Dunántúli Napló, 1983. január (40. évfolyam, 1-30. szám)
1983-01-20 / 19. szám
LAKÁS-INGATLANI Eladó 844 n-öl gyümölcsös, szoba-konyha, jószágtartásra, keitészke- désre alkalmas. (Víz van.) , Ugyanott olcsó nyúlketrecek, vashordók, vasoszlopok Rácváros alatt. Érdeklődni: Egri Gyula u. 60., II. em. 7. Budai egyszoba-komfor- tos. villanyfűtésű főbérleti lakásomat pécsi összkomfrtos, liftes vagy földszintes lakásra cserélném. ,,Judit" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 350 n-öl szőlő, pince, présházzal és 25 mázsa sarjúszéna éladó. P.écs- bagota, Horváth Béla (malom). ________________ E lcserélném kertvárosi, kétszobás, 57 m--es, összkomfortos OTP-örök- lakásomat hasonlóra, a Műszaki Főiskola környékére. „Dóra utca" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ B eköltözhető kertes, szuterénos, kétszobás családi ház eladó. Falusi házcsere és kp. is érdekel. „Pécs, 800 ezer" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________ Kétszobás családi ház kis udvarral, garázzsal, sürgősen eladó. Pécs, Tímár u. 26. Érdeklődni — 15 óra után.__________ K ertvárosi garázssor első sorában garázs eladó. Érdeklődni a 30-381 és 21-403-as telefonom__________________ Ö röklakás, 80 m2-es, nyolc helyiséges, garázzsal, kerttel, a régi Kertvárosban eladó. Levélcím: Pécs, Pf.: 13.. 7608._______________ E ladó kétszoba összkomfortos öröklakás. Kp plusz OTP. Érdeklődni: egész nap, Eszék u. 33., fszt. 2.__________________ A baligeten, Pertelek u. 8. sz. nyaraló eladó. Érdeklődni: Harkány, Petőfi Sándor u. 12., 18 óra után. ____________ A baligeti nyaraló (téglaépület), eladó. Érdeklődni a 15-035-ös telefonon. _______________ E lcserélném uránvárosi, tanácsi, két és fél szobás, összkomfortos, gázfűtéses lakásomat. Minden megoldás érdekel. Pécs, 39-es dandár út 17. sz., III. 1. Érdeklődni : egész nap.__________ K ét és fél szobás, összkomfortos szövetkezeti lakás sürgősen eladó. Azonnal beköltözhető. Egri Gyula u. 104., IV. 13.________________________ Három családnak megfelelő családi ház eladó. Pécs, Móra Ferenc u. 1. — Kishalmi. Eladó Vasas ll-n 100 négyzetméter alapterületű, központi fűtéses családi ház, gazdálkodásra alkalmas területtel. Érdeklődni a 21-061, vagy a 18-249-es telefonom____________________ Két és fél szobás OTP- öröklakás őszi beköltözéssel, kp plusz OTP- átvállalással eladó. Érdeklődni: Pécs, Jurisics M. u. 22., III. 7., 17 óra után. Építési telket vennék (esetleg lebontható házzal), a Marx utat Bá- licsi úttal összekötő magaslati utak környékén. Hely- és ármegjelöléssel. „Koratavaszi vétel" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ______________ K étszoba-konyhás, fürdőszobás, garázsos házrész kis kerttel, beköltözhetően eladó. Pécs, Székely u. 5 5.___________ D unaújvárosi belterületi, háromszobás állami la- ká'-ömat Pécsre cserélnem. Telefon van. „Kisebb lakás" jeligére a dunaújvárosi hirdetőbe. Eladó másfél szobás szövetkezeti lakás. Nagy Zsigmond, Miskolc, Ságvári u. 5., I. 2. Ugyanitt hétvégi ház eladó Zsóriban. Érdeklődni: hétfőtől péntekig, 15-20 óráig és levél útján. Keszthelyen, a park mellett, üdülőnek is használható, kétszobás lakás kis kerttel, melléképületekkel, sürgősen eladó. Érdeklődni: Pintér, Vörösmarty u. 13., du. 17-19^oráig. Kaposvár, Kaposhegy 15. szám alatti családi ház 970 n-öl telekkel, tavaszi beköltözéssel el- adó. _____________________ K ülön bejáratú bútorozott szoba két nőnek kiadó. Mohács, Rókus u. 12. szám._______________ Belvárdgyulán családi ház eladó, gazdálkodásra alkalmas épülettel. Érdeklődni: Belvárdgyula, Petőfi u. 10._______ E ladó kétszoba összkomfortos szövetkezeti lakás vagy pécsi, Pécs környéki kertes családi házra cserélhető. Érdeklődni: Darvas József u. 14., IV. 13.___________ Uránváros központjában, kétszoba, összkomfortos, déli fekvésű, loggiás, III. emeleti szövetkezeti lakás eladó — 12 000/m2 + kevés OTP. Érdeklődni a helyszínen. Szombat-vasárnap kivételével, 17 órától. Cím: Pécs, Kállai é. tér 2., III. 11.___________________ Beköltözhető családi ház Felsőbalokány utcában eladó. Érdeklődni: Rudas László u. 3. Kertes családi ház nagy udvarral (3 szoba, konyha, fürdőszoba) eladó. Pécs, Ady Endre u. 66.____________________ E ladó Aranyhegy, Gólya dűlőben 450 n-öl szőlő. Érdeklődni: délután 17 óra után a 14-497-es telefonon. ________________ K ertvárosban lévő, 63 négyzetméteres OTP- öröklakás eladó, vagy kertes családi házra cserélnem. „Minden megoldás érdekel" jeligére a Sáli a i utcai hirdetőbb__________________ K ertvároshoz közel, a harkányi út mellett 200 n-öl szőlő, faházzal eladó. „Villany van” jeligére a Sallai utcai hirdetőbb___________________ U rögi fasor, vasút alatt, 250 n-öl terület, lakható épülettel, 10 000 Ftért eladó. Érdeklődni: Nagykozári u. 35. ______ A lbérletbe kiadó egy külön bejáratú szoba, konyha- és fürdőszobahasználattal. 14 hónapra. „Kertváros" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném 2 szobás lakásomat (kert, villany, víz van), jó gazdálkodási lehetőség, 1 vagy 1‘/2 szobás tanácsi lakásra vagy eladom. Kis- mélyvölgy 6. Rab János. Külön bejáratú bútorozott szoba, fürdőszoba- és konyhahasználattal, két nőnek, vagy fiatal házaspárnak kiadó a Sarohin tábornok úton. Érdeklődni naponta 17 óra után a 19-079-es telefonon.________________ Bosta, Kodály Z. u. 15. sz., kisebb családi ház eladó. Érdeklődni lehet mindennap. Kertvárosi 2 és fél szobás, szövetkezeti lakást cserélnénk két kisebb hasonlóra. „Tavasz" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _______________ K ülön bejáratú bútorozott szoba, konyha, garázs kiadó. Huszár u. 14. sz. Szövetkezeti garázs Kertvárosban eladó. Érdeklődni: Olga u. 13. — Dr. Melczer. Szentlőrinci szőlőhegy legszebb részén 200 n-öl terület építési lehetőséggel eladó. Telefon: 71-151. _____________ E lcserélném két és fél szobás tanácsi, összkomfortos, III. emeleti, téglaépületben lévő lakásomat másfél (két) szobásra, esetleg Pécshez közeli faluban családi házra. „Hl. kerület" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ B elvárosi, 3 szobás, összkomfortos OTP-örök- lakás eladó, kp -+- OTP- átvállalással. „Tégla" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 3 szoba összkomfortos ház, félkész manzárddal, sok melléképülettel, nagy kerttel eladó. Pellérd, Petőfi u. 33. Kétszoba összkomfortos szövetkezeti lakásomat nagyobb lakásra vagy családi házra cserélném. Ajánlatokat: „Cím- és ármegjelöléssel" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérem. _____________ K ertvárosi, 2 szoba, étkezős, összkomfortos, szövetkezeti lakás garázzsal, készpénzért, OTP-átvállalással, beköltözhetően eladó. Megtekinthető: Melinda u. 37., III. emelet 10. Elcserélném uránvárosi, 2,5 szobás, téglaépületben lévő összkomfortos tanácsi lakásomat 1,5 szobás összkomfortos tanácsira. „Felújított” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe vagy a 22-082-es telefonon. FEHÉR HÚSHIBRID, SÁRGA és KENDERMAGOS NAPOSés ELŐNEVELT CSIBÉKRE MEGRENDELÉST FELVESZÜNK január 15-től a pécsi vásárcsarnokban lévő csibeboltban. Eladó egy Zsuk teherkocsi. Pécs, Fűzfa u. 8. Petrovics Kálmán. KOMPLETT ÉPÍTŐANYAG- KISZOLGÁLÁS, HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS, MEGÁLLAPODÁSSAL. Szalánta, kiskereskedés. Telefon :74-024 Kazán eladó. Érdeklődni: Nagypostavölgy, Alsó út 43., 16 óra után. Epedarugás franciaágyak is kárpitozott garnitúrák készítése részletre is. Vajto kárpitos, Pécs, Déryné u. 11. Modern bútort veszek- eladok. Szabadság út 50. sz. Telefon: 18-224. UE 28-as kis Dutra jó állapotban eladó. Ke- szü, Petőfi S. u. 125. Fűthető Bastei lakókocsit vagy tavaszi-nyári kiutalást átveszek. Levélcím: Pécs, Pf.: 13., 7608.____________________ Veszek: hagyatékot, mozsarakat, vasalót, réztárgyakat, festményt, keretet, órákat, antik bútort, agancsot, porcelánt, antik csillárt, varrógépet, régiséget, régi pénzt. Koltay, Rákóczi út 61. ____________________ H árom és fél éves Wartburg eladó. Érdeklődni: Csányoszró, Szabadság u. 8._____________________ M arshall 100 W-os Westbury szólógitár (dimarzio pick-upos), Flanger és MXR kompresszorpedálok eladók. Szigetvár, Tinódi u. 9., 16 óra után. Két db hétéves, csikóz- tatható nehéz kanca ló eladó. Kovács Lajos, Csányoszró, Kossuth L. u. 91.____________________ DKW Junior egyben vagy bontva eladó. Pécs, Vörös Hadsereg u. 38. (Szabolcsfalu)___________ E gy db nyolchónapos vemhes üsző, egy db héthónapos vemhes tehén, egy db NDK fejőgép eladó. Pócsa, Petőfi u. 27 A. *__________ Cserkút, József A. u. 6. szám alatt öt db 60—65 kilogrammos süldő eladó^ ____________________ T akarmányszéna eladó. Basamalom u. 6. Telefon: 17-640.______________ Ú jonnan vett PF-es Volga eladó vagy taxizásra garanciával átadó. Tóth, Székesfehérvár, Palotai u. 92.___________ 50 db anyajuh és 15 db nyári bárány sürgősen eladó. Érdeklődni: Ér- sekcsanád, Szőlő u. 3., de. és du. 16 óra után. (6347)____________________ Otven méteres fóliasátor (9 m széles) ; OTRG kazán, olajégő, sürgősen eladó. Belányi, Kaposvár, Csalogány u. 49. (szombat-vasárnap egész nap, hétköznap 16 órától) Eladó 601-es Trabant motor, váltó, 5 db Firestone gumi és egyéb fődarabok. Szabadszentkirály, Hársfa u. 22.________________________________ 1 db 8 hónapos, kijáró, vemhes üsző eladó. Matty, Kossuth u. 76. PR-es, 3 éves Trabant eladó. Pécsújhegy, Fátyol u. 32. Eladó Lucznik varrógép, valamint Videx 661 T hallókészülék. Érdeklődni este 7 óra után: Pécs, József A. u. 45 B., I. 4._____________________ V adonatúj, kb. 40-es perzsabunda nercgal- lérral, eladó. Telefon: 18-337, reggel 7—8 óráig, és 18 óra után. Energomat automata mosógép eladó. Érdeklődni csak este: Türr István u. 1C., I. 4. Olympiánál. Eladó olasz, összecsukható, ülőbabakocsi. Telefon; 12-347. ___________ 1 977-es évjáratú, 1500- as Polski Fiat eladó. Érdeklődni: Pécs, Ká I- lai Éva tér 6. Huszka. 150 kg-os hízó eladó. Kozármisleny, újtelep, ♦Toldi u. 19._____________ H oroszkóp témájú könyvet, újságcikket, képeket veszek. „Zöld” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.__________________ E ladó süllyesztős Singer varrógép és összecsukható, gyermek sportkocsi. Nagyvárad u. 28. Pópay.___________________ Eladó 1 db aggregátormotor, 1 db Nisa sebváltó, 1 db önjáró fűrészgép, alváz motorral együtt és 20 q réti széna. Pécs, Nagypostavölgy-alsó 1. ____________ S ötét hálószobabútor olcsón eladó. Telefon: 21-635.___________________ G épi és kézi fazekaskorong, kisméretű, 220 W-os villanykemence eladó. Pécs, Zöldfa u. 3. Kovács.__________________ E ladók gépi hímzésű térítők, táj- és sztárposzterek, NSZK magazinok, prospektusok, 62 utáni magyar bélyegblokkok, kézi mikrofon, golyóstollba épített kvarcóra, hanglemezek, műsorkazetták. Szombaton egész nap. Páfrány u. 33 A. Oppe. 1200-as Zsiguli, IT-s rendszámú, eladó. Pécs, Zöldellő u. 9. (Pécsbánya)______________________ Ü zletnek átalakított, bárhol, felállítható, két szoba, komfortos, ER- DÉRT-faház eladó. Érdeklődni: Fonyód, Lenin u. 28. Szekér. VEGYES Pótmamaszolgálat: 2— 10 éves korú gyermekére vigyázunk a hét bármely napján. Érdeklődni lehet a 30-941-es telefonszámon 16.30 óra után._____________________ G arázs kiadó. Pécs, Szövetség u. 5. sz. Telefon: ‘ 21-856 vagy 11-842. Idős házaspárhoz vagy nőhöz családtagnak elmennék. „üres szobát kérek” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Fregoli 200 Ft plusz felszerelés, panelfúrás 6 Ft. Megrendelhető a 11-166-os telefonon. Lvov-Kertváros szélén kiadó kb. 50 m'-’-es helyiség raktárnak. „Kiadó” jeligére a Hunya- di úti hirdetőbe. _______ Esküvői és báli ruhák kölcsönzése. Pécs, Kaffka Margit u. 4. (Sza- badság útról nyílik) Redőnykészités garanciával! Dombóvári Emil, 7626 Pécs, Újvilág u. 46. Telefon: 28-342. Szobafestést, mázolást és tapétázást és festés utáni takarítást vállalok — közületnek is. Telefon: 13-736. ____________ Ú j kutak ásását, régi kutak felújítását garanciával yállalom, kö- zületek részére is. Tóth. Kaposvár, Hunyadi J. út 28. ____________________ A sztalos szakmunkást magas fizetéssel felveszek. „Bizalom, '83" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________________ M űhelyemet kiadnám karosszérialakatosnak fő- vagy mellékállásban. „Kozármislenyben" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Fiatal, érettségizett gondozónő gyermekgondozást vagy beteg ápolását szombatonként vállalná. „Szeretet, ’83" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________ M ellékállást és alkalmi vagy rendszeres takarítást vállal fiatal, dolgozó nő. „Megbízható, ’84” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________ M indent mindenkor mindenhová szállítok 1 tonnás gépkocsimmal. Telefon: 16-483. KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz január 20-án 7.30— 15.30 óráig Nyugati-Kőhíd-dűlő és Málom egész területén. Áramszünet lesz január 20—21-én 8-tól 16 óráig Pécsett, a Honvéd u., Veres Péter u., Rókus u., Szigeti út által határolt területen. Áramszünet lesz január 21-ig naponta 8-tól 16 óráig Pécsett, a Vörösmarty u., Bánya u., Arany J. u., Katona József u. által határolt területen. Áramszünet lesz január 21-ig naponta 8-tól 16 óráig Pécsett, a Tiborc u., Málna u., Egres u., Szigeti út, Meggyfa u., Gyümölcs u., Alsó-, makár u. által határolt területen. Áramszünet lesz január 20-án 8-tól 16 óráig Pécsett, a Kis. piricsizma-dűlőben, a Bártfa u. és Kalapács utcákban. Dolgozókat feluesznek FELVÉTELRE keresünk férfi dolgozókat termelő munkára, három műsza. kos gyártáshoz. Heti 40 órás munkarend. Kereseti lehetőség: havonta, teljesítéstől függően, 6000 forintig. Vidékiek részére albérleti szállásról gondoskodunk. Villamosszigetelő és Műanyaggyár, Budapest, XI. Fehérvári út 120. Munkaerőgazdálkodás (fszt. 12.). (2273) FELVESZÜNK gyakorlattal rendelkező villanyszerelő szakmunkást. Jelentkezés: Pécsi Cipőipari Szövetkezet, Pécs, Madách Imre u. 10., munkaügyi és bérosztály. (134) A DÉL.DUNÁNTÚLI Gázszolgáltató Vállalat Pécs, Felszabadulás útja 107., jogsegélyszolgálata gépelni jól tudó adminisztrátort felvesz. Jelentkezni lehet: DDGáz személyzeti osztályán. Telefon: 14-144. (148) KUTATÓINTÉZET felvesz laboratóriumi munkák végzésére szakközépiskolai vagy gimnáziumi végzettségű fiatal férfit. Jelentkezés: 10-255 telefonszámon. (123) A BARANYA Kereskedelmi Vállalat felvesz statisztikus munkakörbe szakirányú képesítéssel rendelkező dolgozót, hálózati és leltárellenőrt, valamint villanyszerelőt, bútorboltba segédmunkást és műszaki képesítés, sei rendelkező eladót. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán: Pécs, Rákóczi út 11. (80) A BARANYA megyei Cipőipari Szövetkezet felvesz cipőipari gépek javításához értő műszerészt, vagy lakatost, valamint egyműszakos betanított munkára —, szabászatra női és férfi dolgozókat — tűzödébe női dolgozókat. Pécsi lakosok előnyben. Jelentkezés: Pécs, Szabadság út 58. szám alatt, a munkaügyi vezetőnél. (135) A PÉCSI Szolgáltatóipari Vállalat felvesz erősáramú vilfamosipari technikust, villanyszerelőket, kazánfűtőket és főkönyvi könyvelőt. Jelentkezni lehet Pécs, Endresz György u. 2. Munkaügy. (225394/H) A MÁTYÁS király utcai Általános Iskola felvesz 1 takarítónőt, állandó délutános elfoglaltságra. Jelentkezés az iskola irodájában. (225393/H) MÁSOD mellékfoglalkozásra takarítónőt felveszünk. KISZ Baranya megyei Bizottsága, Pécs, Rét u. 4. (010243) AZ EGYESÍTETT Szociális Intézmény, Pécs, Xavér u. 10. felvételre keres takarítónőt. (225390/H) TECHNIKUSI munkakörbe gépész- technikust, valamint villanyszerelő, kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat felveszünk. Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat, Pécs, Tímár u. 23. sz. (225387/H) Az MHSZ Gépjárművezetőképző Iskola, Pécs, Somogyi B. u. 4. felvesz nyugdíjas portásőrt az esti órákra való elfoglaltsággal. Jelentkezés: a fenti címen. (173) A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Fúvószene. 8.37: Rahmani- nov; Francesca da Rimini. Eqyfel- vonásos opera. 9.44: Zenés képeskönyv. 10.05: Diákfélóra. 10.35: Dzsesszmuzsika. 11.39: Védett férfiak. Rádiójáték. 12.45: Tamási Áron: Itthon, minálunk. 12.55: Operettrészletek. 14.00: Olvasókör. 14.30: Ope- rafa,vé,<4,ek. 15.05: A XVIII. század a felvilágosodás kora. 16.00: Rádió- naoló. 18.00: Sanzonok. 19.15: Népdalok. 19.45: Volt itt eay asztalos. Hanqjáték. 20.35: Bulat Minizsilkiiev operaáriákat énekel. 21.01: Dr. Kiss Lajos hagyatéka. 21.30: Dokumentumműsor. 22.30: Pierre Fournier gor- donkázik, zonqorán közreműködik Lo- mar Crawson. 22.45: Megelőzés és tűzvédelem. 23.00: Operaáriák. 23.22: Előadja a szerző. Leonard Bernstein vezényel. 0.10: Tancdalok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Lakatos Lajos cimbalmozik. 8.35: Napközben. 10.00: Zenedélelótt. 12.35: Mezők, falvak éneke. 13.00: Kapcsoljuk a pécsi körzeti stúdiót. 13.20: Éneklő Ifjúság. 13.30: Cirkuszban. 14.00: Könnyűzenei stúdiónk felvételeiből. 14.35: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 14.50: Fúvószene. 15.20: Szimfonikus könnyűzene. 16.00: Tűnődés a tünetekről. 16.35: idősebbek hullámhosszán. 17.30: Társkeresők. 18.35: Hétvégi Panoráma. 19.55: Slágerlista. 20..35: Csont- vqry nyomában. 21.00: Hallotta? 22.00: Halló, Berlin, halló. Budapest. 23.20: Operettrészletek. HARMADIK MŰSOR 9.30: A Közalkalmazottak Szak- szervezete és az Ipari Minisztérium Bartók Kórusának hangversenye 4 a Pesti Vigadóban. 10.22: Romantikus mesterművek. 11.05: Operaegyüttesek. 12.00: Skandináv muzsika. 13.07: Holnap közvetítjük. 13.30: Csajkovszkij műveiből. 14.15: Új lemezeinkből. 15.05: Operarészletek. 16.00: Zenei Lexikon. 16.20: Iskolarádió. 16.55: Popzene sztereóban. 18.00: Ismered a Psalmus Hunqari- cust? 18.30: Rádióhangversenyekről. 19.05: Kórusok, hangszerszólók. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. Kb.: 21.30: A Stúdió 11 felvételeiből. 21.50: Magyar művészek operafelvételeiből. 22.29: Napjaink zenéje. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Fiatal együttesek felvételeiből — a tamási Hangár együttes műsorából. 17.15: A ma élsportolói — a holnaD rokkantai? Riporter Németh Károly. 17.30: Takács Margit és Tomanek Nándor népszerű melódiákat énekel. 17.40: Főszerepben az óra. Ha megszűnne a ketyegés . . . Stausz Csaba műsora. XII/1. 17.50: Az Elektronica’s együttes felvételeiből. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerb-hor- vát nyelvű műsor; Hírek. — Gazdasági híradó. — Tél a szederkényi pincegazdaságban. — Előzetes a mezőgazdasági zárszámadásokról. — Baranyai előadók műsorából. 19.00: Német nyelvű műsor: Hírek. — Zárszámadásokról jelentjük. — Hallgatóink kérésére. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna — ism., sz. 8.05: Környezetismeret — ált. isk. 1. o., sz. 9.00: Élővilág — óit. isk. 7. o. 9.25: Rajz és műalkotáselemzés — ált. isk., alsó tagozat, sz. 10.00: Környezetismeret — ált. isk. 3. o. 10.30: Magyar nyelv — ált. isk. 1. o. 11.30: Aktuális politikai kérdések. Közel-Kelet. 1983. 12.00: Világnézet — középisk. IV. o. 12.35: Képújság. 14.00: Környezetismeret — ált. isk. 1. o„ ism., sz. , 14.20: Élővilág — ism. 14.40: Aktuális politikai kérdések — ism. 15.10: Világnézet — ism. 15.45: Környezetismeret — ált. isk. 3. o., ism. 16.25: Hírek. 16.30: Hó a lábak alatt. Magyarul beszélő csehszlovák film — sz. 17.45: Reklám. 17.50: Képújság. 17.55: Telesport. 18.25: A nyertesek! —Nyertesek? Dokumentumfiim. — II. rész. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna — sz. 19.15: Esti mese — sz. 19.30: Tv-híradó — sz. 20.00: Kisfilmek a nagyvilágból. A Manszuda Színház. Koreai rövidfilm — sz. 20.25: A megtisztult folyó. Angol ismeret- terjesztő rövidfilm — sz. 21.10: Hatvanhat. Vendég: Pulai Miklós, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese — sz. 22.20: Tv-híradó 3. — sz. MÁSODIK MŰSOR 19.05: A mi képernyőnk. A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 19.30: Tv-hír- adó — sz. 20.00: Falusi esték. A Cserhát völgyében. 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: Zenés TV Színház. Artur Sullivan: A Mikádó. Nagyoperett — ism., sz. 22.40: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Videooldalak. (Zg.) 17.40: Hírek. (Zg.) 17.45: A tanító — tvsorozat gyermekeknek. (Zg.) 18.15: Tv-naptár. (Zg.) 18.45: Nagy — kicsiny viláq — könnyűzenei adás. (Zg.) 19.15: Rajzfilm. 19.21 : Reklám. (Zg.) 19.27: Ma este. (Zg.) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. (Zg.) 20.00: Színkép — politikai magazin. (Zg.) 21.00: Reklám. 21.05: Mosolyogjanak, kérem — vetélkedő. (Bg.) 22.05: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.15: Túlélni a te'rmészetben — tudományos sorozat. 18.45: Zenés adás. (Zg.) 19.00: Ifjúsági képernyő. 19.27: Ma este. (Zg.) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. (Zg.) 20.00: Dosztojevszkij—Vajda : Nasztaszja Fi- lipovna — színházi előadás, felvételről. .(Zg.) 21.10: Reklám. (Zg.) 21.15: Panoráma — kulturális adás. (Zg.) 21.45: Zágrábi körkép. (Zg.) halálozás Fájdalommal tudatjuk, hogy férjem, édesapám, apósom, nagypa. pánk, KISTÓTH JENŐ 62 éves korában elhunyt. Hamvasz- tás utáni búcsúztatása január 21-én, pénteken két órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy HOFER JÖZSA január 16-án elhunyt. Temetése január 21-én 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló ismerősei. SZERVEI MIKLÓSNÉ Ropoli Mária urnájának elhelyezése január 11-én megtörtént. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett feleségem, KISFALI MARTIN ISTVÁNNÉ Dezső Ilona hosszú betegség után, életének 75. évében, 1982. december 26-án el. hunyt, 30-án a sellyei temetőben eltemettük. Gyászoló férje, leánya, unokája, testvérei és a rokonság. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk mindazoknak, akik HORVÁTH BÉLANÉ Gaál Irma regenyei lakos temetésén részt vettek. Külön köszönetét mondunk a Titán Kereskedelmi Vállalat dolgozóinak. Horváth család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik MULLER ANDRÁS temetésén rész't vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik OZV. ZSIRMON GÉZANÉ temetésén részt vettek, virágok és koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik MESTERHAZY ISTVÁN temetésén részt vettek és osztoztak fájdalmunkban. Külön köszönjük a Volán Bartók Béla énekkarának együttérzését és búcsúztatását. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik a szeretett édesapa, após, nagyapa, dédipapa, HORVÁTH MARTON hamvasztás előtti búcsúztatásán megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, POZSAR JÓZSEF temetésén részt vettek, virágok és koszorúk küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön szeretnénk megköszönni a MÉV párt- bizottsága, szakszervezeti bizottsága, igazgatósága, a IV. üzem pártbizottsága, szakszervezeti bizottsága, üzemvezetősége, a Munkásőrség, Egyesített Egészségügyi Intézmények dolgozói, Komarov Gimnázium IV/c osztálya, a barátok, szomszédok, a ház lakóinak irántunk tanúsított együttérzését. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk és ked. vés rokonunk, BARTA JÁNOS temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet az abaligeti termelőszövetkezet vezetőinek és dolgozóinak, a Tsz Szövetségnek, Járási Pártbizottságnak, szomszédoknak, ismerősöknek és jóbarátoknak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, SIPOS JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. ♦ Fém raktári állvány és ♦ csővázas műbőr székek kaphatok A PÉCSVARADI ÁFÉSZ VASBOLTJÁBAN. A BVM Dunaújvárosi Gyára hirdi gyártelepére csoportvezetői munkakörbe technikumot végzett villanyszerelőt alkalmaz, (gyengeáramú ismeretekkel előnyben). Jelentkezés: Pécs-Hird, vasútállomás mellett, a gyártelepen. Telefon: 12-744. (189) KERESKEDELMI vállalat utazói tevékenység (az ország területére) ellátására, kereskedői gyakorlattal és gépkocsivezetői „B" vizsgával rendelkező férfi dolgozót felvesz. „Kereskedelmi gyakorlat" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (209) A NAGYPETERDI termelőszövetkezet felvételre keres autó- és autóvillamossági szerelőket. Jelentkezés a termelőszövetkezet rózsafai központi irodájában. (190) A PÉCS M. VÁROSI TANÁCS EGYESÍTETT EGÉSZSÉGÜGYI INTÉZMÉNYEK 46. sz. körzeti orvosi bélyegzője 1983. január 6-án elveszettt lenyomata érvénytelen! SZAKKÉPZETT szakácsnőt felveszünk. III. Szociális Otthon, Tímár u. 5. (299154/H) A BARANYA megyei Sütőipari Vállalat azonnali belépéssel szám- lázót felvesz. Jelentkezés: Pécs, Szalai András út 1., személyzeti vezetőnél. (162) TAKARÍTÁSI teendők ellátására várjuk GMK, vagy magánszemély, lehetőleg zamárdi lakos jelentkezését üdülési szezon időtartamára, Zamárdi, Munkácsy M. u. 20. sz. alatt lévő társasüdülőben 2 db lakrészünkhöz. Jelentkezés levélben: Kereskedelmi Szervezési Intézet, üzemeltetési és gazdálkodási osztály, Budapest, XIII., Dózsa György út 150. (136) A Bonyhádi Építőipari Szövetkezet központifűtés-szerelő szakmában szabad kapacitással rendelkezik. CSALÁDI HAZAK KOZPONTIFÜTÉS-SZERELÉSÉT VÁLLALJUK, ÉS VARJUK KOZULETEK MEGBÍZÁSAIT IS. A megrendeléseket központi irodánkban, Bonyhád, Perczel M. u. 80. kérjük bejelenteni. Tehergépjármű-vezetöi \\ indít a Volán 12. sz. Vállalat A jelentkezőket a kiválasztás után állományba vesszük és a tanfolyam befejezéséig HAVI 2400,— FT BÉRT FIZETÜNK. A képzési költségeket (8—11 000 Ft) a jelentkezők helyett vállaljuk. Az autóbuszjáratainkon a dolgozóknak és családtagjaiknak INGYENES ILL. KEDVEZMÉNYES UTAZÁST BIZTOSÍTUNK. A tanfolyamot végzett dolgozók általános és szakmai irányú továbbképzését támogatjuk. A JELENTKEZÉS ELŐFELTÉTELEI: ♦ 8 általános iskolai végzettség ♦ büntetlen előélet. RÉSZLETES FELVILÁGOSÍTÁSÉRT JELENTKEZNI LEHET: VOLÁN 12. SZ. VALLALAT, PÉCS, Bolgár Néphadsereg útja 33. sz., oktatásszervezési csoportjánál, a III. em. 7. sz. szobában. I ^
