Dunántúli Napló, 1983. február (40. évfolyam, 31-58. szám)
1983-02-23 / 53. szám
LAKAS-INGATLANi Elcserélném pécsi, 100 négyzetméter alapterületű családi házamat 450 n-öl telekkel, garázslehetőséggel, olyan helyen, ahol jószágtartás is lehetséges, 21/» szobás tanácsi lakásra + kp-re. Érdeklődni a 22-492-es telefonon le- het. Kertváros előnyben. Eladó piacterületen lévő pavilon. Érdeklődni a 22-492-es telefonon. Eladó készpénzért pécsi, belvárosi, kétszoba konyha, fürdőszobás, magasföldszintes utcai saját házrész, kis szu- terénhelyiséggel. Nyári beköltözéssel. Ára: 320 ezer. Jelige: „Városfalhoz közel” a pécsi Hu- nyadi úti hirdetésbe. Eladó a nyugati városrészen 212 n-öl lugas, rendszerű szőlő gyümölcsfákkal. A területen részben lakható, félkész állapotban új épület van. Tanácsi engedéllyel kétszintes épület építhető rá. „Megéri” jeligére a Hunyadi úti hirdetőig_____________________ 300 n-öl kertészet eladó. Bővebbet a 14-947 telefonon, az esti órákban. BMW 320-as kitűnő állapotban, igényesnek eladó. Pécs, Szántó K. János u. 8/A., I. 3. Komlói (5 éves) 2 l/j szobás, összkomfortos OTP-lakásunkat ugyanilyen, vagy 1+2 db félszobás pécsire cserélnénk sima cserével. Érdeklődni: Hétköznap 7—16 óráig, 81-236. Háromszobás, 64 négyzetméteres, első emeleti, panel öröklakás kevés OTP-vel eladó. 1 rá nyá r: 12 000 Ft/m2, Budai N. A. u. 22. — Béndek.__________________ Pécsen 2 szobás, összkomfortos, liftes tanácsi lakás albérletbe kiadó. „Kertváros” jeligére a Szombathelyi Hirdetőbe. Balatonmária-fürdőn 170 n-öles telek, vízhez közel, eladó. Érdeklődni: „Ikerház építésre is alkalmas” jeligére a Magyar Hirdetőbe. Veszprém, Kossuth u. 6. _______ P écsett, Móricz Zsig- mond téri óvoda melletti, hagyományos építésű szövetkezeti házban 2 szobás, komfortos, 47 négyzetméteres lakás, 10 500 Ft/m2 értékben, kp-ért eladó. A lakás harmadik emeleti, vezetékes gázzal ellátott, kis rezsiköltségű, azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Pécs, Kodály Z. út 16., Ili, em. 10. _____ D ombóvár, EngeTs u. 48. sz. (Kórházzal szemben.), tetőtérrel beépített ház, igényesnek eladó. Érdeklődni hétköznap 16 óra után._______ O sszeköltözők, figyelem! Kertvárosi, 3 szoba összkomfortos lakásom elcserélném egy 2l/t szobás OTP- vagy szövetkezeti, valamint IV2 vagy 1 szobás, összkomfortos tanácsi lakásokra. „OTP-t átvállalok” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. __________________ E ladó Kispostavölgy 101. sz., szőlő-gyümölcsös, présház, pince, kút-vil- lany van. Megtekinthető a megadott címen. Érdeklődni : Pécs, Krisztina tér 8., I. B. 16—17 óra között.______________ K ertes házat vennék, romosat is, Komlón. Válaszokat Komló, Bartók Béla utca 7-be kérek. Gunszt.__________________ N égyszobás, kétkonyhás, két fürdőszobás családi ház, 200 n-öl telekkel, garázzsal eladó. 3 szobás szövetkezeti lakást beszámítok. Érdeklődni: 17 óra után. Telefon: 30-101. Pécs, Ja ka bh egyen 400 n-öl szőlő épülettel eladó. Magocson 570 n-öl telek, melléképületekkel eladó. Érdeklődni: Blum Zoltán, Mázaszászvár, Fáy A. tömb 21._______ B elvárosi, egy szoba- konyhás házrész eladó. Pécs, Zsinkó István u. 6. Vásárolnék 2 és fél szobás, I. k., Dobó István utcai vagy belvárosi OTP. vagy szövetkezeti lakást, III. emeletig. Ajánlatokat: „Kp fizetek” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.___________ E lcserélném uránvárosi, 2V2 szobás, tanácsi, első emeleti lakásom, felújítva és 240 n-öl, hatéves lugasszőlőmet, sok gyümölcsfával, faházzal, pincével, kisebb családi házra, csak pécsire. „Szigeti részre” jeligére a Hunyadi úti hirdetőben_____________________ E lcserélném vagy eladnám a Kacsóh P. u., III. emeleten lévő, déli fekvésű, 2 szobás, 52 négyzetméteres, tehermentes, erkélyes öröklakást, nagyobbra, esetleg ugyanakkorára, de földszintes vagy I. emeletire. Csak belváros érdekel és a Szí ivén környéke, külön- bözetet térítek. „12 500 Ft/m2” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Családi ház, jó állapotban, felértékelve, azonnali beköltözéssel, sürgősen eladó. Ásott kút, vezetékes víz, udvar, betonút, jó buszközlekedés van (Szigetvárhoz 14 kilométer), Renget Vendel. Cím: Patosfa, Petőfi S. u. 55. Somogy. Kétszoba, konyhás, fürdőszobás ház, 650 n-öl kerttel, nagy u3varral eladó. Nagyon jó busz- közlekedés van. Ócsárd, Rákóczi út 10. Fonyódon, Vörösmarty u. 66. sz. alatti nyaraló eladó. Balaton parton, szolgáltatásokhoz közel. Alapterülete 56 m2, tetőtere beépített. Kasó József, Szigetvár, Munkácsy M. u. 24. szám. Építési telket vennék ürögben. Esetleg kétszobás lakást adnék cserébe. „Április” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Ház eladó gazdasági épülettel, gazdálkodásra alkalmas területtel, Szentkatalin, Kun B. u. 7. szám. Érdeklődni a helyszínen vagy Béres László, Komló, Április 4. u. 3. 17 óra után. Társas családi ház kerttel, garázzsal, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: szombat-vasárnap Komló, Csizmazia Gy. út 20 A._______ E ladó 3 szobás, különálló konyha, kamra, présház, pince, gazdasági épületek és 250 n-öl kert. Érdeklődni: mindennap, Kreiner János, Terecsenypuszta 32. Baranya megye.________ E ladó 2 szoba komfortos, kertes kis családi ház, beköltözhetően. Dombóvár, Rákóczi u. 51. sz. Elcserélhető: Siklósira vagy Harkányra. Érdeklődni minden- nap a helyszínen.______ M ohácsi-sziget, Alsó- kanda 50. számú tanya eladó, zártkertben, 1040 n-öl területtel. Irányár: 40 ezer Ft. Érdeklődni: Hortobágyi Lászlóné, Újmohács, Iskola u. 63., naponta 17 óra után. Lánycsókon, Kossuth L. u. 63. számú, 3 szobás, komfortos családi ház, 800 n-öl kerttel, gazdasági épülettel (sertés- tartásra alkalmas), eladó. ____________________ 2 szoba étkezős OTP- öröklakás eladó. Kp + OTP-átvállalással. Érdeklődni egész nap, 18-701-en. Megtekinthető oz esti órákban, Kamilla u. 3., IV. em. 15. Pécs, Lengyel Tamás. Ózdfaluban családi ház eladó, 3 szoba, konyha, nyári konyha, gazdálkodásra aJLjcalmas nagy helyiségekkel, 4121 négyzetméter területtel, megtekinthető mindennap. Irányár: 160 000 Ft. — Petőfi u. 57. ___________ H ajdúszoboszlón, a fürdőhöz közel nyaraló — hat fő részére — vállalatnak, szövetkezetnek is kiadó. „Coop-touris- ton keresztül, 106978” jeligére a debreceni hirdetőbe.______________ B érelnék kisebb, üres egyedülálló épületet, lehetőleg város szélén. „Nem bejelentkezéssel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _______ C saládi ház eladó. Pécs, Zöldelő u. 3. Érdeklődni este 5 óra után._______ N agyharsányban, Petőfi utca 53-as számú családi ház eladó.______ E ladó 800 n-öl szántó a diósviszlói hegyen, Babarcszőlős felől. „Olcsón” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vásárosdombó, Kossuth u. 3. sz. alatti családi ház gazdasági épületekkel, 400 n-öl kerttel eladó.___________________ E ladó 3 szobás családi ház. Pécs, Apafi u. 14. Schiffni.________________ M ohács, Radnóti Itp. 6., III. 11., kétszobás, összkomfortos OTP-öröklakás - 53 négyzetméteres -, eladó. Megtekinthető naponta 17 órától. Kétszobás, étkezős, 63 négyzetméteres, összkomfortos, földszintes OTP- öröklakás, Petőfi utcában eladó. Telefon: 17-625.__________________ K ét családnak megfelelő, kétszintes, központi fűtéses családi ház, hideg-meleg vízzel és manzárd építési lehetőséggel eladó vagy elcserélhető. Márciustól buszjárat is lesz. Érdeklődni: Patacs. Fő u. 70/1. Balaton déli partján telket vagy kicsi nyaralót keresek megvételre. „Balatonfenyves" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _____________________ K is családi házat vennék, kp + részlet, vagy életjáradékra. „150 ezer kp” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ E ladó 440 n-öl szőlőgyümölcsös, érdeklődni lehet a 28-169-es telefonszámon, 17 óra után, szombat-vasárnap egész nap vagy levélben. „Belváros” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kispostavölgyben, 1343 négyzetméter szőlő, kert, gyümölcsfákkal, kúttal, épülettel, felszereléssel eladó. Schmidt János, Dugonics u. 39.__________ A dok 2V2 szobás öröklakást garzon öröklakásért. „Tehermentes” jeligére a Sallai utcai hirdetőbb__________________ K étszobás, kertvárosi, szövetkezeti lakás eladó. Készpénz + OTP- átvállalással. „Sürgős *83” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ E ladó vagy házhelyre cserélhető, bogádi zártkertben 230 n-öl szőlőgyümölcsös. „Pince, kút van” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________ E ladó 500 n-öl belterület, házhelynek is megfelelő. Buszmegállóhoz közel. Érdeklődni a helyszínen, szombat-vasárnap. Nagykozár, Kossuth L. u. 25.___________ K isebb családi házat vennék Pécsett vagy Pécs környéki faluban. „Árajánlat” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 250 n-öl területű szőlőmet sok gyümölcsfával, megművelésre kiadnám, egész évi termésért. „Megéri” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Uránvárosi, másfél szó- I bás, tehermentes szövetkezeti lakás, III. emeleti, eladó. Telefon: 29-425. 2 db kétszoba összkomfortos tanácsi lakásainkat elcserélnénk simán pécsi, Pécs környéki családi házra. „Szupermarket” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________ E ladó Szabolcsfalu belterületén 243 n-öl szőlőgyümölcsös, teljes fel. szereléssel. Irányár: 110 ezer Ft. Érdeklődni: Szabolcsfalu, Thököly u. 20. sz., 15 óra után. Pécs, Rákóczi u., Bem u. sarkán, 122 négyzetméteres, 3 szoba hallos + személyzeti szobás öröklakás készpénzért eladó — 8000 Ft/m2. Érdeklődni: 18-713-as telefonon,- 18 óra után. Elcserélném 2 szoba összkomfortos lakásunkat, IV. emeleti, 54 négyzetméteres, kettő kisebbre, IV2 + 1 szobásra. „Tanácsi” jeligére a Sallai utcai hirdetőbb_____________________ Páfrány utcai garázssoron garázs eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Páfrány u. 19. Kis Deli. Családi ház építésére és szőlő vagy gyümölcsös telepítésére alkalmas, 220 n-öl pécsi telek eladó. Telefon: 21-834, este.____________ M elinda utcai garázs kiadó. Érdeklődni: Pécs, Krisztina tér 12., IX. 27. Telefon: 18-456, este. Vásárolnék a Petőfi utca környékén egy IV2—2 vagy 2V2 szobás lakást, 380 000 Ft kp + OTP- átvállalással. „összkomfort” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Vennék jó állapotban lévő szép szekrénysort. „Február” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szarvasmarhatartók, figyelem! Vennék néhány db, továbbtenyésztésre alkalmas növendéküszőt. Ajánlatokat kérek kor és irányár közlésével a következő címre: Komló- Mecsekfalu, Fő u. 45. 7300, _____________________ M egvételre keresek olcsó, 8 milliméteres filmfelvevőt. Lakatos István, Pellérd, Kossuth Lajos utca 54, 7972.___________ 1 1 évesj 1200-as Zsiguli friss műszakival, jó álla. pótban eladó. Pécs, Bártfa u. 10. 16 óra után.__________________~ D aciái — fiatalt — vennék, sürgősen! Telefon: 21-366.___________________ N ew-hampshire, sávozott plymuth (kendermagos), és fehér plymuth, napos- és előnevelt csibékre előjegyzéseket felveszünk. És mint minden évben, ismét garantált minőségű csibékéft biztosítunk. Gallus keltető, Pellérd, Kossuth u. 4. Telefon: 73-032. Veszek hagyatékot, festményt, porcelánt, régi pénzt, régiséget, antik bútort. Érdeklődni: Kol- tai, Rákóczi út 61. Veszek hagyatékot, régi órákat, Zsolnay-, herendi dísztárgyakat, régiséget, antik bútorokat. Telefon: 16-579, Szabó, Sallai 15._______________ 1 0/100-as, motoros, négyszínváltós kötőgép eladó. Csirke, Sarohin t. út 27. sz._______________ D obermanok, nemzetközi győztes szülőktől, kedvezményesek. Polgár József, Harkány, Pf.: 25. Eladó Főnix pálma — 2 m-es. Érdeklődni a 22-626 telefonon, 17 óra után. Iker mélykocsi eladó. Siklós, Sallai u. 22. Steer Imre._____________ P arkosításra lucfenyő és ezüstfenyő eladó. Imre András, Mozsgó. Állítható vas bak-állványt vennék — 6 db-ot —, újat is. Cím: Máté József, Dunaszekcső, Posta út 19. 60 W -os Wermona erősítő, Burns szólógitár eladó. Szentlőrinc, Pécsi út 14/A., III. 12., délután 4 óra után,_____________ N DK sátras utánfutó, berendezéssel együtt és egy alig használt Gemenc olajkályha eladó. Érdeklődni: 20-430-as telefonon, délután 17 órától.___________________ N agyteljesítményű vattacukorgép eladó. Tóth, Főt, Lenin u. 37. Dacia bontva eladó. Velourülések és új támlák. Magyarürögi út 62. Szőlőoltvány, kissé szépséghibás, ültetésre alkalmas. Darabonként ára 10,— Ft — Zala- gyöngye, Pannónia kincse, Irsai Olivér, M. Hamburg, M. szőlőskert, M. ottonel, saszla, p. f., Csabagyöngye, rizlingszilváni, kékfrankos, cvejger, negró. Tavaszi szállításra megrendelhető. Gyöngyös, Pf.: 31. Építők, figyelem! Tégla, szarufa, gerenda, deszka, léc eladó. Sumony, Petőfi u. 37. Utánfutó eladó, 200x145 cm-es, fékes. Pécsvárad, Rózsa F. u. 25. Vörös. EGYES Szőlőoltvány tavaszi szállításra megrendelhető, államilag engedélyezett telepemről, garanciával. Kimondott elsőrendű darabonként 24,— Ft — Zalagyöngye, Pannónia kincse, Irsai Olivér, M. Hamburg, M. szőlőskertek, Saszla, p. f., Csabagyöngye, M. ottonell, rizling-szilváni, kékfrankos. Filó József, 3261 Abasár, Radnóti út 6, sz. ___________________ 1 200-as Lada bontva eladó. Pécs-Patacs, Fő u. 27. szám._______________ K eritésdrót minden méretben kapható. Flodung János drótszövő, Harkány, Petőfi u. 113/B. Díjtalan házhozszállítási SZOBAFESTÉST, MÁZOLÁST, és TAPÉTÁZÁST HOMLOKZATFESTÉST vállalok rövid határidővel, garanciával. Telefon: 17-212, Zongoratanitást vállal főiskolai tanár. „Márciustól” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ESKUVŐIRUHAKOLCSONZŐMET MEGNYITOTTAM. Mohács, Bajcsy-Zs. u. 35. Késicsné. Karosszériahibás Zsigulit vennék egy-két hónapos vagy lejárt műszakival'. „Mester" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Trabant olcsón eladó. Érdeklődni: Mázaszászvár, Rákóczi út 20. Bontott kis- és nagyméretű tégla, nagyobb mennyiségben is, ajtó, ablak, gerenda, szarufa, léc eladó. Pécs I., Vörös Hadsereg u. 35. Építkezők részére jogi, műszaki tanácsadás, munkaközösségek jogi intézése, OTP-hitelhez költségvetés-készítés, kisiparosoknak, számlakészítés. Telefon: 17 órától, 31-893. „Alakuló munkaközösség" jeligére a Hunyadi úti hirdetóbe. _____________________ G arázs kiadó a Ledinán. Telefon: 20-073. Acs- és kőművesmunkát vállalok. „83” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. A SONOLUX GM műanyagiparban, UP-technológiával rendelkező, kooperációs PARTNERT KERES jelentős volumenű, innovációs vállalkozásához. Levélcím: 7601 Pécs, 1. Csempe, márvány, met- lachit, és egyéb hideg- burkolásokat vállalunk. Kisipar. Telefon: 15-989. Felszolgálói vagy eladói munkakör betöltésére vállalkoznék. „Szakképesítés nélkül” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ,,B” kategóriás jogosítvánnyal, heti 3—4 napi elfoglaltságot keresek. Március 1-től — október 31-ig. „Kezdő” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ..T 7” SZEMÉLY- ÉS TEHERTAXI- RENDELÉS: 16-216. Ladák karosszériajavítása, teljes felújítása, alváz-, üregvédelme és fényezése — metálszí- nekben is. Több éves garancia, anyag van. Pécs-Patacs, Fő u. 27. Kárpitozott bútorok felújítását vállalom! Bihar- vári kárpitos mester, Berek u. 17. Telefon: 31-057 vagy 29-930. AUTÓTULAJDONOSOK I MŰSZERES FUTÓMŰ-, GYÚJTÁSés FOGYASZTAS-ÁLLITÁS! Pécs, György u. 18. Panelfúrás 6,— Ft, és lakberendezési ^tárgyak felszerelése. MegrendeP hető: 28-094-es telefonon. FIGYELEM! 1983. február 25-én, pénteken, a Hősök terei „KIKELET” vendéglőben, vacsorával és műsorral egybekötött „ÁLARCOS”-bált rendezünk! A műsorban fellépnek: CSONKA ANNA énekesnő, THUROCZI CSILLA táncosnő, FULOP GYULA bűvész. Zene: TOLLAS JANOS és schramlié-zenekara. Nyitva: 19 órától 04 óráig. Asztalfoglalás az üzletvezetőnél I Telefon: 10-024, Eisenmann István. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Világablak. 9.08: Újra meg újra kihajt a levél. 9.18: Kamarazene. 10.05: Diákfélóra. 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.50: Kamarazene. 12.45: Házunk tája. 13.00: Operaslágerek. 13.30: Kritikusok fóruma. 13.40: Dzsesszmelódiák. 14.29: Képek és jelképek. Művelődéstörténet gyerekeknek. 15.05: Beethoven: c-moll trió. 15.28: MR 10-14. 16.03: Mozgásterek. 16.33: Operaáriák. 17.05: A kabáthoz gombot . . . 17.30: Pátria — népzenei hannglemezsoro- zat. 17.45: Operettfelvételekből. 19.15: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. 20.06: Verbunkosok, nóták. 20.36: Nagy siker volt! — Csepelen. 21.30: Háttérbeszélgetés. 22.30: Lemezgyűjtemények. 23.30: Klasszikus operettekből. 00.10: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Dalok a Szovjet Hadseregről. 8.35: Idősebbek hullámhosszán. 9.30: A 04, 05, 07 jelenti — Csepelem 10.00: Zenedélelőtt. 12.05: Népdalok. 12.35: Tánczenei koktél. 13.30: Rímek és ritmusok. 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. 16.00: A Diákkönyvtár hangszalagon melléklete. V. Hugo: A párizsi Notre-Da- me. 16.35: Tudományos könyvespolc. 16.40: Veszélyben. 17.10: Nóták. 17.30: ötödik sebesség. 18.35: „Ez megér egy estet”. 19.25: Afganisztán a világpolitikában. 19.45: Az Ultravox együttes felvételeiből. 20.35: Válasz. 21.27: Népszerű dallamok — esti hangverseny. 22.27: Victor Máté szerzeményeiből. 23.20: Magyar népzenei feldolgozások. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Zenés játékokból. I. Previn: Coco. II. Loewe: My Fair Lady. 10.40: Népzenekedvelőknek. 11.05: Új lemezeinkből. De Falla: Atlantida. Szcenikus kantáta három részben — prológgal. 13.07: Zenekari muzsika. 14.15: Barokk kamaramuzsika. 15.05: Operarészletek. 16.01: Magnósok, figyelem! 16.46: öt földrész zenéje. 17.00: Óriások vállán. 17.30: A zeneirodalom remekműveiből. 18.15: Goethe és a muzsika. XI/5. rész. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Új Sztravinszkij lemezeinkből. 20.30: Operaest. Gaetano Donizetti 1830—1835 között bemutatott műveiből. 21.30: Rádiószínház. Mi van a háttérben? 22.24: Ázsiai zenekultúrák. Dél-lndia. 22.55: Reneszánsz kórusmuzsika. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hét közben. Dél-dunántúli körkép prózában és zenében. Az aktuális magazint László Lajos szerkeszti. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerb-horvát műsor. Hírek. — Végzősök. Klaics Milica riportja elhelyezkedni készülő egyetemistákkal. — Zenés randevú Danilo Zivkoviccal, a „Jugoslavi jo” című dal szerzőjé- el. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek — Fiatalok félórája. Szerkesztő: Gráf Vilmos. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna — ism., sz. 8.05: Iskolatévé: angol nyelv (kezdőknek) — sz. 8.20: Technika. 1. o. — sz. 8.40: Francia nyelv — sz. 9.35 Fizikai kísérletek III. — sz. 9.50: Stop! Közlekedj okosan! 9.55: Delta. Tudományos híradó — ism., sz. 10.20: A Hamr család. Csehszlovák filmsorozat. XI/1. rész — sz. 11.05: Művészek a porondon. Francia show műsor — ism., sz. 12.25: Képújság. 14.55: Iskolatévé: Stop! — ism., sz. 15.00: Technika — ism., sz. 15.20: Fizikai kísérletek III. — ism., sz. 15.30: Kamera. A film stílusa — ism., sz. 16.05: Hírek. 16.10: Ki a hibás? Csehszlovák film — sz. 17.30: Reklám. 17.35: Pilóták overálban. Riportfilm a MÉM repülőgépes szolgálatáról — sz. 18.20: Képújság. 18.25: A Szovjet Déli Hadseregcsoport ének- és táncegyüttesének műsora — sz. 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna — sz. 19.15: Esti mese — sz. 19.30: Tv-híradó — sz. 20.00: Szonettkoszorú. Szovjet-belorusz film. 21.30: A hét műtárgya. Gulácsy Lajos: Rózsalovag (Magyar Nemzeti Galéria) — sz. 21.35: Zene, — Szeged, - zene. 22.25: Tv-híradó 3. — sz. MÁSODIK MŰSOR 17.55: Ronchetti Kupa. BSE—AS Villeurbanne. BEK női kosárlabda elődöntő mérkőzés — sz. A szünetben: Reklám. 20.00: Az üveg. Riportfilm — sz. 20.25 :Periszkóp. A Külpolitikai szerkesztőség katonapolitikai műsora — sz. 20.55: Tv-híradó 2. — sz. 21.15: Tudósklub. Erkölcs, politika, gazdaság. 22.30: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű Tv-napló. 17.30: Videooldalak (Zg). 17.40: Hírek. 17.45: Kuka kapitány kalózai — tv-sorozat gyermekeknek. 18.15: Tv- naptár (Zg). 18.45: Zöld kabaré — népi muzsika (Bg). 19.15: Rajzfilm (Zg). 19.21: Reklám (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Szórakoztató szerda (Bg). 21.00: Reklám (Zg). 21.05: Komolyzene. 21.50: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.15: Művelődési adás. 18.45: Szerdai körkép (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Moziszem (Bg). HALÁLOZÁS Az Acsády I. és a Szigeti úti Általános Iskola tantestülete megrendültén tudatja, hogy február 15-én elhunyt VIDOLOVICSNÉ JAKSA ILONA igazgatóhelyettes. Egész pályafutása alatt fáradhatatlanul dolgozott az iskoláért, becsületes, pontos munkájával példát mutatott mindenkinek. Fájó szívvel búcsúznak tőle mindkét iskola pedagógusai és tanulói. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagymamánk, dédmamánk, nagynénink és rokonunk, OZV. ANTL JANOSNÉ Somosi Anna ürögi lakos, 85 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése február 24-én 13 órakor lesz a magyarürögi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, SZŰCS FERENC nyugalmazott tűzoltó életének 80. évében elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása február 25-én fél 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen édesanyánk, nagymamánk, dédikénk, anyósunk, OZV. RÁBAVOLGYI ISTVÁNNÉ Harangozó Teréz életének 86. évében, hosszú szenvedés után elhunyt február 6-án. Ham- vasztás utáni búcsúztatása február 24-én, csütörtökön délután egy órakor lesz a szentlőrinci temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel és fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyám, anyósom, nagymamánk, dédnagymamánk, testvérünk, nagynénink, TRAPP ANNA volt Siklós, Széchenyi u. 4. sz. alatti lakos türelemmel viselt, hosszú betegség után 76 éves korában elhunyt. Temetése 22-én volt a Somogy megyei Ladon. Gyászolják: Farkas, Trapp, Pintér család és testvére: Teri. Fájdalommal tudatjuk, hogy FRANK JÓZSEF volt cserdi lakos, a MÁV nyugdíjasa, 67 éves korában elhunyt. Temetése 1983. február 23-án, ma délután 14.30 órakor lesz a cserdi temetőben. Jászberényi és Frank család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett jó édesanyám, anyósom, nagymamám, dédnagymamánk, és kedves testvérünk, OZV. MADARÁSZ LÁSZLÓNÉ február 18-án csendesen elhunyt. Temetése február 25-én 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogv szeretett feleségem, édesanyám, anyósom, drága mamikánk, testvérünk, és kedves rokonunk. PANDUR KÁROLYNÉ Bognár Irén január 25-én, 62 éves korában, hosz- szan tartó, súlyos betegségben elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója február 25-én 12.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy élettársam, ÁCS RUDOLF 76 éves korában elhunyt. Temetése 1983. február 23-án 14 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Vörösné. KÖSZÖNET Fájó szivünk legmélyéből mondunk hálás köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, valamint kedves munka- és brigádtársainknak, akik szeretett halottunk, OZV. HORVATH ISTVÁNNÉ Matosits Erzsébet temetésén megjelenésükkel és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászo'ó család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, jóbarátnak, munkatársnak, szomszédnak, akik szeretett férjem, édesapánk, testvérem, ANDRÁSOVICS ISTVÁN temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, jóbarátnak, ismerősnek, szomszédnak, akik szeretett édesanyánk, VARGA NANDORNÉ temetésén részt vettek. Külön köszönetét mondunk a Dohányelosztó, az Úttörő bolt, valamint a 7-es ABC kollektívájának, a szép koszorúk küldéséért és a temetésen való részvételért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, barátoknak, munkatársaknak, akik drága halottunk, TIBORCZ JÓZSEF temetésén részt vettek és koszorúkkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét rokonoknak, jóbarátoknak, ismerősöknek, mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, VÉGH TIBOR temetésén megjelenésükkel, koszorúkkal, táviratokkal és más módon fájdalmunkat enyhíten igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a szentlőrinci termelőszövetkezet vezetőségének, dolgozóinak odaadó segítőkészségükért. Az elhangzott búcsúztatókért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindenkinek, volt munkatársainak a ház lakóinak, tanárainknak, osztálytársainknak, rokonok és ismerősöknek, akik felejthetetlen édesanyánk, feleségem, MIHÁLY SANDORNÉ temetésén részt vettek, virágaik, koszorúik és őszinte részvétük nyilvánításával gyászunkban osztoztak. Külön is köszönjük a Pécsi Faipari Szövetkezet vezetősége és tagsága, valamint a Baranya megyei Rendőr-főkapitányság vezetősége által nyújtott segítséget. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunkat, SZÉL 1STVÁNNÉT utolsó útjára elkísérték és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Szél család. Köszönetét mondunk minden rokonunknak, barátoknak, munkatársaknak, méhésztársaknak, akik TANKÓ ISTVÁN sellyei lakos temetésén részt vettek, virágokkal és koszorúkkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel köszönjük mindazoknak, akik szeretett halottunk, OZV. TRAMPOSCH HUGÓNÉ Richter Gizella temetésén részvételükkel, virágaikkal fejezték ki tiszteletüket, szeretetüket végső búcsúztatásán. Külön köszönjük a ház lakóinak koszorúját és mindazoknak fáradozását, akik betegsége alatt bármilyen módon segítségünkre voltak. Gyászoló rokonai. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, BENCZE BÉLA temetésén részvételükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Húsipari Vállalat vezetőségének és dolgozóinak, a 39-es dandár úti Ált. Iskola do'go- zóinak és tanulóinak. valamint a rokonságnak, szomszédoknak, a MÉV Szolgáltató Üzem dolaozóinak és az ismerősöknek. Ozv. Bencze Béláné és ayermekei, Béla. Bea. Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, szomszédnak, akik drága halottunk, GONCZOR ÁRPÁD temetésén megjelentek. Külön köszönetét mondunk a Kővágószőlősi Közös Tanács, a MÉV IV. sz. bányaüzem dolgozóinak és a helyi párt- alapszervezetnek. A gyászoló család. Hálás szívvel és mély tisztelettel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek és a jó szomszédoknak, akik felejthetetlen feleségem és szeretett Ilonka mamánk, HORVATH JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, őt utolsó útjára elkísérték és mély gyászunkban osztoztak. Külön köszönet a vadásztársaknak, a Patyolat vezetőinek, dolgozóinak, az ÉPFU dolgozóinak, a koszorúkötő és virágárus jóbarátoknak, a sok szép koszorúért, virágért, mellyel végső tiszteletadásukat megnyilvánitották. A gyászoló család. Fiatalember — mikroprocesszoros rendszerek programozói vizsgával és felsőfokú angol nyelvvizsgával elhelyezkedne. Válaszokat: „Mikro” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Családi házak, nyaralók építését, felújítását vállalom. Vidéken, Balatonnál is. Telefon: 29-550. ____________________ S zőnyegpadló, szőnyeg tisztítása, négyzetmétere 20 forintos egységáron, nagyteljesítményű NSZK tisztítógéppel, megrendelhető lakosságnak és közületeknek. Telefon: 31-993. Elfoglaltságot keres sok szabadidővel fiatal nő, gyermekfelügyelet is érdekel. „Megoldás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbb ________________ F regoli 200 forint, plusz felszerelés, panelfúrás 6 forint. Megrendelhető 11-166 telefonon.________ A PJPTE állam- és jog- tudományi kar hallgatói munkát vállalnak! Lehet: földmunka, korrepetálás, takarítás, és még sok egyéb. Cím: Pécs, 48-as tér 1. szám. Telefon: 11-433 206.________________ Fregoli, szögbelövés, panelfúrás, reluxa-szerelés. 31-583-as telefonon. Csempézést, lapozást vállalok. Hidvégi, Hajdú Gy. út 50. „A” kategóriás jogosítvánnyal, munkát vállalnék. „Rutinos” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Rendes családnál takarítási munkát vagy gyermekfelügyeletet vállalnék. „Komoly” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kötöttáru összeállítását lakásomon vállalok. „Gyors” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Beépített szekrények, zsalus ajtók, ablakok készítése. Pécs, 7616, Pf.: 27. Dolgozókat feluesznek A PÉCSI Orvostudományi Egyetem felvesz klinikai ételfelszolgálókat 3000 Ft-os bérrel. Jelentkezés az élelmezési üzemben (Kürt u. 4.), vagy a munkaügyi osztályon (Honvéd u. 5.) (541) MEZŐGAZDASÁGI kisgépszereléshez értő bolti eladót felvesz az Ag- roker Vállalat, Pécs, Megyeri út 64. (379) GÉPSZERELŐ lakatos, hegesztő, villanyszerelő szakmunkásokat veszünk fel a DÉLKŐ komlói bányába. Jelentkezés a bányavezetőnél, Komló, Kőbánya. (547) A VOLÁN 12. sz. Vállalat ipari üzeme felvesz: autószerelő, karosszérialakatos, autóvillamossági műszerész, hűtőbádogos szakmunkásokat. A dolgosók és családtagjaik részére díjmentes és kedvezményes utazási lehetőséget biztosítunk. Jelentkezés: Pécs, Bacsó B. u. 4. sz. (450) PÉCSI vállalat bizalmi munkakörbe felvesz érettségizett, gyors- és gépírni tudó dolgozót. Fizetés megegyezés szerint. Á jelentkezést részletes önéletrajzzal „Nagy vállalat” jeligére kérjük a Hunyadi úti hirdetőbe. (449) ÉJJELIŐRT pécsi építési munkahelyre felveszünk. Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság pécsi építési vezetősége, Pécs, Kulich Gyula u. 13. (236054/H) GYAKORLOTT gyors- és gépírót felveszünk. Jelentkezni lehet: Pécsi Kesztyű- és Bőrdíszműipari Szövetkezet. Pécs, Munkácsy M. u. 10. (413053/H) ÁRUKÍSÉRŐT, valamint raktári munkára szakképzett, vagy szakképzetlen férfi munkaerőket sürgősen felveszünk. Dél-dunántúli Rövid- és Kötöttáru Nagykereskedelmi Vállalat Raktárháza. Pécs, Közraktár u. 1. (566) BAR ANYATERV felvételre keres szerződéses alkalmazásban 2 mélyépítő szerkesztőt, 1 kertész szerkesztőt, 1 műszaki rajzolót. Jelentkezés: Baranyaterv, Pécs, Zrínyi u. 11. Sze- mélyzeti vezetőnél. _____________(568) K ÖZÉRDEKŰ A Zipernovszky Károly Gépészeti Szakközépiskola láng-, illetve ívhegesztő tanfolyamot hirdet. A tanfolyam alakulója február 28-án 15 óra 30-kor lesz. (Pécs, 48-as tér 2. sz.) Jelentkezhetnek 18. életévet betöltött 8. általánost végzett dolgozók. Áramszünet lesz február 22-től 25- ig naponta 8-tól 16 óráig Pécsett, a Marx u., Bányász u., Kalapács u., Sarló u., Hajnal u., Engels út által határolt területen, hálózatbővítés miatt. ÉPlTMÉNYSZERKEZETEK, földbefektetett fémberendezések, csővezetékek, tartályok korrozói elleni védelméhez talaj, és talajvíz vegyvizsgálatát vállaljuk, az Agrober Baranya megyei kirendeltség laboratóriumában. Érdeklődni: Budai Nagy Antal u. 1. Titkárságon, vagy a 10-611 telefonon.
