Dunántúli Napló, 1982. október (39. évfolyam, 269-299. szám)
1982-10-27 / 295. szám
mm Diavetítők, kamionok, társasjátékok betűnyomdák stb. Ezt kínálják a MECSEK ÁRUHÁZ és a SZLIVEN ÁRUHÁZ játékosztályai, valamint a pécsi, a komlói, a mohácsi, a siklósi, a harkányi és a mázaszászvári játékboltjaik: AMÍG A KÉSZLET TARTI LAKAS-INGATLAN Postavölgyben 400 n-öl kert eladó. Érdeklődni: Pécs, Őszirózsa u. 15. Albérleti szobát keresek 8 éves kislányommal, ha lehet összkomfortosat. ,,Szilviké" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Fiatal házaspár 1 gyerekkel garzont, vagy önálló lakrészt bérelne. ,,Komfort-összkomfort" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Áron alul eladó Kővágószőlős belterületén két telek - 420 és 150 n.-ölesek. Érdeklődni lehet: vasárnap egész nap. Rákóczi út 70. sz. alatt. _____________________ C sertetőn 440 n-öj szőlő fiatal gyümölcsfákkal és pince felszereléssel, sürgősen eladó. Cím: Szüret utca 6. sz. Érdeklődni: Rókus u. 3/B., V. 18. sz. - esti órákban. Elcserélném másfél szobás, nagykőrösi szövetkezeti lakásomat pécsi hasonlóra. Tanácsi is lehet. Cím: Nagykőrös, Ceglédi u. 15/A. — Csenné^ _________________• E ladó a diósviszlói szőlőhegyen 800 n-öl terület, fele jól termő, fiatal gyümölcsös, fele szántó, műúttól 100 méterre, falutól 5 percre. Érdeklődni: a 13-508-as telefonon vagy Diósvisz- lón, Ollós Lajoséknál. Harkányi társasüdülőben lakrész igényesnek, készpénzért eladó’. Jelige: „Mecsek üdülő" a Hunyadi úti hirdetőbe. Debreceni 3 szobás, összkomfortos tanácsi lakásom pécsi hasonlóra cserélem. Kertes ház is érdekel. Major Béla, Debrecen, Darabos u. 10., Vili. em. 46-os ajtó. Családi ház építésére alkalmas, lehetőleg kis telket vásárolnék Pécsett. Lehet iker is. „Andris" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Szliven melletti, VI. emeleti, 2 szobás, szövetkezeti lakásomat elcserélném ráfizetéssel 2V2—3 szobás hasonlóra a környéken vagy a belvárosban. Esetleg vennék ilyet. „Tücsi" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ________________ E lcserélném 40 m2-es, belvárosi, 2 szobás, kis bérű, gázfűtéses tanácsi lakásomat 2V2—3 szobás gázfűtésesre. „Csend" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Tompa Mihály u. 42. sz., kétszintes, hatszobás családi ház sürgősen eladó. Két szoba kivételével beköltözhető. Telefon: 16-215 vagy Tatabánya 14-749. Eladom pécsi 1 szobás, központi fűtéses, tehermentes garzon örölaká- somat. Megtekinthető: október 30—31-én, dr. Somogyi László, Pécs, Jókai u. 39. sz., II. 12. Eladó két és fél szobás, összkomfortos öröklakás, nem panel. Érdeklődni lehet: Pécs, Kandó Kál- mán u. 20., 111/19. 1 szoba, konyha, éléskamrás lakásom eladó Vasas I., Bányatelep 30. szám alatt. Érdeklődni: Kanizsa Jenőnél, Vasas I., Bányatelep 23. sz. alatt._____________________ Pakson, az erőmű lakótelepen 3 szobás földszinti OTP-öröklakás Pécs vagy Pécs környéki kisebb családi házra cserélendő vagy kp 4- OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni lehet: 17 óra után, Paks, 11-232 telefonon. Kisebb családi ház hosz- szabb időre albérletbe kiadó. „Hősök tere" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________________ Szegedi, 3 szobás szövetkezeti, lakótelepi lakásért kérek pécsi négyszobás tanácsi lakást. Válaszcím: Szeged I., postofiók: 588, 6701. Eladó elköltözés miatt, áron alul, belvárosi, tehermentes, 2V2 szobás, földszinti öröklakás. Újszerű gépkocsit beszámítunk. Érdeklődni a 28-190-es telefonon, vagy János u. 11., fszt. 1. alatt, 14 óra után. Eladó Zók, Pázdány 9. sz. ház jó' gazdasági lehetőséggel, megtekinthető a helyszínen. Érdeklődni: Kistóth, Pécs, Lahti u. 10. — siklósi városrész. ________________ A lagsori helyiségek, irattározás vagy hasonló célra, a III. kerületben kiadók. „77 m2" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Mohács, Kossuth L. u. 49. sz. alatti lakásom eladó, valamint a mohácsi szőlőhegyen egy új présház, pihenőszoba és 250 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni a fenti címen, vasárnap és hétfő délután._________________ E lcserélném uránvárosi 2 szoba komfortos, II. emeleti PIK-lakásomat egyszoba-konyhás, esetleg garzonlakásra. Uránváros vagy belvárosira. „Karácsony előtt" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 2 szobás családi ház mellékhelyiségekkel. Gazdálkodásra alkalmas telekkel. Érdeklődni lehet egész nap a helyszínen. Cím: Nagymá- nyok, Lenin u. 3. 7355. Bányatelep. AZ IFJÚSÁGI ÁRUHÁZ LEGFRISSEBB aruajanlata : • Bakfis műszőrme bundák 1750-4990 Ft-ig • Bakfiskabátok több színben és fazonban 850-1940 Ft-ig vásárolhahtók! TEKINTSE MEG A KIRAKATOT, VÁLASSZON! A KONZUM SZÉKBOLT AJANLATA: • Litván étkezőgarnitúra (1 db asztal, 6 db szék) 5640 Ft • Román kárpitozott szék 580 Ft KERESSÉK FEL BOLTUNKAT, TEKINTSÉK MEG ÜLŐBÚTORAINKAT. (Pécs, Jókai u. 4.) 2 db ASCOTA 170/45 MD—24. (szorzó- -j- osztóberendezés) típusú könyvelőgép ELADÓ ÉRDEKLŐDNI LEHET A CEMENT- ÉS MÉSZMŰVEK BEREMENDI GYARANAK műszaki-beruházási osztályán. Régi falusi ház eladó. Horváth János, Somogy- viszló, Széchenyi tér 21. Mohács, Radnóti lakótelep 23., II. 9. - 1Vi szobás, 46 m2, összkomfortos OTP-öröklakás, 1983 őszi beköltözéssel készpénz 4- OTP eladó^ Megtekinthető délelőtt és esti órákban. Komlói 2 szobás (54 m2), tanácsi lakásomat ráfizetéssel elcserélném bármilyen rendelkezésű, legalább 2 szobás pécsi lakásra. Minden megoldás érdekel. Telefon: 8-27-38 — egész nap. Eladó Tolbuhin úti 1 szoba, komfortos, szövetkezeti lakás, kp + kevés OTP. Érdeklődni 6 «-ától, Pécs, Sarohin t. út 41. — Vidáéknál. A mohácsi határban 231 n-öl üdülőtelek eladó. Mészáros, Baja, Szt. László 98. sz. Városközpontban egy- szoba összkomfortos lakás két vagy három főiskolás részére kiadó. „Napsütéses, távfűtéses" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Fiat 500-as első szélvédő és hátsó homlokelem. Érdeklődni: Komló, Fürst S. u. 8., I. em. — Kelemen József. Olcsón eladó Harkányhoz közel, a csamótai dombon, 400 n-öl szőlő + 150 n-öl szántó. Érdeklődni: Pécs, Sarohin t. út 48., IV. 14. Gyermekdivat 1 Divatos gyermekruhák nagy választékban kaphatóki Maletics Györgyné, Pécs, Tanácsház köz 2. Kisméretű, kétszoba (külön nyílók), étkezős, komfortos lakásomat (régi bérű, külön udvar- résszel) elcserélném IV2 vagy egyszobásra, eset- 1 leg garzonra, lehetőleg 1 gáz- vagy távfűtésesre. , Érdeklődni: II., Szőlő u. | 3. sz., fszt. 1. 40-es hokicipő eladó. Telefon: 17-499 — délután. „SASAD" típusú 4 személyes lakókocsi hamarosan átvehető. Csurgó, Újvilág u. 40. 3 szobás, komfort nél- | küli, javításra szoruló | falusi házam Pécstől 30 kmrre, kitűnő gazdálko- \ dási lehetőséggel, elcserélném pécsi 2 szo- ba-konyhás lakásért. Sima cserével, csak komoly cserepartnerek jelentkezését várom. „Jövedelmező mellékállás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó új Pádis ebédlő, 6 személyes gurulós asztal, szekrénysor, cser- ge, férfi irhabunda. Érdeklődni a 81-409-es telefonon. Bontott nagyméretű tégla nagyobb mennyiségben és deszka, léc eladó. Pécsszabolcs, Vörös Hadsereg u. 19. Modern bútorok vétele- eladása. Garay utcai bútorüzlet. Telefon: 20-270 — Schreerné. Elcserélném pécsi, IV2 szoba összkomfortos tanácsi lakásomat koml&i IV2 vagy 1 szoba összkomfortos OTP vagy szövetkezeti lakásért, földszint vagy 1. emeletig. Válaszokat „Ráfizetés nélkül” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérem. Erős szabó varrógép eladó — Petőfi u. 69., I. em. 2., szombat-vasárnap. Opel Rekord 1700 „C” vizsgáztatva eladó. Álmos u. 5. A kovácstelepi garázssorban aknás, fűthető garázs eladó. Érdeklődni: Hajnóczy u. 33/B., III. 1. Gajcsi. Eladó új láncfűrész, 80 köbméteres Husgvarna. Rácváros út 25. 2 db 1 éves borjú eladó. Drávaszerdahely, Kossuth u. 67. Nagyméretű, 3 szobás, gázfűtéses lakásomat 2 másfél szobásra cserélném. „Semmelweis u.” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Külföldi kis és nagy motorkerékpár alkatrész állandóan kapható. Kizárólag az üzletben. Ugyanis utánvételes szállítást nem vállalunk. Némethné, műszaki kereskedő, Győr, dr. Kovács Pál u. 5. Pécs közelében hétvégi telket vagy szőlőt vennék. „300 n-ölig" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Hármasszekrény, szekrénysor, rekamiék, fotelok, szekrényágy, nagyméretű asztalok, antik bútorok eladók. Sallai 15. Telefon: 16-579 — bútorüzlet. Építési telek, akár ikerházra is, eladó, 309 n-öl, a 23-as autóbusz végállomásánál. Fábián Béla köz 1. Víz, villany van. Elcserélném magasházban lévő, nagyméretű, IV2 szobás, 53 m2-es, összkomfortos tanácsi lakásomat családi házra — különbözettérítés- sel. Kisebb, de bővíthető ház is érdekel. „Orchidea” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. CX-es rendszámú, 601-es Trabant friss műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: Pécs, Úttörő u. 64. sz. Nagy teljesítményű vattacukorgép, 10—12/perc, eladó. Tóth, Főt, Lenin út 37. Eladó- egy nagy tejhozamú tehén és egy választott bika borjú. Vajszló, Batthyány u. 20. 52 m2 szövetkezeti lakás Kertvárosban és po- gányi telek faházzal eladó (560 + 60 ezer) vagy családi házra cserélnénk. Telefon: 30-752. Nagyképernyős Inter- sztár tv eladó. Építők útja 11/A., fszt. 1. Korabeli szecessziós szekrénysor, márkás német ét- és kávéskészlet, német nyelvű művészeti könyvek eladók. Délután 4 órától. Kovács, Athinay u. 34. CU-s rendszámú Wartburg érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: Pécs, Rókusalja u. 2., III. 8-ban — 18 óra után. Egy széntüzelésű kályha eladó. Dobó István u. 33/1.______________________ Irhabunda, barna és homokszínű nyírott báránybunda (mindkettő hosszú), alacsony termetre, valamint nagyteljesítményű olajkályha csövekkel eladó. Tele- fon: 22-794, ______________ Sz űcs varrógép — „Wak- ra" 220 voltos, fokozat nélküli, villanymotorral, kifogástalan állapotban - eladó. Érdeklődni lehet: Győr, 13-127-es telefonszámon. Búvár könyvek, orosz művészeti és ikonok könyve, nagy üvegkád, új elektromos melegítőpárna, új Elvis- és Arm- strong-kazetták, rocklemezek eladók. Páfrány u. 33/A., I. 4. - 17 óra után. _________________ 5 éves 125-ös Polski Fiat jó állapotban eladó. Érdeklődni 15 óra után, Pécs, Aknász u. 8. (Meszes) — Soós. EGYES Dr. Rosta Gyula fogorvos magánrendelését megkezdte. Pécs, Kai i- nyin út 11/A. sz. alatt. Rendelési idő: szerdán és pénteken >5-19 óráig. Szolgáltatási Háztartási gépek helyszíni javítását vállalom (automata mosógép, mosógép, centrifuga, bojler). Bejelen- tés: 30-281. ______________ M indennemű új és tető- javítási munkálatokat gyors határidővel vállalok — vidéken is. „Tetőfedő kisiparos” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Esküvői rjha köU csönzés. Kívánságra a kiválasztott fazont az ön méretére készítjük. Mérsékelt árak, párizsi fazonok. Pécs, Kaffka Margit u. 4. (Szabadság útról nyílik.)_______ S zabadidőpartnerét, házastársát, élettársát igényeihez megkeressük. Teljes diszkréciói Kérje tájékoztatónkat! KAPCSOLAT, 9700 Szombathely, Pf.: 283.___________ B-C jogosítvánnyal, 10 év balesetmentes gyakorlattal elfoglaltságot keresek hétvégeken. „Megbízható" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Játékkészitő kisiparosnál bedolgozást vállalok. „Pontos, gyors, megbízható" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kárpitozott bútorok felújítását vállalom. Bihar- vári kárpitosmester, Berek u. 17. Telefon: 31-057 vagy 29-930. A radio és TELEVÍZIÓI műsor KOSSUTH RÁDIÓ 8.27; Világok meséi. Arab—perzsa mesevilág. 8.57: Hagyományok háza. 9.12: Népi zene, nóták. 10.05: Diókfélóra. 10.35: Rádiószínház. Egy nap a sebészeten. Oldrich Danek színművének rádióváltozata. 11.26: Grófé: Grand Canyon — szvit. 12.45: Magvetők. Portré Horváth Károlyról, a Balatoni Halgazdaság Nyisztor-díjas igazgatójáról. 13.05: Operaslágerek. 13.35: Kritikusok fóruma. 13.45: Dzsesszmelódiák. 14.29: Miska bácsi levelesládája. 15.05: Bogár István fúvósműveiből. 15.28: MR 10-14. 16.04: Kórusainkat ajánljuk. 16.20: Schubert: a-moll szonáta. 17.05: A személyzetisek tudománya. 17.30: Pátria — népzenei hanglemezsorozat. 17.39: Operafelvételekből. 19.15: Kilátó. 20.00: A kamarazene kedvelőinek. 20.55: Szökött szerelmesek. Részletek Offenbach operettjéből. 21.30: Külpolitikai klub. 22.30: Nóták. 22.55: Mit ér a nevem? 23.05: Előadja a szerző. 0.10: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Fúvósesztrád. 8.35: Idősebbek hullámhosszán. 9.45: Reményi Sándor nótafelvételeiből. 10.00: Ze- nedélelőtt. 12.05: Népdalok. 12.35: Tánczenei koktél. 13.30: Labirintus. 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. 17.30: Ötödik sebesség. 18.35; Újdonságainkból. Külföldi táncdalok. 19.15: Zenei Tükör. Újdonságok, érdekességek, kérdések és feleletek harminc percben. 19.45: Franke and the Knockuts együttes felvételeiből. 20.35: Rádiószínház. Nőuralom. Komédia. 21.55: Tomsits Rudolf szerzeményeiből. 22.25: Balettzene. 23.20: A tegnap slágereiből. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Bécsi klasszikus muzsika. 10.35: A Muszty -Dobay énekkettős felvételeiből. 11.05: Történelmi operákból. 12.00: Szimfonikus zene. 14.00: „önmagát is az emberiség történetéből érti meg." 14.20: Kamarazene. 16.00: Részletek Millöcker: Szegény Jonathán és Zeller: A bányamester című operettjéből. 16.45: öt földrész zenéje. Törökország. 17.00: Iskolarádió. 17.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. A Budafoki Kamarakórus énekel. Kb.: 18.10: Népi hangszeres muzsika. 18.32: Bemutatjuk új felvételeinket. 19.05: Iskolarádió. 19.35; Magyar művészek operafelvételeiből. 20.40: Külföldi tudósoké a szó. 20.55: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye a budapesti zenei heteken. 22.20: Magyar Gregoriánom. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hét közben. Dél-dunántúli körkép prózában és zenében. Az aktuális magazint László Lajos szerkeszti. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerb-horvát műsor. Hírek. — Mohács-szigeti horvátok. Filókovit/ Bránkó riportja. — A „Sokadija" zenekar műsorából. 19.00: Német műsor. Hírek. — Fiatalok félórája. Szerkesztő: Hetényi Árpád. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna — ism., sz. 8.05: Iskolatévé: Orosz nyelv. 6. o. 8.25: Magyar nyelv. 2. o. — sz. 8.35: Magyar irodalom. Alsó tagozat. 9.00: Magyar irodalom. 8. o. 9.50: Stop! Közlekedj okosan! — sz. 9.55: Delta. Tudományos híradó — ism., sz. 10.20: La Tour színre lép. Jugoszláv —francia film — ism., sz. 11.40: Bohócok, artisták és társaik. Francia rövidfilm — ism., sz. 13.50; Iskolatévé: Stop! — ism., sz. 13.55: Magyar irodalom. Alsó tagozat. — ism. 14.15: Magyar nyelv — ism., sz. 14.25: Orosz nyelv — ism., sz. 14.45: Bohóc a falon. Magyar film - ism. 16.20: Hírek. 16.25: Ember és föld. Az Ibériai félsziget állatvilága. Spanyol rö/idfilm. II/2. rész — ism.*, íz. 16.50: A hajózás története. Francia dokumentumfilmsorozat. VII/2. rész — ism., sz. 17.25: A rövidfilmstúdiók műhelyéből: 1. Nagykorúság — sz. 2. Magyar vadászat ’81. — sz. 3. Utcák, terek tárlata - sz. 18.25: Reklám. 18.35: ősz a földeken. Riportműsor. 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10. Tévétorna — sz. 19.15: Esti mese — sz. 19.30: Tv-híradó — sz. 20.00: Szerkesztette: Buzáné Fábri Éva. „És ön mit tud?" Felnőtt művészek paródiája oz 1962-es Ki mit tud?-ról. 21.40: Reklámújság. 21.50: Kortársunk: Do- bozy Imre — ism., sz. 22.55: Tv- híradó 3. — sz. MÁSODIK MŰSOR 18.00; Torna-gála. Nemzetközi női és férfi szerenkénti verseny. A műsor keretében kerüi sor Magyar Zoltán búcsúztatására. Közvetítés a Budapest sportcsarnokból — sz. 20.30: Indiai útinapló. Lengyel rövidfilm — sz. 21.00: Tv-híradó 2. — sz. 21.20: Egészségünkért! Az Országos Egészségnevelési Intézet tájékoztatója az egészséges családi légkörről. 21.30: Halló, itt a Csehszlovák Televízió zenekara és balettkara — sz. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.10: Magyar nyelvű tv-napló. (Bg.) 16.30: Szerb-horvát nyelvű tvnapló. (Bg.) 16.45: Európa öröme — gyermekműsor. 17.25: Szófia, labdarúgás: Bulgária—Norvégia. (Bg.) 17.30: Videooldalak. (Zg.) 17.40: Hírek. (Zg.) 17.45: Gyermekműsor. (Bg.) 18.15: Tv-naptár. (Zg.) 18.45: Társadalmi témák. (Bg.) 19.15: Rajzfilm. (Zg.) 19.21: Reklám. (Zg.) 19.27: Ma este. (Zg.) 19.30: Tvnapló. 19.55: Reklám. (Zg.) 20.00: Szórakoztató szerda. (Zg.) 21.00: Komolyzene. 21.45: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 19.00: Jugoszláviai freskók — dokumentumsorozat. (Bg.) 19.27; Ma este. (Zg.) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. (Zg.) 20.00: Ismerjük-e egymást eléggé? — kulturális műsor. 20.45: Hírek. (Zg.) 20.55; Moliere: Tartuffe — színházi előadás, felvételről. HALÁLOZÁS A Baranya megyei Elektrotechnikai és Szerelőipari Vállalat vezetősége, mohácsi-pécsi pártalapszer- vezetei, szakszervezeti bizottsága és dolgozói mély megrendüléssel tudatják, hogy szeretett munkatársuk, elvtársuk, GÁTI ISTVÁN, a mohácsi üzem művezetője, törzsgárda tagunk, Kiváló Dolgozó, 1982. szeptember 19-én elhunyt. Temetése f. hó 27-én, ma délután 3 órakor lesz a mohácsi központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, DITTRICH ERNŐ gépészmérnök 1982. október 18-án, 34 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése október 29-én, pénteken délután fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló özvegye és gyermekei. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, fiunk, édesapám, apósom, nagyapám, unokaöcsém és kedves rokonunk, KASZA KÁLMÁN, zóki születésű pécsi lakos, 49 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése október 28-án fél 2 órakor lesz a pécsi' központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagynénink, sógornőnk, OZV. ZAKOVSZKY ISTVÁNNÉ „Pösze néni” 1982. október 22-én rövid szenvedés után, 88 éves korában elhunyt. Temetése október 28-án, délután fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a szeretett testvér, sógornő és nagynéni, SZILI LÁSZLÓNÉ Dürr Margit. életének 74. évében, váratlanul elhunyt. Temetése október 28-án, 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló Ollós család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagypapánk, dédpapánk, testvérünk és kedves rokonunk, BERGER BÉLA, a Bőrgyár nyugdíjasa elhunyt. Temetése október 28-án, fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, Hogy OZV. TONESZ BALINTNÉ volt Giesz Jánosné Vadon Gyöngyike, 54 éves korában váratlan hirtelenséggel elhunyt. Temetése október 28-án, 7T órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, LEHEL KAROLYNÉ 54 éves korában, hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1982. október 28-án 3 órakor lesz a bogdásai temetőben. A gyászoló Lehel család. Fájó szívvel tudatom, hogy szeretett férjem, VÁJNÁ JÁNOS életének 72. évében elhunyt. Temetése október 29-én, 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló felesége. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZONDI MIHÁLY, volt hirdi lakos, hosszú betegség után, 70 éves korában elhunyt. Temetése 1982. október 28-án (csütörtökön) fél háromkor lesz a hirdi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nagyapánk és kedves rokonunk, MOLNÁR LAJOS ny. alezredes életének 73. évében elhunyt. Temetése október 29-én, fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A qyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen szerettünk. PRETTL GÁSPÁR 65 éves korában elhunyt. Temetése 1982. október 28-án du. 3 órakor lesz a mecsekjánosi temetőben. A gyászoló család. Gépkocsik, lakókocsi, mikrobusz, részére 2,6 m magas garázs kiadó. Kalinyin út 33. Szentlőrincen nénit keresünk, aki két gyermekünk felügyeletét vállalná munkaidőnk alatt. „Eszter, Szabolcs" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kerítések, garázsajtók, üvegezhető vasszerkezetek készítését rövid határidőn belül vállalom. Pássá, Erreth Lajos u. 19. sz. Telefon: 22-709. Gyermektelen értelmiségi (volt matematikatanár), fizikai munkás házaspár állást vállalna bármilyen intézménynél. „Lakás szükséges — 116154” jeligére a Fel- szabadulás téri hirdetőbe (Budapest). Kiadó garázst keresek a Kalinyin út 45. környékén. Értesítés: Kacsóh P. u. 6., I. em. 1. _______ V arrni jól tudó varrónőt keresek, aki ipari géppel rendelkezik. „Vidéki is lehet" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Középkorú házaspár lakásért eltartana idős személyt vagy házaspárt, aki gondozásra szorul. Minden megoldás érdekel. „Nyugodt, békés öregkor" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Lakásszövetkezetnél, társasháznál vagy intézménynél, bárhol házfelügyelői, gondnoki állást keresek. Főállás is lehet. Lakás szükséges, cserelakás nincs. „Nagy család" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Garázs kiadó Kovácstelep, Őszirózsa u. 4/1. Érdeklődni: 17 óra után. Kisgyermek gondozását lakásomon vállalom. Telefon: 22-982. _________ L akásomon beszédhibajavítást vállalok. Délután 14 órától. Cím: 7632. Hajdú Gyula út 56., I. 3._________________ N api 4—5 órai elfoglaltsággal takarítást vállalok. „Pedáns" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Angol nyelvoktatást vállalok, több éves külföldi gyakorlattal. Tanulópároknak tandíj- kedvezmény. Telefon: 19-073.___________________ E rnyőjavítás, -áthúzás — garanciával. Garay utca 10. A MAGÉV DÉL-DUNÁNTÚLI ALKÖZPONTJA megvételre felajánl 1 db elektromos targoncát, valamint 150x240 cm-es, kétszárnyú harmonikaajtókat. MEGTEKINTHETŐ: PÉCS, BAJCSY-ZS. U. 35. SZÁM ALATT. KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz 1982. október 27-én 8 órától 15 óráig közvilágítás, táppont felújítás miatt a gyógyszertári központban, a 10. sz. ABC-ben, valamint az Urögi út eleje, Tiborc u. vége, Rácváros u. eleje, Úttörő u. eleje által határolt területen. Áramszünet lesz 1982. október 25- től 29-ig naponta 7.30-tól 15.30-ig a Székely Bertalan úton, az Asztalos J. úttól északra, hálózatrekonstrukció miatt. Dolgozókat feluesznek GYÁRTÁSTECHNOLÓGUS gépész- mérnököt előkészítő munkakörbe, azonnal felveszünk. „Perspektíva” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (225192/H) A MÉTERÁRU MINTABOLTBÓL AJÁNLJUK A BUDAPESTI FINOM- KOTOTTARU- GYÁR TERMÉKEIT: % Egyszínű és mintás pamutjersey anyagok 87—233 Ft-ig £ Nyúlszőrjersey anyagok 235—280 Ft-ig 0 Kordjersey anyagok 157—182 Ft-ig # Gyapjúszövetek 202—360 Ft-ig vásárolhatók! Ont is várjuk a Kossuth L. u. 30. szám alatt lévő MÉTERÁRU MINTABOLTBA! NYUGDÍJAST helyettesítésre ügyviteli munkakörbe, valamint takarítót főfoglalkozásba a Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakmunkás- képző Iskola, Pécs, Rét u. 10. felvesz. Jelentkezés: földszint 16. (3149) A PÉCSI Janus Pannonius Tudományegyetem azonnali belépéssel kollégiumi gondnokot és adminisztrátort alkalmaz. Fizetés megegyezés szerint. Gazdasági-ügyviteli munkában jártas dolgozók jelentkezését várjuk a Tanárképző Kar Kollégiumának gondnokságán — munkanapokon 9—16 óráig. Pécs, Ifjúság u. 6. sz. (3207) A PÉCSI Geodéziai és Térképészeti Vállalat a Paksi Atomerőmű területén végzendő geodéziai munkákhoz, figuránsi teendők ellátására férfi munkaerőket alkalmaz. Szállást ingyen biztosítunk. Kiküldetést, pótlékokat és utazási költséget fizetünk. Jelentkezés: Pécs, Jogász u. 4. 111/30. (3250) KONZUM ÁRUHÁZ Pécs. Kossuth tsr (T J CZ LEGYEN A VÁSÁR LÓNK!__ OKTÓBER 28-AN 19 ÓRAKOR A KONZUM ÉTTEREMBEN. Az őszi-téli modellekből díuat- bemutatöt tartunk, melyre szeretettel meghívjuk Ont is. A MŰSORBAN FELLÉPNEK: O Wagner József - ének O Kész József és zenekara O a Konzum manökenjei. SZÜRETI VACSORAESTI Asztalfoglalás: az üzletvezetőnél. Telefon: 24-422/89-es mellék. LEGYEN A VENDÉGÜNK!
