékvezetői keret edzőtáborozása és az elméleti, valamint a fizikai tesztet is sikeresen teljesítettem. Természetesen állandóan készülni kell, szükséges'a szabályok ismétlése és a fizikai állapot szinten- tartása is. Szeretném biztosítani a helyemet az NB l-es keretben és talán sikerül majd egyszer a nemzetközi porondra is kilépnem. Ehhez viszont egy idegen nyelvet is kell ismerni. Sok segítséget kaptam eddig is a játékvezető kollégáktól és sokat tanultam az idősebb játékvezetőktől, Rolléder Károlytól, Páldi Edétől, dr. Kamarás Istvántól és Hámori Lászlótól. Az ő segítségüket ezután sem nélkülözhetem. A bemutatkozás az NB l-ben márciusban lesz, remélem nem okozok csalódást. L. L. Temesvári túl Rínatdin is A floridai Palm Beach-ben továbbra is elemében van a 16 esztendős Temesvári Andrea, aki a női teniszviadalon már a harmadik fordulót is sikerrel vette. A Bp. Spartacus tehetségének a második fordulóban az amerikai Shelly So-, lomon ellen volt „függőjátszmája", emlékezetes ugyanis, hogy az erős esőzés miatt a második játszmát nem tudták befejezni. Nos, a folytatás Solomon számára keserű perceket hozott, Temesvári végezetül 6-0, 6-1 arányban győzte le, A harmadik fordulóban is tovább tartott Temesvári lendülete, újabb amerikaival, Kathy Rinaldival mérte össze tudását, és az első játszmában itt sem volt nehézsége, 6-3 arányban vnyert. A második szetben Rinaldi jobban összpontosított, 6-5 arányban vezetett is, amikor már győztesnek érezhette magát, akkor Temesvári fordított, és a rövidítésben 7-6 arányban nyert. Az amerikai AP hírügynökség egyértelműen a verseny kellemes színfoltjának nevezi a ma, gyár teniszezőnőt, megjegyezve, hogy az hozzá hasonló fejlődés az utóbbi időben a női teniszezőknél ritkaságszámba megy, és „a leggyorsabban fejlődő" játékosnak nevezte a szövetkezetiek szemefényét. Temesvári Andrea ezzel a legjobb nyolc mezőnyének résztvevője. Hétvége a sportpályákon A labdarúgó HDNK-mér- kőzések során szombaton újabb négy mérkőzést játszanak a csapatok. A Bőrgyár-pályán a BTC ellenfele Siklós lesz, Mohácson Boly, Komlón a PVSK vendégszerepei. A Szekszárdi Dózsa Baján lép pályára. .Vasárnap egy mérkőzés lesz Dombóváron, a hazaiak Sellye csapatával mérik össze erejüket. Folytatódnak a hét végén a labdarúgó Steinmetz Kupa- mérkőzések. A kosárlabda NB I. csoportmérkőzései során ez ideig nem sok babér termett a PVSK csapatainak. Hétvégén a fiúk javíthatnak, szombaton délután a Ganz MÁVAG együttesét látják vendégül Pécsett, vasárnap ugyancsak a városi sportcsarnokban játszanak a Volán SC-vel. A PVSK női csapata szombaton az MTK-VM-mel kerül szembe Pécsett. A fiúk akár mind a két mérkőzést megnyerhetik, a lányoknak kevés esélyük van a győzelem megszerzésére. A kézilabdázók a Dunántúli Napló Kupáért játszanak. Szombaton délelőtt és vasárnap délután lesznek mérkőzések a városi sport- csarnokban. A szombat délelőtti műsorból a Komló— PMSC I. férfi rangadó emelkedik ki, de izgalmas játékot ígérnek a BTC—PMSC és a Mezőgép—U. PEAC női mérkőzések is. Vasárnap délután is három I. osztályú mérkőzést iktattak programba. A Kesztyűgyár férficsapata Bollyal játszik, a kesztyűgyári lányok a Zsolnay- val találkoznak és vasárnap délután játsszák a PMSC II. —U. PEAC férfi összecsapás! is. Két teremben kezdik meg vasárnap a röplabdázók téli terem kupa-mérkőzéseiket. — Huszonöt csapat vesz részt a mérkőzéseken — mondotta Pető Imre, a megyei szövetség titkára. — A mérkőzések érdekessége, hogy a legjobb két Tolna megyei csapat, a Tabi Videoton férfi és női együttese részt vesz a találkozókon. A tabiak a most vasárnapi első fordulóban nem lépnek pályára, később kapcsolódnak majd be. A mérkőzések a Tanárképző Kar és a II. sz. Gyakorló iskola tornatermében lesznek. Nyolcadik alkalommal rendezi meg az Universitas PEAC volt kiváló játékosa és edzője, dr. Kőhalmi' László emlékére kiírt minősítő vei- senyt. — Jól sikerültek a nevezések — mondotta Romhá- nyi László, az U. PEAC asz- tqlitenisz szakosztályának technikai vezetője. — 22 egyesület közel 150 versenyzője adta le nevezését a kétnapos versenyre. Szombaton a felnőtt számokat bonyolítjuk le, vasárnap az ifik állnak asztalhoz. Az ország minden részéből érkeztek nevezések. Baranyából a pécsi asztaliteniszezők mellett a sásdi, komlói versenyzők indulnak. FEBRUAR 5., SZOMBAT LABDARÚGÁS. Hétfői Dunántúli Napló Kupa mérkőzések: BTC— Siklós, Bőrgyár-pálya, 14.00. Mo- hács-Véménd—Boly, Mohács, 14.00. Komlói Bányász—PVSK, Komló, 14.00. Baja—Szekszárdi Dózsa, Baja, 14.00. Steinmetz Kupa mérkőzések. Kesztyűgyár—Szentlőrinc, Ifjúsági stadion, 12.30. Zsohlay— PMSC ifi I. Ifjúsági stadion, 14.30. KOSÁRLABDA. NB I. mérkőzések: PVSK—MTK-VM, női csapatok, városi sportcsarnok, 15.30. PVSK— Ganz MAVAG, férficsapatok, városi sportcsarnok, 17.00. KÉZILABDA. Dunántúli Napló Kupa mérkőzések, városi sportcsarnok: PMSC IV.—Baromfifeldolgozó II. (111. ffi.) 7.00. Kesztyűgyár II. —PMSC III. (III. női) 7.45. Komló II.—Marek (III. ffi.) 8.20. BTC— PMSC (I. női) 9.05. Komló—PMSC I. fi, ffi.) 10.00. Mezőgép—PEAC (I, női) 10.55.' Mohács—Pécsvárad (II. női) 11.10. Beremend—Mecsek Szén (III. ffi.) 12.25. ASZTALITENISZ. Vili. Dr. Kőhalmi László emlékverseny, Egyetemi tornacsarnok, 11.30. — Pécs város és városkörnyéki seregszemle, Sopiana Gépgyár, 9.00. Falusi dolgozók téli spartakiádjának Pécs város környéki .döntői, Sopiana Gépgyár, 9.00. SAKK. Falusi dolgozók téli szpar- takiádjának Pécs város környéki döntői. Megyei Sportfelügyelőség (dr. Váradi Antal u. 11.), 8.30. CSELGÁNCS. Megyei belügyi bajnokság, PVSK.csarnok kisterme, 10.00. FEBRUAR 6., VASARNAP LABDARÚGÁS. Hétfői Dunántúli Napló Kupa: Dombóvár—Sellye, Dombóvár, 14.00. Steinmetz Kupa mérkőzések: Mágocs—Nagynyárád, Pécsvárad, 9.30. Pécsvárad—Nagy- kozár, Pécsvárad, 11.15. Somberek —Mohács-Véménd TE II.( Somberek, 10.00. Villány—Magyarbóly, Beremend, 9.30. Beremend—Vajszló, Beremend, 11.15. Szigetvár II.—Kis- hárságy, Szigetvár, 9.30. Sellye— Szentegát, Szigetvár, 11.15. Gázmű —PMSC ifi II. Gázmű-pálya, 9.30. Komló ifi—Szabadszentkirály, Gázmű-pálya, 11.15. Steinmetz SE— Postás, PVSK-pálya, 9.30. PVSK ifi —BTC ifi, PVSK-pálya, 11.15. ATLÉTIKA. PMSC fedettpályás versenye, Tüzér utca, 9.30. ASZTALITENISZ. Vili. Dr. Kőhalmi László emlékverseny, Egyetemi tornacsarnok, 8.00. KÉZILABDA. Dunántúli Napló Kupa mérkőzések, városi sportcsarnok: Mezőgép II.—Orvos Eü. (III. női) 14.00. Mecseknádasd—PEAC II. (II. ffi.) 14.35. Kesztyűgyár—Boly (I. ffi.) 15.20. Kesztyűgyár—Zsolnay (I. női) 16.15. PMSC II.—PEAC (I. ffi.) 17.10, Nagyharsány—Vajszló (III. női) 18.05. Nagyharsány—Baromfifeldolgozó (II. ffi.) * 18.40. PMSC II.—BTC II. (II. női) 19.25. VM Konzum—Baromfifeldolgozó (II. női) 20.00. PMSC III.—Leöwey (II. ffi.) 20.35. RÖPLABDA. Téli teremkupa mérkőzések: II. sz. Gyakorló Iskola tornaterme: U. PEAC ifi—Gép- és Gyorsíró Isk. (leány), 8.00. 501. DSK—U. PEAC (serd. leány), 9.00. Pécsi Vörös Meteor—Öregfiúk (férfi), 10.00. Pécsi Vörös Meteor Mohács-Véménd TE (nők), 11.00. Pécsi Vörös Meteor ifi—MVTE (serd. leány), 12.00. Vörös Meteor ifi—501. DSK (leány), 13.00. Tanárképző Kar tornaterme: 506. DSK—U. PEAC ifi (fiú), 8.00. 501. DSK—U. PEAC (serd. fip), 9.00. Pécsi Vörös Meteor—501. DSK (ifi fiú), 10.00. Dr. Marek ifi— Pécsi Vörös Meteor (ifi fiú), 11.00. Pécsi Vörös Meteor—dr. Marek (serd. fiú), 12.00. Széchenyi—Pécsi Vörös Meteor (serd. fiú), 13.00. KOSÁRLABDA. NB I. mérkőzés: PVSK—Volán SC, férficsapatok, városi sportcsarnok, 11.00. 15. Gasztronómiai hetek, 1983. FEBRUÁR 7—10-IG Távol-keleti esték a Nádor étteremben a Nádor Thaiföldön járt szakácsai valamint Nemeskövi Dénes és Varga László, a Hotel Duna Intercontinental konyhafőnökei közreműködésével. 21 órától karote-show, bemutatják az Ifjúsági Ház karate szakosztály tagjai. Részvételi díj (távol-keleti böségtál): 200 Ft. Asztalfoglalás: 11-477 Dunántúlt napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Lombosi Jenő Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000. X 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex- 12-211 Felelős vezető: Szendrői György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007 — K —