Dunántúli Napló, 1983. február (40. évfolyam, 31-58. szám)
1983-02-19 / 49. szám
Otthonunk és környéke A beteglátogatás „illemszabályai” A kulturált beteglátogatás- nak nincsenek írott szabályai, de vannak íratlan egészségügyi illemszabályok, amelyeket a beteg gyógyulása érdekében be kell tartani. Beszéljünk először a betegnek vitt ételekről. Sokan úgy elhalmozzák kórházban fekvő hozzátartozójukat ennivalóval, mintha nem is beteget látogatnának. Ki tudná elmondani, mi minden kerül elő a táskák mélyéről (rántott csirke, házi kolbász, hurkafélék stb.), amelyek gyomor- rontást okozhatnak az ágyban fekvő, kevés kalóriát igénylő, vagy éppen diétára szorított betegnek. Abban az esetben, ha a beteg legyöngült szervezetének feljavítására kívánatos a házi- koszt-kiegészítés. csak köny- nyen emészthető, tápláló és mindig frissen elkészített ételt vigyünk. Mindenki tudja, hogy szigorúan tilos kórházba alkoholos italt vinni. És méqis . . . Vannak látogatók, akik cinkos mosollyol rejtenek egy- egy üveg sört, bort vagy pálinkát a beteg éjjeliszekrényének mélyébe, azzal az örömérzéssel, hogy ki játszották a kórházi' szabályzatot, és túljártak az orvosok,, az ápolónők eszén. Ettől a sokszor ,,jószándékú", ártatlannak hitt tréfától súlyos állapotba kerülhet a beteg, aki esetleg olyan gyógyszereket kap, amelyekkel egyidejűleg szigorúan tilos alkoholt fogyasztani. Betegen ne látogassunk ágyban fekvő beteget. Aki maga is valamilyen lábon hordott betegséggel birkózik, megfertőzheti az ágyban fekvő, legyengült szervezetű beteget. Látogatásnál ne telepedjünk le a beteg ágyára! Tiltja a kórházi szabályzat és a beteg iránti jó érzés. A felső ruhán millió baktérium tanyázik, amelyek rákerülnek az ágyneműre, és még több bajt okozhatnak. Ne menjen egyszerre sok fogadóórát tart a betegágyá- fogadóórát tart a betegágynál. Természetesen jólesik az érdeklődés, örül a látogatóknak, de ki is fárasztja a sok beszéd — különösen, ha operálták, vagy ha súlyosabb beteg. Ilyen esetben elég néhány perces látogatás, amely jóleső érzés, de nem terheli túl a beteget. Hosszabb ideig csak azok a közvetlen hozzátartozók tartózkodjanak a beteg mellett, akik egy kicsit segítenek neki (limonádét készíteni, poharat mosni, az éjjeliszekrény fiókját rendbe tenni stb.) A látogatók ne legyenek „harsányan" vidámak a beteg ágyánál. A beteg szívesen veszi, ha komolyan érdeklődnek egészségi állapota felől, és nem kezelik felületesen baját. De az sem jó, ha sopánkodunk, sóhajtozunk a betegágynál, mert esetleg súlyosabbnak képzeli az állapotát, mint amilyen valójában. Beszéljünk a teteggél lehetőleg kellemes dolgokról, a látogatás jelentsen valóban felüdülést. Hallgassuk meg a betegségéről szóló beszámolót türelmesen akkor is, ha már hallottuk előző látogatásunk alkalmával, mert a beteg szívesen beszél állapotáról, hiszen az foglalkoztatja őt állandóan. Látogatás alkalmával ne csókolgassuk a beteget. Megfertőzhetjük és megfertőzhet bennünket. A szeretet ne abban nyilvánuljon meg, hogy megcsókoljuk, hanem a körültekintő gondoskodásban (legyen mindig tiszta hálóinge, törülközője, zsebkendője, fogápoló szere, olvasnivalója, gyümölcse stb.) Széles öv, láncszerű fülbevaló Tavaszi kiegészítők Halfiléből TÖLTÖTT HALTEKERCS Hozzávalók 4 személynek: 75 dkg halfilé, citromlé, 10 dkg szalonna (kockák), 4 kávéskanál paradicsomvelő, só, édes paprika, bors, 1 pohár száraz fehér bor, 2 kávéskanál vaj, petrezselyem. A halszeleteket citrommal meglocscljuk, és 20 percig állni Hagyjuk. A szalonnadarabokat barnára sütjük. A halszeleteket lecsöpögtetjük, paradicsomvelővel bekenjük, és belegöngyöljük a szalonnadarabokat. Megszórjuk petrezselyemmel, fogpiszkálóval összefogjuk. Tűzálló tálba tesszük, és borral leöntjük. Minden haltekercsre kb. fél kávéskanál vajat teszünk. Sütőben fél órát sütjük. TONHAL SÜTVE Hozzávalók 4 személynek: 30 dkg mélyhűtött tonhal, 60 dkg sütni való kolbász, 2 evőkanál olaj, 1 dkg vaj vagy margarin, kevés darált szerecsendió, 10 dkg ementáli sajt. 5 dkg vaj, 3 evőkanál zsemlemorzsa. A kolbászt forró olajban mindkét oldalán lassú tűznél barnára sütjük. A halat hagyjuk felengedni, kizsírozott, tűzálló edénybe tesszük, és szerecsendióval megszórjuk. Rászórjuk a reszelt ementáli sajtot is. A vajat felforrósítjuk és a zsemlemorzsát abban megpirítjuk. Szintén rászórjuk a halra. Előmelegített sütőben erős tűznél megsütjük. A tavaszi divatba új színt htíznak a különféle kiegészítő, díszítő tartozékok, például a vállon vagy a nyakban hordható táska. Fontos tartozék a kalap, a sapka is. A tavasai kosztüm akkor komplett, ha kalap járul hozzá. Még a férfiak részére is újból kalapot ajánlanak a tervezők világszerte. A fülbevaló, kitűző-dísztű vagy gyöngysor (egysoros és kétsoros változatban, kőből, fá. bál és fémből) egyaránt kiemeli az egyszerű ruhát vagy pulóvert. .Rajzainkon néhány új ötletet mutatunk be, amelyek kora tavasszal és hűvösebb nyári időben is felhasználhatok. O A gallér oldalgombolása és a duplasoros gombolás a derékon régi aszimmetrikus ruhából is kialakítható. Az ujja könyökön felül végződik, érdekes, szögletes bevarrással. A frizura újból rövid. 0 Elegáns selyemblúz, fodorral, szegővel és ragián ujjakkal. Diolen selyemből vagy batisztból készülhet. Ha eddig nem volt csipke rajta, íme, most ajánljuk rátétként (az ügyes kezűek hímezhetik is). Kétszínű széles öv hangsúlyozza a karcsú derekat. © A pici nyúlszőr kalap és a megkötött stóla-sál azonos színű is lehet. Szürke kosztümhöz pirosat, sárgát vagy fehéret válasszunk. © Szalmából készült girárdi kalap. A hosszú, láncszerű fülbevaló és a gallér alatt megkötött, saját anyagból való csokornyakkendő feltűnően elegáns. 0 Bőröv, elöl a szokványos csat helyett brosstűvel díszítve. © Szolid, elegáns, négyzetalakú retikül, a fogója hosz- szabbra nyitható. O A völlig érő sima frizura elbírja a svájci-sapkaszerű színes barettet is. © Téglalap alakú, bőrből vagy imitációból készült kézitáska. A fogója szabályozható, és így vállra is akasztható. Újdonságok Rozsdamentes lém konyhai eszközök. Több szak- üzletben. így a pécsi Kossuth Lajos utcai edény-bolt- bon, a Mecsek Aruház műszaki osztályán is kapható többféle rozsdamentés fémből készült háztartási eszköz, így szűrőtálak, nyeles tejforralók és szeletsütők. A választékbővítő újdonságok olasz gyártmányúak. ☆ Vitaminos kakaópor. Vitaminnal és szőlőcukorral dúsított instant kakaópor érkezett a Konzum Áruházba. A 400 grammos kiszerelésű, Dr. Oetker márkájú kakaópor hideg és langyos tejjel egyaránt gyorsan oldódik, főzést nem igényel. Az instant kakaóból 2—3 kávéskanálnyi szükséges 1 pohár tejhez. ☆ Fakuton családi krém. A Kőbányai Gyógyszerárugyár új terméke a Fabulon családi krém, 100 grammos kiszerelésben. A készítmény minden bőrtípushoz ajánlott, ránctalanit, puhít, megbízható ápolószer mindennapi használatra. ☆ Citromos bors, fokhagymás tésztalüszer. A kedvelt McCormick fűszerek sora új készítményekkel bővült. A HERBARIA pécsi gyógynövény szaküzletébe most érkezett citromos bors (saláták húsételek, pástétomok, grillek ízesítéséhez). fokhagymás tésztafűszer (spagetti. makaróni, húsok fűszerezéséhez), valamint marhahúshoz ' és szárnyasokhoz való speciális fűszerkeverék. Roletta a konyhában Garzonlakásokban, vagy ahol leválasztással alakítanak ki lakrészt, általában meg kell elégedni főzőfülkével. Ez a szükségmegoldás kis helyre zsúfolja össze mindazt, ami a főzéshez, étkezéshez szükséges, ám néha bepillantást enged mosatlan edények halmazára és más rendetlenségre is. Ilyenkor a háziasszony szeretné a főzőfülke által nyújtott „csendéletet" elrejteni az idegen tekintetek elől. Erre a háRovatszerkesztő: Wesztl Márta 10. HÉTVÉGE zilag is elkészíthető roletta o legpraktikusabb. Egyszínű, csíkos, virágos vászonra 30-40 centiméterenként (függőlegesen) 2,5 cm széles bujtatókat varrunk a saját anyagából, és ide keskeny léceket húzunk be, mégpedig úgy, hogy kétoldalt 1-1 centire kiálljanak. Ezekbe a kiálló végekbe lyukat fúrunk, és zsinórt húzunk keresztül rajta. A rolettát egy 3x3 cm vastag lécre erősítjük hátulról, a főzőfülke teljes szélességében. A felső lécet karikás facsavarokkal látjuk el 5-10 centinként, s a lécvégekbe fűzött zsinórt a karikákon úgy vezetjük át, hogy egyenletes húzásával a rolettát fel tudjuk emelni. A kész rolettát felhúzzuk, a zsinórt a falba erősített két kampóra tekerjük. Vidám tárténetek Megyek a festő barátomhoz. Ragyog. Mi történt? örököltél, lottón nyertél? — ördögöt! Befutottam! — Lótod-látod! Hát mit lelkelek én neked évek óta! Hányszor papoltam, hogy .a tehetség ... — Egy szót se! Idealista duma! Nevetett. Először csúfondá- rosan, magas és mély bugybo- rékolással, aztán kényszeredetten. Végül egészen szájára fa. gyott a mosoly, s keserűséggé torzult. — Ezt nézd meg! — emelt egy vásznat a festőállványra. — Megőrültél? — csodálkoztam rá, hiszen egyik legszebb képét láttam, amelyen bómulnivaló volt a kaszások ritmusa, amelyen fekete vonalakká váltak az izmok, s a szürke háttér • volt benne a nemes fáradtság. A munka dobolt ezen a vásznon, az émbe- ri akarat egysége, de most egy torz zöld kéz nyúlt az alakok fölé a jobb sarokból olyan ujjakkal, mint az inda. — Lásd, ez a kéz emelt fel! ' — Te őrült vagy! micsoda ostoba . divai áldozata lettél? — Nyugi, fiú! Nyugi! Becsüld ezt a kezet! Ez emelte le a vállamról a gondot. Ez hívta fel rám a zsűri figyelmét! Ez a kéz! Aggódni kezdtem érte, mert gyenge idegzetű ember volt. Mi kell ahhoz, hogy egy ilyesforma egyéniség összeroppanjon és időnként átevezzen a gátlástalanság vizére? Észrevette az arcomon a gondot, és nem késett sokáig a magyarázattal. — Amikor bemutatott hat képemen meglátták ezt a zöld kezet, megállt rajta a szemük! Nézték, először a képeket, azután egymást, és megkértek,' hagyjam őket magukra egy kis tanácskozásra. Fél óra is eltelt, mire hívattak. Az elnök megszólalt: „Kedves Mester! Ezek a képek egyöntetűen megnyerték a zsűri tetszését. Egészséges realizmusa, szín- harmóniája, szerkesztésmódja avatott művészre vall. Képeit egytől egyig besorolnánk a kiállítás anyagába, s tematikájuknál fogva kelendőségük miatt sem aggódnánk. Csak az a zöld kéz! ... az esztétikailag, művészileg teljesen idegen a kompozíciótól, és megmagyarázhatatlan! .. Lehet, hogy sokak szemében eredetiségnek tűnnék, lehet, hogy bi- zarrsága miatt megkapna akár műértőket is. . . Mi azonban ebbe nem tudunk belemenni! Ellenben, ha úgy gondolná... ha hajlandó volna korrigálni ...“ — Mire te?-— Akkor én megmagyaráztam ennek a zöld indakéznek a művészi .funkcióját. Már magam sem tudom, mit mondtam, valami kozmikus félelemről, lidércnyomásról beszéltem, a fenyegetett harmóniáról, a disz- szonancia uralmának szüntelen világveszélyéről meg ilyenekről, majd végül hagytam magam meggyőzni. — Már megvan a pop-art, most megszületett a link-art! — Csak gúnyolódj! Jobban tennéd, ha tanulnál az esetből. Teszem azt, van egy témád. Megírod szíved szerint, elmondasz benne mindent, amit egyébként is akarsz. S mikor mindezzel kész vagy, átnézed, és kitapogatod, hol lehet belekombinálni egy kis egzisztencializmust, egy kis dekadenciát, egy kis modernizmust. Jó, jó, én tudom, hogy mi a véleményed ezekről az alkotói módszerekről. De a szerkesztő! Az mit fog mondani? Ezt ni: „Hm ... hm . . egészen sikerült írás ez . . őszintén mondom, nagyon tetszik . . . Csak ez a néhány részlet itt, amit ceruzával megjelöltem, ez problematikus. Valahogy úgy tetszik, mintha engedményt tenne helyenként polgári irányzatoknak, mintha holmi ellenzékiséggel kacérkodna." Akkor te egy darabig véded, majd nehezen lemondasz ezekről a részletekről — s marad: az eredeti, amit te akartál, amit te gondoltál, amit te izzadtál ki! Próbáld meg! Kéziratok . . . kéziratok ... Az egyik humoros, a másik lehangoló. Bőven van belőlük a fiókban, s csomagolópapír helyett jutottak ívek a stelázsi csíkjára is. De most mind újra íróasztalomra kerül. A sorok közé itt-ott beütöm én is a zöld kéz ujjlenyomatát. Sz. Simon István Ilii;'-: NSvényvédetem §f| Kiskereskedelmi forgalomba kerülő szerek 1983-ban Baranya megyében az előzetes tájékoztatás szerint a következő gyomirtószereket vásárolhatják meg a termelők: Buvinol, Caragard Combi, Glialka, Gramoxone, Hungazin PK, Monolinuron, Ronstar. Gombaölőszerek közül az Antracol, Báriumpoliszulfid, Curzate Super Z, Curzate Super CZ, Dithane M-—45, Fundazol 50 WP, Karathane LC, l»n 800 WP, Microthiol special, Miltox special, Nedvesíthető kén, Orthocid, Polyram Combi, Rézgálic, Badacsonyi rézkénpor, Rézoxiklorid, Ridomil Plus, Rubigan 12 EC, Thiovit, Topsin Metil 70 WP, Zineb, Ventilált kén- por. A rovarölőszerek közül az Actelic 50 EC, Ágról, Bi 58 EC, Diazinon 5 G, Ditrifon 50 WP, Ditrifon 5% porozó, Fiiból E, Novenda, Sevin 85 WP, Piritox aerosol, Unifosz 50 EC, Unitron 40 EC. Az egyéb növényvédőszerek közül lótetű Arvalin, Celcid fasebkát* rány, Nevirol, Redentin 75, valamint az alma, szőlő, barack, cseresznyemeggy és dísznövények permetezéséhez Kombi egységcsomagok vásárolhatók az első negyedévben. DK Frank József If / A zöld kéz