Dunántúli Napló, 1982. december (39. évfolyam, 330-358. szám)
1982-12-10 / 339. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napin XXXIX. évfolyam, 339. szám 1932. december 10., péntek Ara: 1,40 FI Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A tartalomból Életre szóló . barátságok (3. oldal) A műszaki értelmiségről (3. oldal) Közgazdasági élet (6. oldal) Szülőotthonból bölcsőde és szakrendelő (5. oldal) Ülést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtöki ülésén elfogadta az 1983. évi népgazdasági tervet, kijelölte a végrehajtással összefüggő kormányzati tennivalókat, egyidejűleg jóváhagyta a hitelpolitikai irányelveket. Megvitatta az 1983. évi állami költségvetésről szóló törvény tervezetét és úgy határozott, hogy a javaslatot az országgyűlés elé terjeszti. A kormány megtárgyalta és elfogadta a Csongrád megyei Tanács végrehajtó bizottságának saját munkájáról, a megye társadalmi-gazdasági helyzetéről és a VI. ötéves tervben foglalt feladatok végrehajtásának menetéről adott beszámolóját. A Minisztertanács elismerve az eredményeket, felhívta a végrehajtó bizottságot, hogy tegyen további erőfeszítéseket a tanácsi munka demokratizmusának fejlesztésére, a megye szellemi és anyagi erőforrásainak teljesebb kihasználására, a lakosság életkörülményej javítására. Kötelezte a minisztereket és az országos hatáskörű szervek vezetőit, hogy a végrehajtó bizottság feladatainak eredményes megoldásához nyújtsanak hathatós segítséget. A kormány jelentést hallgatott meg az idei áruellátás tapasztalatairól, egyben áttekintette1 a jövő évi felkészüléssel összefüggő feladatokat is. Kötelezte az illetékeseket, hogy minden szükséges intézkedést tegyenek meg a kiegyensúlyozott áruellátás fenntartására. A Minisztertanács a szénbányászati vállalatok önállóságának további növelése céljából 1982. december 31-i hatállyal megszüntette a szénbányászati koordinációs központot, valamint a szénbányászati igazgató tanácsot, és. tudomásul vette, hogy a bányavállalatok bányászati egyesülést létesítenek a közös feladatok összehangolására. A kormány tudomásul vette a vaskohászati vállalatok ez évi tevékenységéről adott tájékoztatást és megerősítette azokat az intézkedéseket, amelyek célja p_ kedvezőtlen külpiaci hatások mérséklése, a vállalatok exportképességének javítása. Kádár János látogatása a Magyar Nemzeti Bankban Nehezek a körülmények A MEZŐGÉP mágocsi gyáregységében négyezer, az IFA-gépkocsikba való fékerőnövelő szelep- rendszert gyártanak iraki megrendelésre. A szállítmány utolsó darabjait december 24-én indítják a Közel-Keletre. A képen: Poór János a próba pádon ellenőrzi a kész terméket. Export éir rége előtt Erőfeszítések a tervek teljesítésére Kádár János, a Magyar Szocialista , Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára csütörtökön a Magyar Nemzeti Bankba látogatott. Kíséretében volt Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. A vendégeket Timár Mátyás, a Magyar Nemzeti Bank elnöke, valamint Szűcs Istvánná, az MSZMP V. kerületi bizottságának első titkára és Horváth J. Zoltán, az MNB pártbizottságának titkára fogadta. Kádár János találkozott az MNB elnökségének tagjaival, vezető munkatársaival, valamint az intézmény párt- és tömegszervezeti vezetőivel. Timár Mátyás tájékoztatót tartott a bank felLengyelországban a csaknem egy éwe| ezelőtt bevezetett szükségállapot elérte alapvető céljait, ugyanakkor számos fontos dolog megoldásra vár még. A politikai ellenfél nem tette le a fegyvert, a belső ellenforradalmi elemeket tovább bátorít, jók az óceánon túlról — mondotta Bogustaw Stachura altábornagy, a lengyel belügyminiszter első helyettese, aki a szejm belügyi és igazságügyi bizottságának csütörtöki ülésén beszélt Az illegális erők nem vonták vissza a jövő tavaszra kilátásba helyezett általános sztrájkra szó. lító felhívást, ezen kívül azzal fenyegetőznek, hogy néhány nap múlva, december 13—16. között különféle tiltakozó akcióikat rendeznek. Nem lehet kizárni azt az eshetőséget sem, hogy II. János Pál pápa jövő év júniusára tér. vezett látogatását is politikai provokációra igyekeznek majd kihasználni. A belügyi szervek egy évi tevékenységéről szólva Stachura a többi között elmondta, hogy négy városban: Varsóban, Wroclawban, Szczecinben és Bielsko-Bialában göngyölítettek fel körzeti méretű konspirációs hálózatokot, 360 illegális nyomdát foglaltak le, és 730 ezer röplapot, valamint 340 ezer más illegális kiadványt koboztak el. Országos viszonylatban az úgynevezett „Szolidaritás”-rádió 11 -adóját fedezték fel és szüntették adatairól, jövő évi tennivalóiról, a nemzetközi pénzügyi helyzetről és annak magyar vonatkozásairól. Elmondotta: a bank munkáját nagyban segítette, hogy a megtett intézkedések hatására javult a magyar gazdaság teljesítő képessége. Horváth J. Zoltán a bank kommunistáinak politikai munkájáról, a mozgalmi élet tapasztalatairól számolt be. A tájékoztatókhoz kapcsolódva közvetlen hangú, sokoldalú beszélgetés alakult ki, majd Kádár János kért szót. A Központi Bizottság első titkára megköszönte a szívélyes fogadtatást, elismeréssel szólt a Magyar Nemzeti Bank dolgozóinak tevékenységéről, a pénzügyi munka megnövekemeg. A szükségállapot kihirdetése óta összesen 10131 személyt internáltak, közülük jelenleg .már csak 317-en vannak az elkülönítő intézményekben. Ugyancsak a szükségállapot kihirdetése, vagyis tavaly december 13-a óta az utcai tüntetések 15 résztvevője vesztette életét, és 178-an sérültek meg komolyabban. Ugyanakkor a rendfenntartó erők 813 tagja szenvedett sérüléseket. Mint mondotta, alapvető jelentőségű a gazdasági helyzet, mindenek előtt a piaci helyzet javítása, annál is inkább, mivel a politikai ellenfél arra szó. mit, hogy a jövőben nem politikai, hanem gazdasági indokokkal provokálhat ki különféle tiltakozó akciókat. igen nagy feladatok várnak a közép- és főiskolák, egyetemek tanáraira az ifjúság nézeteinek, magatartásának formálásában. Nem szabad megengedni, hogy a fiatal nemzedék elvesszen a szocializmus ügye számára — mondotta Stachura. A római katolikus egyház — folytatta —, amelynél^ papjai közül sokan hosszú ideig nyíltan támogatták a föld alatti szélsőségeseket, az utóbbi időben pozitív változásokról tesz tanúságot. A klérus szemmel (áthatóan ma már jobban megérti a politikai realitásokat, mint korábban. Stachura rámutatott, hogy ha a rendőrség munkatársait nem dett szerepéről. Tolmácsolta a Központi Bizottság üdvözletét és sok sikert kívánt a bank minden dolgozójának. E kollektívának — mondotta — része van abban, hogy a Központi Bizottság legutóbbi ülésén megállapíthatta: az ország eleget tesz nemzetközi fizetési kötelezettségeinek. Kádár János szólt a gazdasági építőmunka, a tartós egyensúly biztosításának előttünk álló, az 1983-as tervben is megszabott teendőiről. A feladatok nem köny- nyűek, de bizakodóak vagyunk — mondotta, történelmünk mór bebizonyította: népünk támogatja politikánkat, helytáll nehezebb körülmények között kell utcai rendbontások lecsillapítására igénybe venni, akkor a belügyi tárca a jövőben sokkal eredményesebben léphet fel a köztörvényes bűncselekmények és főként a spekuláció ellen. Nem törekedtünk a teljesség, re a baranyai export-körkép elkészítésekor. Azt tapasztaltuk, hogy a helyzet általában nem rríondható rózsásnak. Nincs szó év végi hajráról. Az egész esztendő jelentős erőpróbára kényszerítette a nem rubel elszámolású kivitelre is dolgozó baranyai vállalatokat. Köztudottan egyre nehezebb az árut eladni, szigorúak a piaci feltételek, de anyag- és alkatrészellátási, szállítási gondok is nehezítik a tervteljesítést. Kiemelendő, hogy a megkérdezettek inkább az erőfeszítésekről, a jobb együttműködésről beszéltek' és keveseb. bet panaszkodtak. Cserkúti Mezőgép A Cserkúti Mezőgép Vállalat a 33 milliós exporttervét túlteljesíti legalább 3 millió forinttal, de ha időben megérkeznek az öntvények az ajkai öntödéből, akkor nagyobb lesz a többlet. Az öntvények a Mágocsoa kifejlesztett új termék, a légfék- szerelvény gyártásához nélkülözhetetlenek. A szerelvényből Irak rendelt mintegy 4000-et 16 millió forint értékben. Irak új piac a gyár történetében. A mágocsi műszaki kollektíva munkájá. nak dicsérete, hogy új gyártmány kifejlesztésére is futotta erejéből. A Mezőgép legjelentősebb kereskedelmi partnerei NSZK-beli cégek. Mindegyik elégedett, mert időben megkapják a megrendelt elektrofiI- tereket, szennyvíztisztító motorokat, cementgyári, környezetvédelmi és hangtompító berendezéseket. A megszabott határidőre a spanyol és a görög megrendelőknek is elkészültek a konzervgyári és vágóhídi technológiai berendezések, amelyeket a társvállalatokkal együtt gyártanak. ÉPGÉP Pécsi Gyára Az ÉPGÉP Pécsi Gyára az idén összességében 100 milliós export-eredménnyel számol' ami egy kicsit kevesebb a tervezettnél, de tőkés relációban a köz. vetett és a közvetlen kivitel maradéktalanul teljesül, sőt 2—3 millió forinttal több is lesz: ér. téke 90 millió forint. A csaknem ötmilliós lemaradás oka, hogy a csehszlovák partner a házgyári sablonok egy részét le. mondta, ugyanis sikerült saját erőből előállítania. Algéria a legkomolyabb megrendelő, amelynek berakásra készen állnak a cementsilók, csigák, komplett mixerkocsik, sőt újabb terméket is igényelt, négy betonpumpát. Igaz, hogy a pumpákhoz késik a Rába gépkocsialváz, de adott a remény, hogy időre Pécsett lesznek. Az idei vásárlók között szerepelt Líbia, az NSZK és Irak, a szállításokkal a vevők elégedettek. A pécsi gyárat komoly anyaghiány sújtotta fél éven át, ennek a káros következményeit igyekeznek megszüntetni. Sokáig nem volt importból származó tömítés, tömlő, festék, gépalkatrész, de hiányzott a hazai finomlemez is. Az export segítésére négy vállalati gazdasági munkaközösséget alapítottak, sőt az utolsó negyedévben mellékfoglalko. zásra szerződést kötöttek több mint száz munkással. Nem titkolják, hogy aggódnak a vasúti kocsihióny miatt. Pécsi Bőrgyár A Pécsi Bőrgyárban úgy vélik, ha nehézségek árán is, de sikerül az idei export. A héten javában tart a szállítási damping Jugoszláviába és az NSZK- ba. A Pécsi Kesztyű- és Bőrdíszműipari Szövetkezet teljesíti a 110 milliós exporttervét. Jelentősen nőtt a bérmunka aránya, újabb nyugatnémet és osztrák vásárlókat szereztek, de ez azt is jelenti, hogy a minőségi követelmény még keményebb lesz. Nem ritka a szombati túlóra, hogy az elvárt határidőt tartsák. A Baranya megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat idén 20 százalékkal több búzát és kukoricát exportál. Hetente 2—3 uszály indul az útjára a mohácsi kikötőből, de ötöt is útnak indítanának. így is feszített a tempó és a siker érdekében egy 17 fős rakodó gazdasági munkaközösség alakult a kikötőben. Dunaszekcsőn a Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság dupla szélességűre bővíti a kompkikötőt, és újjáépítették a part menti támfalakat. Fotó: Erb János IS. II lengyel belpolitikai helyzet értékelése Csuti J.