Dunántúli Napló, 1982. december (39. évfolyam, 330-358. szám)
1982-12-15 / 344. szám
1982. december 15., szerda Dunántúli napló 3 érdekeltségű ügyek Mohácson A hétmilliomodik tonna szén Visontáról sokkal egyszerűbb: a Mohácsi Járásbíróság gyakorlatában - hallottuk dr. Perczel Rita közjegyzőtől — még soha nem bukkant fel egyetlen horribilis vagyont örökül hagyó amerikai nagybácsi sem . . . Holott a mohácsi járás és a város ebből a szempontból sajátos helyzetben van Baranya megyében: innen sokan kerültek külföldre, kitelepítés, kivándorlás révén, mások engedéllyel, de külföldi tartózkodásuknak jogszabályok alkalmazását kiváltó következményei lettek, s — Hosszú ideig elhúzódnak ezek az eljárások. Például a külföldön találhatók idézését is nemzetközi szerződések szabályozzák. Gondolja el: ha „tiszta" belföldi ügyet tárgyalunk, az idézés 8 napon belülre szól, ha Kubában van az érintett ügyfelünk, kilenc hónap van az idézés elküldése és a tárgyalás között. Volt olyan, meglehetősen egyszerű ügyünk — NDK- ban élő, idős asszony halt meg, s maradt itt Magyarországon utána egy földdarab 4/20- ad része — amikor az örökösödési ügy simán befejeződött, de így is elhúzódott 2 évig ... Szállításra készítik elő a női télikabátokat a TRITEX pécsi raktárában Fotó: Läufer László Országos Ruhaker Társulás Tájékoztató a téli ruházati áruellátásról Az örökhagyó külföldön V alahol ott lappang nagyon sokunk tudatának a mélyén az amerikai nagybácsi. Akiről senki sem tud, aki valamikor a századelőn „kitán- torgott’’ a tengeren túlra, s most a hivatalos értesítés megszépítő fényében elénk ragyognak dolgos életének évtizedei, amelyek eredményeként tetemes vagyont hagy ránk, a szerencse fiaira-lányai- ra... Hol van az apa? Az aláíró: Henry Kissinger A jog azonban ennél jóval bonyolultabb viszonyokkal, ha szabad így mondani: esetekkel foglalkozik, mert végül is azok vagyunk, variánsok. Lehet például az örökhagyó belföldi, az örökös külföldi, lehet fordítva, s a hagyaték Magyarországon, vagy éppen a ránk testált pénz valamelyik messzi országban. Ahogy az örökhagyók — örökösök — örökség közötti viszony, kapcsolat lehet nagyon sok féle, ugyanolyan bonyolultak azok a jogszabályok, nemzetközi szerződések, amelyek akkor jutnak szóhoz, ha úgynevezett külföldi érdekeltségű ügyben kell eljárni. Döntően: gyermektartás Az élet viszont az álomnál van szó, a tartásdíj kölcsönös behajtását lehetővé tevő nemzetközi szerződés csak az utóbbi néhány évben lépett életbe. Hagyaték itt, hagyaték ott — Leggyakrabban - mondta dr. Perczel Rita — a külföldi érdekeltségű hagyatéki ügyekben az örökhagyó magyar, belföldön van a vagyona is, és van olyan örököse, aki külföldön él. Ezt nevezhetjük alapképletnek. Ritkább az, amikor külföldi az örökhagyó és belföldi ingatlannal rendelkezik. Az ingatlant azért hangsúlyozom, mert ingóságok esetében az általános gyakorlat szerint a magyar közjegyző tárgyal, ha viszont az emlegetett nagybácsi mondjuk Jugoszláviában hal meg, az ingóságok esetében az ottani törvények az irányadók. — Nehéz elképzelni, hogy a világ különböző sarkaiban élők ügyének végére hogyan kerül pont Mohácson. ügyben keresték meg a Mohácsi Járásbíróságot, s az ügyfél „folyamodványának" alján — nem mindegy, milyen alaki kellékkel érkezik a címzetthez egy- egy ilyen beadvány — az aláírás: Henry Kissinger — okiakkor még külügyminiszter volt, s hivatalának engedélye kellett az amerikai állampolgárságú, Magyarországon öröklő ügyfélnek a hagyatéki eljárásban való részvételéhez. Mészáros Attila A Mátraaljai Szénbányák Thorez bányaüzemében, ahol a magyar szénvagyon- nak csaknem harminc százalékát termelik, kedden reggel felszínre hozták az idei hétmilliomodik tonna szenet. Ezt a teljesítményt most a tavalyinál egy héttel korábban érték el. A vi- sontai bányászok időarányos széntermelési tervüket eddig 126 ezer tonnával túlteljesítették, s a tervezettnél átlagosan 33 kalóriával magasabb fűtőértékű szenet adtak a szomszédos Gagarin Hőerőműnek. Az év hátralévő részében még 340 ezer tonna szenet kell adniuk a Gagarin Hőerőműnek. Ezzel a bánya fennállása óta a legnagyobb éves teljesítményüket célozzák meg a visontai bányászok. ::ÍÍÍ&ÍÍÍ^ akad a külföldre szakadtak között disszidens is. Mindezek eredményeként a mohácsi járásbíróságon a közjegyző elé kerülő hagyatéki ügyek egyhar- mada külföldi érdekeltségű, s hogy pontosabb képet alkothassunk az arányról: jelenleg is 65 ilyen ügy van folyamatban. Az örökléshez kapcsolódó ügyek vannak túlsúlyban, de sok a gyermektartáshoz kötődő is. Számos gyermek származik például azokból a kapcsolatokból, amelyeket az NDK-ban dolgozó magyar fiatalok kötöttek ottaniakkal. Perelnek emiatt Magyarországra visszajött fiatalembereket, vagy az NDK- ban maradt ifjú atyát. Ha már itt tartunk: nagyon sok országgal vagyunk a viszonosság alapján olyan kapcsolatban - s szabályozzák ezt nemzetközi szintű szerződések —, amelyek értelmében a gyermektartásdíj követelhető. Argentínától Bar- badoson és Lichtensteinen keresztül Tunéziáig terjed a sor. Persze, a tartásdíj eredményes behajtásához tudni kell: hol van az, akitől követelni lehet, s ez elsősorban azokban az esetekben okoz gondot, amikor az apa disszidált, életjelt nem ad. Hogy az előbbi gondolatsort befejezzük: természetesen az NDK-val megvan a viszonosság, s hogy mellette még Svájcot is említjük, annak oka az, hogy bár közeli államról Felbukkan az orokos — Mi a tapasztalat: ragaszkodnak Magyarországon örökölt dolgaikhoz a külföldön élők? — Általában nem: nem akarnak belföldön örökölni. De: jött már ügyfelünk Ausztráliából, két kis földdarab volt a tét, ragaszkodott is hozzá, kj tudja, miért... Volt egy másik esetünk: hagyatékról volt szó, amelyet a 60-as évek elején tulajdonképpen már lezártak. A földrendezések során azonban kiderült: még van földje az örökhagyónak. Az újabb hagyatéki eljárás 15 örökössel számolt, gondolhatja, mekkora jutott egyre-egyre. Mégis érkezett örökös Franciaországból, aki ugyancsak ragaszkodott a tenyérnyi ingatlanhoz! — Rendkívül bonyolultaknak tűnnek ezek az ügyek. — Azok is, de ugyanakkor megvan a velük való munkának a szépsége. Tudniillik, esetenként alkalmaznunk kell a nem magyar jogot is. Hogy úgy mondjam: ilyen formában eljutunk a világ minden részébe. Hivatalból fel kell derítenünk az örökösöket, hogy — külföldön élő esetében — nem volt-e magyar állampolgár is, néha pedig régen holtnak nyilvánított örökös bukkan elő valamelyik távoli országból. Akkor elő kell vennünk a jogszabályokat, hol a magyart, hol egy alig ismert országét... És egy érdekesség a közjegyző iratszekrényéből. Ugyancsak külföldi érdekeltségű hagyatéki Tél van, kell a meleg ruha. Decemberben mindig időszerű a kérdés: milyen áru van a ruházati boltokban, áruházakban? A Baranya megyei Tanács kereskedelmi osztályának tájékoztatója szerint: több az áru, mint amennyit megvesznek. Legalábbis általában több. Sőt, 1982 első három negyedévében 2 százalékkal kevesebb ruhát, cipőt adtak el, mint tavaly ugyanebben az időben. A kereskedelem ugyanis idén magasabb készlettel indult. Tovább növelték a közvetlen beszerzést, a termeltetést és a határ menti árucserét. A közvetlen beszerzés révén további nagykereskedelmi közvetítést hagytak ki, s íqy ismét rövidült néhány cikk útja a termelőtől a fogyasztóig. Létrejött a vidéki tanácsi vállalatok Ruhaker Társulása. Ha tehát a boltokból jelentik, hogy valamelyik áru már régóta hiánycikk, a Ruhaker Társulás akkora meny- nyiséget rendel meg az ipartól, amekkorát már érdemes nagy sorozatban gyártani. Hiszen azt a Ruhaker Társulás, mint országos szervezet az egész ország boltjaiba el tudja adni. Baranyában a Meruker nőj ruhát gyártatott ily módon. A határ menti csere során a Pécsi Universum évi 4 millió dollár értékű pénzmentes árucseréjéből az idén eddig 40 százalékot bonyolított le. Ennek során pamut alsóruházati cikk és bébiruhakészlet került az országba Jugoszláviából. A Konsumex ugyancsak pamut- és méterárut, valamint sportcipőt hozott be ilyen módon. Igen fontos szerepet töltöttek be a vásárlók életében az idény végi kiárusítások, melyek a nemzetköz; kereskedelmi élet szokásainak megfelelően Magyarországon is újra vannak. Az idény végén megmaradt árut 40 millió forinttal olcsóbban adták el, s a lakosság ennyit takarított meg az idény végi kiárusítások és nyugdíjasakciók alkalmával Baranyában. Az általában nagy mennyiségű áru hogyan oszlik meg, miből van sok, s miből kevés? — Férfi télikabát csak rövid kapható. Választék várja a vevőt kabátszövetből is, bár ez már sokkal drágpbb kabátot jelent, mivel a szabó munkabére magas. Megfelelő a csecsemő- és gyermekruha-ellátás és nagy az árukészlet készruhából is. Eddig sokan hiába keresték a különleges méretű készruhát, most kissé több, illetve többféle van belőle. Sajnos viszont hiánycikk a pamut alsónemű és évek óta nem oldották meg a cipő- és csizmaválaszték és -minőség gondjait. Hasznosak ugyanakkor a különböző akciók, a kapható cikkek eladása végett. így sok üzembe kitelepülnek, s helyben kínálják a kapható ruházati cikket. A Meruker Mohácson fehérneműhetet szervezett, van Baranyában felsőkötöttáru-vá- sór is. A pécsi Belvárosi Áruház és a komlói Csille Áruház ajándékskanzent alakított ki, amj kedves ötlet. Lesz blúzvásár is. Mindezeknek az akcióknak jellemzője, hogy a kínált áru többsége árengedménnyel kapható. II fiatalok lakáshoz jutásának lehetőségei Előtakarékossági Elsősorban fiatal A lakáselosztási rendszer kor. szerűsitésének egyik alapvető célja az volt, hogy a lakással nem rendelkező, elsősorban fiatal házaspárok lakáshoz jutási feltételei javuljanak. Ezért a tanácsunknak fokozatosan olyan lakáshoz jutási rendszert kell kialakítania, hogy az arra igényt tártó fiatalok — első lakásként — szerényebb komfortfokozatú, kisebb alapterületű lakást, vagy 1985-től állami garzonházban lévő lakást kapjanak függetlenül jövedelmi, vagyoni és szociális helyzetüktől. A fokozatosság elve alapján a második. illetve a további lakás megszerzése — már a jövedelmi, vagyoni és szociális helyzet alapján differenciált feltételekkel — tanácsi bérlakás ki. utalással, lakáscserével, lakásépítéssel, illetve lakásvásárlással történhet. A vagyoni és jövedelmi viszonyaitól függetlenül — a lakásügyi bizottság javaslata alapján — első lakás juttatásban részesíthető az a lakással nem rendelkező, elsősorban fiatal házas, aki a) átmeneti elhelyezés céljából határozott időre, vagy valamely feltétele bekövetkezéséig egy szobásnál nem nagyobb komfort nélküli vagy félkomfortos 'bérlakás, illetve szükséglakás kiutalását kéri, b) végleges elhelyezés céljából — az erre irányadó rendel, kezéseknek megfelelően — a lakásügyi hatóság által kijelölt helységnek lakássá átalakítását, a lakás komfortosítását, a lakás műszaki megosztását, tetőtéri lakás megépítését vállalja. A fentiekben szabályozott átmeneti elhelyezés, valamint az állami garzonházi lakás kiutalását megelőzően előtakarékos- sági megállapodást kell kötni azzal a fiatal házassal, aki meghatározott időn belül vállalja a lakás építését (vásárlását). Az előtakarékossági megállapodásban a fiatal házas lakás, igénylő és a lakásügyi hatóság kölcsönösen kötelezettséget vállal arra, hogy — egyrészt a lakásigénylő fenn. tartásos takarékbetétkönyvben vagy ifjúsági takarékbetétben havonta, rendszeresen legalább 1200,— Ft összeget helyez el — másrészt a lakásügyi hatóság a lakásigénylő részére társasházi lakást vagy egyéb lakásépítési lehetőséget (építési telket, emeletráépítést, tetőtér- beéoítést stb.) ajánl fel. Az előtakarékossági meqál'a- podásban vállalt feltételeket a lakásigénylő és a lakásügyi hatóság csak kölcsönösen módosíthatja. Az előtakarékossági megállapodás öt évre szól, azt egyízben, kétévre, közös megegyezéssel meg lehet hosszabbítani. Az előtakarékossági megállapodásban vállalt kötelezettsé. get maennyiben a) a lakásügyi hatóság nem megállapodás házasoknak teljesíti, a lakásigénylő kétheti az általa lakott tanácsi bérlakás határozatlan időre szóló kiutalását a lakáshasználatbavételi díj térítése ellenében; b) a lakásigénylő nem teljesíti (például az előtakarékossá- got nem fizeti vagy visszavonja) és a tanácsi bérlakást a vállalt határidőre nem üresíti ki, a lakásügyi hatóság a lakást a nem szociális jellegű tanácsi bérlakásra a külön jogszabályban meghatározott pénz. ügyi feltételekkel (tehát négyszeres lakáshasználatbavételi díj térítése ellenében) utalja ki. A fiatal házasok első (átmeneti) lakáshoz juttatásának sorolási tényezői: — a lakósigénylés benyújtásának éve, — a szoc. pol. kedvezményre jogosult és eltartásban lévő gyermekek száma, — a rendszeres havi előta- karékosság vállalása. — a lakásvásárlási, építési, helyreállítási szándék. Állami garzonházi lakást elsősorban a gyermektelen fiatal házaspár, valamint egyedül ál. ló személy igényelhet, aki vállalja, hogy a) elhelyezése időleges, tehát meghatározott időre szól, b) a meghatározott időn belül lakásigénye kielégítéséről maga, vagy a lakásügyi hatóság az igénylővel kötött megállapodás alapján gondoskodik és ehhez meghatározott mértékű elő- takarékosságot teljesít. Az igényléseket a lakásügyi hatósághoz kell benyújtani. Több igénylő esetén a lakásügyi bizottság javaslatát kell figyelembe venni. Bár korábban az igénylési letétre vonatkozóan már adtunk tájékoztatást, szükséges az idevonatkozó igénylési letétek ismételt. rövid ismertetése. Tanácsrendeletünk szerint: — amennyiben az igénylő gyermekes fiatal házas és igénylése során átmeneti elhelyezést kér, fé'kamfortos lakás esetén 2000,— Ft, komfort nélküli lakás esetén 1000,— Ft. — amennyiben gyermektelen fiatal házas és átmeneti elhelyezést kér félkomfortos lakás esetén 3000,— Ft. komfort nélkü. li lakás esetén 2000,— Ft igénylési letétet kell fizetnie; — amennyiben az igénylő akár gyermekes vagy gyermektelen fiatal házas és igénylése alapján szociális jellegű bérlakást kér, de annak biztosításáig nem veszi igénybe az átmeneti elhelyezést, az igénylési letét az igényelt lakás szobaszámától és komfortfokozatától függően 500,— Ft-tól 5000,— Ft-ig terjed ; — állami garzonházi lakás igénylése esetén az igénylési le. tét összege 3000,— Ft. Dr. Somogyi Béla, Pécs m. város Tanácsa V. B. igazgatási osztályának főelőadója T A tanácstagi pályázatok alapján, a lakosság jelentős értékű anyagi- és társadalmi munkája hozzájárulásával a csatorna építését már befejezték Mohácson, az Orgona utcában. Jelenleg a szilárd útburkolatot készítik a kivitelezéssel megbízott KEBAVIT szakemberei. Schindl József felvétele