Dunántúli Napló, 1982. november (39. évfolyam, 300-329. szám)
1982-11-03 / 302. szám
LAKÁS-INGATLAN 266 n-öl, veteményezésre is alkalmas szőlőterület Postavölgyben eladó. Érdeklődni a 13-178-as telefonon, 18—20 óráig. 300 n-öl szőlő, sík területen, műút mellett, kis présházzal, buszközeiben eladó. Németh, Pécs, Brassó u. 1/A., Kovácstelep. ________________ K ét szoba, konyha, fürdőszoba, éléskamrából álló, különálló családi házrészt kis udvarral, garzonra cserélek + kp vagy eladnám. Érdeklődni: Bálint József, Engels út 3. — délután 4 ábrától.___________________ N agy családi ház 470 n-öl kerttel, garázzsal eladó. Pécs, Kismély- völgy 19. szám. Érdeklődni: Kismélyvölgy 24ben._____________________ S zentlőrinc, Szabadság u. 20. sz. alatt új családi ház eladó. Gazdálkodásra kiválóan alkalmas, két család részére is megfelelő. Érdeklődni a helyszínen.____________ E lcserélném kétszobás, 56 m2-es, távfűtéses, parkettás, tanácsi lakásomat uránvárosi téglaépületből, kertvárosi, vagy máshol fekvő, kisebb kétszobás tanácsira, térítéssel, vagy nagyobbra térítés nélkül. Telefon: 21-771, este. Mecseken villa eladó. Telefon: 28-891 — Bolyig_______________________ E ladó központban 21/2 szobás (kb. 60 m2), összkomfortos öröklakás a III. emeleten. Válaszokat ..Perczel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Diósviszlói hegyen, Babarcszőlős fölött 2795 m2 erdő, lugasszőlő, termő gyümölcsfák, szántó, pince, présház, és 1350 m2 gyümölcsös és szántó eladó. Farkasné, Komló, Gorkij u. 32., I. em. Te- lefon: 81-723.____________ Kővágótöttösi szőlőhegyen 868 n-öl szőlő és szántó eladó, fele szőlő, bekötő út mellett, 300 m-re van a buszmegálló. Érdeklődni: Kővágótöttös, Petőfi út 38. sz. — Kulcsár. Két és fél szobás szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. Sarohin tábornok út 3., 111/10. Eladó belvárosi 3 szobás, komfortos családi ház. ,,Leila” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném két családnak megfelelő új, kétszintes + ipargyakorlásra alkalmas, szuterénos, összkomfortos ikerházamat kerttel és garázs- zsal, egyszintes, kertes házért. Harmadik kerület előnyben. ,, Ipari áram van” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Somogybán, Görgetegen kétszobás, komfortos ház, gazdasági épületekkel, gyümölcsössel, 2000 n-öl belsőséggel. Kisállattenyésztésre, méhészetre, kertészetre kiválóan alkalmas. Megtekinthető: özv. Dani Ferencné, Görgeteg, Szabadság u. 2. sz., 7553. _____________ K özponti fűtéses, gará- zsos, 4 szobás családi ház befejezés előtt eladó. Pécs, Nagy-Dain- dol út 36/1. Abaligeten, a Fő út 134. számú telek, gazdasági épülettel, sürgősen eladó. Érdeklődni: Pécs, Kertváros, Fazekas M. u. 4. sz., a házfelügyelőnél.____________________ Elc serélném 3 szobás OTP-lakásomat Siklóson egy IV2 szobás panellakásra. Harkány úti és Köztársaság téri előnyben. ,,Rózsa” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Cserélnék második-harmadik kerületi, tágas kertű családi házért égy harmadik kerületi, kétszintes, félkész házat szőlőskerttel és egy belvárosi kétszobás, komfortos, erkélyes, leválasztott fél házat pincével, alagsori műhellyel. Ez utóbbi lehet szövetkezeti csere vagy vétel külön is. Minden érdekel. Telefon: 23-349 - tizenkettőtől- négyig. Meavétefre keresek újszerű családi házat ko- fizetéssel. Lehetőleg II. kerületben, nem meredek helyen, minimum 300 n-öl területen, esetleg lebontható régi ház vagy telek is érdekel. Megkeresést: vásárcsarnok, Csiszár qyümölcsmaqánkereskedő. ________ C saládi ház beköltözhetően, sürgősen eladó és nagyméretű bontott tégla. Érdeklődni: Mere- nye, Kossuth út 10. Kis családi ház nagy kerttel eladó. Keszü, Petőfi u. 50.____________ Pécs, N agyárpád, Fő tér 24. sz. alatti ház melléképületekkel, nagy kerttel, szántóval, azonnal beköltözhetően eladó. Pécsett vagy Harkányban kész, vagy félig kész házat, vagy közművesített telket veszek. Id. Pétersz József, Kajdacs, Arany János u. 175. Telefon: 06 75/10-009,______________ H árom szoba, hall, komfortos családi ház 200 n-öl kerttel, garázs, műhely, beköltözhetően, fizetési könnyítéssel eladó. Közép-Meszes, Vajda u. 4._________________ P ellérd legszebb részén, a hegyderékon eladó 207 n-öl szőlő-gyümölcsös. Üt, villany van. Negyvenezer Ft. Érdeklődni: Pécs, Erika u. 5. Csorba. Távfűtéses, földszinti, 47 m^es, Kacsóh Pongrác úti OTP-öröklakáso- mat eladnám vagy elcserélném kertes ingatlanra. Érdeklődni hétköznap 10—16 óráig a 23-894-es telefonszámon. Fiatal, dolgozó nő külön bejáratú albérletet keres egyedülálló nőnél a belvárosban. ,.Január 1.” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ,___________ 2 és fél szobás (külön bejáratú), összkomfortos, II. emeleti tanácsi lakást cserélnék egy-% vagy másfél szobásra, II. emeletig. Szigeti rész előnyben. Érdeklődni: 23-131-es telefonon. Belvárosi, félkomfortos, tanácsi lakásomat elcserélném 1 szobás tanácsi lakásra. ,,Komfort nélküli” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________ El cserélném tanácsi, 2 szoba összkomfortos lakásomat másfél szobásra. Csak Kertvárosban. Pécs, Kertváros, Diana tér 6., V. em. 19._______ O rvos házaspár bútorozott, másfél vagy kétszobás lakást bérelne január közepétől. ,,Igényes” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ V ennék Lánycsókon 800 n-öl szántót (zártkertben) vagy 1600 n-öl szántót külterületen. Hely és ár közlésével. Ajánlatokat: Mohács, Tanácsház u. 1-be kérem. ________________ E ladó 2 szobás szövetkezeti lakás. Melinda u. 53., I. 5. Érdeklődni va- sórnap egész nap. 3 szobás, 64 m2-es, földszinti, erkélyes, összkomfortos tanácsi lakásomat elcserélném IV2 vagy 2 szpbás összkomfortosraT első emeletig. Pécs, Ajtó si Dürer u. 2/A., fszt. 3. - Telefon: 20-075. 200 ezer Ft kp + OTP — lakásmegoldást keresek. „Egyszoba-összkom- fort” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 2 szobás, 50 m^es, összkomfortos szövetkezeti lakás, 2 szobás fél- komfortos lakást beszámítok. „Kertváros” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kertes ház eladó, I. kér., Grgey u. 2. sz. Érdeklődni: I. kér., Aknász u. 14. sz. — Dányiéknái. Szoba-konyhás, komfortos kis lakást keresek Pécsett vagy közeli falukban. Siklós, Zombori u. 24. __________________ Elc serélném Építők útjai, földszintes, tanácsi, két- szoba-összkomfortos lakásom 3 és fél szobás, nagy alapterületű lakásra. „Esetleg komfortos is lehet” jeligére a SaV lai utcai hirdetőbe. Pellérd, Hegyderék, kb. 250 n-öl szőlő-gyümölcsös eladó, esti órákban érdeklődni lehet, Pécs, 7633., Pollack M. u. 15.. II. 2. — Szeidler János. Két családnak megfelelő, külön bejáratú, központi fűtéses családi ház két garázzsal, gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel, kerttel eladó. Cím: Pécs, Borbálatelep, Bittner A. u. 66. sz.________________ Mekényesi, 2 szobás, régi házamat elcserélném pécsi, 2 szobás, bármilyen lakásra vagy házra, megegyezéssel. Gunaras gyógyfürdő. „Dombóvár 15 km” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Különálló üres szoba albérletbe kiadó. Kertváros, Viola u, 18. ________ K eresek telket 100 000 Ft-ig. 40 000 kp + 10 havi részlet. „Hely és árközlés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 700 n-öl zártkert autósút mellett eladó. 500 n-öl belterület használatra kiadó. Bagód, Kossuth u. 52. sz. ________________ E ladó családi ház jellegű, manzárdszobás hétvégi ház, kis pince, présház, bekerített gyümölcsössel, fizetési köny- nyítéssel. Irányár: 360 ezer Ft. „Kút van” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe^__________________ E ladó Zók, Pázdány 9. sz. ház, jó gazdasági lehetőséggel, megtekinthető a helyszínen. Érdeklődni Kistóth, Pécs, Lahti u. 10. Siklósi városrész. Pécshez közel, részben felújított ház eladó, 2 szoba, konyha, fürdőszoba + melléképületek. Érdeklődni: Pogány, Kossuth L. u. 42. Családi ház sürgősen eladó Pécs, Kis-Daindol 51.__________________ E ladó kétszobás, OTP- lakás, készpénz + kevés OTP-vel. Láng József, Pécs, Enyezd u. 24., 111. 12.___________________ F alusi házamat elcserélném pécsi, kisebb tanácsi lakásra, vagy eladnám. „Megélhetés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ H áromszobás családi ház nagy kerttel, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Siklós, Vértanúk u. 50._________ N evelési Központ mellett 2 és fél szobás tanácsi lakásom elcserélném 2 szobás tanácsira vagy házmesterire. „Kétszobás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________ B eköltözhető családi ház (2+1 szoba, komfort), a III. kerületben eladó. Érdeklődni: Rodostó u. 8. - után. ■ 17 óra összkomfortos családi ház eladó. Pellérd, Petófi S. u. 33. 1 ADÁS vétel I Szőlőoltványok, lugasgyűjtemények termelői áron, árjegyzéket díjmentesen küldök. Valis- kó szőlész, Gyöngyös. 144-es Volvo-Automatic eladó. Érdeklődni a 21-020-as telefonon. ______ H osszú, valódi férfibőrkabát eladó. Bódi, Kalinyin u. 7.______________ D atolyapálma 3/m eladó. Megtekinthető mindennap 14 óra után, Szigetvár, Széchenyi u. 3.____________________ Ú j épületfadeszka, kop- lalóteknők, új szivattyú eladó. Érdeklődőni 17 óra után. Pécs, Losonc u. 20. ____________________ N övendék, ivarérett és vemhes nutriák tenyésztésre, nagy választékban eladók. Gyarmati, Boly, Szabadság u. 14._______ K itűnő állapotban lévő komplett kombinált bútor eladói Kertváros, Sarolta u. 5., III. 10. Érdeklődni: 17 óra után — Szabó.________________ Él ősövénynek tövises Maciura (vadnarancs) cserjét. Kapható: Pécs- újhegy, Présház u. 16. Használt cserép olcsón eladó. Németh Józsefné, Pécs, Tolbuhin út 196. 408-as Moszkvics alkatrészek és alumínium csónaktest, Vetyerok, 12 LE-s motorral eladó. Érdeklődni: 16 óra után, Pécs, Hétvezér u. 6. Világos hármasszekrény jó állapotban eladó. Pécs, Enyezd u. 15. sz., Ili, em. 10. — 3 óra után. Keveset használt, 80 I fekvő hidrofor eladó. Pécs, Újvilág u. 42. Telefon: 22-800. _________ 9 hónapos vemhes üsző sürgősen eladó. Király- egyháza, Petőfi u. 45. Skoda Coupe eladó. Pécs, Szabadság út 24. 7623. — 7—16 ó’ra között. Dalmata kan kitűnő, világgyőztes szülőktől származó, fedez. Pécs, 7623. Szabadság út 24. Antik ebédlő és kombinált szobabútor eladó. „Kedvező vétel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____________________ Z U-s Trabant Speciál el- adó. Pécs, Úttörő u. 9. Híradástechnikai cikkek, hanglemezek vétele-el- adása. Pécs, Siklósi városrész, Hajdú Gy. u. 44. Használt műszaki kereskedés. Három db hatméteres új állványlétra eladó. Hunyadi út 29. 2 db olajkályha eladó. István u. 16. Érdeklődni 16 után, Szabó._________ 1 7 cm hosszú papírcsévét nagyobb tételben vennék. Rostás Jánosné, 7632 Vásárosdombó, Rá- kóczi u. 19. ____________ N SZK import kantól, többszörös HPJ-s szukától, bernáthegyi kölykök ismét kaphatóle. Cím: Siklósi Béla, Pécs, Fa- ludi Ferenc u. 4. — 16 óra után.________________ Eladó 80 mázsa kukorica. Csonkamindszent, Fő u. 23. — Pénzár. 2 db 7, illetve 8 hónapos vemhes, előhasi üszők eladók. Balogh József, Kákics, Petőfi u. 28, szám.________________ 4 éves, felújított P—125- ös karosszéria eladó. Pécs, Szilva u. 14. Eladó UAZ gépkocsi, fixplatós, 3 éves műszaki vizsgával. Góman János, Gyöngy u. 4,______ E gy db, jó állapotban lévő, 500-as* csúcstávolságú, cserekerekes vaseszterga eladó'. Villány, Szabadság út 26/A. Telefon: Villány 39. Állami gazdaságok, tsz-ek, belső égésű motorokat üzemeltető vállalatok! Az energiagazdálkodást legolcsóbban, leghatékonyabban és legegyszerűbben az üzemidő mérésével lehet megoldani. Rövid határidővel szállítjuk az üzemidő mérésére legalkalmasabb quartzórákat, információt adunk a kialakított elszámolási rendszerünkről. Vállaljuk továbbá a traktorok energiahasznositási jelleggörbéjének a felvételét a kardántengelyen mért KW és az üzemanyag-fogyasztás egyidejű mérésével, amely segítségével számitható a felhasználható üzemanyag az adott teljesítményhez. A gyakorlat azt mutatja, hogy A MŰSZER ARA MAR 170 LITER GÁZOLAJ- MEGTAKARÍTÁSSAL MEGTÉRÜL. A MŰSZER MEGRENDELHETŐ: BALATONBOGLÁRI ÁLLAMI GAZDASÁG KÖZPONTI GÉPJAVÍTÓ ÜZEMÉTŐL. 8630 Boglárlelle, Szabadság u. 28. Telex: 22-5838 Telefon: 10-09/180 KÖZÉRDEKŰ Nyugdíjasok figyelmébeI Az október havi nyugdíj tévedésből a szeptember havi szelvényre lett kifizetve. Ezért a Baranyaker Vállalat nyugdíjas vásárakciójánál az augusztus havi szelvényt veszi figyelembe. Áramszünet lesz Liget községben 1982. november 4-én, 8-tól 16 óráig, gallyazási munkák miatt. Áramszünet lesz november 3—12-ig 7—15 óráig Kozármisleny, Kinizsi és Toldi utcában. Péntek esti zenés kabaré a Tv- presszóban. November 5-én, pénteken este 8 órától éjjel két óráig, tánccal egybekötött zenés kabarét rendeznek a pécsi Tv-presszóban. A huszonkét órakor kezdődő műsorban az „Egy kis édes félhomályban” címet kapta, közreműködnek a Pécsi Nemzeti Színház művészei; Lang Györgyi, Unger Pálma, N. Szabó Sándor és Vízi György. Részvételi díj: 120 forint, vacsorával együtt. Jegyek igényelhetők a Mecsek Tourist Széchenyi tér 1. szám alatti irodájában. MEGYESZER, Pécs, Lyceum u. 4. FELVESZ villamos anyagismerettel rendelkező ANYAGGAZDÁLKODÓT. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Világablak. 9.08: Mendelssohn; III. szimfónia. 10.05: Diákfélóra. 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.50: Németalföldi madrigálok. 11.10: A szovjet rádió napja. 11.30: Bartók kamarazenéjéből. 12.45: Házunk tája. 13.00: Operaslágerek. 13.30: Kritikusok fóruma. 13.40: Dzsesszmelódiák. 14.29: Képek és jelképek. Művelődéstörténet gyerekeknek. 15.05: Kóruspódium. 15.28: MR 10-14 16.05: Magyar szerzők rézfúvós műveiből. 16.20: A szovjet rádió napja. 17.05: Debussy: A tenger. 17.30: Pátria — népzenei hanglemezsorozat. 17.46: Operettrészletek. 19.15: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. 20.00: A szovjet rádió napja. 20.40: Nótaest. 21.30: Háttér- beszélgetés. 22.20: Úti jegyzet. 22.30: Évszázadok mesterművei. 23.11: Operarészletek. 0.10: Táncdalok. PETŐFI RÁDIÓ 8.35: Idősebbek hullámhosszán. 9.30: Népi zene. 10.00: Zenedélelőtt. 12.05: Népi zene. 12.35: Tánczenei koktél. 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. 17.00: A szovjet rádió napja. 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Közvetítés az Újpesti Dózsa—Redl Madrid KEK labdarúgó-mérkőzés, II. félidő. 19.25: Útijegyzet. 19.45: A Reo Speedwagon együttes felvételeiből. 20.35: Nemzedékváltás. 20.50: Közvetítés az FC Zürich—FTC UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. 21.50: Nemzetközi dzsesszklub- est Békéscsabán. 22.27: Népdalok. 23.20; Könnyűzene éjfélig. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Dzsessz- archívum. 10.00: Zenekari muzsika. 11.05: A szovjet rádió napja. 13.57: Népzene sztereóban. 14.30: Francia barokk muzsika. 15.00: Hetediziglen. 15.50: Fiataloknak! 16.40: öt földrész zenéje. Olaszország. 17.00: Óriások vállán. A katasztrófa-elmélet atyja. 17.30: Zenekari muzsika. 18.15: Magnósok, figyelem! 19.05: Iskolarádió. 19.35: Kapcsoljuk a Budai Vigadó hangversenytermét. László Maráit énekel, Perényi Eszter hegedül, Peré- nyi Miklós aordonkázik és Rohmann Imre zongorázik. Kb.: 21.30: Minden versek titkai. Kb.: 22.00: Operaáriák. Kb.: 22.30: A Stúdió 11 felvételeiből. 23.00: Romantikus kórusművek. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hét közben. Dél-dunántúli körkép prózában és zenében. Az aktuális magazint dr. Nádor Tamás szerkeszti. 18.00: Déldunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. — Kátolyi ősz. Klaics Milica zenés riportműsora. — Az átai trió műsorából. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. — Fiatalok félórája. Szerkesztő: Reil József. 19.30; Műsorzá rás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna.— ism., sz. 8.05: Iskolatévé: Földrajz. 7. o. 8.40: Francia nyelv — sz,. 9.00: Magyar irodalom. Alsó tagozat — sz. 9.30: Környezetismeret. 2. o. — sz. 9.50: Stop! Közlekedj okosan! — sz. 9.55: DeltJ. Tudományos híradó — ism., sz. 10.20: Beszélj csak, érdekelsz! Frcncia film — ism., sz. 11.40: Csimpánzok egy napja. Japán rövidfilm — ism., sz. 13.55: Iskolatévé: Stop! — isrrf., sz. 14.00: Környezetismeret — ism., sz. 14.15: Magyar irodalom — ism., sz. 14.45: Földrajz j— ism 15.20: Francia nyelv —• ism., 1 sz. 15.35: Kamera. Középiskolásoknak. 16.15: Hírek. 16.20: A hajózás története. Francia' filmsorozat. VII/3. rész: Vitorla a távolban — ism., sz. 17.10: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 17.15: Reklám. 17.25: Újpesti Dózsa—Real Madrid. KEK labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés a Megyeri úti pályáról — sz. A szünetben: Reklám. 19.15: Tévétorna — sz. 19.20: Esti mese — sz. 19.30: Tv-híradó — sz. 20.00: A betörő. Angol film — sz. 21.50: Unokáink is látni fogják. Építészeti tendenciák. 22.30: Tv-híradó 3. — sz. MÁSODIK MŰSOR 20.00: A vacsora. A szegedi körzeti stúdió műsora. 20.15: Parabola — ism., sz. 20.45: Tv-híradó 2. — sz. 21.05: Reklám. 21.10: FC Zürich— Ferencváros. UEFA Kupa labdarúgómérkőzés. Közvetítés Zürichből, felvételről — sz. IUGOSZLAV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. (Bg.) 17.30: Videooldalak. (Zg.) 17.40: Hírek. (Zg.) 17.45: Gyermek- műsor. (Bg.) 18.15: Tv-naptár. (Zg.) 18.45: Társadalmi témák. (Zg.) 19.15: Rajzfilm. (Zg.) 19.21: Reklám. (Zg.) 19.27: Ma este. (Zq.) 19.30: Tv-napló-. 19.55: Sportszerda. Bordeaux—Hajdúk Split. 21.45: Tv- napló. MÁSODIK MŰSOR 19.00: Egy ember — egy vers. (Bg.) 19.27: Ma este. (Zg.) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. (Zg.) 20.00: Dráma-est: Fiatal szerzők. (Zg.) 21.15: Reklám. (Zq.) 21.20: Zágrábi körkép. (Zg.) 21.35: A kultúra ma. (Bg.) Eladó fatüzelésű „Zephir” kályha, varrógépek, mosógépek, tálaló, antik vitrinek, hétfiókos komód. Szabó, Sallai 15. sz. Telefon: 16-579- bútorüzlet. Eladó HTF 1 éves fejőgép. Fábos Imre, Drávasza bölcs. _________________ N agyméretű barna kandalló eladó. Pécs, Magyarürögi út 79.________ U F-es Warszawa felújított motorral, egyben vagy bontva eladó. Mohács, Munkás u. 18. 8 éves termő citromfa eladó* Pécs, Népfront u. 13. — Hartmann János. Érdeklődni lehet naponta 13 óra után, ZA-s 1200-as Zsiguli vonóhoroggal eladó. Telefon: 21-034. _______ 15 0-es MZ eladó. Pécs, Kodolányi J. 11., fszt. 1. Érdeklődni 5 óra után. Sertésvágáshoz teljes felszerelés, állatnyíró- és villanyírógép eladó. Schmidt János, Dugo- nics u. 39., Pécs. Egy 6-os és 4,5-ös hőtárolós kályhát vennék (magyar). Érdeklődni: 18-869-es telefonon. Antik körszámlapos ingás parasztőra kifogástalan állapotban eladó. „3000” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________ Fiat 850-es bontva eladó. Ulrich Kristóf, Szederkény, Bajcsy-Zs. u. 14. szám. Balatonfenyves központjában lángossütő pavilon eladó. Cím: Pécs, Frankel Leó u. 31.. II. ■ 4. 14—16 óra között. ZX frsz.-u Wartburg de Luxe, tolótetős, eladó. Dobsza,’ Fő u. 63. Érdeklődni 18 óra után vagy vasárnap és ünnepnap—Janzsó. _______ Ü zemképes MB 1000-es Skoda eladó, 10 000 Ftért. Telefon: 14-675, este 7 órától. _____________ F iat 128-as gépkocsi felújítva eladó. Mdfé Fü- löp u. 1/C., IV. 13. vagy 15-11 Ores telefonon. VEGYES Kisgyermek gondozását, felügyeletét, kisfiam mellett, kertvárosi lakásomon szívesen vállalom. Hajdú Gyula utca 14., VI/20._______________ F űtött .garázs kiadó Asztalos— Bálicsi út környékén, betonkeverő - 380 voltos - eladó. Telefon: 21-495.____________________ G épipari jellegű munkát végző szolgáltatóházba társakat keresünk. Építéskezdés 1983. március. Érdeklődni a 16-752-es telefonon. 18— 21 óra között.___________ Fén yképész üzletkötőt keres. Leveleket: 7616 Pécs, 16. Pf.: 22. Kárpitozott bútorok felújítását vállalom. Bihar- vári kárpitosmester, Berek u. 17. Telefon: 31-057 vagy 29-930. Ladák karosszériajavítár sa, teljes felújítása, garanciával, anyag van. Pécs, Patacs, Fő u. 27. Gitároktatást és felkészítést vizsgákra vállalok. „Profi” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szobafestést, mázolást, tapétázást vállalok. Telefon: 22-779.___________ A lsó tagozatos kisgyermek felügyeletét lakásomon vállalom. Ebédet biztosítok. Bővebbet a 18-883-as telefonon. Reluxa, szögbelövés, fre- goli, panelfúrás. Telefon: 31-583.______________ I ntelligens, egyedülálló idős nővel vagy férfival eltartási szerződést kötnénk. Új, modern házamban önálló lakrészt biztosítanék. „Készpénz” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________________ F iatal házaspár eltartási szerződést kötne Pécsen egyedülálló idős nénivel vagy bácsival, lakásért. „Bizalom” jeligére a Sallai utcai jiir- detőbe._________________ E ltartanánk vagy magas életjáradékot fizetnénk nagy házért, bárhol. „Bányász” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Gitártanítás kezdőknek és haladóknak, szaktanár vezetésével. Klasz- szikus és könnyűzene oktatás. Érdeklődni a 21-913-as telefonon. Kisiparosnál bármilyen bedolgozást vállalnék, műszerész szakmával. 7601 Pécs, Pf.: 318. Oroszból korrepetál szaktanár. „Minden szinten” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Jogosítvánnyal rendelkező fiatal férfi főállásban munkát vállalna. Bármi érdekel. „Maszeknál is” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Dolgozókat felvesznek A BELKERESKEDELMI Szállítási Vállalat felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: csoportvezető szerelő, karosszérialakatos, autószerelő, valamint széntüzelésű kazán üzemeltetésére — fűtő. Jelentkezési feltételek a csoportvezető beosztáshoz: 15 éves szakmai gyakorlat, mesterszakmunkás vizsga. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 63., műszaki vezetőnél. (225215 H) A PÉCSI Fonó és Szövőgyár Hird, felvételre keres 1 gépkocsiszerelőt, lehet kezdő is. Jelentkezés a munkaügyi csoportnál. (225217/H) GÉPKOCSIRAKODÓT azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés: Patyolat V. Pécs, Tüzér u. 13., gépkocsielőadónál. (225220/H) HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, nagymamánk, RÉTI JANOSNÉ, a pécsi Afész dolgozója, október 30-án, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése november 4-én délután 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatom, hogy feleségem, VICZE JÓZSEFNÉ (volt Molnár Jánosné) Raszter Mária elhunyt. Temetése november 4-én 12.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló férje. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága fiam, testvérünk, sógorunk és kedves rokonunk, M'CZEK JÓZSEF hahóti plébános, volt máriagyűdi lakos, 42 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1982. november 5-én lesz a máriagyűdi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, KELE GYÖRGY, az ÉPGÉP nyugdíjasa 72 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése november 5-én, pénteken fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló felesége és fia. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, nagypapánk, apósom és rokonunk, RÖSCH EGON hosszan tartó betegség után életének 73. évében elhunyt. Temetése november 4-én 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen édesapám, apósom, nagyapánk, ID. SZENES MIKLÓS, a Pécsi Tejüzem nyugdíjasa, Pécs, Nagy-Flórián u. 16. sz. alatti lakos, 82 éves korában, október 28- án, súlyos betegségben csendesen elhunyt. Temetése november 4-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Szomorú szívvel kísérjük utolsó útjára. — Gyászoló fia, Szenes Miklós és családja. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, ÖZV. MAJSZTERICS PÉTERNÉ október 27-én elhunyt.' Hamvasztás előtti búcsúztatása november 5-én, 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, nővérem, nagymamánk, anyósom, VÉGH ISTVANNÉ hosszan tartó betegség után 73 éves korában csendesen elhunyt. Temetése november 3-án fél 3 órakor lesz a Vasas ll.-i temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósom, nagypapánk, testvérem és kedves rokonunk, HERBAI JÓZSEF, a pécsújhegyi üzem nyugdíjasa, 61 éves korában elhunyt. Temetése november 5-én 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett jó férjem, nagybátyánk, apám, apósom, papánk és kedves rokonunk, GERGELY JÓZSEF, a Köztisztasági Vállalat nyugdíjasa, október 27-én elhunyt. Temetése november 4-én du. 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy NÉMETH JÓZSEFNÉ Tóth Julianna 92 éves korában elhunyt. Temetése november 4-én fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hó1« szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen drága édes- anyánk, PENZAR GYORGYNÉ temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, A gyászoló csa- lad. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, PONNERT ANDOR temetésén részt vettek, részvételűkkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága jó édesanyánk,^ anyósunk, nagymamánk, dédanyánk és kedves rokonunk ÖZV. ORLOVSZKY SÁNDORNÉ Roitner Karolina temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönjük gyászunkban való együttérzését minden kedves ismerősnek, volt munkatársnak és szomszédnak. Külön mondunk köszö- a PIK 1. sz. házkezelőség dolgozóinak, a DÉDÁSZ pécsi kirendeltségének, a Csecsemőotthon dolgozóinak. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, Ismerősöknek, akik szeretett halottunk, GYÖRKŐ JÓZSEF temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönet a búcsúztatásért a 133. sz. Élelmiszerbolt dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk mindazoknak a barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, a PMSC vezetőségének és labdarúgóinak, a 39-es dandár úti iskola tanárainak és tanulóinak, a Gépipari Szakközépiskola tanulóinak, valamint a Posta hírlaposztály dolgozóinak, hogy szeretett halottunk, FERENCZI JÓZSEF temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, régi munkatársainknak, a ház lakóinak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk, BALOGHNÉ JABLONSZKY TERÉZ temetésén megjelentek, vagy együttérzésüknek bármi módon jelét adták. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen szeretett halottunk, KASZA KÁLMÁN temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak, azt jó szóval, gyásztáviratokkal, koszorúval, virággal enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az 5. ÉPFU és a Kesztyű- és Bőrdíszműipari Szövetkezet dolgozóinak részvételükért, virágokért, koszorúkért, irántunk mutatott együttérzésükért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, a ház lakóinak, szomszédoknak, a Ságvári Művelődési Ház népdalkor tagjainak, akik felejthetetlen halottunk, KONKOLY MIHALYNÉ temetésén részt vettek, virágokkal, koszorúkkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló Mányoki és Tóth család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesapánk és nagyapánk, KOLESZÁR JANOS temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen testvérünk, BALATON JULIANNA temetésén megjelentek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család.
