Dunántúli Napló, 1983. január (40. évfolyam, 1-30. szám)
1983-01-20 / 19. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúlt napló XL. évfolyam, 19. sióm 1983. január 20., csütörtök Ara: 1,40 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Ma Szigetváron a A sztálingrádi fordulat (2. oldal) A pályaválasztásról és továbbtanulásról . (3. oldal) Halál a tízben (3. oldal) Dunántúli Napló Metszési bemutató (Tudósítás az 5. oldalon) Szigetvár 1983-ban Megkezdődtek a zárszámadások A szigetvári Lenin lakótelep Lakásépítés a Lenin lakótelepen Városrekonstrukció — autóbuszpályaudvar — műemlék-felújítás Szoros kapcsolat az üzemek, a tanács és a magán építtetők között A hetvenes évek második fele — az ötödik ötéves tervidőszak — a kommunális ellátást szolgáló fejlesztések tekintetében eredményes volt, egyben jó alapot teremtett a most folyó tervidőszak fejlesztéseihez. A ha-, todik ötéves terv előkészítése széles társadalmi vitára alapult, így kerülhettek be a tervbe mindazok, amik évek óta foglalkoztatták a szigetváriakat. S hogy a legnyugatibb baranyai város jobban megfeleljen a középfokú ellátási központ szerepkörének, az egészségügyi, kereskedelmi, szolgáltatási ellátás javítása végett kitekintettek Szigetvár közelebbi és távolabbi környezetére is — közel 50 ezer ember ellátásáért felel a 10 000- nél alig nagyobb lélekszámú város. A tervidőszak derekán hol tart Szigetvár? — erről kaptunk tájékoztatást Tinusz; János városi tanácselnöktől. A legfontosabb, hogy a város 621 lakás megépítését tervezte (többet, mint az előző tervidőszakban), ezt teljesítik is, bár a gazdasági helyzet változásai miatt a tervezettől eltérő összetételben: erőteljes az eltolódás a magánerő igénybevétele felé, a lakásépítésben Szigetvárott is az OTP lép elő vezető beruházóvá. Az OTP-lakások iránt egyébként is nagy a kereslet a városban. A lakásépítések területi súlypontja továbbra is a Lenin lakótelep, ahol idén 60 tanácsi bérlakás és szövetkezeti lakás átadását tervezik. Ezenkívül a mai ismeretek szerint 40—50 családi ház elkészültére ís számítanak. A város különben is támogatja a korszerű csoportos és egyedi családiház-építéseket. Jelenleg száznál több előkészített építési telek áll rendelkezésre különböző helyeken. Az előkészítésbe állami pénzeszközöket is bevonnak, ez a fejlesztési hozzájárulások révén visszatérül, ami újabb területelőkészítésre nyújt lehetőséget. A tanács illetékes szakemberei a közeljövőben felkeresik a város üzemeit, hogy tájékozódjanak a konkrét építési igények felől, s e megbeszéléseken az OTP képviselője is részt vesz; a tárgyalásoktól azt várják, ho£y szorosabb kapcsolat alakulni a msgánépíttetők és a város között. ' Hosszú előkészületek után idén elkezdődik a városrekonstrukció a régi postatömb területén. Ennek előfeltételeként — mint ismeretes — tavaly megépült az új városi postahivatal, így aztán a réginek az épületét elavult környezetével együtt lebonthatták. A tömbben 32 lakás épül, s lesz itt összesen 1200 négyzetméteren ABC- áruház, gyermekruházati szaküzlet, Patyolat-szalon, s helyet kap az ügyvédi munkaközösség is. A kivitelező a BARANYA- TERV (Vári Jenő) tervének a megvalósításában a Baranya megyei Tqnácsj. Magas- és Mélyépítő Vállalat. Megkezdik a városi-járási rendőrkapitányság új épületének az építését is, a vasútállomás közelében pedig a szigetváriak régi kívánsága jut a megvalósulás útjára: idén elkészül az új autóbuszpályaudvar alépítménye, az ideiglenes felépítményekkel együtt; a létesítmény a Volán beruházásában a hetedik ötéves tervidőszakban nyeri el végleges formáját. Két fontos műemléki munkáról is kell szólni. A Városgazdálkodási Vállalat közreműködésével befejeződött a belvárosi templom eredeti, török épületének a „megtisztítása” a szükséges építőipari átalakításokkal együtt, s elkészült a padlófűtés is. A közeljövőben felvonul ide az Országos Műemléki Felügyelőség pécsi építésvezetősége, s ezzel megkezdődik a megye egyik legjelentősebb török kori műemlékének, az Ali pasa dzsáminak a rekonstrukciója, majd az építészeti munkák után a híres Dorfmeister kupolafreskó restaurálása. A Baranya megyei Idegenforgalmi Hivatal és a Városi Tanács együttműködésében idén megkezdik a vár szükségessé vált felújítását. A falak egy idő óta omladoznak, s ez helyenként már az életveszélyességig fokozódott, ez tette szükségessé a felújítást. H. I. Rekord termelési eredmények - rekord árbevétel Másfél havi nyereségrészesedést fizetnek a tagoknak A megye egyik legkisebb, de egyik legdinamikusabban fejlődő termelőszövetkezete, a borjádi Új Élet Tsz tartotta meg zárszámadási küldöttközgyűlését tegnap Borjádon, a községi filmszínházban, ezzel megkezdődtek Baranyában az idei zárszámadások. A nem egész 2200 hektáron, négy falu - Borjád, Kisbudmér, Nagy- budmér, Pócsa — határában gazdálkodó tsz-ben nemcsak a növénytermelési és állattenyésztési dolgozók híresek szorgalmukról, de az irodisták is. Tavaly másodikként, az idén már elsőként tartották meg a zárszámadást. A bizonylati fegyelem itt szigorú, a könyvelés naprakész, amióta asszony vette kezébe a „főkönyvet", így mondják a helybeliek. Második éve Rudolf Károlyné a szövetkezet főkönyvelője, teljes közmegelégedésre. Piver Zoltán tsz-elnök beszámolójában a tsz megalakulása óta elért legjobb termelési és pénzügyi eredményekről tájékoztathatta tegnap a tagságot. 1982, a rekotdok éve volt Borjádon. Búzából hektáronként 5,8, kukoricából 8,9, cukorrépából 49,1, szójából 2,6 tonnás termést takarítottak be. A termés minden növénynél magasabb, az önköltség alacsonyabb volt a tervezettnél. Tejtermelésből 1979-ben még „sereghajtók” voltak a járásban 3000 literrel. Tavaly 4 liter híján elérték az 5000 literes termelést. A kiemelkedő eredményekben a jó termőhelyi adottság és a tagok szorgalma mellett — mutatott rá a szövetkezet elnöke —, részük van azoknak az előnyöknek is, amelyekhez a KSZE rendszer és a bólyi Agrokémia, az Urebetinn társulás tagjaként jutottak hozzá. Gyümölcsöző együttműködést alakítottak ki a szomszédos bólyi Kossuth Tsz-szel és a mezőgazdasági kombináttal is. Mindezek eredményeként 1982-ben is ki tudták védeni az áremelkedések kedvezőtlen hatását, növelni tudták termelési alapjaikat és 24,7 százalékkal emelték, vagyis megduplázták a tervezett nyereséget. A szövetkezet pénzügyi helyzete stabil, harminc napon túli hitelt nem vettek fel. Tiszta vagyonuk 91,6 millió forint. A 76 milliót meghaladó termelési érték mellett 13,8 millió forint nyereséget állítottak elő, ami 19 százalékos, tehát jó hatékonyságnak felei meg. Ez tette lehetővé a 8 milliós fejlesztési alap képzését, amit felefele arányban használnak tel az idén építkezésre és gépesítésre, és a tcfgsági jövedelem növelését, amit 1,5 millió forint regulativ adó befizetésével, évi 53 524 forintra emeltek. A jó gazdálkodás eredményeként most másfél havi nyereségrészesedést fizethetnek tagjaiknak. A tsz építette a község óvodáját, s ez évben félmillióval járulnak hozzá az iskola bővítéséhez. A közgyűlésen, amelyen részt vett Devecseri József, a mohácsi járási pártbizottság első titkára és dr. Németh Elemér, a járási hivatal elnöke, a megyei párt- és állami vezetés és a TESZÖV nevében dr. Álló Miklós, a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályvezetője szólalt fel. Elismeréssel szólt a szövetkezet eredményeiről, amelyek minden tekintetben felülmúlják az országos és a megyei eredményeket. S bár vannak még tartalékaik, a borjádiak mindinkább adottságaikhoz méltó színvonalon gazdálkodnak. — Rné — Esti fényben a Pécsi Hőerőmű Erb János felvétele Új Élet Tsz A termelőszövetkezet tagsága a vezetőség beszámolóját hallgatja Kiemelkedő évet zárt a borjádi
