Dunántúli Napló, 1982. december (39. évfolyam, 330-358. szám)

1982-12-03 / 332. szám

LAKÁS-INGATLAN 1 3V2 szobás kertvárosi tanácsi lakást egy vagy két kisebb lakásra cse­rélek. „Viktória” jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécs, Kismélyvölgy 6. szám alatt lévő, 2 szo­bás, 520 n-öl kertes családi ház eladó. Azonnal beköltözhető, víz, villany van, műút mellett. A 24-es autó­busszal. Érdeklődni a helyszínen. 2 szobás, uránvárosi, földszinti, szövetkezeti lakást és 372 szobás tanácsi lakást cserélnék kettőre, egy belvárosira és egy kertvárosira vagy uránvárosi lakás­ra. „Sürgős” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném újmecsek- aljai, tanácsi, 3 szobás. 1. emeleti, távfűtéses lakásomat hasonló IV2 szobásra. Érdeklődni: 18 óra után, 31-555 tele­fonon. Szulimán-Bakitya szőlő­hegyen, 400 n-öl szőlő új telepítéssel, újszerű présházzal, ciszternával eladó. Érdeklődni: Szentlászló, Rákóczi u. 84. sz. alatt. Eladó 400 n-öl szőlő­gyümölcsös, lakható épülettel, a Vadászta­nya közelében. Építési lehetőség van. „Meg­osztható” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Gyódi, 240 n-öl panorá­más telek, új házzal, fiatal szőlő + konyha­kerttel eladó vagy új Dáciára cserélhető. „Jól jár” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Baranyaszent- györgyön beköltözhető 3 szobás családi ház, 400 n-öl kerttel, gyü­mölcsössel, szőlővel. Ér­deklődni: Nagy Gál Já­nos, Vásárosdombó, Rá­kóczi u. Eladnám uránvárosi, 2 szoba összkomfortos, 1. emeleti, szövetkezeti lakásomat. Papp, Építők útja 4/A., 1. em. 5. ajtó. Vennék házat vagy nyaralót Harkányban, cserelakást adok, össz­komfort. Kertváros, ér­deklődni: Biró Lajos, Pécs, Németh László u. 6., Vili. em. 32. Eladó 3V2 szobás, föld­szinti, összkomfortos, szövetkezeti, szőnyeg­padlós, tapétás lakás. Érdeklődni: Pécs, Faze­kas Mihály 16., fszt. 3. Eladom, esetleg elcse­rélem Pécs, Mecsek u. 7. sz. alatti, komfortos, 3 szobás, üres lakáso­mat. Megtekinthető szombaton 10—12, va­sárnap 14—16 óra között. Érdeklődni lehet min­dennap 16 óra után, te­lefonon, Berkesd 3 szá­mon. Családi ház eladó Szil­váson, Szalánta mellett. Attila u. 4. — 3 szoba, konyha, nagy mellék- épületekkel. Érdeklődni: Bíró Lajosnál, Pécs, Né­meth László u. 6., Vili. em. 32. Eltartási szerződést köt­nék középkorú nővel vagy középkorú házas­párral. Jelige: „2 szo­ba” a Hunyadi úti hir­detőbe. Nagyvátyi 2,5 szoba, konyhás lakást, gazda­sági épülettel, kerttel pécsire cserélnék. „Nagyváty” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Perekedi szőlőhegyen szőlő présházzal, szán­tófölddel, sürgősen el­adó. Pécs, Németh László u. 6., Vili. em. 32. Elcserélnék pécsi, 4,5 szobás családi házat, kis udvarral, nagy alag­sori helyiségekkel + 2 szobás öröklakást két­szintes pécsi vagy kö­zeli kertes családi ház­ra. „Gázfűtés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Perekeden, Fő út 22-es számú családi ház nagy gazdasági épülettel, be­tegség miatt eladó. Ér­deklődni egész nap, Pécs, Németh László u. 6., Vili. em. 32. Ugyan­ott 15 q csöves tengeri eladó. Eladó központi fűtéses, 3 szobás, kertes, új csa­ládi ház, 401 n-öl telek­kel, melléképületekkel. Cím: Beremend, Sport u. 24. Érdeklődni a helyszínen, mindennap 16 óra után. A pálosokhoz közel, 175 n-öl terület, lakható szoba-konyhával eladó. Érdeklődni a 22-178-as telefonon, 15-től 18 óráig. Elcserélném egri, két- szoba összkomfortos, szövetkezeti lakásomat pécsi hasonlóra vagy másfelesre. „Eger” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó a Szabó István utcában 200 n-öl zárt­kert. Érdeklődni: Vár- konyi N. u. 3., III. em. 8. — este 6 után. Boglárlellén (Bogláron), 1 szoba összkomfortos, 364 n-öles telekkel ház eladó. Balatonhoz kö­zel. Érdeklődni: Nagy Béla, Boglárlelle (Bog­lár), Árpád u. 10/A. Te­lefon: Boglárlelle 16-09 — este 17 óra után. 2 szobás, erkélyes, V. emeleti, szövetkezeti la­kás májusi beköltözhe- tőséggel, kétszeri kifi­zetéssel eladó, 460 + 90 ezer OTP. „Krisztina tér” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Siklósnagyfalu, Kossuth u. 53. sz. alatt 3 szobás családi ház nagy kerttel, gazdasági épületekkel, jó gazdá­sági lehetőséggel. Kétszobás családi ház kis udvarral, garázzsal eladó. Érdeklődni: 15 óra után, Pécs, Tímár utca 26. Eladó 60 m2-es örökla­kás a Bessenyei u. 8. szám alatt. Megtekint­hető szombat délután vagy érdeklődni a 13-970-es telefonszámon, „Beköltözhető” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Belvárosi, 42 m2-es, für­dőszobás házrész fizeté­si könnyítéssel, beköltöz­hetően eladó. Érdeklőd­ni: szombat-vasárnap, Derkovits u. 3. Berta József. Keszüben 300 n-öl, mé­hészkedésre alkalmas akácos eladó. Pécs, Ra­kéta utca 19. Figyelem I Mecseken , szép, panorámás, 140 n-öl hétvégi telek, rész­ben gyümölcsös, olcsón eladó. Érdeklődni — 30-304-es telefonon. Üres albérleti szoba­konyha kiadó. Pécs, Vö­röskereszt u, 38. _______ E ladó félkész, 120 m2-es családi ház f Bálicsi út 71. alatt, 3 szobás csere­lakás is érdekel. Erdé­lyi, Pécs, Szabadság út 8. sz.___________________ Összkomfortos albérlet kiadó 1 fő részére. Ér­deklődni: Megyeri út 14. sz.__________________ A lbérletbe szoba-kony- hás családi ház kiadó. Bokréta u. 3. (keményí- tőgyárnál)_______________ Eladó 280 n-öJ szőlő és kert, Pellérd zártkert­ben. Érdeklődni: 30-981­es telefonon.___________ Elc serélném 3V2 szobás, összkomfortos, szövetke­zeti, földszinti lakáso­mat 2V2 szobásra 4* rá­fizetés vagy 2V2 + IV2 szobásra — lehet tanácsi is. Esetleg Pécshez kö­zeli családi házra. ..Szőnyegpadlós" jeligé­re a Sallai utcai hirde­tőbe.___________________ K ülön bejáratú albérleti szoba, központi fűtéses, fürdőszoba-, konyha­használattal, 2—3 diák­lánynak kiadó, Kodály utcánál. Érdeklődni: Kürt u. 17/1. vagy 23-592-es telefonon. Azonnal beköltözhető, utcai, földszinti, kétszo­bás fél házrészemet el­adnám vagy elcserélném másfél szobás lakásra, térítéssel. Nagyvárad u. 18. sz. Eladó kétszobás, össz­komfortos, szövetkezeti lakás vagy pécsi, Pécs környéki kertes családi házra cserélhető. Érdek­lődni: 16 órától, Darvas József u. 14., IV. 13. 5 szobás, ipari tevékeny­ségre is alkalmas me­cseki új villa eladó. Ajánlatokat a Sallai ut­cai hirdetőbe ,,1870 -}- OTP'1 jeligére kérek, 1000 n-öl zártkert eladó Újhegyen. Irányár: 200 ezer. Érdeklődni: „Meg­osztva” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Eladó hétvégi ház te­lekkel. Irányár: 360 000 Ft. „Részletre is” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. ______________ M ásfél szobás szövetke­zeti lakásomat két és fél szobás tanácsira cserélném. „Szilveszter- ke" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______ P ogányban eladó 200 n-öl zártkert. Irányár: 18 000 Ft. Érdeklődni; Szol I ősi, Pécs, II., Éva u. 11.. IV/12. - Vz4 óra után. Pécshez közel gazdál­kodásra alkalmas ház áron alul eladó. Cím: Peterd, Fő u. 4. Érdek­lődni: Vokány, Ady E. u. 4., esti órákban, 5—7 óráig. __________________ D iósviszló, Petőfi Sán­dor u. 118. szám alatti, 3 szobás családi ház, gazdasági épületekkel, sürgősen eladó vagy pécsire, tanácsira cse­rélném, ugyanott 3x120 m2 szőlő, présház eladó. Érdeklődni: hétköznap 17-19 óráig. Pécsi raktárházunk év végi leltárát O A MÉTER-, LAKÁSTEXTILOSZTÁLY 1982. DECEMBER 13-TÓL DECEMBER 21 -IG O A FELSÖKONFEKCIÓ OSZTÁLY 1982. DECEMBER 27-TOL DECEMBER 31-1G TARTJA. Ezen idő alatt az áruszállítás szünetel. Megrendelést a leltáridőszak alatt felveszünk. Kérjük kedves megrendelőinket, hogy időbeni rendeléseikkel biztosítsák a zavartalan áruellátást. TRITEX KERESKEDELMI VÁLLALAT, PÉCS, KÖZRAKTÁR U. 1. giljüD KERESKEDELMI VÁLLALAT. PÉCS Ingatlan eladó. Pécs- Nagyposjavölgy 78., 662 n-öl, hétvégi házzal, családi ház építési lehe­tőséggel. Érdeklődni: Czukor Ferenc, Komló, Hóvirág u. 2.. III. 14. 7300.___________________ T atabányán 2 szobás OTP-öröklakás azonnal beköltözhetően eladó, kp + OTP-átvállalás. „II. emelet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Természetes alapanyagú FÜGGÖNYÖK, ABROSZOK, GYAPJÚ AGYTAKAROK méterben vásárolhatók a Lakáskultúra Boltban. Pécs, Rákóczi út 53. Telefon: 10-667. Garázsban tartott, jó­karban lévő, 4 éves 1300-as Lada, kevés kilo­méterrel, eladó. Érdek­lődni: szombaton egész nap, Borbálatelep, Ve­terán u. 17.____________ E ladó egy olasz gyer­mekorgona — elektro­mos. Pollack M. u. 5., II1/2. Mennyezet és padló közé kifeszíthető, uni­verzális TV-TARTÓ, VIRAGOSZLOP, AKVÁRIUMTARTÓ elemenként is kapható. Barkácsbolt, Kodolányi u. 25. szám. Eladó 1 db forrázótek- nő, üstház, kézikocsi (házhozszállítással is). Pécs-Nagyárpád, Kiss János u. 1/A.__________ E ladó Kertvárostól 5 km-re, a pogányi zárt­kertben 206 n-öl hétvé­gi telek, 26 000 forin­tért, valamint kilenc­éves, 84-ig műszakizott Dacia. Érdeklődni: hét­köznap 17 után, szom­bat-vasárnap egész nap, Kodolányi út 35., IX. 27. Balázs. Eladó ZG-s Wartburg de Luxe, friss műszaki­val és egy darab Dacia jobb hátsó ajtó. Érdek­lődni: 15 óra után, Tán- csics Mihály u. 36. Eladó 1 collos és 2 col­los acélcsövek fűtéssze­reléshez és 3 db 600-as, 10 tagos új öntöttvas radiátor. Érdeklődni: hétköznap 5 óra után, szombat-vasárnap egész nap. Pécs, Főiskola u. 19/A.______________ N agy Videoton Hi-Fi torony, részletre vagy részenként, AKAI—4000 DGX, valamint 100-as csúcseszterga eladó. Körösi Csorna S. u. 6., fszt. 3. _____________ K örpáncélos Rahba zon­gora olcsón eladó. Ma­gyarszék, Kossuth u. 74. ÖNTAPADÓS BÚTOR­TAPÉTÁK, TAPÉTASZEGÉLYEK, márkás import TAPÉTÁK érkeztek. 1-16-29-47-es busz- végállomás, Nevelési Központnál. 500-as Fiat és 200, most induló piros, szabadon tartott tojótyúk eladó. Uránváros, Ybl M. u. 9., III. 4,__________________ S zőlőoltványok, lugas­gyűjtemények termelői áron, árjegyzéket díj­mentesen küldök. Valis- kó szőlész. Gyöngyös. Irhabundák, szőrme- kucsmák nagy válasz­tékban, Baloghné szücs- mesternél, Szeged, Mé- rey u. 9. Telefon: 15-195, este. Bokorrózsák, futórózsák — legcsodálatosabb szí­nekben — 20,— forinttól. Kérjen árjegyzéket I — Szűcs rózsaiskolája, 5400 Mezőtúr, Munkás u. 13. Hízott sertés eladó. Pécs, Nagy-Daindol 5/1. Trabant motor meghaj­tású kerti traktor ekével, billenthető pótkocsival eladó. Pécsvárad, Me- csekkörnyék u. 10. Meg- tekinthető 16 órától. Eladó IL-es, 1200-as Zsiguli, lejárt műszaki vizsgával. Péterfapusz- ta, ifj. Soós Lászlói Sürgősen eladó 10 db 70 kilós süldő, trágya ingyen. Keszűi út 83/2. 500-as Trabant, új 600- as motorral, új akkuval, több alkatrésszel eladó. Tóth József, Móra F. u. 46. sz. Kalitka- és madárvásár 20% engedménnyel a Mini-zoóban. Csak két napig, december 11. és 12-én, 9-től 13 óráig. Nagy Jenő u. 20. ______ H ízók eladók (130—150 kg), valamint német ju­hász kölyök és tenyész szukák. Többszörös or­szágos győztes kannal párosítást vállalok. Pécsszabolcs, Bánya u. 4. sz. 7628 (Légaknánál). Eladó nagyon szép kan­dallócserép, fürdőszoba- kányha (széntüzeléses), és fehér mosdókagyló. Cím: Peszt Ferencné, Pécs, Hóvirág u. 29. Ér­deklődni du. 14 óra után. Eladó egy kétajtós, vilá­gos szekrény, gyermek­heverő, datolyapálma, kisméretű irha- és. pano- fixbunda. Magyar L. u. 7/A., III. 10. Telefon: 28-788 - 17 óra után. Vadonatúj, jótállásos hűtő és szuperautomata mosógép eladó. Érdek­lődni: du. 6 órától, Czi- jáki Zoltán, Pécs, Kos­suth L. u. 41. Japán tv, magnó, rádió, — egybeépítve, új — el­adó. Telefon: 31-473 - Kandó K. u. 3. Fiatal hízók eladók. Diós dűlő 12. Molnár. Terra típusú kerti traktor teljes felszereléssel el­adó, kímélt állapotban. Bükkösd, Litter — tele­fon: 18. 3. borjúra 8 hónapos, vemhes, ki iá ró tehén eladó. Vokány, Kossuth L. u. 82. ______________ K ötőgép, Pessep Duo- matic, ötös automata el­adó. Pécs, Tiborc u. 7. Telefon: 19-914. _________ K ét db választási bika­borjú eladó, ugyanitt takarmányrépát vennék. Érdeklődni: Rózsafa, Kossuth L. u. 82.______ K rizantém, óriásvirágú anyatövek, több szín­ben, 20,- Ft, szállítás, utánvét. Ágfalvi Ferenc­né, 1147 Budapest, Te­lepes u. 6. Induló társaságunk meg­vételre keres MTZ—50-es vagy 5611-es traktort, Novatur, vagy kertitox permetezőt, Kemper fű­kaszát, talajmarót,. tár­csát, Multika—22 típusú motort sebességváltóval, rendszám nélküli, össz- kerékmeghajtású UAZ kis tehergépkocsit. Bár­milyen állapotúról érte­sítést kérünk. Nagy Fe­renc, Izsák, Ady E. u. 5. Telefon: 168 (6070). Festményt vennék, ré­gebbit, lehetőleg már­kásat. „Privát 122072” jeligére. Budapest, Fel- szabadulás téri hirdető­be. _____________________ N agyvirágú, folytonnyíló olasz évelő szegfűpa­lánta kapható, töven­ként 5,— Ft. Toronyi ker­tésznél, Békéscsaba, Botyánszki u. 27. 50-es MTZ traktort ven­nék, ár- és állapot megjelölésével. Kész­pénzzel fizetek, de bé­lyegzővel is megoldha­tó. Motorhibás is ér­dekel. Tátrai Gyula, 6344 Hajós, Kossuth L. u. 5.___________________ 4 éves Volga Combi vo­nóhoroggal, 1985-ig mű­szakival, kitűnő állapot­ban eladó. Táncsics M. u. 8., 16-18 óráig. Négyéves, 1600-as Lada eladó. Érdeklődni: szom­baton, 14 óra után, va­sárnap egész nap. Fel- sővámház u. 73., 4/1. 5 programos új szovjet varrógép eladó. Ács Jó­zsef, Ybl Miklós u. 9., I. 1. _____________________ M andolint, lapos hátút, veszek! „Jó hangú” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. EGYES Gyerekek óvodai foglal­koztatását és napközis ellátását 7—18 óráig vállalom. Érdeklődni a 30-519-es telefonon. Elveszett november 25- én a Rókusalja 2-ből egy 6 hónapos foxi ku­tya. Kérjük a becsüle­tes megtalálót, vagy aki tud róla, hogy a 31-682- es telefonon jelentkez­zen. Cím: Rókusalja 2., házfelügyelő.___________ M enyasszonyi, menyecs­ke- és koszorúslány­ruhák, fehér nyúlszőr­bundák kölcsönzése. Szombaton is, egész nap. Pécs, Antónia u. 6. (Hunyadi út felől.) Fregoli 200,— Ft -f- fel­szerelés, panelfúrás 6,— Ft. Megrendelhető: 11-166-os telefonon. Vidéki bélyeggyűjtőt, szakkört, cseretársnak keresek. „Hobbi”, Pécs 14. - Pf.: 126._________ S zőlőforgatást, minden­nemű földmunkát válla­lunk. „Precíz” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Redőnykészitést vállalok. Dombóvári Emil, 7626 Pécs, Újvilág u. 46. Te­lefon: 28-342.__________ A lakuló túraszakosztály beszélgetni, kirándulni szerető fiatalokat keres. „Több szem többet lát” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ R eluxa, szeqbelövés, fregoli, Danelfúrás. Te­lefon : 31-583.__________ E rnyőjavítás, -áthúzás - garanciával. Garay u. 1(í. .szám. 18 ÉVEN ALULIAKNAK ÉS FELÜLIEKNEK AJÁNLOTT MI AZ? (navxLOLOH) Női, férfi és gyermek sportruházat tréningruhák, sportpulóverek, sportsapkák KÖTÖTT MINŐSÉG HÓDIKÖT •h<$Bíköt­HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen, drága jó édesanyánk, anyósunk, nagyanyánk, testvérünk, OZV. DR. LÁNG ANTALNÉ 73 éves korában, november 30-án, hirtelen itthagyott bennünket. Utolsó útjára december 4-én, szombaton 15 órakor kísérjük a kővágószőlősi te­metőben. Gyászoló gyermekei, me­nyei, veje, unokái és testvérei. Fájó szívvel tudatjuk, hogy FÜREDI MARIA gyódi lakos 63 éves korában elhunyt. Temetése pénteken délután 3 órakor lesz a gyódi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy felejt­hetetlen férjem, vöm, édesapánk, nagypapa, testvér, FUCHS HENRIK magyarszéki lakos 60 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése 4-én 14 órakor lesz a magyarszéki temető­ben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó feleségem, édes­anyám, anyósom, nagymamánk, TÍMÁR SANDORNÉ Garai Margit szerető szive november 27-én várat­lanul megszűnt dobogni. Temetése december 3-án 11 órakor lesz a ka* csótai temetőben. A gyászoló család. Szomorúan közlöm, hogy édes­apám, DR. SÍK JENŐ nyugdíjas ügyvéd, hosszú szenvedés után, 1982. október 19-én elhunyt. Hamvait kívánságának megfelelően csendben eltemettük. Dr. Sík Mária. A Pécsi Ügyvédi Kamara és a Pécsi 3. sz. Ügyvédi Munkaközösség megrendüléssel tudatja, hogy szere­tett kartársunk, DR. SÍK JENŐ nyugdíjas ügyvéd 1982. október 19-én elhunyt. Hamvait kívánságának meg­felelően családja csendben eltemette. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hogy VATYI MARIA bakonyai lakos 77 éves korában el­hunyt. Gyászolja leánya, veje, uno­kája, dédunokája. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy sze­retett édesanyánk, anyósunk, nagy­mamánk, dédmamánk, ükmamám, OZV. POZSÁR JÓZSEFNÉ életének 90. évében elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása december 7-én délután 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló csa­lád. Fájó szívvel tudatjuk, hogy SAFRAN ISTVÁN volt zádori lakos, 79 éves korában elhunyt. Temetése december 7-én fél 2 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. Gyászolják gyermekei, menyei, unokái és a széles körű ro­konság. Szomorúan tudatjuk, hogy REGÖS BÉLANÉ Kari Olga gyémántdiplomás tanító, életének 80. évében elhunyt. Temetése decem­ber 7-én délután 3 órakor lesz a pé­csi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy édes­anyánk, nagymamánk, OZV. NÉMETH JANOSNÉ, volt Szőlő u. 47. sz. alatti lakos. hamvasztás utáni búcsúztatója de­cember 7-én 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló csa­lád. Fájdalommal tudatjuk, hogy SVEGAL VINCE Júlia utca 11. sz. alatti lakos 57 éves korában tragikus hirtelenséggel ^ el­hunyt. Temetése december 7-én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temető­ben. A gyászoló család. Nővérünk, SCHAUREK RAFAELNÉ Nendtvich Páli hamvasztás utáni búcsúztatása 1982. december 6-án fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Minden külön értesítés helyett. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagy­mamánk, dédikénk, OZV. SUMONI JÓZSEFNÉ volt magyarmecskei lakos 83 éves ko­rában elhunyt. Temetése december 7-én 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szere­tett férjem, édesapám, vőnk, testvé­rünk, sógorom és kedves rokonunk, HAGYÓ KAROLY 42 éves korában baleset következté­ben elhunyt. Utolsó útjára december 7-én fél 1 órakor kísérjük a pécsi központi temetőben. A gyászoló csa­lád. Fájdalommal tudatom, hogy szere­tett feleségem, ULRICH JÓZSEFNÉ Szabó Elza, november 27-én, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése de­cember 7-én fél 3 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. Gyászoló férje és a rokonság. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szere­tett férjem, édesapám, apósom, nagypapánk, dédpapám, MÉSZÁROS ISTVÁN volt vísnyei lakos, 81 éves korában elhunyt. Utolsó útjára december 6- án fél 1 órakor kísérjük a pécsi köz­ponti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy kedves rokonunk, TÖLGYESI JANOS DÉDÁSZ nyugdíjas, 70 éves korában, rövid szenvedés után, november 8-án elhunyt. Ham­vasztás utáni búcsúztatása december 7-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják: Weininger család és nővére. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága férjem, kedves édesapánk, nagypapánk, kedves rokonunk és is­merősünk, PIROS FERENC, a pécsi Hőerőmű nyugdíjasa, volt panyolai lakos, 56 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Utolsó útjára december 6-án 3 órakor kísér­jük a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Egyedülállónak vagy há­zaspárnak gondját vi­selnénk, akinek lakása van, de hozzátartozója nincsen. „Megbecsülés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________ _ K özületeknek és magán- személyeknek szőnyeg, szőnyegpadló1 szakszerű tisztítását vállalom. Házhoz megyek! Meg­rendelhető: 31-993 tele­fonon. Nutriák nyúzását olcsón vállalom. „Válaszbélye­get kérek” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szőnyegpadló, szőnyeg, bútorkárpit tisztítása speciális NSZK tisztító­gépekkel, közületnek is. Telefon: 17-233._______ 4 órás állást keresek. Időpont- és fizetés- megjelöléssel. „Minden érdekel” jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. Trabant, Polski Fiat 126, Lada gépkocsik mindennemű javítása, vizsgáztatása, Pécs, Lo­sonc u. 38. Telefon: 12-966. Gyaraki Mihály, autószerelő mester. Gyakorlattal rendelkező, érettségizett, gépelni tudó, képesített könyve­lő, munkahelyet keres. „1983 január” jeligére a Sallai utcai hirdető­be kérem a válaszokat. Parkettauasär! Ä SOMOGYI ERDŐ- ÉS FAFELDOLGOZÓ GAZDASÁG barcsi és csurgói gyáregységében december 31-ig kedvezményes parkettavásárt tart Normál, szabványos parketta kapható most 190 Ft/m--től! Eladása hétfőtől szombatig, 8-16 óráig. ÜGYINTÉZŐ: TORDAI FERENC Barcs, Drgva-part. Telefon: 14. Szabóné, Csurgó, József Attila u. Telefon: 11. KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Egy kis figyelmet kérek. Dar- vasi István jegyzete. 8.37: Brahms- kórusok. 8.50: Évszázadok mestermű­veiből. 10.05: Hétszínvirág. 10.35: Versek. 10.40: Népdalok. 11.09: Né­zők és pártfogók. 12.45: Hétvégi Pa­noráma. 13.52: Sárai Tibor műveiből. 15.05: Révkalauz. 15.35: Lantos István két Haydn-szonátát zongorázik. 16.00: öt nap a Ten-San lábánál. 16.30: Operettrészletek. 17.05: üdvözlet az olvasónak. 19.15: Két Pergolesi-con- certo. 19.35: önarckép, befejezetlen. Gordon Zsuzsa. 20.35: Operettkedve­lőknek. 21.30: Fűtői-fáig. 22.30: Kap­csoljuk a 6-os stúdiót. 0.10: Melódiá­koktól. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népi zene. 8.35: Slágermú­zeum. 9.21 : Háttérbeszélgetés. 10.00: Zenedélelőtt. 11.35: Tánczenei kok­tél. 12.40: Népi muzsika. 13.15: Lili. Részletek Hervé operettjéből. 14.00: A Petőfi rádió zenedélutánja. 15.30: Könyvről — könyvért. 15.45: Robert Plant felvételeiből. 16.35: Jó utat. 17.30: Közvetítés az FTC—Csepel baj­noki labdarúgó-mérkőzésről. 18.25: Pophullám. 19.20: Közvetítés a női kézilabda világbajnokságról. 19.40: Régi nóta, híres nóta. 20.35: A Ma­gyar Rádió Karinthy Színpada. 21.24: Közvetítés a női kézilabda világbaj­nokságról. 21.35: Ritmus. 22.05: Nép­dalkörök pódiuma. 22.30: Késő esti töprengések a gazdaságról. 23.20: Az Újvidéki Rádió bigbandje ját­szik. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓI ÜSORABOL. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Francia sanzonok. 10.00: Zenekari muzsika. 11.50: Barokk művek. 13.07: Király István: Intés az őrzőkhöz. 13.17: A Budapesti Koncert Fúvószenekar ját­szik. 13.50: Operarészletek. 14.45: Szimfonikus zene. 15.40: Világújság. 16.00: Új kamarazene felvételeink­ből. 16.45: Vavrinecz Béla féld.: Ma­gyar képeskönyv. .17.04: Szvjatoszlav Richter felvételei. 18.00: A zenéről... 19.05: Vásárhelyi Zoltán Bartók-mű­veket vezényel. 19.35: Fiataloknak. 20.25: Híres előadóművészek Beetho- ven-felvételeiből. 21.30: Opera­művészlemezek. 22.30: Szimfonikus könnyűzene. 23.01: Pokoli disznótor. Rádiójáték. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kíván­ságok. 17.25: A bírói gyakorlatból. Riporter: Felső Pál. 17.30: A somo­gyi Höppögő együttes felvételeiből. 17.40: Ritmikus percek. 18.00: Hét­vége. Szolgáltató magazin. Szerkesz­tő: Felső Pál. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek, tudósítóink je­lentik. — Meteorológiai visszapillan­tó tükör. — Zenés találka. Közremű­ködik: Blazenka és Pero Nikolin. — Az első lépések. Horvát-szerb nyelv- oktatás Siklóson. Riporter: Filákovity Bránkó. — Gyermekdalok. 19.00: Né­met nyelvű műsor. Kulturális maga­zin: Hírek. — Egy este a Leöwey Gimnázium német tagozatának ének­karával. Gráf Vilmos műsora. 19.30: Műsorzárás.. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna. 8.05: Fizika. Ált. isk. 8. o. 8.30: Fizikai kísérletek. Kö- zépisk. II. o. 9.00: Környezetismeret. Ált. isk. 4. o. 10.00: Rajz. Ált. isk. alsó tagozat. 10.20- Osztályfőnöki óra. Ált. isk. 5—8. o. 10.30: Del- tácska. 10.50: Képújság. 13.35: Fizi­kai kísérletek. 14.05: Deltácska. 14.25: Osztályfőnöki óra. 14.35: Rajz. 14.45: Környezetismeret. 15.52: Mű­sorismertetés. 15.55: Hírek. 16.00: Szülők iskolája. XIII'11. rész. 16.30: Mesterségek dicsérete. Két kisfilm Jugoszláviáról. 1. A megszűnő mű­helyek. 2. Iskola a szigeten. 17.00: Reklám. 17.10: Slágerhírlap. VIII/4. rész. 17.55: Képújság. 18.00: Ablak. 19.00: Reklám. 19.05: Tévétorna. 19.10. Olvassatok mindennap. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Delta. 20.25: A conterville-i kísértet. Zenés játék. 21.45: Röklám. 22.00: Fiatalok órája. 23.00: Tv-híradó. MÁSODIK MŰSOR 19.53: Műsorismertetés. 19.55: Női kézilabda világbajnokság. Magyar- ország—Norvégia mérkőzés. Közvetí­tés a Budapest Sportcsarnokból. A szünetben: Reklám. 21.15: Tv-híradó 2. 21.35: Bolgár hajóépítés. Bolgár rövidfilm. 21.45: Forradalomban szü­letett. Szovjet filmsorozat. X/8. rész. Álruhás fenevadak. 22.25: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.30: Videooldalak (Zg). 16.40: Horvát útirajzírók (Zg). 17.00: Ma­gyar nyelvű Tv-napló (Bg). 17.10: Német nyelv (Zg). 17.40: Hírek (Zg). 17.45: Búzavirág — adás gyermekek­nek. 18.15: Tv-naptár (Zg). 18.45: Ifjúsági képernyő (Zg). 19.15: Rajz­film (Zg). 19.21: Reklám (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 20.00: Tusepioni pásztorok. Filmsoro­zat (Bg). 20.55: Reklám (Zg). 21.00: Könnyűzenei adás (Bg). 21.45: Tv- napló. 22.00: A szív kultúrája. 23.30: Hírek (Zg). MÁSODIK MŰSOR 18.15: Alpex — művelődési sorozat (Zg). 18.45: A Glina folyó. Művelő­dési adás (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Nagyítás — dokumentumadás. 20.45: Zágrábi körkép (Zg). 21.00: Kiválasztott pillanat (Zg). 21.45: Reklám (Zg). 21.50: Visszatérés az életbe — amerikai játékfilm. Dolgozókat felvesznek B. M.-l TALAJERÖGAZDALKODASI Vállalat felvesz gépkocsi-vezetőket, tisztító segédmunkásokat, autószerelő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: Pécs, Bajcsy-Zs. u. 4. - munkaügy. (225286/H) IRODAI takarítónőt, kőműves, vil­lanyszerelő, épületlakatos, fűtésszere­lő szakmunkásokat és segédmunkáso­kat felveszünk. Pécsi Építő és Tata­rozó Vállalat, Pécs, Tímár u. 23. sz. (225295/H) SZÖLŐMUNKAS munkakörbe férfi és női dolgozókat felveszünk. Jelent­kezés: Pécs, Úttörő u. 4. (225292/H) A POSTA Pécsi Magasépítési Üzem dolgozókat vesz fel: segédmunkás, kőműves, villanyszerelő, lakatos (épü­letszerkezeti) , vízvezeték-szerelő, szobafestő és mázoló, épületbádogos, erősáramú üzemmérnök munkakörök­be. Jelentkezés: Pécs, Rákóczi út 60 , 7—9 óráig, az üzemvezetőnél. (3614) A BARANYA megyei Magas- és Mélyépítő Vállalat felvesz: kőműves, szakmunkásokat és ács szakmunká­sokat, segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Baranya megyei Magas- és Mélyépítő Vállalat, Pécs, Fürst Sán­dor u. 5. sz., munkaügy. (3370) A BARANYA megyei Tanácsi* Ma­gas- és Mélyépítő Vállalat felvesz tmk-villanyszerelő szakmunkást, ön­álló szerelői minősítéssel. Jelentkezni lehet: Pécs, Fürst Sándor u. 5. szám, gépészeti osztály. (3555) VASÚTI pályatest tisztítót, készáru- kiadót és máglyázó-száritó betanított munkásokat felveszünk. Jelentkezés: Pécsi Faipari Szövetkezet, Pécs, Bol­gár Néphadsereg u. 10. Munkaügy. (225297 H) A BARANYA megyei Múzeumok Igazgatósága felvesz 4 óra foglal­koztatással kiállítás takarítókat, illet­ve 4—8 órás foglalkoztatással kiál­lítási teremőröket. Jelentkezés az igazgatóságon, Kulich Gyula u. 5. (3651) A BVM Dunaújvárosi Gyára Hirdi Gyártelepére, csoportvezetői munka­körbe, technikumot végzett villany- szerelőt alkalmaz. (Gyengeáramú is­meretekkel előnyben). Jelentkezés: Pécs-Hird, vasútállomás mellett, a gyártelepen. Telefon: 12-744. (3618) TAKARÍTÓNŐT 8 órai elfoglaltság­gal, egyműszakos munkabeosztással felveszünk. „Belváros” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (3602) A POLLACK MIHÁLY Műszaki Fő­iskola Szilikát és’ Vegyipari Gépé­szeti Intézete ^Ivételre keres vegy­ipari-gépész technikust, vagy vegy­ipari-gépész szakközépiskolát végzett dolgozót a gépészeti és műszaki laboratóriumába. Jelentkezni lehet: Pécs, Rókus utca 2. sz. alatt, a mű­helyvezetőnél. (3595) A PÉCSI Szolgáltatóipari Vállalat felvesz gépírónőt, kazánfűtőt, udvari segédmunkást gépkocsirakodáshoz, üvegező szakmunkást és segédmun­kást, jelentkezni lehet: Pécs, Endresz György u. 2. Munkaügy. (225293/H) KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz december 3-án 8- tól 16 óráig Pécsett Kovácstelep te­rületén. Áramszünet lesz december 3-án 8- tól 16 óráig Pécsett a Körösi Csorna u., Hajnóczy u., Páfrány u. által ha­tárolt területen. Áramszünet lesz november 29-től december 3-ig 8 órától 16 óráig Pé­csett, a Felszabadulás u., Remény u., Álmos u., Táltos u., Géza u., Szénmosó u. által határolt területen. A DELTA együttes december 4-én Királyegyházán zenél. DISCÓ ifjúság részére december 5-től minden vasárnap a Ságvári Mű­velődési Házban (Hajnóczy J. u. 41.) Vezeti: Tuczai. Pulzus-bál Görcsönyben december 4-én. Összevont Erzsébet- és Katalin-bál ma este a Vár Étteremben (Siklós) azok részére, akik a „napján" nem értek rá ünnepelni.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents